《赠元稹》(唐.白居易)原文翻译、注释和作者介绍

合集下载

遣悲怀其一_诗词鉴赏_唐_元稹

遣悲怀其一_诗词鉴赏_唐_元稹

译文
你如同谢公最受偏爱的女儿,却嫁给了贫 困的我,事事都不顺利。
你见我没有衣衫就翻箱倒柜,没钱买酒, 我就缠着你拔下金钗。
你用野菜充饥却说食物甘美,你用落叶作 薪用枯枝烧火。
如今我高官厚禄你却离开了人间,我只能 准备好斋饭为你祭奠。
创作背景
这三首诗是元稹为怀念去世的原配妻子韦丛而
作的,约作于唐宪宗元和六年(811),时元稹在监 察御史分务东台任上;一说作于唐穆宗长庆二年 (822)。元稹的原配妻子韦丛是太子少保韦夏卿的 幼女,于唐德宗贞元十八年(802)和官职卑微的元 稹结婚,当时她二十岁,元稹二十五岁。婚后生活 比较贫困,但韦丛很贤惠,毫无怨言,夫妻感情很 好。过了七年,即元和四年(809),元稹任监察御 史时,韦丛病死,年仅二十七岁。元稹悲痛万分, 陆续写了不少情真意切的悼亡诗,其中最有名的就 是《遣悲怀三首》。
注释
1 谢公:东晋相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。 此以谢安借指韦丛的父亲韦夏卿。公,对谢安 的尊称。偏怜:偏爱。 2 嫁与:一作“自嫁”。黔娄:战国时齐国隐 士,家甚贫,死时衣不蔽体。此借以自指,含 有居贫而清高之意。言韦丛以名门闺秀屈身下 嫁。百事乖:什么事都不顺遂。乖,违背。此 指不称心、不顺利。 3 画箧(qiè):一作“荩箧”,竹或草编的箱 子。
赏析
整首诗追忆妻子生前的艰苦处境和夫妻情 爱,并抒写自己的抱憾之情。
首句引用典故,以东晋宰相谢安最宠爱的 侄女谢道韫借指韦氏,以战国时齐国的贫士黔 娄自喻,其中含有对方屈身下嫁的意思。“百 事乖”,任何事都不顺遂,这是对韦氏婚后七 年间艰苦生活的简括,用以领起中间四句。
赏析
这四句用笔干净,既写出了婚后“百事乖” 的艰难处境,又能传神写照,活画出贤妻的形 象。这四个叙述句,句句浸透着诗人对妻子的 赞叹与怀念的深情。末两句,仿佛作者从出神 的追忆状态中突然惊觉,发出无限抱憾之情: 而今自己虽然享受厚俸,却再也不能与爱妻一 道共享荣华富贵,只能用祭奠与延请僧道超度 亡灵的办法来寄托自己的情思。“复”,写出 这类悼念活动的频繁。这两句,出语虽然平和, 内心深处却是极其凄苦的。

《赠元稹》(唐.白居易)原文翻译、注释和作者介绍

《赠元稹》(唐.白居易)原文翻译、注释和作者介绍

《赠元稹》唐.白居易原文翻译、注释和作者介绍《赠元稹》(唐.白居易)原文翻译、注释和作者介绍《赠元稹》作品介绍《赠元稹》的作者是白居易,被选入《全唐诗》的第424卷第15首。

古诗名句“所合在方寸,心源无异端。

”就是出自《赠元稹》这首诗。

《赠元稹》原文《赠元稹》作者:唐·白居易自我从宦游,七年在长安。

所得惟元君,乃知定交难。

岂无山上苗,径寸无岁寒。

岂无要津水,咫尺有波澜。

之子异于是,久处誓不谖。

无波古井水,有节秋竹竿。

一为同心友,三及芳岁阑。

花下鞍马游,雪中杯酒欢。

衡门相逢迎,不具带与冠。

春风日高睡,秋月夜深看。

不为同登科,不为同署官。

所合在方寸,心源无异端。

《赠元稹》注释①作于元和元年(806)。

②七年句:白居易自贞元十五年(799)冬赴举,至元和元年为七年。

③左思《咏史八首》之二:“郁郁涧底松,离离山上苗,以彼径寸茎,荫此百尺条。

”《论语·子罕》:“岁寒然后知松柏之后凋也。

”④《古诗十九首》:“何不策高足,先据要路津。

”要津水,此喻指官场显位。

⑤处:全诗校:“一作要。

”谖(xuān):忘。

⑥元、白订交约始于贞元末年,白氏《祭微之文》:“贞元季年,始定交分。

”阑:全诗校:“一作兰。

”⑦同登科:白居易与元填于贞元十九年同应书判拔萃科登第。

科,全诗校:“一作第。

”⑧同署官:白居易与元填于贞元十九年同授秘书省校书郎。

⑨方寸:心。

《赠元稹》赏析此诗约作于唐宪宗元和四年(公元809年),诗人任左拾遗,仍充翰林学士。

诗通篇谈论他与元稹的深厚友情及元稹的为人。

《赠元稹》作者介绍白居易(772—846),字乐天,晚年自号香山居士,后人称白香山、白傅、白太傅,原籍太原,后迁居下邽(今陕西渭南)。

是唐代的杰出诗人和文学家,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,对白居易称“诗魔”、“诗王”、“诗豪”、“诗史”等,日本学界则称白居易为“诗神” 。

