宁波大学英语专业考研真题---二外法语2007
外国语学院二外法语历年考研真题及详解
全国名校外国语学院二外法语历年考研真题及详解（第4版）益星学习网可免费下载题库目录第1章全国名校外国语学院二外法语考研真题分析1.1 二外法语考研真题分析1.2 重点院校二外法语考研真题比较第2章全国名校外国语学院二外法语考研真题及详解1．北京外国语大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）2．中国人民大学二外法语考研真题及参考答案（2007）3．对外经济贸易大学二外法语考研真题及详解（2013～2014）4．北京第二外国语学院二外法语考研真题及详解（2012～2013）5．北京航空航天大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）6．上海外国语大学二外法语考研真题及参考答案（2006）7．浙江大学二外法语考研真题及参考答案（2008～2009）8．武汉大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）9．南京大学二外法语考研真题及详解（2008～2009）10．中山大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）11．厦门大学二外法语考研真题及详解（2011～2012）12．四川外国语大学二外法语考研真题及详解（2011～2012）13．四川大学二外法语考研真题及详解（2011）14．南开大学二外法语考研真题及详解（2011～2012）15．天津外国语大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）第1章全国名校外国语学院二外法语考研真题分析“二外法语”是全国各院校英语、日语、德语、俄语等外国语专业研究生入学考试科目，考生第二外语为法语。
一般来说，“二外法语”总分为100分，考试时间为3小时。
1.1 二外法语考研真题分析“二外法语”为全国各大院校自主命题，而非全国统考，没有统一的考试大纲，考生在备考“二外法语”时往往目标不明确，定位不准确，所以对各大院校的二外法语历年真题分析则显得尤为重要。
分析各大院校的二外法语试题能够为考生准确定位自己的法语水平提供很好的参照，也使考生对“二外法语”考试有一个全面的了解，更加清晰的了解出题者的思路，从而正确地制定出复习方法和学习步骤，使复习具有针对性，使复习的效果更上一层楼。
2019年浙江宁波大学二外法语考研真题
2019年浙江宁波大学二外法语考研真题I.Remplacez les points par les articles, les prénoms et les prépositions :（20*0.5=10%）1.François vit <1> Chine <2> longtemps, il aime beaucoup <3> riz, il mange <4> riz tous les jours, pourtant il n’a jamais mangé <5> riz avant.2.Sy lvie et Véronique veulent acheter <6> robe. Elles décident d’entrer dans le supermarché Carrefour, parce qu’elles pensent qu’il doit <7> avoir <8 > belles robes. Enfin, elles choisissent une très belles robe <9> soie.3.Le professeur l’oblige <10> écouter l’enregistrement. S’il ne <11> fait pas, il risque <12> rater（失败）son examen.4.Maintenant, <13> moi <14> te poser une question.5.J’aime bien avoir une soeur, mais je suis enfant unique de famille. Quant <15> Jacques, il <16> a deux, il est plus heureux que <17>.6.Le nombre des étudiants a augmenté <18> trois fois <19> rapport <20> l’année 1998. II.Remplissez les phrases avec les verbes convenables: (10*1.5=15%)1.Hier, ma mère (sortir) <1> à huit heures, dehors, il (pleuvoir) <2>.2.Cette maison (construire) <3> il y a 3 ans.3.S’il (ne pas prendre) <4> le bus, il ne serait pas mort dans cet accident.4.(Se lever) <5> immédiatement, tu vas être en retard !5.S’il faisait beau demain, il (venir) <6>.6.Dès que tu (se mettre) <7> en route, tu m’appelleras.7.J’aime que vous (venir) <8 > avec nous.8.Nous sommes contents qu’il (faire) <9> beau.9.Si tu (m’attendre) <10> demain, j’irai avec toi.III.Choisissez le meilleur terme : （10*1=10%）1.Il parle ___ le français de notre classe.a. bienb. meilleurc. mieuxd. le mieux2.Les jeunes filles sont ______ contentes.a. toutb. toutec. toutesd. tous3.C’est ___ que je vais m’adresser.a. luib. à luic. leurd. il4.Ces timbres coûtent _______.a. cherb. chèrec. chersd. chères5.Il y a un attaché-case dans ma voiture, mais dans _____, il n’y en a pas.a. vôtreb. la vôtrec. votred. la votre téléne marche pas _____ il n’y a pas de son.a. de sorte qu’b. bien qu’c. pour qu’d. avant qu’7.Voici le nouveau bâtiment à côté ____ habite Jacuqes.a. dontb. oùc. dans lequeld. duquel8.Il n’y a rien qui ___ l’intéresser.a. peutb. a puc. puissed. pourra journée ___ , ils rentrèrent chez eux.a. finib. ayant finic. finied. ayant finie10.Ne vous inquiétez pas, je vais ___ do nner.a. le vousb. la luic. leur lesd. vous leurIV.Tournez les questions et discours suivants en questions indirectes et discours indirects:（5*2=10%）（将直接引语改成间接引语）1.Marie a demandé à sa mère : “qu’est-ce que tu fais ici ? ”2.Catherine a dit : “j’irai à Shanghai dans deux jours. ” mère a demandé à son fils : “où es-tu allé ?”4. Le professeur a demandé à ses étudiants : “qu’est-ce qui vous arrive ?”5. Caroline a demandé : “est-ce qu’il pleut maintenant ?”V.Remplacez les points par les pronoms relatifs, ajoutez les précédents（先行词）ou les prépositions si c’est nécessaire : （10*1= 10%）1.L’homme <1> j’ai rencontré hier veut demander mon adresse.2.Je serai à la campagne ce week-end <2 > la conférence aura lieu.3.J’ai acheté enfin le roman <3> m’intéresse bien.4.L’événement <4> il s’aperçoit est très rare.5.Hier on a eu des réunions <5> notre directeur a assisté.6.Voilà l’entreprise pour <6> on fabrique ces appareils.7.L’étudiant <7> j’ai oublié le nom est très fort en français.8.Je pense à Paul <8> la situation est terrible.9.Cécile a refusé d’aller travailler en Afrique <9> elle n’aime pas le climat.10.Les choses <10> il s’attend bien n’ont pas apparu.préhension écrite: （5*2= 10%）Un fraudeur au baccal auréat B a été découvert par hasard jeudi par un passant, étonnéde recevoir un vrai cours de chemie, alors qu’il passait devant le lycée Jean Zay d’Orléans. Le jeune homme avait cru trouver un moyen parfait de frauder : une liaison étroite, à l’aide d’une petite C.B., avec sa petite amie, installée dans une voiture en face du lycée, avec tous les livres nécessaires à l’examen.Cette façon moderne avait peu de chance d’être découverte : par hasard, un autre cibiste passe en voiture devant le centre d’examens au moment où la jeune fille parlait du sujet à son ami.Le cibiste a tout de suite informé le responsable et le fraudeur a été rapidement trouvé. Ses cheveux longs cachaient bien son appareil C.B., mais le foulard qui couvrait le micro l’a vendu : il faisait vraiment trop chaud dans la salle d’examen pour porter un foulard.Le jeune homme va payer cher pour cette faute grave : il lui sera interdit de passer le baccalauréat pendant cinq ans.1. Qui aidait le jeune homme ?2. Qui a découvert le fraudeur?3. Qu’est-ce qui a vendu le jeune homme ?4. Quel teps faisait-il dans la salle d’examen ?5. Quel coût le jeune homme va payer ?VII.Traduisez en français les phrases suivantes : （4*5= 20%）1.在许多黑非洲国家，法语是官方语言，我们称这些国家为法语国家。
