金钟穆勒_塑壳断路
人民电器 RDM3系列塑料外壳式断路器 选型说明书
产品概述RDM3系列塑料外壳式断路器（以下简称断路器），是本公司根据市场需求设计开发的新型断路器。
该断路器具有体积小、分断能力高、飞弧短、抗震动的特点，是陆地及船舶使用的理想产产品。
断路器额定绝缘电压800V ，适用于交流50Hz /60Hz ，额定工作电压至AC400V ，额定电流至400A 的配电网络中，用来分配电能和保护线路及电源设备免受过载、短路和欠电压等故障的损坏。
亦能作线路不频繁转换和电动机不频繁启动及过载、短路保护。
断路器可垂直安装（即竖装），亦可水平安装（即横装）。
断路器适用于隔离，符号表示为" "。
产品符合：GB /T 14048.2 标准。
选型指南表1四极产品中性极（N ）的型式脱扣器方式及附件代号表2注：1)2极产品仅提供308、310、320、330；2)RDM3-125L 产品暂不提供各种附件。
安装地点的海拔高度不超过2000 m；□ 周围空气温度不超过+40℃，且其24h 的平均温度值不超过+35℃；周围空气温度下限为-5℃； 注：如果使用环境空气温度高于+40℃或低于-5℃，应与制造厂协商。
□ 最高温度为+40℃时，空气的相对湿度不超过50%，在较低的温度下可以允许有较高的湿度，例如20℃时达90%。
对由于温度变化偶尔产生在产品 上的凝露应采取特殊的措施；□ 污染等级为3级；□ 断路器主电路的安装类别为Ⅲ, 不接至主电路的辅助电路和控制电路安装类别为Ⅱ；□ 安装最大倾斜度为22.5°；□ 在受到船舶正常振动时能可靠工作。
□ 正常工作条件和安装条件本系列断路器额定冲击耐受电压Uimp 为8kV 。
表3主要技术参数过电流脱扣器由具有反时限特性的热动型长延时脱扣器及瞬时动作的电磁脱扣器组成，其动作特性见表4。
表4图3 欠电压脱扣器接线图UC2 UC1P2 P1～电源输入KC1C2图1 DC24V 接线图图2 AC50Hz 、230V 、400V 接线图的微动开关为常闭触头，当断路器分闸后，该触头自行断开，合闸时闭合。
公司及产品资料doc-机电之家-中国机电行业门户-机电之
公司及产品资料doc-机电之家-中国机电行业门户-机电之我公司专业代理全球知名工控、配电等产品，集科、工、贸于一体，是全国最大的自动化工程公司之一。
公司坐落于福建省会城市福州，年销售20多亿人民币，我们真诚的希望在器件的销售和工程项目承接、系统开发上能和贵司开展多方面合作。
，公司经营产品内容1．低压电器及配电产品：法国施耐德TE、梅兰日兰MERLIN GERIN 、西门子SIEMENS、德国金钟默勒MOELLER、海格HAGER、日本富士FUJI、三菱MITSUBISHI、瑞典ABB、美国AB。
2．自控器件与传感元件：日本欧姆龙OMRON、法国施耐德TE、富士FUJI、三菱、美国AB、德国西门子、金钟-默勒。
3.变频调速器（VVVF）：富士FUJI、法国施耐德TE、德国西门子SIEMENS、瑞典ABB、日本松下电工NAIS、三菱M I T S U B I S H I、美国AB。
4.可编程控制器（PLC）：日本欧姆龙OMRON、松下电工NAIS、三菱MITSUBISHI、富士FUJI、美国AB、GE、Modicon5.开关电源、UPS电源：台湾明纬电源MW、日本欧姆龙OMRON、德国西门子SIEMENS、施耐德TE。
6．触摸屏：日本欧姆龙OMRON、施耐德、EasyView500。
7．成套设备：德国魏德米勒WEIDMULLER、维纳尔Woehner、威图电子RITTAL。
一级代理：施耐德、OMRON、西门子、ABB、穆勒、魏德米勒、菲尼克斯、明纬、富士。
接触器(交流线圈) - B , A 型(三极)B6-30-10B6-30-01B7-30-10B7-30-01A9-30-10A9-30-01A12-30-10A12-30-01A16-30-10A16-30-01接触器(交流线圈) - A 型(三极)A26-30-10A26-30-01A30-30-10A40-30-10A40-30-01A50-30-11A63-30-11A75-30-11接触器(交流线圈) - A, AF 型(三极) A95-30-11A110-30-11A145-30-11A185-30-11A210-30-11A260-30-11A300-30-11AF400-30-11AF460-30-11AF580-30-11AF750-30-11AF1350-30-11AF1650-30-11接触器(交流线圈) - B , A 型(四极) B6-40-00B7-40-00A9-40-00A16-40-00A26-40-00A50-40-00A75-40-00接触器(交流线圈) - EK 型(四极) EK110-40-11EK150-40-11EK175-40-11EK210-40-11EK370-40-11EK550-40-11EK1000-40-11接触器(交流线圈) - VB6, VB7 (三极) 小型可逆接触器VB6-30-10VB6-30-01VB7-30-10VB7-30-01接触器(直流线圈) - BC 型(三极) BC6-30-10BC7-30-10BC7-30-01接触器(直流线圈) - AL 