其实,在唐代对白居易的`称呼是“诗仙”之称,请看唐宣宗的诗:“缀玉联珠六十年,谁教冥路作诗仙?浮云不系名居易,造化无为字乐天。

唐诗欣赏

唐诗欣赏

遣悲怀·其二元稹(唐)昔日戏言①身后意②,今朝都到眼前来。

衣裳已施行③看尽,针线犹存未忍开。

尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。

诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。

作者:元稹,唐代文学家。

字微之,别字威明。

洛阳(今属河南)人。

幼孤,母授书传。

年五十三卒,赠尚书右仆射。

元稹的创作,以诗成就最大。

与白居易齐名,并称元白,同为新乐府运动倡导者。

他非常推崇杜诗,其诗学杜而能变杜,并于平浅明快中呈现丽绝华美,色彩浓烈,铺叙曲折,细节刻画真切动人,比兴手法富于情趣。

注释:①戏言:随意而出的玩笑话。

②身后意:死后的境况。

③行:行将、将要。

简析:全诗情真意切,自始至终贯穿一个“悲”字;戏言成真的怨怼,睹物思人的凄伤,梦中送钱的悔疚,百事俱哀的痛慨,都用质朴之语道出,悲怀难遣,哀痛满纸;是悼亡诗中的千古绝唱,夫妻死别之悲,孰能出其右乎?链接:唐德宗贞元十八年(802),太子少保韦夏卿的小女儿、年方20的韦丛下嫁给24岁的诗人,此时元稹仅仅是秘书省校书郎,位低名微,生活清苦。

但出身高门的韦丛并不势利贪婪,没有嫌弃元稹。

相反,她勤俭持家,任劳任怨,和元稹的生活虽不宽裕,却也温馨甜蜜。

可是造化弄人,唐宪宗元和四年(809),韦丛因病去世,年仅27岁。

此时的31岁的元稹已升任监察御史,幸福的生活就要开始,爱妻却驾鹤西去……壮年丧偶,痛何以堪!悲痛无比的诗人写下了一系列的悼亡诗,这首《遣悲怀·其二》就是其中最有名的。

离思·其四元稹(唐)曾经①沧海②难为水③,除却④巫山不是云⑤。

取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。

注释:①曾经:曾经历过。

曾,副词。

经,经历。

②沧海:古人通称渤海为沧海。

③难为水:沧海深广,因而使别地方的水相形见绌。

④除却:除了。

⑤不是云:宋玉《高唐赋》说,巫山之云为神女所化,上属于天,下入于渊,茂如松树,美若娇姬。

相形之下,别处的云就黯然失色,不是怎样美丽好看的云了。

简析:元稹有离思诗五首,都是为了追悼亡妻韦丛而做。

描写冬天下雪与友人喝酒的诗

描写冬天下雪与友人喝酒的诗

描写冬天下雪与友人喝酒的诗大全很荣幸同学们能来关注描写冬天下雪与友人喝酒的诗有哪些诗文内容,由为大家搜集整理发布,让我们赶快一起来学习一下吧!一.描写冬天下雪与友人喝酒的诗有哪些一、《问刘十九》唐代:白居易原文:绿蚁新醅酒,红泥小火炉。