宁波大学《252法语》考研专业课真题试卷
科目代码：252
适用专业:
旅游管理
PARTIE I: STRUCTURES GRAMMATICALES ET VOCABULAIRE
Section I: Complétez les phrases suivantes en choisissant A, B, C, D. Chaque phrase a un choix. (35%)
海天课堂
中国考研专业课辅导知名品牌
宁波大学考研专业课真题试卷
252 法语
2014 年《252 法语》专业课真题试卷 2019 年《252 法语》专业课真题试卷 2020 年《252 法语》专业课真题试卷
宁波大学 2014 年攻读硕士学位研究生
考试科目 法语
入 学 考 试 试 题(A 卷)பைடு நூலகம்(答案必须写在答题纸上)
第 1 页， 共 12 页
宁波大学 2014 年攻读硕士学位研究生
2007年中国人民大学二外法语考研真题
2007年中国人民大学二外法语考研真题I．Structure grammaticale et vocabulaire ( 20 points )1. Vous êtes satisfaites, nous ________ voyons.A. enB. leC. laD. les2. Avez-vous _______ d’ acheter un café pour moi ?A. de l’ argentB. d’ argentC. un argentD. l’ argent3. L’ homme m’ attendait derrière la porte, il m’ a menacé avec son arme et m’a demandé _______ conduire aux coffres.A. de leB. duC. à leD. au4. Avec de la patience, vous finirez _______ résoudre ce problème.A. àB. pourC. parD. en5. Le professeur a commencé _____ nous présenter la situation internationale.A. parB. deC. pourD. à6. La délégation, elle est allée le remercier.A. d’B. surC. pourD. par7. ______ par ce médecin, elle est allée le remercier.A. GuérieB. GuériC. GuériesD. Guéris8. Le beau temps _____ , ils se remettent en route.A. revenueB. revenusC. revenuD. revenues9. _____ comme d’ habitude, elles est allée en rou te.A. S’étant promenéeB. S’ étant promenéC. S’ étant promenésD. S’ étant promenées10. Elle nous a promis qu’ elle ______ chez nous une semaine après.A. viendraitB. viendraC. est venueD. venait11. Bien qu’ il soit malade et qu’ il _____ mauvais, Paul est allé au travail.A. faitB. soitC. ailleD. fasse12. Je vous présenterai quelqu’ un ________ .A. sûrB. sûreC. à sûrD. de sûr13. Nous aimons le français, c’ est _____ langue précise, exacte juste commeune science.A. laB. leC. uneD. un14. ______ voilà arrivé.A. luiB. MoiC. LeII.Mettez les verbes entre parenthèses aux temps convenables ( 10points ) :La vielle reineIl était une fois une reine si vieille qu’ elle ne (avoir) __(1) plus ni dents ni cheveux ; sa têre (branler 1) _(2) ; le bout de son nez et celui de son menton (se toucher) _ (3) ; elle (ne plus voir) _(4) , elle (être) __(5) rapetissée 2 .Une fée qui (assister) __(6) à sa naissance, la (aborder 3 ) _ (7) et lui dit ;(vouloir) __(8) -vous rajeunir ?《Volontiers》(répondre) __(9) la reine. 《ll (falloi) _(10) dons, (continuer) _III.Exercices de synonymes (10 points)Parmi les 4 propositions, choisissez la meilleure pour remplacer la partie soulignée sans modifier le sens des phrases suivantes.1. Il veut faire un stage à la fin de ses études.A. À la suite deB. en raison deC. à cause deD. au bout de2. Le compliment qu’ il lui a fait s’ accompagne d’ un certain mépris.A. profiteB. est déterminéC. se doubleD. se mêle3. N’ ayant pas suffisamment de temps, Nathalie a dû renoncer à son cours àoption.A. obligatoireB. intensifC. facultatifD. optique4. Nous sommes sans nouvelles depuis qu’ il est parti.A. dès qu’B. du moment oùC. alors qu’D. tandis qu’5. Elle avait loué une chambre dont les fenêtres donnaledt sur la forèt.A. TraversaientB. étaient exposées àC. s’ orientaient versD. intéressantpréhension écrite (20 points)Lisez les textes sulvants et choisissez la meilleure réponse parmi les quatre propositions.Texte 1Votre argent m’ lntéresse ...Le système bancaire a connu de profondes modificationsDepuis 1945, on distinguait les banques d’ affaires et les banques de dépôt. Pour le grand public, 《la banque》était une banque de dépôt.L’organisme où l’ on dépose son argent pour l’ utiliser au fur et à mesure de ses besoins. Questions :1. relevez l’ un de ces quatre mots qui n’ est pas dans le sens de 《banque》A. organismeB. réceptionC. établissementD. caisse d’ épargne2. En France, 《la distinction entre banques d’ affaires et banques de dépôt》est un fait _______ .A. du vingtièmeB. des années uatre-vingtC. qui existe toujoursD. qui n’ existeplus3. Combien de banques françaises ont-elles été citées dans le texte ?A. quatreB. cinqC. sixD. septTexte 2Économiquement, la Bulgarie est, avec l’ Albanie, l’ un des pays les plus pauvres de l’ Europe de l’ Est. Si l’ actuel gouvernement peut se vanter d’ avoirréussi à maîtriser une inflation plus que galipante, sa gestion des finances s’ est révélée catastrophique, 50% de la population vit avec moins de 60 dollars par mois et les retraités, la partie sacrifiée de la population, ont juste assez d’ argent pour payer leur ration de pain et de yaourt joumalière. La plupartregrettent la période communiste où,6. D’ après cet article, la Bulgarie ________ .A. connaît une situation critiqueB. connaît une forte immigrationC. a une presse dynamiqueD. attire les entreprises étrangèresTexte 3La bonne santé du tourisme mondialLes 611 exposants du Salon mondial du tourisme qui se déroule ce week-end à Paris devraient afficher des mines réjouies. Le tourisme en effet se porte bien. Le secteur représente un poids économique impressionnant en constante progression.Près de 600 millions de personnes se baladent sur la planàte pour découvrir des pays étrangers. C’ est la France qui arrive en tête des pays les plus visités. Viennent ensuite, et le Royaume-Uni. Les pays qui enregistrent a plus forte augmentation depuis quelques années sont la Chine, la Pologne et la République tchèque.Questions :11. 