德国瑞好曝气器安装,调试,维护手册

RAUBIOXON PLUS 和 RAUBIOFLEX 曝气器系统安装安装，，试操试操作作，运行运行，，维护维护手册手册目录1. 安装 1 1.1 概述 1 1.1.1 检查 1 1.1.2 安装准备 1 1.1.3 管道清洁 1 1.2 安装曝气管 2 1.2.1 标准曝气管 2 1.2.1.1 安装标准曝气管时所需的不锈钢螺杆 2 1.2.1.2 与现有正方形空气分配管的连接 3 1.2.1.3 曝气管与圆形空气分配管的连接 3 1.2.2 安装 DUO 曝气管 4 1.2.3 安装曝气盘 5 1.3 调整曝气器和空气分配管 6 1.3.1 调整曝气器 6 1.3.2 调整空气分配管 62. 试操作7 2.1 概述7 2.2 调试7 2.3 氧转移率测量7 2.4 开始持续操作前的空闲时间7操作 8 3. 操作3.1 概述 8 3.2 空气供应 8 3.3 曝气系统的日常运行8 3.4 水位高度差异的操作9 3.5 问题解决 93.6 曝气系统关闭104. 维护12 4.1 概述12 4.2 曝气器的维护12 4.2.1 在现场清洗曝气器膜片13 4.2.1.1 淤泥沉积/微生物附着13 4.2.1.2 无机物沉积 13 4.2.2 更换DUO 曝气管/曝气管膜片15 4.2.3 标准曝气管的更换 16 4.2.4 DUO曝气管的更换 16 4.2.5 更换曝气盘膜片16 4.2.6 更换曝气盘161. 安装1.1 概述曝气管需要储存在原包装中，放置在干燥、通风的房间，符合DIN 7716中的要求。

切勿储存在户外!1.1.1 检查每个曝气器，特别是曝气膜，必须检查是否有损坏。

检查曝气管时需要检查不锈钢卡箍以确保其连接紧密。

1.1.2 安装准备当使用割刀开启包装纸箱时需注意，确保曝气管不被意外损坏。

当包装纸箱被打开后，曝气管不能被倾倒在水泥池底表面上。

这会导致曝气膜被损坏。

.1.1.3 管道清洁安装完空气分配管并与主空气管道连接完成之后，需输入压缩空气吹扫大约10分钟以清除管道内部的杂物。

在启动风机之前预先打开立管上的所有阀门，并确保管道通畅无阻塞。

在空气分配管的末端需提供一个开口以将杂物排出系统。

管道的开口可先不用管帽封闭。

使系统在风机最大容量下运行以提高空气分配管中的空气流速。

另外，需要时可关闭立管上的一部分阀门，使其余空气分配管中气流达到较高的流速。

高流速气流能将管道中堆积的杂物吹出。

开关空气分配管的阀门可逐一吹扫剩余的空气分配管道。

在空气吹扫完成后，关闭风机并安装空气分配管的末端管帽。

将RAUBIOXON PLUS或者RAUBIOFLEX曝气器安装到空气分配管上。

在向曝气池注水之前确保所有的阀门均打开。

池中的石子，木片等杂物必须清除。

同样，在将曝气管连接至空气分配管后，不能在处理池区域进行焊接，油漆，水泥密封等施工。

如果此类施工不能避免，所有的曝气管必须使用厚塑料膜覆盖进行保护直至上述施工结束为止。

图 1: 安装连接头图 4: 用转力矩钳上紧表 1: 不锈钢螺杆和相对应的方形空气分配管图 2: 把螺杆旋进曝气管图3: 用螺丝起子固定住曝气管1.2 安装曝气管1.2.1 标准曝气管标准曝气管的安装需要使用一个特殊的具有½”方孔的安装连接器(图 1)。