晚来天欲雪,能饮一杯无?译文:新酿的米酒,色绿香浓;小小红泥炉,烧得殷红。

天快黑了,大雪将要来。

能否共饮一杯?伴侣!二、《赠元稹》唐代:白居易原文:一为同心友,三及芳岁阑。

花下鞍马游,雪中杯酒欢。

译文:我们结为好友已经满三年了,二人一起骑马赏花,也一起在雪中共饮。

三、《雪中共惟长舅氏饮酒》明代:袁宗道原文:盆梅香里倒清卮,闲听群乌噪冻枝。

饱后茶勋真易策,雪中酒戒最难持。

译文:种在花盆里的梅花散发出阵阵香味,闲时听着冻枝上的乌鸦叫。

吃饱后喝茶真舒服,在雪中想不喝酒都难。

四、《南歌子(雪中和景裴韵)》宋代:洪适原文:闰岁饶光景,中旬始打春。

拥炉看雪酒催人。

梁上不曾飞落、去年尘。

译文:阳历闰月中的景色,在中旬开头入春。

围着火炉看雪酒在催人喝,房梁上不曾飞落去年的灰尘。

五、《十月十六日记所见》宋代:苏轼原文:愚儒无知守章句,论说黑白推何祥。

惟有仆人言可用,天寒欲雪饮此觞。

译文:真的是愚蠢无知的词句,说的黑白颠倒。

惟有与伴侣说话可用,天冷下雪就要饮酒几杯。

二.冬天酒的诗句1、今宵酒醒何处,杨柳岸、晓风残月。

北宋-柳永《雨霖铃》2、昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。

——李清照《如梦令•昨夜雨疏风骤》3、小园香径独徘徊。

——晏殊《浣溪沙•一曲新词酒一杯》4、拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。

北宋-柳永《蝶恋花》5、千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。

——杜牧《江南春》6、金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。

唐-李白《行路难》7、且看欲尽花经眼,莫厌伤多酒入唇。

——杜甫《曲江二首》8、劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。

——王维《送元二使安西》9、今年花胜去年红。

——欧阳修《浪淘沙•把酒祝东风》10、春日宴,绿酒一杯歌一遍。

2019版高二语文粤教版选修《唐诗宋词元散曲选读》教学案:第二单元 10酬赠诗四首

2019版高二语文粤教版选修《唐诗宋词元散曲选读》教学案:第二单元 10酬赠诗四首

《近试上张籍水部》一诗构思更是令人拍案叫绝。唐代士子向名人行卷,此为时风,但能
够如此贴切、含蓄地表明自己的心思的,却少之又少。新婚女子第一次见公婆的惶恐不安,
很好地契合了朱庆馀面对这次重大科举考试时的忐忑心情。比兴手法的成功运用,使得此
诗颇具文采。难怪张籍看到此诗,立即写下回诗:“越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟。
3
2
(3)事夫誓拟同生死:______________________________________ (4)唯梦闲人不梦君:____________________________________________________ (5)画眉深浅入时无:________________________________________________________ (6)海畔尖山似剑铓:____________________________________________________ (7)若为化得身千亿:_______________________________________________________ 答案 (1)丝绸做的短袄 (2)苑:园林。良人:古代妇女对丈夫的称呼 (3)打算 (4)不相 干的人 (5)合乎时尚 (6)刀刃的顶端 (7)怎么能够 3.名句背诵 (1)还君明珠双泪垂,________________。 (2)山水万重书断绝,________________。我今因病魂颠倒,________________! (3)________________,待晓堂前拜舅姑。妆罢低声问夫婿,________________? (4)________________,散上峰头望故乡。 答案 (1)何不相逢未嫁时 (2)念君怜我梦相闻 唯梦闲人不梦君 (3)洞房昨夜停红烛 画 眉深浅入时无 (4)若为化得身千亿

元稹和白居易的友谊

元稹和白居易的友谊

元稹和白居易的友谊元稹和白居易的友谊世人常把岑参和白居易并称“元白”,诗作号为“元和体”。

元稹、白居易两人年龄相近,又同为著名诗人,两人交情颇深。

相识白居易和元稹自贞元中(公元802年左右)结识,因为这一年他们同登科第,一起被分配到秘书省当校书郎(“同年同拜校书郎,触处潜行烂漫狂”),成了同事。

然后他们两人就“一见钟情”,由此开始了至死不渝的“恋情”。

他们当校书郎时,流连于花前月下,有诗为证:“花下鞍马游,雪中杯酒欢”、“月夜与花时,少逢杯酒乐”,而且竟然是“春风日高睡,秋月夜深看”,这个,这个,读出“春宵苦短日高起,从此君王不早朝”的味道了没?而一旦白居易被调到长安城郊当县尉时,元稹就痛苦地写诗道:“昔作芸香侣,三载不暂离。

逮兹忽相失,旦夕梦魂思。

崔嵬骊山顶,宫树遥参差。

只得两相望,不得长相随……官家事拘束,安得携手期。

愿为云与雨,会合天之垂。

”类似的亲密之句不胜枚举,如元稹诗《三月二十四日宿曾峰馆,夜对桐花,寄乐天》中有:“夜久春恨多,风清暗香薄。

是夕远思君,思君瘦如削”等句,白居易见到这诗后,也情意绵绵地回道:“昨夜云四散,千里同月色。

晓来梦见君,应是君相忆。

梦中握君手,问君意何如……”还有这首,《待漏入阁书事,奉赠元九学士阁老》中,竟然写道:“诗仙归洞里,酒病滞人间。

好去鸳鸾侣,冲天便不还”。

相思元和四年(公元809年),白居易回京升为左拾遗,但元稹当年却任职为监察御史,经常要四处办案。

这一年,又是一个春光明媚的三月,在长安的白居易与弟弟白行简及好友李杓直等人,游玩了大雁塔下的慈恩寺后,就一起饮酒叙谈。

席间,白居易题诗一首于壁上:“花时同醉破春愁,醉折花枝作酒筹。

忽忆故人天际去,计程今日到梁州。

”而后来,元稹恰好是到了梁州(今陕西褒城),写诗道:“梦君同绕曲江头,也向慈恩院院游。

亭吏呼人排去马,所惊身在古梁州。

”晚唐郑谷诗中就这样说:“酴醿香梦怯春寒,翠掩重门燕子闲。

敲断玉钗红烛冷,计程应说到常山。

人生如逆旅,我亦是行人。全诗翻译赏析及作者出处

人生如逆旅,我亦是行人。全诗翻译赏析及作者出处

人生如逆旅,我亦是行人。

全诗翻译赏析及作者出处人生如逆旅,我亦是行人。

这句话是什幺意思?出自哪首诗?作者是谁?下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文翻译及赏析,提供给同学们。

希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。

1人生如逆旅,我亦是行人。

出自宋代苏轼的《临江仙·送钱穆父》一别都门三改火,天涯踏尽红尘。

依然一笑作春温。

无波真古井,有节是秋筠。

惆怅孤帆连夜发,送行淡月微云。

尊前不用翠眉颦。

人生如逆旅,我亦是行人。

(尊通:樽)1赏析这首词是公元1091年(宋哲宗元祐六年)春苏轼知杭州时,为送别自越州(今浙江绍兴)北徙途经杭州的老友钱穆父(名勰)而作。

全词一改以往送别词缠绵感伤、哀怨愁苦或慷慨悲凉的格调,创新意于法度之中,寄妙理于豪放之外,议论风生,直抒性情,写得既有情韵,又富理趣,充分体现了作者旷达洒脱的个性风貌。