《Le tourisme en effet se porte bien》. Le verbe 《se porter》signifie dans laphrase _______ .A. être en bonne santé.B. devoir bien être portéC. être bien porté par quelqu’ unD. se diriger vers12. 《Près de 600 millions de personnes se baladent sur la planète pour découvrirdes pays étrangers.》Ces 600 millions de personnes font leur voyageensemble dans une période ________ .A. mensuelleB. trimestrielleC.semestrielleD. annuelle13. Depuis ces dermières années, le pays le plus visité est ________ .A. la FranceB. les États-UnisC. la ChineD. la PologneTexte 4Qu’ est-ce que la Vole Lactée?Il n’existe probablement rien de plus mystérieux ni de plus merveilleurx que la Voie Lactée qui s’ etend d’ un bout à l’ autre du ciel. Dans le passée, quand les hommes contemplaient ce spectacle, la même admiration que celle que nous éprouvous aujourd’ hui les remplissait. Mais comme ils ne savaient pas exactement de quoi il s’ agissait, ils imaginaient toutes sortes d’explications étranges au mystère de la Voie Lactée. Par exemple, au début de l’ ère chrétienne, les hommes affirmaient que la Voie Lactée était le chemin emprunté par les anges pour gagner le cel.Questions :16. Qu’est-ce la Voie Lactée ?A. Un monument historique.B. Un mytheC. Une montreD. La trace dans le ciei nocturne de la Galaxie.17. De ces quatre affirmations, laquelle n’ est pas vraie ?A. Dans le passé, les hommes croyaient que la Voie Lactée était composée d’étoiles.B. Dans le passé, les hommes croyaient que la Voie Lactée était un chemincéleste.C. Dans le passé, les hommes ont créé des légendes pour expliquer la VoieLactée.D. Dans le passé, les hommes conptemplaient la Voie Lactée avec la mêmeadmiration que celle que nous éprouvons aujourd’ hui.V. Correction (10 points)Soulignez les fautes dans les phrases suivantes dont chacune contient une, et faites la correction.1. Tous les élèves de la classe sont sortis de leur sac le livre.2. Hier, il y avait des gros nuages noirs dans le ciel.3. Is ont décidé de monter cette pièce à laquelle le héros est un enfant.4. Elle a un enfant des onze ans.5. Marie et Anne se sont rencontrées dans la rue, elles se sont serrées lamain.VI.Version (10 points)Traduisez le texte suivant en chinois.1. Aujourd’ hui au SénégalBocar, le héros de l’ histoire, habite Pikine, un quartier de la banlieue de Dakar. Il prépare le difficile examen d’ entrée en sixième. Sa soeur l’ aide, mais elle doit aussi organiser son mariage ... Pour pouvoir lui offrir un cadeau.Bocar organise une jourbée de collecte d’ ordures dans son quartier. A la fin de l’ année, il réussira son examen ...Aprés quatre titres déjà parus dans la collection Le Jouma l d’ un enfant, voici danc aujourd’ hui le journal d’ un enfant d’ Afrique. En invitant les jeuneslecteurs (à partir de huit ans) à suivre son quotidien, Bocar leur ouvre lesportes de la sulture sénégalaise.VII.Thème 10 points)1. 近几年，生活条件改善了，大部分的家庭都有了电视。
宁波大学德语(二外)2016—2020年考研真题
宁波大学2020年硕士研究生招生考试初试试题(B卷)(答案必须写在考点提供的答题纸上)科目代码：241 总分值：100 科目名称：德语（二外）1. Wortschatz (20 P)Schreiben Sie die richtige Form! Z.B. :母亲：die Mutter1. 学习：_____ ____2. 果酱：_____ ____3. 收入：_____ ____4. 奖学金：_____ ____5. 女儿：_____ ____6. 圆形蛋糕：_____ ____7. 质量：_____ ____ 8. 市场：_____ ____9. 炉子：_____ ____ 10. 声音：_____ ____2. Grammatik (20 P)Füllen Sie die richtige Form. Z.B. Es war (sein) einmal eine kleine süße Dirne.Text AEr___(öffnen) die Tür und betrachtet das Zimmer. ___(an) Fenster gibt es einen Schreibtisch. Von ____(der) Schreibtisch steht ein Drehstuhl und über dem Schreibtisch ___(hängen) eine Lampe. Gegenüber _____(der) Schreibtisch steht ein Bett. Neben dem Bett ist ein Nachtisch. Auf dem Nachtisch steht eine Tischlampe. Jetzt ___(bringen) er seine Sachen in Ordnung. Er stellt___(sein) Laptop auf ____(der) Schreibtisch und steckt den Stecker in die Steckdose. Ein paar ___(Buch) stellt er ___(in) Regal.Text BEigentlich ____(wollen) ich Bürokaufmann werden. Diesen Wunsch ____(haben) ich als Kind schon. Als Bürokaufmann hat man eine ____(sauber) Arbeit, meine ich. Aber mein Vater hatte eine Kfz-Werkstatt. Ich habe diese Werkstatt ___(übernehmen) und nun ___(arbeiten) ich als Kfz-Mechaniker, obwohl ich keine Lust dazu habe. Ich muss täglich früh aufstehen und komme spät nach Hause. Außerdem___(sein) diese Arbeit schmutzig und anstrengend. In der Werkstatt sind ___(viel) Vorschriften zu beachten. Man muss ____(konzentrierten) arbeiten. Das Lernen hat mir ____(kein ) Spaß gemacht. Nach meiner Absolvierung habe ich viel ____(sehen).3. Leseverständnis (20 P)Text AÖsterreich ist ein mitteleuropäischer Binnenstaat mit rund 8,8 Millionen Einwohnern. Die angrenzenden Staaten sind Deutschland und Tschechien im Norden, Slowenien und Italien im Süden, die Slowakei und Ungarn im Osten sowie die Schweiz und Liechtenstein im Westen.第 1 页共 4 页。
宁波大学法语(二外)2009—2020年初试考研真题
1. Mme. Dupont a l’habitude <1> faire des courses <2> matin : elle achète d’abord <3> fromage, <4> viande etc., puis elle va acheter <5> salades, car son mari <6> aime bien.
