翻译作文练习1009

合集下载

1009高口翻译答案及解析

高口汉译英答案及解析我们应该牢记国际金融危机的深刻教训，正本清源，对症下药，本着简单易行、便于问责的原则推进国际金融监管改革，建立有利于实体经济发展的国际金融体系。

要强调国际监管核心原则和标准的一致性，同时要充分考虑不同国家金融市场的差异性，提高金融监管的针对性和有效性。

We should bear in mind the profound lessens of the international financial crisis so as to promote international financial regulatory reform and establish international financial system conducive to the development of the entity economy based on the principles of simplicity, enforceability and accountability by tracing the proper origin and suiting the remedy to the situation. Emphasis should be placed on the consistency of core principles and standards of international regulatory while differences in financial markets of different countries should be fully taken into account in order to improve the pertinence and effectiveness of financial supervision.我们要牢牢把握强劲、可持续、平衡增长三者的有机统一。

冬天英文作文有翻译

冬天英文作文有翻译英文，Winter is a season that I have mixed feelings about. On one hand, I love the snow and the cozy feeling of being inside with a warm fire and a hot drink. On the other hand, I hate the cold and the inconvenience it brings. Overall, I would say that I enjoy winter as long as I am prepared for it.One thing that I love about winter is the snow. I enjoy going outside and playing in it, building snowmen, and having snowball fights. I also like the way it looks whenit blankets the trees and houses, creating a picturesque winter wonderland. However, I don't like driving in the snow, shoveling it, or dealing with the mess it creates when it melts.Another thing that I enjoy about winter is the cozy feeling of being inside. I like curling up with a good book or watching a movie while the snow falls outside. I also like drinking hot chocolate or tea to warm me up. However,I don't like feeling trapped inside when it's too cold to go out, and I miss the fresh air and sunshine.Overall, I think that winter can be a great season as long as you are prepared for it. You need warm clothing, a good heating system, and a positive attitude. If you have those things, you can enjoy the snow and the cozy feeling of being inside.中文，冬天是一个我有着复杂感受的季节。

高考作文句子翻译练习（含答案）

高考作文句子翻译练习（含答案）高考作文句子翻译练习1.我正写信回复招聘一名志愿者的启事，希望我有机会担任导游。

I’m writing _____________ the notice for a volunteer, hoping that I may _____________ to_____________ a tour guide.2. 说实话，我有与别人沟通的天赋。

_____________, I _____________communicating with others.3. 此外，我容易相处，这对志愿者来说是必不可少的。

_____________, I _____________others easily, _____________is especially necessary for a _____________.4. 另外，任何时候有需要，我都乐于提供帮助。

_____________, I_____________ give help whenever it is needed.5. 我很随和、外向，能够和别人友好相处。

I am_____________ and_____________and able to _____________others.6.我认为自己能够胜任这项工作，因为我性格好，生活独立，精通英语。

I think I _____________the job, because I have _____________, being _____________in life and__________________________ English.7.同时，正是我的独立性使我很容易适应新的环境。

_____________, it is my independence that makes it easy for me to_____________ a new _____________.8.我不仅开朗活波，而且乐观热情。

初三英语作文范文带翻译100字(推荐4篇)

初三英语作文范文带翻译100字(推荐4篇)（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如工作总结、工作计划、合同协议、条据文书、策划方案、句子大全、作文大全、诗词歌赋、教案资料、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays for everyone, such as work summaries, work plans, contract agreements, doctrinal documents, planning plans, complete sentences, complete compositions, poems, songs, teaching materials, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please stay tuned!初三英语作文范文带翻译100字(推荐4篇) 初三英语作文范文带翻译100字第1篇Today， I still went to my mothers office.My mother was very busy， so was my father.They always live in Beijing.They must get up early.Because they will manage the factory.So I know they are very busy.So I should save my money.Also I should help them.Although I cant do something useful， but I think I should share the work with them.I am one of my family member.In the future， I will take a job and work.It time for me to begin to learn how to work.今天，我还是去了我母亲的办公室。