词人对老友的眷眷惜别之情,写得深沉细腻,婉转回互,一波三折,动人心弦。

词的上片写与友人久别重逢。

元祐初年,苏轼朝为起居舍人,钱穆父为中书舍人,气类相善,友谊甚笃。

元祐三年穆父出知越州,都门帐饮时,苏轼曾赋诗赠别。

岁月如流,此次杭州重聚,已是别后的第三个年头了。

三年来,穆父奔走于京城、吴越之间,此次又远赴瀛州,真可谓“天涯踏尽红尘”。

分别虽久,可情谊弥坚,相见欢笑,犹如春日之和煦。

更为可喜的是友人与自己都能以道自守,保持耿介风节,借用白居易《赠元稹》诗句来说,即“无波古井水,有节秋竹竿”。

作者认为,穆父出守越州,同自己一样,是由于朝好议论政事,为言官所攻。

以上数句,。

部编版语文一年级下册第12课《古诗二首》《池上》作者白居易简介

部编版语文一年级下册第12课《古诗二首》《池上》作者白居易简介

部编版语文一年级下册第12课《古诗二首》《池上》作者白居易简介白居易(772--846),唐代诗人,字乐天,号香山居士,祖籍太原[今属山西]。

到了其曾祖父时,又迁居下邽(音guī)(今陕西渭南北)。

白居易的祖父白湟曾任巩县[河南巩义]县令,与当时的新郑[属河南]县令是好友。

见新郑山川秀美,民风淳朴,白湟十分喜爱,就举家迁移到新郑城西的东郭宅村(今东郭寺)。

唐代宗大历七年(公元772年2月28日)正月二十日,白居易在东郭宅降生了。

武宗会昌六年(846年)八月卒于洛阳[属河南],享年75岁。

著有《白氏长庆集》七十一卷。

晚年官至太子少傅,谥号“文”,世称白傅、白文公。

在文学上积极倡导新乐府运动,主张文章合为时而著,诗歌合为事而作,写下了不少感叹时世、反映人民疾苦的诗篇,对后世颇有影响。

是我国文学史上相当重要的诗人。

元和时曾任翰林学士、左赞善大夫,因得权贵,贬为江州司马,晚年好佛,又自号乐居士。

他一生作诗很多,以讽喻诗为最有名,语言通俗易懂,被称为“老妪能解”。

叙事诗哪《琵琶行》、《长恨歌》等也极有名。

白居易生平一生以44岁被贬江州司马为界,可分为前后两期。

前期是兼济天下时期,后期是独善其身时期。

白居易贞元二十六年(800)29岁时中进士,先后任秘书省校书郎、盩至尉、翰林学士,元和年间任左拾遗,写了大量讽喻诗,代表作是《秦中吟》十首,和《新乐府》五十首,这些诗使权贵切齿、扼腕、变色。

元和六年,白居易母亲因患神经失常病死在长安,白居易按当时的规矩,回故乡守孝三年,服孝结束后回到长安,皇帝安排他做了左赞善大夫。

元和十年六月,白居易44岁时,宰相武元衡和御史中丞裴度遭人暗杀,武元衡当场身死,裴度受了重伤。

对如此大事,当时掌权的宦官集团和旧官僚集团居然保持镇静,不急于处理。

白居易十分气愤,便上疏力主严缉凶手,以肃法纪。

可是那些掌权者非但不褒奖他热心国事,反而说他是东宫官,抢在谏官之前议论朝政是一种僭越行为;还说他母亲是看花时掉到井里死的,他写赏花的诗和关于井的诗,有伤孝道,这样的人不配做左赞善大夫陪太子读书,应驱逐出京。

选110酬赠诗四首课件

选110酬赠诗四首课件
• 此诗作于柳宗元被贬柳州刺史时。诗人 时当壮年,本是大展宏图之际,但政治上的 沉重打击,使他忧危愁苦,心情难平。
选110酬赠诗四首 20
思考:简要分析诗人用什么手法,表达了 自己什么样的情感?
与浩初上人同看山寄京华亲故
柳宗元
海畔尖山似剑铓, 愁肠百结 秋来处处割愁肠。 (比喻,拈连)
若为化得身千亿, 散上峰头望故乡。
选110酬赠诗四首 15
此诗作者朱庆馀在此之前已将自己的许多 诗稿“投献”给备受白居易推崇的水部员外郎 张籍,张籍看了他的诗稿,挑选了最好的二十 六篇广为推荐,这为朱庆馀日后登科及第打下 了基础。
临近考试,朱庆馀又想起了这位“恩公”,
还要请恩公多加关照,但又不便明言,于是借
闺房情事来隐喻考试,自比将要见公婆的新娘,
选110酬赠诗四首 6
3、诗人的思想情感是如何表达的?
• 全诗运用比兴手法。
• 比是比喻的意思。兴是寄托的意思。
节妇:张籍 君:李师道 良人:君王 珠:指李司空对张籍的招揽
既婉拒李师道的招揽又表明自己的政治 态度:主张中央集权,反对藩镇割据。
选110酬赠诗四首 7
酬乐天频梦微之 元稹
山水万重书断绝, 念君怜我梦相闻。 我今因病魂颠倒, 唯梦闲人不梦君!
选110酬赠诗四首 3
1.诗歌塑造了一个怎样的形象? 诗歌通过细致入微地刻画女主人
公受珠还珠时的心理,塑造了一位可 亲可敬、美丽温柔、多情重义、顾全 名节、对丈夫忠贞不渝年轻节妇形象。
选110酬赠诗四首 4
2.表达了诗人怎样的思想情感?
●读课文注释1 李师道是当时藩镇之一的平卢淄青节
度使,又冠以检校司空等头衔,是炙手可 热的人物。
选110酬赠诗四首 8

唐诗三百首·七言律诗(带翻译和赏析)

唐诗三百首·七言律诗(带翻译和赏析)