第1页共3页
宁波大学 2020 年硕士研究生招生考试初试试题(A 卷)
(答案必须写在考点提供的答题纸上)
科目代码： 242 总分值： 100 科目名称：
法语（二外）
IV. Remplacez les points par les pronoms relatifs, ajoutez les précédents（先行词）ou les
(mourir)<2>.
III. Tournez les questions et discours suivants en questions indirectes et discours indirects: （4*2.5=10%）（将直接引语改成间接引语） 1. Jacques a dit : “Tu verras demain mon succès. ” 2. Le garçon a demandé à sa mère: “Pourquoi papa s’est promené dans le parc hier? ” 3. Le voyageur a demandé: “Ici, est-ce qu’il neige dehors?” 4. Mon père m’a demandé: “Qu’est-ce que tu as vu au cinéma ?”
宁波大学244英语二外2014-2020年考研专业课真题试卷
illness. In this more complex view, patterns such as depression and generalized anxiety arise as tendencies in the
human brain-body-environment system. 9 the patterns are established, they are hard to change because
Passage One
what
why
how
that
as
but
although
once
though
if
Have you ever heard of a condition known as “general paresis（麻痹性痴呆）of the insane”? Probably
not. In the 19th century general paresis was one of the most commonly diagnosed mental disorders. Its
and emotion develop or 4 they stick around.
Yet the hope remains
5 , much like with general paresis, we may soon discover the root causes of
these illnesses, and this knowledge may tell us 6 to treat them. An example of this hope can be seen in
宁波大学 2020 年硕士研究生招生考试初试试题(A 卷)
宁波大学考研真题242法语（二外）2016年-2017年
宁波大学考研真题242法语（二外）2016年-2017年入学考试试题(B卷)(答案必须写在答题纸上)考试科目:法语(二外)科目代码：242适用专业:英语语言文学、日语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学2.Ils préfèrent mourir___de se rendre.a./b.plus quec.plust?t qued.mais pas3.____il fasse froid,elle va partir sans manteau.a.Afin qu’b.Quoiqu’c.Sans qu’d.Pour qu’4.Dites-moi___vous pla?t.a.ce queb.quec.ce quid.de quoi5.Demain je_____raconterai,et tu resteras chez nous./doc/df980172.html, luib.leur lec.lui la/doc/df980172.html, vous6.Je suis très content de mesélèves,et vous,êtes-vous satisfait___?a.de votresb.des v?tresc.des viennesd.de v?tre7.L’homme___Pierre s’est adresséle conna?t.a.quib.dontc.àquid.de qui8.Il ne se rappe lait plus l’endroit___il avait passé.a.oùb.par oùc.qu’d.dont9.Il devient possible de résoudre aujourd’hui des problèmesàla solution___on ne pouvaitque rêver il n’y a pas longtemps.a.desquelsb.dontc.de quoid.ce qui10.Bient?t nous aurons un nouveau club___la construction aétécommencé.a.dontb.oùc.quandd.ce que入学考试试题(B卷)(答案必须写在答题纸上)考试科目:法语(二外)科目代码：242适用专业:英语语言文学、日语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学III.Mettez les verbes entre parenthèses au temps et au mode convenables.（18%）1.Si tu___(m’appeler)demain,je vais d?ner avec toi.2.N’avez-vous pas dit hier que vous___(aller)au cinéma aujourd’hui?3.Au bout de deux heures elle s’inquiéta:où___(pouvoir)-t-il rester?4.___(voir)qu’il traversait la rue,elle a ferméla fenêtre.5.Il a vendu un terrain de900mètres carrés,la maison y____(comprendre).6.Ne t’inquiète pas,les billets___(prendre)d’avance demain.7.Je voudrais parler avec quelqu’un qui___(avoir)une certaine culture./doc/df980172.html,circulation___(s’améliorer)quand on ouvrira une nouvelle autoroute.9.Si je___(savoir)oùtrouver Robert,je lui___(demander)ce qu’il a dit hier.10.Si elle___(ne pas rester)seuleàla maison,elle___(ne pas tuer)par cet homme.11.Louise regardait Michel avec curiosité.Elle___(ne jamais le voir)ainsi.12.Quand il___(a rriver)àla gare,c’était trop tard,le train___(partir).13.Il se leva,___(se promener)dans la pièce./doc/df980172.html,me tout le monde,toi et moi,nous___(mourir)un jour.15.Je suis heureux de___(t’accompagner)àl’aéroport le13novembre./doc/df980172.html,prenez le texte et répondez aux questions:（10%）Un système de communicationLe réseau ferroviaire rapideàgrande vitesse dessert（通达，到达）le Sud-Est,le Sud-Ouest,l’Ouest et le nord au départ de Paris et se prolonge vers les lignes internationales.Le premier TGV （le trainàgrande vitesse）aétélancéen1981sur la ligne Paris-Lyon.Aujourd’hui le TGV dessert137villes.Il est forméde deux motrices（机车）,de quatre moteurs chacune,encadrant（配备）8ou10wagons.Le pilotage est manuel,mais en permanance sous surveillanceélectronique et radio avec un poste de commandement.Sa vitesse moyenneest de200km?h,sa vitesse maximale de300km?h et sa vitesse d’essai de380km?h..Si le réseau du rail a perdu en densité（密度）,son gain en vitesse est tel qu’il représente aujourd’hui une réelle concurrence pour les lignes aériennes intérieures.Les trains comportent deux classes.Les voiture1re classe sont exclusivement?nonfumeur?.Les voirures2e classe sont?fumeur?et?nonfumeur?.De nombreuses billetteries automatiques,d’un maniement très simple,sont disponibles dans les gares pour acheter le billet jusqu’àla dernière minute. La billetteries automatiques accepte les pièces jusqu’àun montant（总额）de100francs et rend la monnaie.Aux heures du déjeuner ou du petit déjeuner un service de restauration?