在紧固曝气管时，为防止曝气管转动，可以使用一个直径为5至6mm 的螺丝起子插在相对的曝气管尾端的孔内。

使用一个½” 的正方形转力矩钳来旋紧曝气管。

1.2.1.1 安装标准曝气管时所需的不锈钢螺杆根据方形空气分配管的尺寸， 使用表1中的M10不锈钢螺杆。

一对标准曝气管的安装过程如下 :1. 将M10螺杆旋入曝气管内的内螺纹插入口，直至手摇无松动感为止 (约1cm 深)(图 2) 。

EPDM 密封垫表面不能使用润滑剂!2. 当螺杆旋入内螺纹插入口后， 需要使用一个装有安装连接器的转力矩钳，在另一端用螺丝起子插入曝气管末端的槽内固定住曝气管来旋紧曝气管。

在旋紧曝气管时在旋紧曝气管时，，不能用手紧握曝气膜不能用手紧握曝气膜，，以防曝气膜被扭曲曝气膜被扭曲。

这样的安装方法是不允许的！3. 使用一把螺丝起子固定住曝气管 (图 3)。

螺丝起子必须处于垂直位置。

4. 使用转力矩钳旋紧另一根曝气管，其最大转矩为 35Nm (图 4)。

图 5: 曝气管的定位图 6: 适用于圆形空气分配管的适配器表 2: 配有EPDM 密封的PP(聚丙烯)连接器产品编号和相对应的圆形空气分配管表 3: 螺杆长度和相对应的圆形空气分配管5. 根据使用转力矩钳旋紧曝气管后曝气膜凹槽的位置， 曝气管仅能再被旋转半圈以确保曝气膜的凹槽处于垂直位置。

请注意: 曝气膜的两个凹槽所形成的虚线与垂直线之间的最大差距角为± 100 (图 5)。

6. 如果EPDM 密封垫压缩的不均匀， 需要更换新的密封垫进行重新紧固。

1.2.1.2 与现有正方形空气分配管的连接如果现有正方形空气分配管的开孔直径不是45mm ， 需要将一个配有EPDM 密封垫的PVC 或PP 连接器以确保与空气分配管的连接的紧密。

在空气分配管的两端增加以上连接器后， 不锈钢螺杆的长度需增加大约 20mm 。

1.2.1.3 曝气管与圆形空气分配管的连接在曝气管与圆形空气分配管连接时， 需要使用一个配有EP D M密封垫的PP (聚丙烯)连接器（图6和表2）。

使用圆管连接器后，不锈钢螺杆的长度必须增长（表3）。

1.2.2 安装安装 DUO DUO DUO 曝气管曝气管在圆形空气分配管上安装DUO 曝气管相比安装标准型曝气管是更加简易。

注意: D UO 曝气管只适用于D N 80和D N100的圆形空气分配管。

对于D UO 曝气管的安装,需要在空气分配管的两侧各开一个32-0/+1 的孔。

开孔必须是在同一轴线上（最大偏差为± 0.5 mm）。

同时，空气分配管应参照另外的分配管的调整到相同水平。

精确调整空气分配管道的水平高度可使曝气系统正常运行。

把D UO 曝气管从包装箱中取出，然后把它展开放置于空气分配管的开孔处(图7)。

每个O 形圈都必须被嵌进连接鞍座的凹槽中。

展开DUO 曝气管以使得鞍座中心环伸进空气分配管的开孔中(图 8) 。

把卡扣的固定端放入鞍座的凹口内，然后往下压卡扣另一端，直到卡扣另一端入位 (图 9) 。

图 10 显示的是锁紧的鞍座。

图7: DUO 曝气管展开状态 图 8: DUO 曝气管合拢状态图 9: 鞍座上的卡扣图10: 鞍座的底部图 11:双承接头 图 12: 把双承接头安装在一个 直径为 32mm 的孔上图 13: 安装曝气盘 图14: 安装好的曝气盘的底部1.2.3 安装曝气盘空气分配管的管材必须为PN10 或 PN16的 标准P VC 管。