英语初三作文翻译

英语初三作文翻译The Importance of Learning English in Junior High School。

As a student in junior high school, I believe that learning English is of great importance. English is notonly a subject in school, but also a tool for communication and a key to accessing a wider world.First and foremost, learning English can help us communicate with people from different countries. Intoday's globalized world, English has become the mostwidely spoken language and is used as a common language for international communication. By learning English, we can break down language barriers and communicate with people from all over the world, which is essential for our future career and personal development.Secondly, English is the key to accessing a wider world. Most of the world's top universities and researchinstitutions use English as the language of instruction and communication. Therefore, if we want to study abroad or pursue advanced studies in the future, a good command of English is essential. In addition, with the rapid development of technology and the internet, a large amount of information and knowledge is available in English. Without a good command of English, we will miss out on alot of valuable resources and opportunities.Furthermore, learning English can also broaden our horizons and enrich our knowledge. English is not only a language, but also a carrier of different cultures and traditions. By learning English, we can gain a better understanding of the world and different cultures, which will help us become more open-minded and tolerant individuals.In conclusion, learning English is of great importance for students in junior high school. It can help us communicate with people from different countries, access a wider world, and broaden our horizons. Therefore, we should take our English learning seriously and make efforts toimprove our English skills. Only in this way can we be well-prepared for the challenges and opportunities in the future.。

12月9日翻译练习

诚为上策英国有一句谚语说“诚为上策”。

它说明了诚的重要性。

诚的益处是什么？如果你对他人诚实，他们也会对你诚实作为报答。

当你忧虑的时候，他们会安慰你。

当你是处在困难中的时候，他们会帮助你。

无法在这里数述不诚实的害处。

一言以蔽之，一个不诚实的人会被人看轻的而且被看作为一个公敌。

HONESTY IS THE BEST POLICYThere is an English proverb which says (saying) “Honesty is the best policy.” It signifie s the importance of honesty. What are the benefits of honesty? If you are honest to others, they will be honest to you in return. When you are sad, they will comfort you. When you are in trouble, they will help you. There is no enumerating the evils of dishonesty here. In a word, a dishonest man will be looked down upon by others and (be) regarded as a public enemy.在中国，喝茶是一种仪式（ritual），一种精致品味（refined taste）的展示。

人们在饮茶的同时，也领略着（take delight in）品茶的情趣之意。

喝茶聊天是中国人中最流行的打发时间的方式。

过去，他们是以进有名的茶馆（teahouse）而开始一天的生活的。

中国的茶馆相当于法国的咖啡馆和英国的酒馆。

人们到这里不仅是为了喝茶，也是为了议论当地的新闻或对政治话题进行激烈的（furious）争论。

高三作文翻译练习

高三作文翻译练习二致歉信1.我写信来向你道歉因昨天没有和你一起去英语角。

（I am writing to apologize to you for not being able to）_____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 2.原因是我母亲突然生病我必须送她去医院。

（the reason is that.../that is owing to the fact that...）_____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 3.我希望这件事情没有给你带来任何的不便。

_____________________________________________________________________ 4.如果你方便的的话，我们下周六可以一起去书店。

_____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 5.如果不方便的话，请告诉我你什么时候有空。

_____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 6.最后，我真诚地希望你能理解我并且原谅我。

九年级英语作文翻译练习

一．短文翻译。

（下星期一作业）1.我最喜爱的中国节日是中秋节。

它在农历八月十五被庆祝，在节日期间，人们常常吃月饼和赏月。

它是我最喜爱的节日，因为它是团聚的日子。

人们通常在回到家，并且与家人一起吃晚餐。

它使我感到来自家人强烈的爱与温暖。

2.Lily喜欢吃中餐，她认为它很美味又健康，然而Lucy却喜欢吃西餐，因为在西餐中有很多甜点，它们很甜美。

3.目前，越来越多的学生考虑出国留学（study abroad）4.如今，微信和支付宝支付（Wechat and Alipay payments）在年轻人群中正变得越来越受欢迎了。