型(三极)AL9-30-10AL9-30-01AL12-30-10AL12-30-01AL16-30-10AL16-30-01AL26-30-10AL26-30-01AL30-30-10AL30-30-01AL40-30-10AL40-30-01接触器(直流线圈) - AE, AF 型(三极)AE50-30-11AE63-30-11AE75-30-11AF95-30-11AF110-30-11AF145-30-11AF185-30-11AF210-30-11AF260-30-11AF300-30-11AF400-30-11AF460-30-11AF580-30-11AF750-30-11AF1350-30-11AF1650-30-11接触器(直流线圈) - VBC (三极)小型可逆接触器VBC6-30-10VBC6-30-01VBC7-30-10VBC7-30-01接触器(直流线圈) - BC, EK 型(四极)BC6-40-00BC7-40-00EK110-40-21EK150-40-21EK175-40-21EK210-40-21EK370-40-21EK550-40-21EK1000-40-21拍合式接触器(交流线圈) - IOR (三极)IOR 85-30-11IOR 170-30-11IOR 260-30-11IOR 420-30-11IOR 550-30-11IOR 800-30-11IORR 1400-30-11IORR 2100-30-11拍合式接触器(直流线圈) - IORE / IORC (三极) IORE 85-30-11IORE 170-30-11IORE 260-30-11IORE 420-30-11IORE 550-30-11IORE 800-30-11IORE 1400-30-11IORE 1700-30-11IORE 2100-30-11IORC 85-30-11IORC 170-30-11IORC 260-30-11IORC 420-30-11IORC 550-30-11IORC 800-30-11切换电容器用接触器- UA 型UA26-30-10UA30-30-10UA50-30-00UA63-30-00UA75-30-00UA95-30-11UA110-30-11切换电容器用接触器- UA…RA 型UA16-30-10 RAUA26-30-10 RAUA30-30-10 RAUA50-30-00 RAUA63-30-00 RAUA75-30-00 RA辅助触头单极CA5-10CA5-01双极CA6-11KCA6-11ECA6-11MCA6-11NCAF6-11KCAF6-20KCAF6-02KCAF6-11ECAF6-20ECAF6-02ECAF6-11MCAF6-20MCAF6-02MCAF6-11NCAF6-20NCAF6-02NCAL5-11CAL18-11CAL16-11ACAL16-11BCAL16-11CCAL16-11D四极CA5-40ECA5-31ECA5-22ECA5-04E信息详情：ABB设计的2种系列的塑壳断路器：众所周知的Isomax S系列和新开发的Tmax系列（在2003国际设计中，以其技术含量和环保而闻名）。
Moller(金钟穆勒)空气断路器IZM58
+IZM58-XM220AC/200DC(储能电机)+IZM58-XE230AC/250DC(分励脱扣线圈)
+IZM58-XE230AC/250DC(合闸线圈)+IZM58-XRT(密封门框)
+IZM58-XRH(摇柄)+IZM5-XAV(抽屉座)+IZM5-XIKL(安全挡板)
+IZM5-XLKA-AV(防弧隔板)+IZM5-XATH/V(水平/垂直端子)
附加功能 热记忆 热记忆可切换 可选件
TEST
PROTOCOL
TEST
CLEAR
TEST
THERMAL REFLECTIVITY
ACTIVE ON 6 x Ir
PROTOCOL ADDRESS
OFF
BLOCKED OFF 12 x In
ON A1 A2 A3 A4 A5
TEST
CLEAR
-
-
-
带+IZM58-XAM: 液晶显示 带+IZM58-XRS: 远程故障指示 带+IZM58-XT: 接地故障保护 带+IZM58-XI: 电流显示
ＩＺ Ｍ ５ 标准配置 7
３极，４极
最大额定 电流 In A
IZM...5-... (630-1600A)
标准保护型(A)
630 800 1000 1250 1600
避免使用多种材料铸造元件， 以易于回收利用；
从主触头、涂料到包装， 都使 用环保材料；
尽量减少元件品种，最大程度 地模块化，简化维护；
零飞弧。
高度模块化的结构， 简便灵 活的应用
模块化的附件使得安装和维 护灵活方便， 同时减少了库存种 类。有限的附件还保证了断路器 的可靠运行。
人民电器 RDM10系列塑料外壳式断路器 选型说明书
选型指南产品概述RDM10系列塑料外壳式断路器,主要用于交流50Hz ，额定电流从16A 至630A ,额定绝缘电压至500V ，额定工作电压400V 及以下的配电网格中,用来分配电能及作为线路及电气设备的过载、短路和欠电压保护。
在正常情况下, 断路器也可作为线路的不频繁转换之用,额定电流在400A 及以下的断路器亦可作为保护电动机和电动机的不频繁起动之用。
