非旋转钻杆保护器在大位移延伸井中的应用

问 题 ，扭 矩 超 过 顶 驱 或 钻 柱 的 能 力 磨损 面 。 当磨 损 约 ｉ ｎ后 ，倒 装 护器滑 套 内 自由旋 转 。相对旋 转 的
对完 井构 成威 胁 。套 管磨 损 可能迫 滑套 ，继 续 使 用 ，可 延 长 使 用 寿 接触点 由工具 接 头外径 变成旋 转 保 切需 要使 用套 管补贴 、衬 管 或安 置 命 ，降低成 本 。 护器滑 套 内径 。扭 矩 的太小 和钻 柱
非旋 转钻 杆 保护 器 由三部分组 的滑套 内径经 专 门设 计 ，其作 用类
作 用 。因为大 位移延 伸钻井 具有 减 成 ：橡胶 或塑料 滑套 （ 或不带增 似一个 液体轴 承 ，通过 钻井 液和钻 带 少井场 面积或 平 台尺寸 ，有 效 利用 加 流 量 的 凹槽 ） 加 强 型 金 属 销 钉 柱相 对于滑套 的运 动形 成液 动举 升 、 现有设施 的潜 能 ，所以它在 降低钻 和两个 铝制的止 推轴 承接 箍 。两 个 力 ．两接触 面能有 效 地浮起 ，尤其 井成本 上变得 日益 重要 。 接 箍形 状完全相 同 ，但安 装方 向相 在低 摩擦力接 触情 况 下。如 果液 体 减小 为钻 杆 和 钻 井 液 之 问 的摩 擦 然 而 ，大位移 延伸钻 井也 带 来 反 。滑 套在接箍 之 间 ，留有足够 的 轴 承不 过载 ，接 触点 的摩擦 力 能够 了一些 技术难 题 。Ｔ ｄ在 论 述 大 位 间 隙允 许滑套 自由转 动 。 ｅ 移延伸 钻 井 技 术 时提 到这 些 难 题 ， 泥浆沿着 滑套 内壁 的通道 进人 力 ，通常 为钻井 液 中钢和钢 之 间摩
包括钻 柱容 积 、钻具组合 设 计 、井 钻杆和 滑套 之间 的空 间 ，在钻 杆周 擦 力的 十分之 一 。钻 井液 在此 起 到 眼 稳 定 、井 眼净 化 、 固相 控 制 、 套 围形 成 液 力 轴 承 。 止 推 轴 承 和 滑 套 润滑媒质 的作用 。 管安 置 ，以及 高钻柱扭 矩 和套 管磨 的接 触面 为相 互 匹配 的锥面 ，保证 减小钻 杆 的有效 尺寸 也就 降低
誊薯 囊赢瓣 箍转 砧杆保护器起降低
功应 用 。在过去 的 ６年 里 ，非旋转 计 ，可使钻井 液顺 利上返 。和滑套
｛ ｌ 颦囊稳蒋羹套薯磨损篑墓要季 钻 杆保 护器 已成 功应 用 于世界各 地 羧莓誊 泰衷瓣述了ｉ旋 铀轩曝 的几百 口大位移 延伸钻 井 中 。 莹 器鳓 堙飘 租瘦藉蘑 现 理 颠ｌ 二 、技 术 描 述 场趣霜耩弱 瓤以德出结沦 正 确瘟 非旋转 钻杆保 护器 的描述 包括 霸囊撩察镑籽 糖器司 降低扭靼
囊 捕墓 纂 在 走位罄 钻 辩 矩 、防止 套管磨损 的手 段 获得 了成 廷悼
非旋 转钻杆 保 护器经过 特殊 设 开 凹槽一样 ，使用 合适 的 滑套外径 Leabharlann Baidu可实 现钻井 液充 分上返 ，所 以带 凹 槽和 不带 凹槽 的都是可 用 的 。钻 井 液 流过非旋 转钻 杆保护 器 的压 降接 近 于一个 钻杆接 头 的压 降 。 ２ ．非 旋 转钻 杆 保 护 器 如 何 减 小钻拄 扭矩 研 究表 明 ，非旋 转 钻杆 保护器 （ ）保护 器 对钻 柱 产 生 液体举 １ （ ）减小钻 杆 的有效 尺寸 。 ２ 本 文介绍 的非旋 转 钻杆保 护器
缴 褥时掰 套蕾 藉接
主 题 词 大位 移 延 伸 钻 井 旋转钻 杆保护 器 钻 柱 震 动
一
机 械设 计 、操作 原理 和安装 。
１ ．设 计
非
扭矩
套 管 磨 损
钻 杆保护 器多种 多样 ，大 致可 式保 护 器 以 各种 方 式 紧 固 在 钻 柱 护器本 身几 乎不旋 转 ，但 允 许钻柱
以分 为旋 转 和非旋 转两大 类 。旋 转 有两 种 降低 钻柱扭 矩 的机理 ：
、
应 用 介 绍
上 ，随钻柱旋 转 ；而非旋 转钻 杆保 升 力 。
在 北 海 、 墨 西 哥 湾 、 阿 拉 斯 加 对 于 优 化 油 田 的 开 发 起 了决 定 性 的
及世 界其 它地方 ，大位移延 伸钻 井 旋 转 。
维普资讯 http://www.cqvip.com
安 文忠 ：非旋转钻扦保护 器在大位移 延伸 井中的 应用
２１
非旋转铺杆保 护器痊 僮穆延伸 并 中的应
翻 译 ：安 文 忠 （ 渤海石油油田作业 疆务有 限公 司）
Ｎ ． ． ｏｒ ｔ矗 Ｂ Ｍ ｏｅｅ
校 对 ：黄 焕 阁 （ 渤海石油实业公司油田信 息中心）
整 个套 管柱 来补救 ，所有 这些 都会
增 加完 井周期 和成本 。
用３ 个螺 栓 紧固铝 制止推 轴 承 的有效半 径成 正 比 ，因此 ．使用 非
（ 箍） 接 。接 箍 根 据 钻 杆 外 径 而 设 旋转钻 杆保 护器 减小 了接触 点 处的
减 小钻柱 扭矩 、防 止套 管过度 计 ，充 分 接 触 ， 防 止 在 钻 柱 上 滑 旋转 阻力 。例如 ，５ｉ 杆 的接 头 ｎ钻 磨 损 的方法 之一是使 用 非旋 转钻杆 动 。接箍 的形 状 为锥形 ，保 证 其本 外径为 ６ ｉ，安 装 非 旋转 钻 杆 保 ｎ 保护 器 。例如 ，在波斯 湾海 峡 ，非 身 的 居 中性 ，铝 经 过 处 理 可 防 止 化 护器 的 ５ｉ 钻 杆 ，有效半 径 和旋转 ｎ 旋转 钻 杆 保 护 器 作 为 减 小 钻 柱 扭 学侵蚀 。 扭矩降低 ２ ％以上 。 ０
损。
滑套 相对接箍 和 钻杆充 分接触 和 居 了钻柱扭 矩 。本 文 介绍 的非旋转 钻 杆保护器 在 钻杆 上 安 装 比较 宽 橙 ， 滑套 和上接 箍 的接触 面为最 大 当它与套 管接触 时 ，钻 杆可 以在保
在 大位移 延伸钻井 中 ．高钻 柱 中 。 扭矩 和套 管过 度磨损往 往成 为严重