《廊桥遗梦》：爱上你用了4天，忘记你却用去我一辈子！

《廊桥遗梦》：爱上你用了4天，忘记你却用去我一辈子！
《廊桥遗梦》：爱上你用了4天，忘记你却用去我一辈子。

我只有一件事要说，就这一件事，我以后再不会对任何人说，我要你记住：在一个充满混沌不清的宇宙中，这样明确的爱只会出现一次，不论你活几生几世，以后再也不会再现。

我要向你走去，你向我走来已经很久了。

虽然我们相会之前谁也不知道对方的存在。

一次偶然的邂逅，一场转瞬即逝的激情，却深藏在弗朗西斯卡和罗伯特金凯两个人的心灵深处最隐秘的地方。

从此后，桥归桥，路归路，各自回归各自的生活。

继续扮演着现实中各自担负的角色。

只有在夜深人静的时候，她才敢把这段往事翻阅，那是属于她和他的秘密，她只能与他分享。

而他却在遥远的地方，她不知道这一生一世，还能不能再见到他。

她决绝地断绝了和他的所有的联系，他写的信，她没有回过。

她珍藏着，一个人回忆着和他关联的一切。

这个家里、小院、卧室、厨房，到处都有他来过的痕迹，有他的气息。

她就这样一个人在这方空间里思念着回忆着，从年轻一直到垂垂老矣，她对的爱没有给任何人带来困扰，直到她生命的陨落。

她留下信让孩子们把她的骨灰撒在麦迪逊桥边，因为，她是在这里和他相遇的，如今在另一个世界，她要和他在一起。

爱情里越是灿烂的东西，如同烟花一样，在高空中绚烂绽放得越美，凋零得越快。

烟花的美，仓促又短暂。

其实，人类的欲望本不该这么贪婪，拥有得到了最美的最温润至纯的东西，就不该再去奢求它能天长地久长相厮守。

感情里的事，无论哪一种感情，都会被时间的大潮荡涤得面目全非。

激情爆燃过的东西，总会迅疾坠落化成灰烬。

所以，弗朗西斯卡和罗伯特金凯，在相互拥有4天以后，选择了放手。

如果金凯不走，就在那个小镇上，时不时约会弗朗西斯卡，扰乱她平静安稳的生活。

而背叛之后的弗朗西斯卡会在家庭和情人之间徘徊矛盾着。

她不
想伤害自己的丈夫，更不想给孩子们带来不好的影响，更不想让丈夫和孩子们成为小镇上的笑话。

她只有选择放手，她爱了，是金凯唤起了她心底的梦，教会他怎样做一个真正的女人。

他对她发出邀请，要带她走。

可是她不属于自己，她的背后还有家庭和孩子。

在断舍离之间，她宁愿让自己痛，痛彻心扉，她宁愿让金凯恨她怨她。

滂沱大雨中，她已经做出抉择了。

在他的车子驶在雨中的时候，车子缓缓驶离小镇，她的心都碎了。

生活结为茧壳，爱情仍在心底。

4天的激情相拥，一生的爱与痛，一生一世的牵挂，直到老去。

一段进退维谷的爱情，终究是难以被理智和道德所认可的。

不知道是不是你要的：我猜着了开头，但我猜不中这结局。

《廊桥遗梦》这是一个真正的“婚外恋”的故事，教人思考：一个已婚女人即使遇见真爱，也早已没有了爱的资格和权利，因为她不是一个人，背后还有家庭、丈夫、孩子。

爱情的故事里不仅有你情我愿，还有世俗的目光和现实的残酷。

家庭、责任等限制太多。

真正的爱是利他而不是利已，既然已经得到就要学会珍惜，掐断情丝时，不要再给别人带来任何的困扰。

有一种爱叫只要你过得比我好。

生活有时候很残酷既无奈又现实。

中筠的译本，语言通俗优雅，缓缓地讲述，带你品读经典。