产品符合：GB/T 14048.2 标准。
表1按断路器过电流脱扣方式分：瞬时脱扣（200）、复式脱扣（300）。
□ 正常工作条件和安装条件□ 空气温度的下限为-5℃；注：①周围空气温度上限超过+40℃或下限低于-5℃的工作条件，用户应与制造厂协商。
□ 海拔：安装地点的海拔不超过2000m ；□ 大气条件：最高温度为+40℃时，空气的相对湿度不超过50%，在较低温度下可以允许有较 高的相对湿度，例如+20℃时达90%。
对由于温度变化偶尔产生在产品上的凝露应采取特殊 的措施；□ 污染等级：污染等级3，装于断路器内附件污染等级为2；□ 安装类别：断路器的主电路应为安装类别Ⅲ，辅助电路和控制电路应为安装类别Ⅱ；□ 安装条件：断路器一般应垂直安装。
周围空气温度：周围空气温度不超过+40℃，且其24h 内的平均温度值不超过+35℃。
周围RDM10系列塑料外壳式断路器010011基本参数控制电路分励脱扣器及电动机构的额定控制电源电压（Us ）和欠电压脱扣器的额定工作电压（Ue ）见表3表3主电路的额定值 主电路的额定值见表2表2辅助电路辅助电路用的辅助触头和报警触头,其结构在电气上是不可分的。
辅助触头和报警触头额定值见表4表4辅助触头和报警的非正常接通与分断能力见表5表5注：T 的上限≈6Pe ≤300ms 。
DC-13的通电时间当T 大于0.05s 时至少为T 。
0.950.950.95辅助触头和报警触头与短路保护电器（SCPD ）的协调配合。
辅助触头和报警触头与熔断器串联（推荐选用RL6-25/6）,在1.1倍额定工作电压，功率因数为0.5~0.7间的电感性试验电路里,能够承受熔断器熔断时间内通过预期短路电流为1 000 A 的考核。
GGD产品描述资料
（第1个字母表示：主进线电路的电气连接类型第2个字母表示：主出线电路的电气连接类型第3个字母
表示辅助电路的电气连接类型。注：F-固定连接、D-可分离式连接、W-可抽出式连接。）
样机外形尺寸：
进线柜：柜高2200mm柜宽800mm柜深1000mm
1
断路器
框架断路器
IZM系列
金钟默勒电器(苏州)有限公司
TW30系列
天津市百利电气有限公司
BMW50系列
北京明日电器设备有限公司
BJMW8系列
北京金钟默勒电器有限公司
DW、MA、ME系列
贵州长征电器股份有限公司
TIW1系列
TCL国际电工(无锡)有限公司
TLW1系列
罗格朗低压电器（无锡）有限公司
BW1系列
注册商标：
本企业在此郑重声明：上述申证产品所使用的型号和商标保证严格遵守国家有关法律法规和政府部门的有关规定。如有乱用、冒用其他企业产品的型号和商标导致侵权行为，本企业将对其后果承担全部法律责任。
本企业对提供所有与认证有关资料的真实性负责。如果本企业获证的产品有所变更，将及时提交产品变更报告，否则由此引起任何事情本企业将承担全部责任。
壳体材料及板材厚度：壳体门由2.0mm厚和履板由1.5mm厚钢板制成，用螺栓、铰链轴组装等紧固在柜架型钢上；
柜架装配结构及安装模数：框架采用8MF型冷弯型钢，在型钢的两侧面分别有模数为20mm和100mm的ф9.2的安装孔，为局部焊接式组装结构。
进线方式：受电柜柜下进线。
水平母线安装位置：水平母线用组合式母线夹安装在柜顶部采用直立式排列方式，
RMM系列
上海电器股份有限公司人民电器厂
金炉电气选型手册
CZ2-A/B-228.3 CZ3-A/B-264.4
方轴10× 228 100 100 10
方轴8×8 55 6
M3.5×30 M3.5×30 M3.5×30 M3×45/8
M3×30 M3×30 M3×30
M3×30
M3.5×30 M3.5×30 M3.5×30 M3.5×30 M3.5×30 M4×40 M4×40 M4×40
CM1-160、225/3P、4P CM1-250 CZ3-162/S
8E/2
附开关座、铜接线柱
35 11.5 MNS柜 40 30 MNS柜
附开关座、铜接线柱
35 11.5 MNS柜 附开关座、铜接线柱
25 0
MNS柜
57 6
MNS柜 8E/2
57 6
MNS柜 8E/2
MNS柜 57 6 8E/2开关
附开关座、铜接线柱
M5×100 M5×50
4X110/4X90 自攻3X30
方轴6×6 30 5 45 55
方轴6×6 25 -5 50 60
方轴6×6 方轴6×6 方轴6×6 方轴6×6
35 57.5 57.5 5
35 63 63 8
22
-5
0
0
M4×95
M4×90 M4×90 M4×90 M4X90 M3X65 M3X65 M3X30 M3X8
M4×80 M4X95
M4X95
150高GCS 开关下 偏
方轴8×8
40
-10.5
CZ3-162
方轴8×8 35 31
CZ2-A/B-237.2
方轴10× 10
138
97
97
CM1-400C/L/M/H
金钟穆勒_塑壳断路
热继电器检查及更换拆下箭头所指 的螺丝，将热继电器取下
•
即拆 可下 进箭
开 关
行头 触
触所 头指 检位
头 检
查置 查
、四 处条 理螺
及 更
丝 ，
换
整体开关更换（一）
将二次插头接线及拆下，引线上有编号，看不清的标注好。 注意：不能用塑料带做记号，不然线从引线孔退不出。