5.我生活中最大的改变是是我的外表/性格/爱好。

我过去很矮并且留着黑色的短发，但是现在我非常的高，而且留着红色的卷发。

/我过去文静又害羞，但是现在我非常的活跃和外向，而且我也有几分幽默。

/我过去喜欢待在家里看电视，而现在我喜欢出去打球。

这是我最大的变化，因为我可以穿许多漂亮的衣服。

/因为我在学校很受欢迎，而且我有很多的朋友。

/因为我现在非常的健康和快乐。

二，读李阳老师写给爸爸妈妈的一封信，然后把它翻译成英语并读给自己爸爸妈妈听。

（周末练习）A letter to My ParentsDear dad and mom,I love you! Thank you so much for bringing me up. I know how hard you've worked during the past years and I know how much tears and sweat you have shed to make my life better. I also know that you have great expectations on me.You want me to be very successful and happy . You want me to do great things. I know you have so many hopes and dreams for my future.Today I want to tell you that you don't need to worry about me anymore. I'm grown up! I will be responsible for my life and for my future. I will study very hard. I will exercise every day to keep fit. I will read English every morning and every night .I will make the best use of every spare minute.I will be happy, confident and positive every day! I will develop good habits I will never do anything that would make you feel disappointed.I have so many great dreams. I know that realizing all these dreams takes a lot of time and effort. But don't worry about me. I have strong confidence in myself. I know if I keep working hard, and keep dreaming, I will surely realize all my dreams. I will be somebody special（不平凡的人）. But I will not only care about myself. I will contribute to my school, my hometown,and my country. I will contribute to society.Dear Mom and Dad, I believe you'll be proud of me! You are the best parents in the world !I don't know what my life would be like without you.。

高考英语写作之翻译练习

高考英语写作之翻译练习同学们说着笑着去了实验室。

听了她的话我们忍不住大笑起来。

经常听英语广播对我们的英语学习很有好处。

与汽车相比，自行车有许多优点。

作为中国人民和美国人民的纽带，我不仅练习了英语而且交了很多朋友。

奶奶很慈祥也很乐于助人，永远带着甜蜜的笑容。

看到这个雨衣我心里热乎乎的受到同学们的鼓励，我拿起麦克风，唱了一首英文歌曲，名叫《我相信我能飞》读了你们刊登在人民日报上想聘请秘书的广告，我想申请此职位他很可能已经自己到了事实。

众所周知，机会总是属于那些时刻准备的人。

我们认为青年学生多学点历史知识是必要的。

你还记得入团的日子吗?你自己去那里是愚蠢的。

对于学生们来说，每天练习英语是必要的。

作为学生，熬夜是没有好处的。

人们相信小李得了第一。

这部电影，她好像已经看过好几次了。

他生气了以至于一句话也说不出来。

她做了能做的一切来帮助他。

这个男孩以最快的速度朝学校跑去。

我大学毕业已经五年了。

我刚要离开这时下雨了。

我正在动物园里参观这时我听到有人在哭。

自从他来这儿他就与他的同学相处很好。

尽管他一次次失败但最终他的发明成功了。

Though he failed again and again , he finally succeeded in his invention .He was so angry that he couldn’t say a word .She did all she could to help him.( do all\what \everything sb can ) The boy ran towards school as fast as he could.It has been 5 years since I graduated from University.I was about to leave when it rained.I was visiting the zoo when I heard somebody crying.He has got on well with his classmates since he came here.It is likely that he was already informed of the truth.It is well known that chances belong to those who are always ready.We think it necessary that young students (should) learn more about history.Do you still remember the day on which \when you joined the League It’s foolish of you to go there yourself .It’s i mportant for students to practise English every day.As a student ,it’s no good staying up too late.It’s believed that Xiaoli got the first place.It seemed that he had seen the film several times.The students went to the lab ,talking and laughing.Having heard her words ,we couldn't help laughing .Often listening to English over the radio does good to our English study.Compared with cars , bicycles have many advantages.Being a link between the Chinese and American people, I practiced English and made many friends .Forever wearing a sweet smile, grandma is nice and helpful to everybody .Looking at the raincoat ,I felt warm at heart.Encouraged by my classmates, I picked up the microphone and sang anEnglish song entitled I believe I can flyHaving read your advertisement for a secretary in today’s China Daily, I beg to offer myself for the position.。