遣悲怀三首·其一唐代:元稹谢公最小偏怜女,自嫁黔娄百事乖。

顾我无衣搜荩箧,泥他沽酒拔金钗。

野蔬充膳甘长藿,落叶添薪仰古槐。

今日俸钱过十万,与君营奠复营斋。

译文及注释译文你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。

你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。

你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。

如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。

注释谢公东晋宰相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。

黔娄:战国时齐国的贫士。

此自喻。

言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。

百事乖:什么事都不顺遂。

荩箧:竹或草编的箱子。

泥:软缠,央求。

藿:豆叶,嫩时可食。

奠:祭奠,设酒食而祭。

▲遣悲怀三首·其二唐代:元稹昔日戏言身后意,今朝都到眼前来衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。

尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。

诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。

译文及注释译文往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。

你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。

因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。

谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。

注释戏言:开玩笑的话。

身后意:关于死后的设想。

行看尽:眼看快要完了。

怜:怜爱,痛惜。

诚知:确实知道。

赏析这首诗主要写妻子死后的“百事哀”。

诗人写了在日常生活中引起哀思的几件事。

人已仙逝,而遗物犹在。

为了避免见物思人,便将妻子穿过的衣裳施舍出去;将妻子做过的针线活仍然原封不动地保存起来,不忍打开。

诗人想用这种消极的办法封存起对往事的记忆,而这种做法本身恰好证明他无法摆脱对妻子的思念。

还有,每当看到妻子身边的婢仆,也引起自己的哀思,因而对婢仆也平添一种哀怜的感情。

白天事事触景伤情,夜晚梦魂飞越冥界相寻。

梦中送钱,似乎荒唐,却是一片感人的痴情。

苦了一辈子的妻子去世了,如今生活在富贵中的丈夫不忘旧日恩爱,除了“营奠复营斋”以外,已经不能为妻子做些什么了。

2023届高考语文一轮备考专项练古代诗歌阅读_羁旅思乡诗歌(含答案)

2023届高考语文一轮备考专项练古代诗歌阅读_羁旅思乡诗歌(含答案)

高考语文一轮复习:古代诗歌阅读—羁旅思乡诗歌专项练阅读下面这首唐诗,完成下面小题。

新年作①刘长卿乡心新岁切,天畔独潸然。

老至居人下②,春归在客先。

岭猿同旦暮,江柳共风烟。

已似长沙傅③,从今又几年?【注释】①至德三年(758)春,刘长卿因事被贬为南巴尉,身处异乡适逢第二年新年,有感而发作下此诗。

①居人下:指遭贬。

①长沙傅:指西汉贾谊曾为大臣妒嫉,被贬为长沙王太傅。

这里是作者借以自喻。

1.下列对这首诗的理解和赏析,不正确的一项是()A.首联中“切”“独”二字奠定了全诗孤苦悲凄的情感基调。

B.颔联中诗人将自己与春作对比,春天已经先归来了而自己还未还乡,感叹春归人前。

C.颈联描绘了天畔荒山水乡的风光,即景生情,“同”“共”二字用得巧妙,写尽了诗人孤独无告、迷惘无依的凄苦情状。

D.全诗写景多于抒情,意境深远,用词精炼,情景合一,感人至深。

2.这首诗表达了诗人哪些情感?请结合全诗简要分析。

阅读下面这首唐诗,完成下面小题。

冬至杜甫年年至日①长为客,忽忽穷愁泥杀人。

江上形容吾独老,天涯风俗自相亲。

杖藜②雪后临丹壑,鸣玉③朝来散紫宸④。

心折此时无一寸,路迷何处见三秦。

【注】①至日:冬至日。

①杖藜:拐杖。

①鸣玉:古时官员所骑马上要镶佩玉器作为装饰,马行走时发出碰撞之声。

①紫宸:唐大明宫中的紫宸殿。

3.下列对这首诗的理解和赏析,不正确的一项是()A.首联写自己漂泊无定的生活,久滞他乡,时时遭受穷困和愁苦的磨缠。

B.颔联写旅居之地远在天涯,但当地人节日中的好客热情带给诗人热闹欢乐。

C.颈联以自身孤老之处境对比出仕在朝的官员,虚实结合,极具画面感。

D.尾联中,“三秦”指长安和朝廷,“路迷”表达了诗人的迷惘和无所适从之感。

4.首联中的“长为客”是全诗的纲领,以下三联都注重与之呼应。

请简要分析。

阅读下面的唐诗,完成下面小题。

舟中读元九诗①白居易(唐)把君诗卷灯前读,诗尽灯残天未明。

眼痛灭灯犹暗坐,逆风吹浪打船声。

酬乐天舟泊夜读微之诗元稹(唐)知君暗泊西江岸,读我闲诗欲到明。

白居易描写松树的古诗分享

白居易描写松树的古诗分享

白居易描写松树的古诗
松树
【年代】:唐
【内容】:
白金换得青松树,
君既先栽我不栽。

幸有西风易凭仗,
夜深偷送好声来。

白金是指雨水,
释义
白居易简介
白居易〔772年~846年〕,汉族,字乐天,晚年又号香山居士,河南新郑〔今郑州新郑〕人,我国唐代伟大的现实主义诗人,中国文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔〞和“诗王〞之称。