àla place?vous est proposéen1re classe dans la plupart des TGV ayant un temps de parcours supérieuràune heure.Le menu du déjeuner ou du d?ner comprend hors-d’?vre,plat chaud ou froid,fromage,dessert,boisson et café. Pour une restauration ra pide un bar estàvotre dispositionàbord de tous les TGV.On y trouve un large choix de boissons chaudes ou froides,des sandwiches,plats chauds et salades.On peut téléphoner vers le monde entier depuis les cabines téléphoniques en première et deuxième入学考试试题(B卷)(答案必须写在答题纸上)考试科目:法语(二外)科目代码：242适用专业:英语语言文学、日语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学classe.Les autoroutes,routes nationales,départementales constituent en France un réseau important et,en générale,bien entretenu（保养）.Il exsiste des services d’autocars rapides qui assyre nt des liaisons intérieures ou internationales sur de courtes et moyennes distances.La vitesse de la voiture est limitée,en règle générale,à130km?h sur les autoroutes,à90sur les routes età50dans les agglomérations（村镇，居民点）.La conduite enétat d’ivresse（醉）es t sévèrement répriméet entra?ne（招致）le retrait du permis de conduire.Le stationnement en ville est généralement payant.Dans la plupart des villes les transports en commun sont assurés en autobus ou en tramways. Certaines grandes villes （Marseille,Lyon,Lille et Toulouse）possèdent un métropolitain （地下铁）.A Paris le métro est le moyen de transport privilégié,associéau réseau express régional（RER）,dont plusieurs lignes traversent la capitale et desservent les banlieues.Il existe des1res classe et des2èmes classe.A l’extérieur etàl’intérieur des stations des grands plans indiquent toutes les lignes en couleurs différentes.1.Qu’est-ce qui conduit le TGV?2.Qu’est-ce qui est entre en concurrence avec les lignes aériennes intérieures?Pourquoi?/doc/df980172.html,ment peut-on acheter des billets de train?4.Qu’est-ce qu’on peut manger dans le TGV?5.A quoi doit-on faire attention quand on roule sur lesautoroutes ou les routes?V.Tournez les questions et discours suivants en questions indirectes et discours indirects:（10%）（将直接引语改成间接引语）1.Il lui demanda:‘De quoi parles-tu?’2.Il lui a demandé:‘Tu irasàl’école demain?’3.Le ma?tre dit auxélèves:‘N’écrivez pas si vite!’4.Il m’a dit:‘Tu l’as vu hier’.5.Il m’a demandét:‘Tu es rentréàla maison samedi?’VI.Traduisez en fran?ais:（20%）1.这座古城已经消失了好几个世纪。
2007年外交学院二外语法语考研真题
2007年外交学院二外语法语考研真题外交学院2007二外语法语考研真题考试科目：法语专业：英语语言文学（硕士）I. Mettez les verbes entre parenthèses au temps et au mode convenables : (13%)1. Viens, Paul, (s’asseoir) ________________ près de moi et regardons ces images.2. Elle (se couper) __________________ la main par imprudence.3. Il y a trois jours que nous (être) _____________ à Paris.4. Lorsque le téléphone a sonné, il (dormir) ______________ depuis une heure.5. Il vaut mieux qu’on (prendre) ___________ l’habitude de faire souvent du sport.6. Je vous remercie de (venir) __________________ à la soirée hier.II. Mettez sur les lignes des pronoms convenables : (14%)1. Ton métier est meilleur que ___________________.2. _________ _________ ne travaille pas ne recevra rien.3. Diras-tu la vérité à Nicolas ? – Oui, je _______ _______ dirai cet après-midi.4. Ces parents ont-ils payé les études supérieures à leurs enfants ?– Non, ils ne ________ _________ ont pas encore payés.5. J’ai un balcon de _________ j’ai une très belle vue sur la ville.III. Lisez les textes suivants : (20%)1. Mettez sur les lignes des mots convenables d’après le contexte : (9%)En 1988, 20 millions de Français se déplaçaient ; aujourd’hui, ils sont 34 millions. Ces derniers partent au moins une fois _______ an. Les autres, soit 26 millions, restent ________ eux. Et il ne s’agit pas seulement _______ gens âgés. En effet, 37% des plus de 70 ans voyagent. Ces chiffres des dix dernières années révèlent (揭示) ainsi le phénomène suivant : une augmentationsignificative des départs __________ vacances. Quant ______ les sédentaires (不常出门的人们), ils décident volontairement, pour des raisons autres que financières ________ rester à la maison. Ils veulent _____ exemple profiter ______ ______ jardin ou recevoir leurs amis. Ils aiment aller au cinéma sans ______ la queue. _______ qui prennent des vacances font le plus souvent en été, pour des séjours _____ plus _____ plus courts. Ils s’offrent ainsi _______ maximum vingt jours de vacances. Les _______ de juillet et août concentrent encore les 4/5 des vacanciers. Les vacances d’été ____ la française c’est ______ quitter une grande ville avec sa voiture.2. Choisissez la meilleure réponse entre A, B, C ; puis répondez aux questions correspondant au texte suivant en choisissant votre réponse entre A, B, C ou D. (11%) Economiquement la Bulgarie est, avec l’Albanie, l’un des pays les (1) de l’Europe de l’Est. Si l'actuel gouvernement peut se vanter (自吹) (2) à maîtriser (控制) une inflation galopante (急剧发展的), sa gestion des finances s'est révélée (显示出) catastrophique. 50% de la population (3) avec moins de 60 dollars par mois et les retraités, la patrie sacrifiée de la population, ont juste (4) argent pour payer leur ration (定量) de pain et de yaourt journalière (每日的). La plupart (5) lapériode communiste (6)(1) A. plus riches B. plus pauvres C. moins pauvres(2) A. de réussir B. d’être réussi C. d’avoir réussi(3) A. vit B. vivait C. a vécu(4) A. trop d’ B. beaucoup d’ C. assez d’(5) A. regrettent B.ont regretté C. regrettaientQuestion 1 : D’après cet article, la BulgarieA. connaît une situation critique.B. connaît une forte immigrationC. a une presse dynamique (有朝气的).D. attire les entreprises étrangères.Question 2 : Le gouvernement a connu un succès dans ses mesures (措施)A. pour maîtriser l’inflation.B. pour entrer dans l’Union Européenne.C. pour redonner l’espoir à la population.D. pour augmenter les