英语六级翻译练习和范文

英语六级翻译练习和范文【翻译原文】我国食品种类繁多，节日食俗也丰富多彩。

春节(the SpringFestival)是我国的传统节日，人们通常从它的前夜—除夕就开始张罗了。

除夕那天，家家户户都要吃很丰盛的年夜饭。

因为“鱼”和“有余”的“余”读者相同，为了预示新年节庆有余，有些民族初一有吃鱼的习俗。

端午节(the Dragon BoatFestival)的重要食俗就是吃粽子(rice dumpling)。

粽子越做越好，品种也越做越多。

在中国，吃月饼是中秋节(the Mid-Autumn Festival)最具典型意义的食俗了。

农历八月十五这一天，人们都喜欢合家团聚，边饮酒赏月，边吃月饼。

中秋吃月饼的习俗已有悠久的历史。

【参考译文】China has a wide variety of food, and eatingcustoms on festivals are also colorful. The SpringFestival is a traditional festival in China, and peopleusually begin to bustle on New Years Eve, theevening before the Spring Festival. On that day,every family will have a hearty reunion dinner. In order to predict a surplus for the comingyear, some ethnic groups have adopted the custom of eating fish on the first day of lunarJanuary, because the sound of Chinese character for “fish” is the same with that of “surplus”.Besides, the important custom of the Dragon Boat Festival is eating rice dumplings, so ricedumplings are turning better and better and the variety of them is becoming more and morediverse. In China, eating moon cakes is the most typical custom on the Mid-Autumn Festival.On the 15th day of lunar August, people like to get together andhave a family reunion,drinking, appreciating the full moon and eating moon cakes which is a tradition of a long history.【翻译原文】当来中国的游客发现一桌标准的8人晚宴有4道凉菜、4道热菜，并配以汤和米饭时，他们往往会感到惊讶。