二次线拆下后，如上图。 注意：开关本体从机构拆下，要拆除三条螺丝。其中一条在反面
如
果
接
图 校 对
线 有 误 ，
请
按
左
金钟穆勒 塑壳断路器 NZMH9-315/ZM9-300
技术参数
• ·符合标准：IEC/EN 60947, GB14048.2, VDE 0660; ·认证：CE, CCC/CCIB, UL, CSA等； ·独特的灭弧室透明窗口设计时刻指示主触头与 灭弧系统的工作状态； ·多种脱扣单元针对不同负荷（电气设备、电缆、 电动机、发电机等）提供最佳的保护； ·故障脱扣指示可确切分辨脱扣原因（短路或过 载），此外，NZM10另有过载预报警功能； ·插拔式或抽屉式安装提供日常维护的便利
解体步骤
把
• 活扳手
6吋 一把
• 电工改锥一号 一字 一把
• 电工改锥一号 十字 一把
• 内六方扳手 8 mm 一把
• 内六方扳手 5 mm 一把
• 记号笔
1只
• 小一字改锥
1把
• 2、常见故障
• 主接点电弧烧伤严重，机构磨损。
1、拆下所指的螺丝，将有机玻璃罩 及接线端子取下
穆勒配电
LZMN1-4-A20
LZMN1-4-A25
LZMN1-4-A32
LZMN1-4-A40
LZMN1-4-A50
LZMN1-4-A63
LZMN1-A100
LZMN1-A125
LZMN1-A160
LZMS1-A20
LZMS1-A25
LZMS1-A32
额定电流：50-125A
瞬时脱扣特性：C,D型
产品型号
极数：1P,2P,3P,3P+
工作环境温度：-25℃
电气寿命：≥20000次
触头状态指示器：有
隔离功能：有
可安装的附件：辅助
端子接线能力：导线
认证标识：CE,CCC
C 型
1极
LH-63/1/C
LH-80/1/C
3 P
EB6-403/003
EB6-403/03
EB6-633/003
EB6-633/03
4 P
EB6-404/003
EB6-404/03
EB6-634/003
EB6-634/03
EDB系列漏电保
设计标准：IEC61009
额定电压：230/400V
额定电流：≤40A，≤
E6-32/1N/C
E6-40/1N/C
E6-50/1N/C
E6-63/1N/C
2极
E6-6/2/C
E6-10/2/C
E6-16/2/C
E6-20/2/C
E6-25/2/C
E6-32/2/C
E6-40/2/C
E6-50/2/C
6300A-GCS-申请3C强制认证产品描述
C2=630A、C3=630A、C4=160A。 配（馈）电柜及控制柜中每个回路保护器件的分断能力：PC 柜 80kA；MCC 柜 50kA ，
外壳防护等级： IP30 ，
触电保护类别：Ⅰ ■ Ⅱ □ Ⅲ □ 。
额定电流 Ie= 6300A～4000A
3. 系列的描述和型号的解释：
a) 本单元额定电流等级有：4000A～6300A;
3（100*10）
2（100*10）
2（100*10）
PE 母排规格
TMY(mm)
2（100*10）
100*10
80*8
线夹之间的最大距离
1150mm
柜体尺寸(高*宽*深)mm
2500（2200）*1200(1100、1000、800、600)*800（1000、600）
e) 型号解释：
G CS □ - □ A
本型号样柜由受电柜、配电柜（PC 柜）、控制柜(MCC 柜)组成。主构架采用型钢制成，型钢的两侧设
有模数为 25mm（20mm）的安装孔，通过连接件组成柜架和抽屉。主构架也采用全组装式和部分（侧框和
横梁）焊接式结构。柜中设有功能单元、母线室和电缆室，各功能室相互隔离。在 MCC 柜中大量采用高
强度的阻燃工程塑料组件，使安全性能更可靠。
本企业对提供所有与认证有关资料的真实性负责。如果本企业获证的产品有 所变更，将及时提交产品变更报告，否则由此引起任何事情本企业将承担全部责 任。
申证企业负责人（签名）： 日期： （申请 3C 强制认证产品描述
样柜描述
1. 产品构成的描述及结构特点（结构概要说明）:
表面处理：外壳：粉沫喷涂。柜架：镀锌或覆铝锌板。
内部隔离：主母线室、垂直母线室、馈电/控制单元室、转接线室、一次出线端子室、二次出线端子室
0.4kV低压柜(GGD)
广东电网公司佛山供电局配网0.4kV低压柜(GGD) 订货技术条件书二00五年六月目录1.范围 (3)2. 应遵循的主要标准 (3)3. 主要技术条件 (3)3.1环境条件 (3)3.2工程条件 (4)3.3 设备的主要参数 (4)3.4 技术要求 (5)3.5 零配件要求 (7)4．监督制造 (7)5．试验 (7)6. 包装、运输 (8)6.包装 (8)6.2 运输 (8)7.供货范围 (9)8.中标厂商应提供的技术文件 (9)8.1厂商投标时应提供的图纸 (9)8.2 供方交货时应提供的技术文件和图纸………………………………………10.9. 主件选用厂商范围 (10)10. 附表 (10)1.范围本技术条件适用于佛山供电局10kV及以下配网工程对0.4kV低压柜(GGD)的招标通用订货，是相关设备通用订货合同的技术条款。
2.应遵循的主要标准供方应遵循最新版本的国家标准（GB）、电力行业标准（DL）和国际单位制（SI）。