retraites.Question 3 : ‘qui avait pour espoir d’attirer les investisseurs…’ signifieA. qui attirait les investisseurs…B. qui avait attiré les investisseurs…C. qui avait à attirer les investisseurs…D. qui espér ait attirer les investisseurs…Question 4 : En Bulgarie, les jeunesA. aiment voyager.B. Ont du talent en langues.C. Veulent jouer au loto (罗多中奖游戏).D. sont de moins en moins nombreux.IV. Complétez logiquement les phrases données : (9%)1. Chaque jour on passe beaucoup de temps…2. Parlez moins fort pour que…V. Relevez la partie ou les parties incorrecte(s) parmi les parties soulignées marquant A, B, C et D, puis corrigez-la(les). (在画线的A, B, C, D 部分找出错误的部分，然后改正错误) (9%)Modèle : Le Chine est un des pays le plus peuplé du monde.A B C(A → La, C → les plus peuplés)Gabrielle Chanel1) Gabrielle Chanel est connu en France même dans le monde entier. Elle avaitA B C Daussi des surnoms : Coco et Madame Number Five.( )2) Elle est née à Saumur, une localité moins connue de la France. Sa parents sontAmorts quand elle avait six ans. Ses deux vieils tantes se sont occupées d'elle.B CElle allait sans doute à l’école du village. Il est sûr qu’elle y a étudiéDla couture (缝纫).( )3) Il y a beaucoup secrets dans la vie de Chanel, parce qu’elle n’y parle jamais.A B C D( )4) Un jour, elle a décidé de faire des chapeaux, et puis elle a ouvert une maison àA BParis. Bientôt, les clients ont demandé des robes simples « pour aller avec lesC Dchapeaux ». Alors, le style Chanel est né.( ) VI. Traduction (35%)1.Traduisez en français les phrases suivantes : (15%)1) 我只想继续上学。
二外法语真题一
二外法语真题一二外法语考研真题一I. Choisissez la bonne réponse (20 points)1. Qui répond toujours bien _____questions du professeur ? A. des B.les C. aux2. Quand j’étais au lycée, je m’intéressais particulièrement ____ histoire. A. à l’ B. en C. dans l’3. Etes-vous content_____ ce qu’il a déjà fait ? A. pour B. de C. en4. Grace ______l’Internet, la communication devient de plus en plusrapide et facile. A. de B. en C. à 5. Je mets ___sel dans ma soupe.A. duB. leC. un6. La délégation arrivera à Paris _____ avril.A. mardi le 2B. le mardi 2C. le mardi le 2 7. Paul est monplus ____ami. A. vieux B. vieille C. vieil8. Tous ses camarades l’envient, car il a toujours _____notes. A. lesplus mauvaises B. les meilleures C. les aussi bonnes 9. _______ deleur passer ces lettres.A. Dépêche-teB. Dépêches-toiC. Dépêche-toi10. Nous voudrions regarder vos diapositives. Pourriez-vous______montrer ?A. les nousB. nous lesC. nous en 11. La plupart desétudiants _______ leurs devoirs.A. ont terminéB. a terminéC. sont terminés 12. Et je les ai _____! J’ai______ ces cinq oiseaux.A. sauvé...sauvéB. sauvés...sauvésC. sauvés...sauvé第 1 页共 6 页13. Eric et Alain me demandent les clés du club, mais je ______hier soir.A. les leur ai donnésB. les leur ai donnéesC. leur les ai donnés 14. Dès que vous ______, vous me donnerez un coup de fil. A. êtes arrivé B. arriveriez C. serez arrivé15. J’ai deux très bons amis _______ je peux compter à l’importe quel moment. A. sur lequel B. sur qui C. avec qui16. C’est l’histoire d’un homme________le destin est semé d’aventures.A. dontB. duquelC. auquel 17. La vendeuse a montré tout______intéressait Nicole. A. ce qui B. ce que C. ce qu’il 18.Il était arrêté ______ le sac.A. pour volerB. pour avoir voléC. en raison de 19. _______l’argent par les fenêtres, il aurait moins de soucis. A. En ne pas jetant B. En ne jettant pas C. En ne jetant pas20. Le livre qu e tu m’as rendu n’est pas _____ que je t’avais prêté. A. le même B. un tel C. un certainII. Compréhension (20 points) 1. L’Histoire des parfumsL’histoire des parfums est une longue histoire d’amour ! Dansl’antiquité, il n’y avait pas de beauté sans parfum.Il y a 3 500 ans, en Egypte et en Grêce, les femmes élégantes se parfumaient déjà. A Alexandrie, on préparait des parfums précieux pour les exporter dans toute la Méditerranée.Les Croisés ont découvert les parfums de l’Orient en allant se battre en Terre Sainte. Ils rapportaient à leurs dames les essences de Jérusalem.第 2 页共 6 页La parfumerie était au Moyen Age une grande industrie en Europe. En France, les ma?tres gantiers, qui parfumaient leurs gants de cuir, avaient le monopole de la fabrication des parfums. Au XIIIe siècle, la ville de Grasse était la grande concurrente de l’Espagne. Le jasmin à grandes fleurs, venu de Chine, faisait la célébrité et la prospérité de la région.De nos jours, Grasse reste la capitale des parfums avec ses 96 parfumeries.1. D’après le texte, les premiers pays qui utilisent le parfum sont______A. l’Egypte et la GrèceB. la France et la ChineC. l’Egypte et la ChineD. la France et l’Egypte2. Comment le parfum de l’Orient a-t-il été introduit en Occident ?A. par les marchands arabesB. par les CroisésC. par les marchands italiensD. par les voyageurs 3. La Terre Sainteest______A. AlexandrieB. GrasseC. JérusalemD. Paris4. Quelle ville est réputée ? capitale des parfums ? ?A. AlexandrieB. GrasseC. JérusalemD. Paris5. Le jasmin est d’origine de quel pays ?