双承接头必须被用于曝气盘与空气分配管的连接 (图11)。

它们的尺寸必须与空气分配管的耐压等级（管道璧厚）相匹配。

为了曝气盘的正常运行，所有的空气配管的水平度偏差必须被控制在±5 mm 。

为能够将双承接头插入空气分配管中，需预先在空气分配管上开孔32 ±0.15 mm 。

各孔纵向偏差须在±3°内。

所有孔必须要清除毛刺，然后用水冲洗管道以去除空气分配管内的所有残留物。

空气分配管应与双承接头连接后再固定到池底。

为便于双承接头的安装，可使用润滑剂。

建议使用商用级别的水溶肥皂，或家用清洁剂。

但不可使用含有矿物油或烯烃类物质的润滑剂。

自下而上地将润滑剂涂抹在双承接头的外侧，不可接触到曝气盘的其它部位。

用力将双承接头插入空气分配管的孔中。

为提高工作效率，建议借助橡胶锤。

(图12) 轻轻旋转曝气盘，使其丝扣咬合到双承接头的丝扣中。

同时需注意曝气盘的水平度。

然后，顺时针旋转曝气盘，直到曝气盘的底部与双承接头的顶部接触 (图13 & 14) 。

如果旋转时双承接头也跟着旋转，可借用专用固定工具。

请注意: 已拆除的双承接头损坏可能性高，所以不可重用。

1.3 调整调整曝气器曝气器曝气器和空气分配管和空气分配管1.3.1 调整曝气器曝气管曝气管内的空气分配会受到曝气管的水平度的影响。

为确保系统正常运行， REHAU 建议每对RAUBIOXON PLUS 曝气管的末端的水平度偏差为 ± 20mm 。

如果曝气管安装的水平度偏差过大， 系统的空气分配会受到不良影响。

曝气盘确保双承接头被牢固地安装在空气分配管上以及曝气盘被稳固地安装在双承接头上。

已安装曝气盘的膜片表面应该与池底相平行。

1.3.2 调整空气分配管由于处理池底可能不平整，每一根独立的空气分配管的高度需通过可调整的不锈钢管固定支架进行调整，以确保空气分配管尽可能水平。

REHAU 建议每根空气分配管的头部至尾部两端的水平度偏差为±10mm 。

2.1 概述以下说明包含了曝气系统通常调试所需的要求。

在工程师规范和合同文件中的特殊调试要求必须被作为附件或以替代这些通常说明。

2.2 调试曝气器安装完成后必须立即进行曝气系统的试用。

开始向处理池中注入清水至曝气器的高度。

确认所有的曝气器的水平度与水平面一致。

如果空气分配管与水平面的高度差大于10mm ，调整空气分配管的高度到允许的偏差范围。

继续向处理池中注水直至水面高于曝气器大约20cm 。

启动风机并向曝气系统供气，开始时以约2 - 3Nm 3/h.m 曝气管 的低空气输送量。

检查空气管道和曝气器的连接处有无泄漏。

如果空气管道发生泄漏或空气分配管于曝气管连接处有泄漏， 将处理池中的水排放到一定高度，以使泄漏点露出水面并进行修补。

其后，重新向处理池中注水至高于曝气器20cm 再进行检查。

当经检查后无泄漏，关闭立管上的阀门以停止向空气分配管供气，观察曝气器连接处有无气泡冒出。

2.3 氧转移率测量在测量氧转移率之前，曝气系统需要以最低通风量8 Nm 3/h.m 曝气管的输送率至少持续通气48小时，以确保曝气器正常操作。

否则，请按照最新版本的废水净化规定 ATV M209 的内容操作。

2.4 开始开始持续持续持续操作前的空闲时间操作前的空闲时间如果曝气系统在调试结束之后没有立即投入使用，则需将系统的水位升至高于曝气器1m 处。

必须保持此水位高度直至系统最终投入运行前。

确保水位高度不会因为水被蒸发而下降。

在霜冻情况下，曝气器之上的水位高度至少应为最低温度的10%。

例如:在气温为 –200C ，曝气器上面的水深为 2m 。

3.1 概述曝气系统通常被设计用来提供均匀的空气分配，仅当水位存在差异时才需调节立管上的阀门。

这些阀门只是用于直接控制大面积曝气系统气流分配或工艺过程控制。

曝气器没有活动部件，长期运行仅需少量的维护。

REHAU建议曝气器保持于最佳运行效果的气流量。