如果供方有自已的标准或规范，应提供标准代号及其有关内容，并须经需方同意后方可采用，但原则上应采用更高要求的标准。
供方提供的产品应满足本技术条件书规定的技术参数和要求以及如下的专用标准：GB/T14048-1993 《低压开关设备和控制设备总则》GB7251-1997 《低压成套开关设备和控制设备》DL/T791-2001 《户内交流充气式开关柜选用导则》GB3096-1993 《城市区域环境噪声标准》3. 主要技术条件3.1 环境条件3.1.1 周围空气温度最高温度: 45℃(24小时内平均值≤35℃)最热月平均温度： 35℃最低温度: -10℃最大日温差: 25K3.1.2 海拔高度: ≤1000m3.1.3 环境湿度: 日平均相对湿度不大于95%日平均水蒸汽压力值不超过2.2kPa月平均相对湿度不大于90%月平均水蒸汽压力值不超过1.8kPa3.1.4 地震烈度：8度3.1.5 污秽等级：Ⅲ级3.1.6安装场所：户内3.2 工程条件3.2.1 系统概况a. 系统额定电压：0.4kVb. 系统额定频率：50Hzc. 系统中性点接地方式：接地。
金钟穆勒软启动器手册
41…200 A 18.5…110 kW
16…900 A
7.5 … 500 kW 11 … 900 kW
Overload cycle
Internal bypass Reversing contactor function Product standard
Degree of protection Changeover time for reversing contactors (change from 100 % FWD to 100 % REV)
Ordering data a page 14/5
Soft starters DS4-340-MX(R)
1
MX = soft starters with built-in bypass for three-phase AC motors
(R) = with reversing operation Rating 7.5 to 22 kW at 400 V Rated voltage 110 … 500 V with and without built-in reversing contactor function Asymmetric trigger control for clearly improved true run behaviour
14/30 Technical data
14/48 14/51
Dimensions
Soft starters Fuse bases, fuses
Page
14/2 Technical overview
14/9 System overview
14/10 Description
Soft starters
14/11 14/12
穆勒电气产品选型指南
- = 3极 -4 = 4极
框架尺A
分断能力：
B = 基本(50; 55kA) N = 标准(65; 80kA) H = 高(100kA)
产品名称：
IZM = 断路器 IN = 隔离开关
3
格维科技 0871-5386909
ＩＺ Ｍ １，２，３ 空气断路器控制回路端子分配图
LED显示 LED显示 LED显示 LED显示 LED显示(详见以上保护功能 L, S, I, N, G) LED显示 (标准配置) 需显示器:+IZM-XAMG
目 录
空气断路器和塑壳断路器选型指南
空气断路器ＩＺ Ｍ １，２，３
空气断路器ＩＺ Ｍ ５８
低压终端配电产品选型指南 工控产品选型指南
塑壳断路器Ｎ Ｚ Ｍ １－４ Ｅ 系列产品 Ｘ ｐ ｏ ｌｅ系列产品 接触器和继电器 电动机起动器
按钮、指示灯 凸轮开关和负荷隔离开关
电子时间继电器 限位开关
热记忆
故障脱扣显示
短路延时保护 S 电流整定 Isd （Ａ ） 延时 tsd 延时 tsd
0.5 - 1 x ln
10 s -
-
lsd=12 x ln ，延时整定按l2tsd时 故障脱扣显示 短路瞬时保护 I 电流整定 Ij
2 - 8 x ln
故障脱扣显示
可选保护功能
中性线保护 N Ｎ 极电流整定 lN
D:
900A 1000A
E:
1200A 1200A
ＩＺ Ｍ １，２，３空气断路器脱扣单元－功率、谐波测量，通讯功能，显示功能１ ）
测量功能
“功率”测量 测量 I, U, P, cosO, W, f
-
-
“谐波”测量 通讯功能
人民电器 智领系列选型手册 RDM7系列塑料外壳式断路器 产品资料说明书
智领系列选型⼿册PEOPLE ELECTRIC SELECTION MANUAL中国企业500强、全球机械500强企业。
2023年，经世界品牌实验室评估，“⼈⺠”品牌价值达788.15亿元，已成为中国500最具价值品牌之⼀。
品牌领先品质领先国家重点新产品100多项，国内外各项专利1000多项，科技认证证书5000多项，企业与全球30多所⾼等学府、技术研发机构达成战略合作伙伴关系。
国家级重点新产品国内外各项专利100+1000+5000+科技认证证书科技领先5.0智慧服务与客⼾建⽴全⾯服务⽹络，服务热线：400-898-1166，我们提供从产品开箱检验、质保期内提供三包，质保期外提供终⽣维修，现场设备安装安排专⼈提供技术指导等领先服务。