第 3 页共 6 页A. FranceB. EgypteC. ItalieD. Chine 2. Sacré coup ce balaiLa fa?on dont le collège Xuejun, établissement très coté près de Hong Kong a procédé à l’examen des futurs candidats à l’entrée à été jugée sévèrement par les autorités. En fait, lors de l’examen, les candidats en entrant dansla salle trouvaient par terre un balai.Un peu plus tard, l’examinateur leur offrait des patisseries. Or tout cela faisait partie de l’examen.30 % des élèves ont pris la peine de ramasser le balai et ont eu des points supplémentaires. Un candidat sur dix s’est vu retirer des points pour n’avoir pas jeté l’emballage du gateau dans la poubelle.Un sur trois a été sanctionné (惩罚、处分) pour avoir quitté la salle sans remettre sa chaise en place sous le bureau.Devant les critiques, le collège a expliqué qu’il voulait former des jeunes à devenir des personnes responsables et non de vulgaires bêtes à concours... 1. Sacré coup ce balai, ici, ? sacré ? signifie .A. religieuxB. mauvaisC. peu communD. bizarre2. des élèves ont pris la peine de ramasser le balai en entrant dans la salle ? A. 30% B. 70% C. 10%第 4 页共 6 页D. 90%3. Dans quel cas suivant, retirerait-on des points des candidats ? A. ramasser le balaiB. jeter l’emballage du gateau dans la poubelleC. jeter l’emballage du gateau par terreD. remettre la chaise en place sous le bureau4. sont les plus nombreux parmi tous les candidats. A. Ceux qui n’ont pas ramassé le balaiB. Ceux qui ont jeté l’emballage du gateau dans la poubelleC. Ceux qui ont remis la chaise en place sous le bureauD. Ceux qui n’ont pas remis la chaise en place sous le bureau5. Le collège Xuejun a procédé à cette sorte d’examen dans le but de savoir si .A. les élèves ramassent le balai par terreB. les élèves jettent l’emballage du gateau dans la poubelleC. lesélèves rangent sa chaise sous le bureau D. les élèves ont le sens de la responsabilité III. Version (20 point s)1. La télévision est le premier des loisirs des Fran?ais. Ils lui consacrent en moyenne près de 1000 heures par an, soit 17 % de leur vie éveillée, ce qui représente 2 heures 45 minutes par jour. Pour certains, la télévision est l’instrumentd’ouverture vers l’extérieur (elle est devenue souvent une compagne irrempla?able des personnes qui vivent seules, en particulier des personnesagées) ; pour d’autres, c’est un fléau culturel. (fléau n.m. 灾害，祸害)2. Dans les quartiers pauvres, on rencontre souvent des jeunes gens et des jeunes filles groupésen bande. Les autres en ont peur car ils sont violents ; ch?meurs parfois, ayant peu ou pas d’argent, ils forment des groupes réunis autour d’un chef. Habillés de cuir, couteau à la第 5 页共 6 页ceinture ou dans la botte, leur plaisir : sortir la nuit, parfois voler une moto ou une auto et aller dans les bals se battre contre les autres jeunes ou contre une autre bande. IV. Thème (20 points)1．这条街和那条街一样宽。
大学二外法语考研真题
2009年第二外国语大学二外法语考研真题北京第二外国语学院考试科目名称及代码：法语213 满分：100分考试说明：请将答案写在制定答题纸上，若达在试卷上，则该成绩无效。
I. Choisissez parmi les mots proposés.(15 points)1. Nathalie partira ______ une semaine.a. pendantb. enc.dans2. Il y a une soirée ce soir, nous allons______ assister.a. lab.yc. en3. Il pleut _____ deux jours.a. enb.dansc.depuis4. C’ est toi qui es la seule _____ l’ avoir vu.a. pourb.dec. à5. La banque a été attaquée _____ deux bandits.a. parb.dec.à6. Je me souviens de tout _____ tu m’ as parlé.a.ce queb. ce quic. ce bont7. Napoléon va voir sur la place où ____ est la construction de la colonne.a. yb. enc. à8. Je suis professuer. Ils _____ sont aussi.a. leb. enc. la9. Les ennemis se sont _______ sans conditions.a. rendub.rendusc. sur10. Cette pièce mesure cinq mètres _______ trois.a. àb. dansc. sur11. C’ est ________ qu’ on apprend à nager.a. en nageantb. nageantc. en nagant12. Je m’ occup de mes affaires, tu vas t’ occuper.a. des tiensb. des tiennesc. les tiennes13. S’ il était riche, il vous ______ de l’ argent.a. prêterab. prêtec. prêterait14. ___________ se passe ?a. Qui est-ce queb. Qu’ est-ce quic. Qui15. Il vaut mieux que vous _____ l’ avion.a. preniezb. prenezc. prendriez16. Le vaut mieux que vous ______ l’ avion.a. vintb. venantc. venait17.Il a tout vendu, _________ la voiture.a. y comprisb. y comprisec. comprenantII. Complétez avec un pronom relatif, précédé, s’ il y a lieu, d’une préposition. (10 points)1. La réunion ______________ il doit assister commence à huit heures.2. Les régions ___ _ _ ___ les catholiques sont en majorité se trouvent à l’ ouest.3. La régions fille ____________ je voulais te présenter est francaise.4. Voilà le keune homme _______ __ manque d’ expérience.5. Je lui ai posé une question _____________ elle ne savait plus comment répondre.III. Choisissez la bonne réponse. (10 points)1. (Ayant, Étant) marché longtemps, il a mal aux pieds.2. La fille (a sorti, est sortie) son cahier rapidement de son sac.3. La jeune femme est sortie (toute, tout) seule.4. S’ il pleut, nous(resterons, resterions) à la maison.5. Je vous écrirai une fois que nous(arriverons, serons arrivés) àParis.6. Son chien ne mange pas (n’ importe qui, n’ importe quoi).IV. Corrigez les fautes des phrases suivantes. ( 5 points )1. Il est dix heures et demies.2. Voilà la lettre qu’ il m’ a écrit.3. Le médecin ne le permet pasle café.V. Faites une phrase avec chacun des mots et expressions donnés. ( 5 points )1. manquer2. qui que3. séparerVI. Mettez les verbes entre parenthèses aux temps convenables. ( 15 points )J’ avais quatre ans. Quand ma mère _______________ (aller)_____________ (faire) les courses, elle me _______________ (laisser) dans la classe de mon père qui _____________ (apprendre) à_____________ (lire) à des garçons dde six ou sept ans. Je Il___________ (avoir) à la main une bahuette et il _______________ (écrire) des mots au tableau noir.-Non ! Ce n’ est pas vrai !Mon père me ________________ (regarder) et___________________ (demander) :-Qu’ est-ce que tu _____________________ (dire)?-Maman ne m’ a pas puni. Tu n’as pas bien écrit !-Voyons, voyons, a-t-il dit, est-ce que tu sais _________________ (lire) ?-Qui.-Voyons, voyons, répétat-il. Eh bien, ____________________ (lire) !VII. Traduisez les phrases suivantes en français. ( 20 points )1.我不知道他什么时候去北京。