网考直通车作文译文

网考直通车作文译文P68-711、如何保持健康？现在，越来越多的人知道了保持健康的重要性。

没有健康的体魄，他们什么也不能做。

对我来说，有三个办法可以保持健康。

1.保持饮食均衡，这是健康的基础。

每天多吃水果和蔬菜对我们更好。

2.定期作锻炼，如游泳，慢跑等等。

3.保持好心情是很基本的。

如果人们遵守这三种方法，他们的健康状况会得到极大提高。

2、我的爱好爱好就是可以使我们受益的活动。

闲暇，我喜欢画画，唱歌，种花，骑自行车。

这些爱好可以使我在繁忙的工作后得到放松。

并且，我可以和与我有共同爱好的人交朋友。

爱好使我保持心理和身体平衡。

正如你所看到的，爱好可以很放松，很有挑战，很有趣，带给人快乐，并能受到教育。

所以每个人都应该有一两项爱好，这样，生活才会有意义，有乐趣。

3、我最爱的体育运动我最爱篮球。

它在电视上看着很酷。

孩童时期，我就疯狂的崇拜篮球明星，特别是姚明。

篮球要求速度，高度和技术。

身体的各个部分都可以得到锻炼。

还有，篮球不仅仅是一种锻炼，它还是一种团队合作。

没有人可以自己和自己打篮球。

一个团队应该一起合作，所以该运动中，我学习与人合作。

我一星期打两次篮球。

通过这项运动，我交到了好多朋友。

4、我的同学我班有20位远程学习者。

他们来自于各行各业。

虽然我们每星期只上两次课，我们形成了不同的学习小组。

每组包括4-5名学习者，我们定期在线讨论话题。

我们经常通过电子邮件或电话的形式互相联系。

黎明时我班班长，总是乐于助人。

张华是经理，我们小组的同学称她为老大姐。

她经常利用课余时间组织小组活动来提高我们的学习。

总之，大家友爱互助。

5、我最好的朋友鲁西是我的好朋友，她是一位35岁的漂亮女士，长着圆圆的脸蛋，和两只又大又黑的眼睛。

她脸上总是带着笑。

她是小学数学老师，周末，我们一起上课。

她学习很好，是我们班的尖子生之一，当我学习上遇到困难，总是找她帮忙。

我们很多方面都很像，经常发电子邮件交流人生、工作、家庭方面的观点。

我们互相欣赏，喜欢呆在一起。

英语作文翻译练习

英语作文翻译练习English Writing Translation Practice。

Writing practice is an essential component of language learning, and one of the most effective ways to improveone's English proficiency is through translation exercises. Translation not only helps to reinforce vocabulary and grammar, but it also enhances one's understanding of the nuances and cultural differences between languages.When engaging in translation exercises, it is crucialto focus on accuracy and precision. Translating a text from one language to another requires a deep understanding of both the source and target languages, as well as theability to convey the original meaning and tone effectively.One of the key challenges in translation is dealingwith idioms, colloquialisms, and cultural references that may not have a direct equivalent in the target language. Translators must be able to identify these elements andfind creative ways to convey the same meaning and intent to the reader.Another important aspect of translation is maintaining the coherence and flow of the text. A good translation should read naturally and seamlessly, without any awkwardor unnatural phrasing. This requires a strong command ofthe target language's syntax, sentence structure, andwriting style.In addition to improving language skills, translation exercises can also help develop critical thinking and problem-solving abilities. Translators must constantly analyze the source text, consider multiple options, and make informed decisions to produce a high-quality translation.Furthermore, translation practice can be a valuabletool for cross-cultural understanding. By engaging withtexts from different cultural backgrounds, learners cangain insights into the perspectives, values, and customs of other societies. This can foster greater empathy, tolerance,and appreciation for diversity.In conclusion, English writing translation practice is an invaluable exercise for language learners. By focusing on accuracy, precision, and cultural awareness, students can enhance their overall language proficiency and develop essential skills that are applicable in a wide range of professional and personal contexts.。

英语高考作文中译英训练

英语高考作文中译英训练Title: The Pursuit of Excellence in English Language Proficiency: A Journey Through High School English CompositionIn the realm of language learning, the English language has always held a significant position, not only as a global lingua franca but also as a crucial subject in the academic curriculum. The journey of mastering English, particularly through the medium of high school English composition, is a testament to the dedication and perseverance of students striving for excellence. This essay aims to explore the intricacies of this journey, highlighting the importance of continuous learning, the role of emotional intelligence, and the ultimate goal of achieving proficiency in the English language.The first step in this journey is the foundational understanding of the English language. Students are introduced to the basics of grammar, vocabulary, and sentence construction. This stage is crucial as it lays the groundwork for more complex language structures and expressions. Teachers play a pivotal role in this phase, guiding students through the nuances of the language and instilling in them a love for learning. The joy of discovering new words and phrases, and the satisfaction of constructing a grammatically correct sentence, are the initial sparks that ignite the passion for English.As students progress, they delve deeper into the intricacies of English composition. This involves not only the technical aspects of writing but also the development of critical thinking and analytical skills. Students learn to express their thoughts coherently, using a rich vocabulary and a variety of sentence structures. The ability to articulate complex ideas and arguments in a clear and concise manner is a skill that is highly valued in both academic and professional settings.Emotional intelligence plays a significant role in the development of a student's writing skills. The ability to empathize with the reader and conveyemotions effectively through written words is a skill that sets apart a goodwriter from an exceptional one. Students are encouraged to explore their emotions and experiences, using them as a source of inspiration for their compositions. This not only enriches their writing but also helps them develop a deeper understanding of themselves and the world around them.Peer feedback and collaboration are essential components of the learning process. Students benefit from sharing their work with their peers, receiving constructive criticism, and learning from the diverse perspectives of their classmates. This collaborative approach fosters a sense of community and encourages students to continuously improve their writing skills.The pursuit of excellence in English composition is a continuous journey, with no definitive end. As students advance through their academic careers, they are exposed to a wide range of literary works, from classical literature to contemporary writings. This exposure broadens their understanding of the English language and its various forms of expression. Students learn to appreciate the beauty of language and the power of words to evoke emotions, provoke thought, and inspire action.In conclusion, the journey of mastering English composition is a challenging yet rewarding one. It requires dedication, hard work, and a genuine love for the language. The ability to communicate effectively in English opens up a world of opportunities, both personally and professionally. As students embark on this journey, they not only develop their language skills but also gain a deeper understanding of themselves and the world around them. The pursuit of excellence in English composition is a lifelong endeavor, one that is filled with learning, growth, and the constant pursuit of knowledge.Source: This essay is an original composition written by the author, drawing from personal experiences and insights gained through years of teaching and learning the English language.。