Smart service服务领先品牌实⼒BRAND POWER适应-35℃~+70℃温度范围，产品能在高海拔、温差大等严酷环境下稳定运行。
环境适应能力强控制器采用新型微机处理技术，功能强、精度高，数据处理更快速高效。
智能人机互联、远程控制采用先进的多孔分层灭弧和快速磁吹技术，创新灭弧室设计，真正实现零飞弧。
零飞弧、分断能力高适应用户多种接线需求，可自由选择垂直接线、水平接线、混合接线方式，给用户带来较多方便。
母排连接线方灵活-35℃断路器附件配置表表1选型指南举例：需订一台RDW7-1600型，三极抽屉式，额定电流为1000A ，智能控制器为H 型，控制电压为AC400V ，配一锁一钥匙的断路器。
表示为：RDW7-1600-3-D-1000A-H-AC400V-一锁一钥匙 数量为1台注：其它配置可多项选择/01RDW7系列智能型万能式断路器/02主要技术参数□ 污染等级：3级□ 使用环境温度：周围空气温度为-5℃～+40℃，24h 的平均值不超过+35℃，超出范围跟制造厂家协商定制;□ 空气相对湿度：在周围空气温度为+40℃时不超过50%；在较低的温度下可以有较高的相对湿度；例如最湿月的平均最大相对湿度为90%，同时该月的平均最低温度为+20℃，对由于温度变化偶尔产生的凝露应采取处理措施。
穆勒低压配电选型手册
名称 Z-SCH＝建筑用接触器
控制电压 24 ＝24 VAC 230＝230 VAC
触点 第1位＝常开 第2位＝常闭 40 ＝4常开 04 ＝4常闭 31 ＝3常开+1常闭 22 ＝ 2常开+2常闭
工作电流 25， 40， 63A
注：具体技术参数及详细选型请参见低压产品样本。 9
低压配电产品型号说明 微型断路器
Xpole-带过载保护的漏电断路器
Xpole-带过载保护的漏电断路器型号说明
PFL 9 - 6 / 1N / C / 03 - A
名称 PFL =电磁式过载漏电断路器 PLD =电子式过载漏电断路器
分断能力 9 ＝6 kA 10 ＝10 kA
额定电流 6A-40A
极数 1N=1P+N
标准配置 无标识＝AC型 A ＝A型
额定漏电流 003 ＝30 mA 01 ＝100 mA 03 ＝300 mA
动作类型 无标识＝AC型，瞬动型 A ＝A型（交流和直流脉动漏电流敏感）,瞬动型 G ＝AC型，G型（延时至少10ms） S/A ＝A型，S型，延时-选择型至少40ms
注：具体技术参数及详细选型请参见低压产品样本。 7
低压配电产品型号说明 微型断路器
低压控制产品
电动机起动和保护产品......................................................................................................................................12 驱动产品........................................................................................................................................................... 16 主令控制产品.................................................................................................................................................... 20 工业自动化产品................................................................................................................................................ 26
穆勒-元器件选型手册
欠压线圈额定电压 不带欠压线圈
*UVT延时模块可用于AC/DC48V以上
附件
脱扣报警触头1a+ 手动复位按钮 脱扣报警触头2a+ 手动复位按钮 脱扣报警触头1a+ 手动复位按钮+远程复位开关 脱扣报警触头1a+ 手动复位按钮+远程复位开关 AL+自动复位 A2+自动复位 A3+自动复位 A4+自动复位 计数器 完全储能通讯触点 分合闸按钮锁 机械联锁 门联锁或机械操作位置开关 圆柱锁 三锁两钥匙 双重锁定钥匙锁 准备合闸开关 温度报警 自动释能机构 双分励线圈
第4部分：Meta-MEC塑壳断路器（MCCB）选型指南
●型号解释 ●脱扣单元的选择 ●可选附件 ●技术参数表 ●温度降容使用表 ●直流应用
1-2 1-6 1-7 1-8 1-10 1-14 1-15
2-2 2-3 2-4 2-5 2-7
3-2 3-3 3-8 3-16 3-18 3-20 3-22 3-24
基本型
无通讯
* 接地故障（缺省） * 无输出触点
控制电压&频率 不带智能脱扣器
60Hz(无需外接电源) 50Hz(无需外接电源)
电流表 功率表 超强型
无通讯 无通讯+漏电保护 无通讯+外接电流互感器 通讯 通讯+漏电保护 通讯+外接电流互感器 * 接地故障（缺省）