官至翰林学士、左赞善大夫。

有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

白居易故居纪念馆座落于洛阳市郊。

白园〔白居易墓〕坐落在洛阳城南琵琶峰。

关于松树的古诗
青松
朝代:现代
大雪压青松,青松挺且直。

要知松高洁,待到雪化时。

戏题松树
朝代:唐代
为爱松声听缺乏,每逢松树遂忘还。

翛然此外更何事,笑向闲云似我闲。

南轩松
朝代:唐代
南轩有孤松,柯叶自绵幂。

清风无闲时,潇洒终日夕。

阴生古苔绿,色染秋烟碧。

何当凌云霄,直上数千尺。

画松
朝代:唐代
画松一似真松树,且待寻思记得无。

曾在天台山上见,石桥南畔第三株。

赠王行敏原文翻译

赠王行敏原文翻译

赠王行敏原文翻译
摘要:
一、原文作者与背景介绍
二、赠王行敏的原文内容概述
三、原文翻译及解析
四、总结与评价
正文:
【提纲一、原文作者与背景介绍】
《赠王行敏》是唐代著名诗人白居易创作的一首诗。

白居易,字乐天,号香山居士,唐代著名文学家、政治家。

他主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,其诗歌作品具有很高的文学价值和历史价值。

这首诗是白居易为了赠送给他的好友王行敏而作,表达了对友人的美好祝愿和深厚友谊。

【提纲二、赠王行敏的原文内容概述】
原文共四句,分别为:“几年离别几年回,江南江北草萋萋。

同来玩月人何在,风景依稀似去年。

”诗人通过描绘离别后的景象,表达了对友人的思念之情。

诗中描述了江南江北的草地茂盛,然而一同赏月的朋友已经不在身边,景色虽然依旧,但心情已然不同。

【提纲三、原文翻译及解析】
经过漫长的离别,我们终于重逢。

江南江北的草地,茂盛得让人心醉。

曾经一同欣赏月色的朋友如今身在何方?眼前的风景,依然熟悉如昨。

诗人在诗中抒发了对友情的珍惜和对友人的思念。

通过描绘江南江北的草地,表现出时
光荏苒,物是人非的感慨。

诗人以景写情,情景交融,展现了高超的艺术手法。

【提纲四、总结与评价】
《赠王行敏》是一首充满离愁别绪的诗歌,表达了诗人对友人的深厚情感。

白居易以其独特的诗歌风格,抒发了对友人离去的惋惜和对重逢的期盼。

白居易悼念元稹的诗整理

白居易悼念元稹的诗整理

白居易悼念元稹的诗整理白居易悼念元稹的诗白居易悼念元稹的诗是《梦微之》,闻名的元白,元指的是元稹,白则是白居易。

虽然年龄相差七八岁,但是两人却是至交好友,而且情趣相投,无论是写诗,还是尽情享乐,两人都可以相互切磋。

而一对好友,假如死去一个,对于另一个来说,可谓极尽哀痛。

元稹去世,白居易给他写出了“君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头”的悼亡诗。

情感真挚,意境悲凉到无以复加。

下面我给大家带来白居易悼念元稹的诗,欢迎大家阅读。

《梦微之》夜来携手梦同游,晨起盈巾泪莫收。

漳浦老身三度病,咸阳宿草八回秋。

君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头。

阿卫韩郎相次去,夜台茫昧得知不?《梦微之》解释微之:唐朝诗人元稹(779-831),字微之,与白居易同科及第,并结为终生诗友。

漳浦:地名,在今福建漳州南部。

宿草:指墓地上隔年的草,用为悼念亡友之辞朋友之墓,有宿草而不哭焉。

君埋泉下:指微之去世。

阿卫:微之的小儿子。

韩郎:微之的爱婿。

夜台:指坟墓,由于闭于坟墓,不见光明,所以称为夜台,后来也用来指代阴间。

茫昧:模糊不清。

《梦微之》译文夜里做梦与你携手共同游玩,早晨醒来泪水流满巾也不擦拭。

在漳浦我三次生病,长安城草生草长已经八个年头。

想你逝去九泉尸骨已经化成泥沙,我还临时寄住人间白发满头。

阿卫韩郎已经先后去世,黄泉渺茫昏暗能够知晓吗?《梦微之》赏析这首《梦微之》是白居易在元稹离世九年后所做的一首七言律诗。

其中颈联“君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头”,古往今来更不知有多少人为它而伤怀!公元801年,30岁的白居易在长安结识了23岁的元稹,他们为对方的文采精华而深深折服,政治上又都反对宦官专权、提倡轻徭薄赋。

真是相见恨晚!为了实现古代仕人怀有的那份安邦定国的雄伟理想,二人同时参与了吏部的制科考试,并且同时当上校书郎。

虽是个闲官,倒也可得意其乐。

饮酒赋诗赏花听书,好个诗酒风流!直到元稹因敷水驿大事得罪宦官、被贬下放,白居易以死上书无效。

公元815年,元稹被贬为通州司马,同年白居易被贬为江州司马,同是天际沦落人!此后,二人只能互通书信、倾诉衷肠!公元831年,60岁的白居易正赋闲于东都洛阳,惊闻元稹病逝于武昌,哀思不已!当元稹的灵柩运回老家陕西咸阳时,途径洛阳,白挥泪写下祭文。