初三英语写作与翻译练习题及答案20题

初三英语写作与翻译练习题及答案20题1. 请你以"My Dream Job"为题，写一篇100词左右的作文，描述一下你梦想的工作是什么，以及为什么你对这个工作感兴趣。

2. 请你以"A Memorable Trip"为题，写一篇150词左右的作文，描述你曾经经历过的一次难忘之旅。

包括旅行目的地、旅行方式、体验和感受。

3. 在教室里，你看到了一张纸条，上面写着"Help! I need someone to talk to!"请你以"A Friend in Need"为题，写一篇120词左右的作文，描述你如何帮助需要帮助的同学。

4. 请你以"A Healthy Lifestyle"为题，写一篇150词左右的作文，介绍一下健康的生活方式，包括饮食习惯、运动和保持心理健康等方面的内容。

5. 请你以"The Importance of Reading"为题，写一篇120词左右的作文，解释一下阅读的重要性，并分享一本你最喜欢的书或故事。

6. 在家庭中，你应该承担哪些责任？请你以"My Responsibilities at Home"为题，写一篇100词左右的作文，描述一下你在家中负责的事情。

7. 请你以"The Benefits of Learning a Second Language"为题，写一篇120词左右的作文，讨论学习第二语言的好处，并分享一些学习第二语言的经验。

8. 请你以"Protecting the Environment"为题，写一篇150词左右的作文，讨论一下保护环境的重要性，并提出一些建议。

9. 请你以"A Childhood Memory"为题，写一篇120词左右的作文，描述你童年时最难忘的一段回忆。

英语作文带翻译90

英语作文带翻译90Title: The Importance of Cultural Diversity in Today's World。

In today's globalized world, cultural diversity plays a crucial role in shaping societies and fostering understanding among nations. It is imperative to recognize the significance of embracing diverse cultures and the benefits they bring to our interconnected world.First and foremost, cultural diversity enriches our lives by providing a variety of perspectives, traditions, and customs. When we interact with people from different cultural backgrounds, we gain valuable insights into alternative ways of thinking and living. This exposure broadens our horizons and promotes tolerance and acceptance of others.Moreover, cultural diversity fuels innovation and creativity. When individuals from diverse culturalbackgrounds collaborate, they bring together a wealth of ideas and experiences, leading to breakthroughs in various fields such as science, technology, and the arts. For instance, the fusion of different musical styles has given rise to new genres, demonstrating the power of cultural exchange in driving creativity.Furthermore, embracing cultural diversity fosters a sense of belonging and inclusivity within communities. When individuals feel respected and valued for their cultural heritage, they are more likely to contribute positively to society. By celebrating diversity, communities can create a welcoming environment where everyone feels empowered to participate and thrive.Additionally, cultural diversity contributes to economic growth and prosperity. Countries that embrace diversity are better positioned to attract talent and investment from around the world. By capitalizing on the skills and expertise of individuals from diverse backgrounds, nations can drive innovation, enhance productivity, and strengthen their competitive advantage inthe global marketplace.However, despite its many benefits, cultural diversity also presents challenges such as cultural misunderstandings and conflicts. It is essential to address these challenges through education, dialogue, and mutual respect. By promoting intercultural understanding and communication, we can overcome stereotypes and prejudices, fostering harmony and cooperation among diverse communities.In conclusion, cultural diversity is a cornerstone of our global society, enriching our lives, driving innovation, and promoting inclusivity. As we navigate an increasingly interconnected world, it is essential to recognize and celebrate the richness of our cultural tapestry. By embracing diversity, we can build a more peaceful, prosperous, and harmonious world for future generations.标题，当今世界文化多样性的重要性。