通讯 通讯+漏电保护 通讯+外接电流互感器 通讯+脱扣前报警 * 接地故障（缺省）
·Modbus/RS-485 ·Profibus-DP ·AC/DC110～220V(AH型)
AC/DC100～250V(AS和AN型) ·DC24～48V(AH型)
Moller(金钟穆勒)空气断路器IZM58
从主触头、涂料到包装， 都使 用环保材料；
尽量减少元件品种，最大程度 地模块化，简化维护；
零飞弧。
高度模块化的结构， 简便灵 活的应用
模块化的附件使得安装和维 护灵活方便， 同时减少了库存种 类。有限的附件还保证了断路器 的可靠运行。
辅助触头、电压线圈等大多数 附件均能进行更换，以适应不同 的需求。
EARTH FAULT
0.3
0.3
0.5
0.4 x In
0.2
0.1
0.4 @ 4 x Ig
TEST
THERMAL REFLECTIVITY
ACTIVE ON 50% Ir
PROTOCOL ADDRESS
OFF
BLOCKED
OFF 100% Ir
ON A1 A2 A3 A4 A5
NEUTRAL PROTECTION
8
位置锁 － 断２ 开（位置）
电气位置指示触点
8e
23页
20页
附加电气位置指示触点
9
20页
扩展模块
I/O 模块,可以扩展到 12 路输入 & 8路输出 脱扣电路监测模块 (TCS)
辅助电源,适用于 40 - 300 V AC/DC
用于端子温度监控的电热模块 (安装在断路器内部)
10
灭弧罩
21
灭弧罩盖板
附加功能 热记忆 热记忆可切换 可选件
TEST
PROTOCOL
TEST
CLEAR
TEST
THERMAL REFLECTIVITY
ACTIVE ON 6 x Ir
PROTOCOL ADDRESS
OFF
400V配电装置操作方法说明
云南华能澜沧江小湾水电工程400V配电装置运行规程云南金中电气有限公司2011年10月10日400V厂用电配电装置运行规程1、产品介绍我公司提供的小湾电厂400V配电装置断路器采用的是原装德国金钟-穆勒的IZM系列的低压空气断路器及LZM系列的低压塑壳断路器。
1.1一般特性(空气断路器)1.1.1、IZM系列的空气断路器具有金属框架结构，里面安装有操作机构，触头以及辅助配件。
1.1.2 、IZM系列的空气断路器每一相彼此隔离，它包括分断部件和对应的电流互感器。
1.1.3 、IZM系列的空气断路器选择型断路器与限流型的断路器的触头结构有所一样。
1.1.4 、IZM系列的空气断路器固定式有自己的电源接线端子、控制器、电动机储能机构及手动分合闸按钮；抽出式断路器是由各功能元件的抽出部分、控制器、电动机储能机构及手动分合闸按钮，加上带电源接线端子的固定部分组成。
固定部分与抽出部分的结合是通过安装在固定部分的一些特殊的连接夹头完成的。
1.1.5、LZM系列的塑壳断路器为固定安装，在开关柜上是断路器和抽屉组合而成。
抽屉由分合闸手柄、机构、抽屉进出手柄、一次、二次插接件组成。
2、使用说明2.1、操作和信号部件●电动合闸指示灯●电动分闸指示灯●电动合闸操作按钮●电动分闸操作按钮●手动分闸操作按钮●断开位置锁●合闸弹簧的手动储能操作杆●断路器连接，隔离测试以及分断的指示●断路器合闸“I”与分闸“O”的指示●插入抽出装置的操作孔●保护脱扣器脱扣的机械指示●插入抽出装置的释放杆●手动合闸操作按钮●弹簧储能指示2.2、断路器分闸与合闸操作可手动或电动操作断路器。
手动：直接在断路器的操作面板上操作。
电动：在开关柜的仪表门上利用分合闸按钮操作。
2.2.1、合闸弹簧手动储能—确定断路器分闸指示显示为“O”—确定弹簧没有储能指示为白色—上下扳动杠杆直到指示转为黄色及听到“咔”的一声响2.2.2、合闸弹簧电动储能当有以下附件时，可实现断路器电动操作：—对合闸弹簧储能的电动机—合闸线圈—分闸线圈在每次合闸后，电动机会自动对弹簧进行储能操作直到指示变为黄色。
金钟穆勒DIL M185接触器线圈电子线路板损坏改造方法
Ｈ ｚ电压 时 ， 。 线 熔 断 器熔 心就 熔 断 ， ＡＡ进 电子 线 路 板 全部被 封 装 固化 ， 法 维 修 线 路 板 和 了解 线 路 板 无 控 制原 理 。改造 线 路板 工 作 就 是废 除此 线 路板 ， 采
此不能采用 国内生产 的接 触器 来代 替 ， 内金 钟穆 勒 国
供应商又不 出售 这种 接触 器线 圈 电子线 路板 ， 且此类 接触器价格较贵 ， 虑到生产紧急 ， 考 接触器 只是 电子 线 路板损 坏 ， 他都 完好 ， 定改造 电子线路板 ， 面具 其 决 下 体介绍改造过程 。
来计算可控 硅 Ｖ 的规格 即可 ， 而传统能耗制 动电路需 根 据电动 机功率大小 ， 载情况 来确定制动力 的大小 ， 负 从 而计算 确定变压器 和整 流元件 的规格 ； ｄ 制动 刚度调 节方 便 ： 电路可 通过调 节可 变 电 ． 此 阻 ｗ来调节 能耗 制动 刚度 ， 于需 要 根据 设 备负 载 对
摘要 ： 根据金钟穆勒接触器内部结 构和国内普通接触器对 比， 出解决此接触器线圈线路板损坏的方法。 提 关键词 ： 接触器 ； 电子线路板 ； 改造
塑壳式断路器
上海精益开关厂有限公司