一昨陪锡杖,卜邻南山幽的意思

一昨陪锡杖,卜邻南山幽的意思

一昨陪锡杖,卜邻南山幽的意思“一昨陪锡杖,卜邻南山幽”出自唐朝诗人杜甫的作品《寄赞上人》,其古诗全文如下:一昨陪锡杖,卜邻南山幽。

年侵腰脚衰,未便阴崖秋。

重冈北面起,竟日阳光留。

茅屋买兼土,斯焉心所求。

近闻西枝西,有谷杉黍稠。

亭午颇和暖,石田又足收。

当期塞雨干,宿昔齿疾瘳。

裴回虎穴上,面势龙泓头。

柴荆具茶茗,径路通林丘。

与子成二老,来往亦风流。

【注释】⑴上人:佛教称具备德智善行的人,后作为对僧人的敬称。

赞上人:即赞公和尚⑵一昨:昨天,过去。

一为发语词。

锡杖:僧人所持之杖,亦称禅杖,此代指赞上人⑶卜邻:选择邻居。

《左传·昭公三年》:“惟邻是卜。

”⑷年侵:为岁月所侵,指年老⑸未便:不便⑹竟日:终日,整天⑺买:《全唐诗》校:“一作置。

”⑻杉:指树。

黍:指庄稼。

《全唐诗》校:“一作漆,即黍。

”稠:多⑼亭午:中午⑽石:《全唐诗》校:“一作沙。

”⑾塞:《全唐诗》校:“一作寒。

”⑿宿昔:早晚,表示时间之短。

齿疾:才病。

廖:病愈⒀裴回:今写作“徘徊”。

虎穴:山名⒁面势:对面。

龙泓:水名⒂柴荆:用柴荆做的简陋的门,指村舍⒃径:《全唐诗》校:“一作遥。

”⒄二老:指自己与赞上人【翻译】这首诗是杜甫于公元759年(唐肃宗干元二年)秋在秦州(治今甘肃天水市区)所作。

当年,杜甫在天水西枝村与赞上人一同寻置草堂地,杜甫一心想找一处向阳暖和的地方搭建自己居住的草堂,然而,当时节气已临深秋,树藤已沉入暗色,土地露出潮湿,直到西阳抹山草蔓沾上露水夜色即将来临,两人仍没有找到如意的地方,只好权且回去歇息。

到了晚上,两位老朋友点燃松明灯,烧火煮茶,通宵攀谈。

两人回顾京城往事,感慨万千。

这天晚上,两人聊了一夜,不知不觉,已是东方朦胧,仍谈兴不减。

最后商定稍作休息后,继续出外寻找理想的卜居地。

然而杜甫和赞公在西枝村周围看了好几遍,都未能找到如意的卜居地,杜甫只好暂时回到秦州城里。

过了几天他又听说西枝村西边有一条山谷,那儿风光无限,条件不错。

去年寄书报阳台,今年寄书重相摧的意思

去年寄书报阳台,今年寄书重相摧的意思

去年寄书报阳台,今年寄书重相摧的意思“去年寄书报阳台,今年寄书重相摧”出自唐朝诗人李白的作品《久别离》,其古诗全文如下:别来几春未还家,玉窗五见樱桃花。

况有锦字书,开缄使人嗟。

至此肠断彼心绝,云鬟绿鬓罢梳结,愁如回飚乱白雪。

去年寄书报阳台,今年寄书重相摧。

东风兮东风,为我吹行云使西来。

待来竟不来,落花寂寂委青苔。

【注释】⑴明胡震亨注:江淹《拟古》始有《古别离》,后乃有《长别离》、《生别离》等名。

此《久别离》及《远别离》皆自为之名,其源皆出于《古别离》也⑵锦字书:《晋书·窦滔妻苏氏传》:前秦秦州刺史窦滔被徙流沙,其妻苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠窦滔,可宛转循环以读之,词甚凄婉,共三百四十字。

按,这里指妻子写给丈夫的书信⑶回飚:回旋之风⑷阳台:传说中的台名。

《文选·高唐赋》:妾在巫山之阳,高丘之岨(音ū,带土的石山),旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。