外研版,必修3,模块作文翻译小练习

外研版，必修3,模块作文翻译小练习book3,32022年3月11日，一场大地震袭击了日本，随后发生了海啸。

日本以前从未经历过如此严重的地震。

地震和随后的海啸共造成2.8万多人死亡。

许多受害者被埋在倒塌的建筑物中，没有时间逃生。

我认为人类一定会战胜自然灾害，情况最终会有所改善。

book3,4如今，学生们正忙于复习功课，以便进入理想的大学。

老师们每天发这么多试卷，以至于他们没有时间锻炼来增强体力。

所以他们的父母担心他们的健康。

一方面，他们抱怨孩子们有太多的家庭作业；另一方面，他们也希望自己的孩子上大学。

他们知道我们国家急需有知识的人。

因为他们呼吁政府减少家庭作业量，以便留出时间让孩子们锻炼。

只有这样，他们的孩子才能精力充沛，更好地吸收和理解他们所学的知识（倒置结构）。

book3,5约翰在一家大公司担任要职。

他很有天赋，能够应对各种挑战。

约翰总是强调团队合作的重要性。

他对自己要求很严格，从不做违背原则的事。

他的行为对其他同事有很大影响。

约翰为公司的发展做出了巨大贡献。

但几天前，我们听说他因为健康问题辞职并离开了公司。

真遗憾！book3,6一个寒冷的冬天，市政府正在讨论将这座有1000年历史的庙宇移走，以便在那里建一座公园。

一些人认为这是有道理的，因为他们认为只有这样我们才能跟上社会发展的步伐，而另一些人则试图阻止它，因为他们认为古庙值得保护。

最后，他们同意征求公众意见。

onafreezingcoldday,thecitygovernmentisholdingadiscussiononwhethertoremovetheol dtempledatingbackto1000yearsagoandbuildaparkthere.somepeoplethinkitmakessenset odosobecausetheythinkonlyinthiswaycanwekeeppacewiththedevelopmentofsociety,whi leotherstrytoholditbackbecausetheythinktheoldtempleisworthprotecting.atlastthe yallagreetoseekadvicefromthepublic.。

翻译练习及图表作文写作套句

饺子(dumpling)是中国传统食物，是春节最重要的食物之一，是北方节日的必备食品。

传统上，一家人会在除夕夜一起包饺子，还可能会在其中一个饺子里藏一枚硬币，希望吃到硬币的人在新的一年交到好运。

中国人擅长包饺子。

饺子有各种各样的馅料，通常蘸着酱油(soy sauce)、醋(vinegar)或大蒜(garlic)吃。

翻译：As a traditional food, dumpling is one of the most important foods during the Spring Festival and necessary during holidays in Northern China. Traditionally, all members in family will get together to make dumplings at the Spring Festival's Eve. They may hide a coin in one of the dumplings, hoping that the person who finds the coin will have a good fortune in the coming year. Chinese are good at making dumplings which have variety of fillings, and are typically eaten by dipping into soy sauce, vinegar, or garlic.中国城市化(urbanization)将会充分释放潜在内需〔domestic demand)。

一些经济学家指出，在中国几乎所有的开展中城市都面临着城市化的进程。

这使得许多人的生活程度有所进步，也为人们提供更多的就业时机。

随着越来越多的人向城市迁徙，住房及城市根底设施建立(infrastructure construction),包括水源等能源的供给将会成为城市开展的焦点问题。