TO、TG、JXM、TH、DZ系列
浙江嘉控电气股份有限公司
TGM、DZ系列
天正集团有限公司
TKM系列
台芝电子（昆山）有限公司
GZQM、PCM系列
广州奇胜电器有限公司
DNM、DZ系列
广东梅兰日兰电气有限公司
ISM、DZ系列
苏州爱胜电器有限公司
WEM系列
苏州飞腾电器有限公司
HGM系列
苏州机床电器厂有限公司
DM系列
浙江普发电器有限公司
DSKM系列
常州德盛电器开关有限公司
CFM、DZ系列
华通机电集团有限公司
BM系列
北京正北电器有限公司
BTM系列
上海宝路通电器有限公司
RKM、RMM、DZ系列
上海人民开关厂
RWM系列
上海万松电气设备有限公司
QSM、QS系列
北京澳州奇胜电器有限公司
天水二一三电器有限公司
YSM系列
苏州万龙集团有限公司
RMM系列
上海人民电器厂
NDM系列
上海良信电器股份有限公司
BBM系列
北京北开电气股份有限公司
MB、NZM、CYM、DZ系列
贵州长征电气股份有限公司
EA/SA、BWO、EG/SG系列
富士电机（中国）有限公司
AB、GB、EB系列
乐星产电（无锡）有限公司（LS产电）
河村电器(中国)有限公司
HAM系列
上海华通电器厂有限公司
TBM系列
深圳市泰永科技有限公司
HZMB.HZME.HZMEZ系列
浙江之江电器有限公司
安全件一览表（3）：
序号
元/部件名称
海德汉系统数控机床调试资料
机床安装调试1、机床的机、电装完工后，在通电前需进行安全检查。
上强电前将所有自动保护开关断开，检查所有管线的连接情况。
如果油管没有接好要将润滑，液压电机等断开。
将NC系统的电源断开（24VDC）：拔下在NC板上的三个插头（24VDC）、显示面板上的一个插头（24VDC）。
以免因电压不正常损坏主板和电子器件。
2、机床总电源上电后的电压检查。
总电源通电后，首先，分别检查三相电源电压是否是正常值，有无缺相；然后，逐级检查空开的电压（分断、合闸）是否正常；检查24VDC电源是否正常，断路器合闸前后的电压电否正常。
以上项目检查完成后，断开机床总电源。
断开所有交流回路的断路器（空开），在断电的状态下插好NC系统的四个电源插头。
准备机床和系统的通电工作。
3、机床和系统的通电电源检查完成后，可以进行机床和系统的通电。
NC系统上电后TNC I530进行数据更新和安装机床备份数据，数据通讯接口用Ethernet，进入TCP/IP设置界面设置IP地址：192.168.71.222，子网：255.255.255.0，进入NET设置的密码为：NET123。
升级后的新版本为：340 490-003，升级后要删除旧的文件。
传输软件为HDH的TNCremo.4、机床系统数据传输系统更新后，传输机床控制所需的文件和数据。
在TNC 530硬盘下有\NC、\PLC等子目录，根据文件属性将数据文件传输到相应的目录。
数据文件主要有，报警文件—Language；铣头补偿控制文件—KINEMAT（RTCP）；公司商标文件—Logo；PLC程序文件—960320011M.SRC；机床参数MP文件—MPLIST.SYS，MPNAME.MP；M功能定义文件—MGROUPS.SYS；数据设置信息文件—OEM.SYS（该文件要根据数据文件的安装路径、名称进行更改设置）；。
待整理5、机床参数MP定义PLC功能的NC参数：控制中用到的状态字。
MP4310.0 (W976)MP4310.1 (W978)MP4310.2 (W980)MP4310.3 (W982)MP4310.4 (W984)MP4310.5 (W986)MP4310.6 (W988)定义语言参数:MP7230.0；0—ENGLISH；温度控制参数：MP4210.8；700改为0用于调试时用。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
注意：开关本体从机构拆下，要拆除三条螺丝。其中一条在反面
如 果 接 线 图有 校误 对， 请 按 左
热继电器检查及更换拆下箭头所指 的螺丝，将热继电器取下
即拆 可下 进箭 行头 触所 头指 检位 查置 、四 处条 理螺 丝 ，
•
开 关 触 头 检 查 及 更 换
整体开关更换（一）
将二次插头接线及拆下，引线上有编号，看不清的标注好。 注意：不能用塑料带做记号，不然线从引线孔退不出。
二次线拆下后，如上图。
解体步骤
• • • • • • • • • • • 1、检修所需工具 活扳手 8吋 一把 活扳手 6吋 一把 电工改锥一号 一字 一把 电工改锥一号 十字 一把 内六方扳手 8 mm 一把 内六方扳手 5 mm 一把 记号笔 1只 小一字改锥 1把 2、常见故障璃罩 及接线端子取下
金钟穆勒 塑壳断路器 NZMH9-315/ZM9-300
技术参数
•
· 符合标准：IEC/EN 60947, GB14048.2, VDE 0660; · 认证：CE, CCC/CCIB, UL, CSA等； · 独特的灭弧室透明窗口设计时刻指示主触头与 灭弧系统的工作状态； · 多种脱扣单元针对不同负荷（电气设备、电缆、 电动机、发电机等）提供最佳的保护； · 故障脱扣指示可确切分辨脱扣原因（短路或过 载），此外，NZM10另有过载预报警功能； · 插拔式或抽屉式安装提供日常维护的便利