后指男女欢合之所为阳台。

此处应为妻子写信言梦中夫妻欢合之事。

下文句中的“行云”暗指“朝云行雨”,指妻子⑸摧:伤痛。

此处指来书使人伤痛【翻译】自从离家以后,好几年没有回家了。

你在玉窗傍边,已经五度看见樱桃花儿开。

纵然你寄来织锦的情书,每次开缄都让我感叹不已。

我的肠断,你的心痛,纵然你有云鬟绿鬓,也懒于梳结。

愁绪犹如回飙刮乱的白雪,飞飞扬扬,何处停歇?去年你寄书来,表达阳台的朝云暮雨之念。

今年又寄书来,一遍遍催我回家。

东风啊东风,为我把朝云暮雨吹到西边来。

我等待你的到来,你最终还是没有来,只有落花寂寂,委身于青苔。

【鉴赏】此诗写游子在外思念在家的妻子,写法比较特别。

游子打开书缄(信封),在自己悲伤的同时,想象自己在家的妻子思念自己的苦况,使思念更加一重。

“别来”二句写离家时间之长。

明知别来五春,去说不知几春,而以窗外樱花五开曲折地表达主人公注意于花开花落,感伤青春易失的情怀。

“况有锦字书”五句写主人公打开信函,看了书信后的心情。

酬赠诗

酬赠诗

(叙事) (抒情)
以比物手法形象性地表 达了真挚纯洁的深情.
酬赠诗
(一)赠送诗 (二)酬答诗
酬赠: 1.以礼物﹑金钱等为赠以表谢意。
2.诗词唱和。
酬赠诗是古代文人用来交往应酬的诗歌 或者赠给亲友同人的作品。 古人以诗交友,以诗言志,因此常常把 诗歌作为结识朋友的手段,朋友之间常 常互相唱和,此谓“酬唱”;
请翻译出下面诗句,并解释词语。
【韵译】: 洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。 打扮好了轻轻问郎君一声:我的眉画得浓淡可合时兴? 【内容】:
此诗写了晨起时一对新婚夫妇的对话,是一幅洞房春晓 的闺意图,写得优美动人。
然而,这又非作者本意。请解释标题“近试 上张籍水部”中“近试”的涵义。
临近考试
同 异
两个人都写了梦
用记梦以抒念旧之情 用入梦写苦思,是事所 常有,写人之常情 反其意,以不曾入梦写凄苦心境 用不能入梦写心境,是事所 罕有,写人之至情
梦微之
十二年八月二十日夜
白居易
酬乐天频梦微之
元稹
晨起临风一惆怅, 通川湓水断相闻。 不知忆我因何事, 昨夜三回梦见君。
山水万重书断绝, 念君怜我梦相闻。 我今因病魂颠倒, 唯梦闲人不梦君。
白居易) 晨起临风一惆怅,通川湓水断相闻。 不知忆我因何事,昨夜三更梦见君。 这首诗在表达情感上有什么特点? 请简要分析。
诗人不直说自己苦思成梦,而是想象去元稹 不止因何事而忆自己,致使自己昨夜梦到元 稹,诗人用这种想象委婉含蓄地表现了自己 对元稹处境的无限关心,并且使这种对友人 的相思、关心之情表现得更为浓烈。
Q:外在内容与实质内涵之间是怎么的对 应关系呢?
• • • •
主人公:妾—— 张籍 第三者:君—— 李师道 皇帝(国家、国家的统一) “我”丈夫:良人—— 理由:节妇之节—— 臣子之节 (表层意义:守节女子对第三者的婉言 拒绝。——深层内涵:张籍对藩镇首领 李师道的邀请的委婉谢绝。)
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

《赠元稹》(唐.白居易)原文翻译、注释和
作者介绍
本文是关于元稹的文学文章,仅供参考,如果觉得很不错,欢迎点评和分享。

《赠元稹》作品介绍《赠元稹》的作者是白居易,被选入《全唐诗》的第424卷第15首。

古诗名句“所合在方寸,心源无异端。

”就是出自《赠元稹》这首诗。

《赠元稹》原文
《赠元稹》
作者:唐·白居易
自我从宦游,七年在长安。

所得惟元君,乃知定交难。

岂无山上苗,径寸无岁寒。

岂无要津水,咫尺有波澜。

之子异于是,久处誓不谖。

无波古井水,有节秋竹竿。

一为同心友,三及芳岁阑。

花下鞍马游,雪中杯酒欢。

衡门相逢迎,不具带与冠。

春风日高睡,秋月夜深看。

不为同登科,不为同署官。

所合在方寸,心源无异端。

《赠元稹》注释
①作于元和元年(806)。

②七年句:白居易自贞元十五年(799)冬赴举,至元和元年为七年。

③左思《咏史八首》之二:“郁郁涧底松,离离山上苗,以彼径寸茎,荫此百尺条。

”《论语·子罕》:“岁寒然后知松柏之后凋也。


④《古诗十九首》:“何不策高足,先据要路津。

”要津水,此喻指官场显位。

⑤处:全诗校:“一作要。

”谖(xuān):忘。

⑥元、白订交约始于贞元末年,白氏《祭微之文》:“贞元季年,始定交分。

”阑:全诗校:“一作兰。


⑦同登科:白居易与元填于贞元十九年同应书判拔萃科登第。

科,全诗校:“一作第。


⑧同署官:白居易与元填于贞元十九年同授秘书省校书郎。

⑨方寸:心。

《赠元稹》赏析
此诗约作于唐宪宗元和四年(公元809年),诗人任左拾遗,仍充翰林学士。

诗通篇谈论他与元稹的深厚友情及元稹的为人。

《赠元稹》作者介绍
白居易(772—846),字乐天,晚年自号香山居士,后人称白香山、白傅、白太傅,原籍太原,后迁居下邽(今陕西渭南)。

是唐代
的杰出诗人和文学家,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,对白居易称“诗魔”、“诗王”、“诗豪”、“诗史”等,日本学界则称白居易为“诗神” 。

其实,在唐代对白居易的称呼是“诗仙”之称,请看唐宣宗的诗:“缀玉联珠六十年,谁教冥路作诗仙?浮云不系名居易,造化无为字乐天。

童子解吟长恨曲,胡儿能唱琵琶篇,文章已满行人耳,一度思卿一怆然。

”唐德宗贞元十六年(800)进士,由校书郎累官至左拾遗。

在此期间,他关心朝政,屡屡上书言事,并写了不少讽谕诗,要求革除弊政,因而遭权贵忌恨,被贬为江州司马。

此后他历任忠州、杭州、苏州等地刺史。

官终刑部尚书。

白居易主张“文章合为时而著歌诗合为事而作”(《与元九书》)。

他与元稹一起,倡导旨在揭露时弊的“新乐府运动”,写了《秦中吟》十首,《新乐府》五十首等,对当时社会的黑暗现实作了深刻批判。

在艺术上,白居易诗以平易晓畅著称,在当时就流布很广。

有《白氏长庆集》,存诗近三千首,数量之多,为唐人之冠。

《赠元稹》繁体对照
作者:唐·白居易
自我從宦遊,七年在長安。

所得惟元君,乃知定交難。

豈無山上苗,徑寸無歲寒。

豈無要津水,咫尺有波瀾。

之子異于是,久處誓不谖。

無波古井水,有節秋竹竿。

壹爲同心友,三及芳歲闌。

花下鞍馬遊,雪中杯酒歡。

衡門相逢迎,不具帶與冠。

春風日高睡,秋月夜深看。

不爲同登科,不爲同署官。

所合在方寸,心源無異端。

感谢阅读,希望能帮助您!。

相关文档
最新文档