宁波大学基础英语考研真题试题2009 、2010、2012、2016年—2019年
考试科目:基础英语科目代码：661适用专业:英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学第2页共8页12.Piquette must have been seventeen then,although she looked about twenty.I stared at her,astounded that anyone could have changed so much.A.overwhelmed B.greatly surprised C.worried D.frightened13.Hitler’s blood lust and the hateful appetites have impelled him on his Russian adventure.A.ambition B.stomach C.belly D.intestines14.Burne-Wilke’s cabin had the dark,warm,comfortable look of a library den.“I say,Henry,what is your position on shipboard drinking?I have a fair bottle of cherry here.”A.much-contented B.just C.nice D.beautiful15.No one would anticipate that my case would snowball into one of the most famous trials in history.A.evolve B.run C.develop D.roll16.Mr.President,I second the proposal!(A silence;Hancock swats a fly.)A.succeed B.propose C.support D.stand17.The house detective’s gaze moved on to sweep the spacious,well-appointed room.A.clean B.mop C.clear D.examine18.They rise out of the earth,they sweat and starve for a few years,and then they sink back into the nameless mounds of the graveyard.A.work hard B.feel hot C.fall ill D.feel hungry19.Sitting in her chair,she clasped her hands in order to conceal their trembling.A.pretend B.uncover C.prevent D.disguise20.I have sworn before you and Almighty God the same solemn oath our forebears prescribed nearly a century and three-quarters ago.A.imposed B.described C.inscribed D.subscribedSection B.Lexical interpretation.There are ten words or phrases underlined in the following sentences.You are required to use other English words or phrases to explain them with the meanings that best suit those sentences (1×10points).For example:Johnny Carson has much to do to keep up with my quick and witty tongue.Answer:great eloquence1.Quickly the trickle becomes a flood of glistening linseed oil as the beam sinks earthwards,taut and protesting.2.I went back to my room with a heavy heart.I had gravely underestimated the size of my task.3.Here you can find beautiful pots and bowls engraved with delicate and intricate traditional designs,or the simple,everyday kitchenware used in this country.考试科目:基础英语科目代码：661适用专业:英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学第3页共8页4.Barring the catastrophe of nuclear war,it will continue to shape both modern culture and the consciousness of those who inhabit that culture.5.The Nazi regime excels all forms of human wickedness in the efficiency of its cruelty and ferocious aggression.6.It was familiar ground;boy and man,I had been through it often before.But somehow I had never quite sensed its appalling desolation.7.This is a war in which the whole nation is engaged without distinction of race,creed,or party.8.Ever-increasing production,the drive to make bigger and better things,have become aims in themselves,new ideals.Work has become alienated from the working person.9.I have sworn before you and Almighty God the same solemn oath our forebears prescribed nearly a century and three-quarters ago.10.What they had wanted was an America more sensitive to art and culture,less avid for material gain.II.Cloze (20points)Directions:There are twenty blanks in the following passage.You are required to fill the words or phrases in them that best complete the passage to make a smooth and logical reading semantically,syntactically and textually.The words that you use to fill in the blanks can be any that you think are suitable and able to make the passage smooth in meaning and grammar.Radical feminists,however,remained hostile to the temptations of consumer capitalism.Drawing inspiration from the civil rights slogan “The Personal is Political,”movement activists (1)_______as Casey Hayden and Mary King began (2)_______organize women against the male domination (3)_______SNCC (Students for a Democratic Society),and (4)_______groups.Despite the radical community’s support (5)_______equal rights,they asserted,New Left men reflected the establishment culture by assigning women office duties (6)_______other minor tasks.Feminists also complained (7)_______the male-oriented sexual revolution degraded women (8)_______treating them (9)_______playthings and objects (10)_______conquests.While their male colleagues greeted their efforts with ridicule and open hostility,New Left women introduced “rap”sessions to share (11)_______complaints and address gender identity issues.(12)_______1968,200(13)_______feminists organized (14)_______first women’s liberation demonstration.Calling themselves the Women’s International Terrorist Conspiracy from Hell (WITCH),activists projected (15)_______“sexism”and capitalism’s “objectification”of women’s bodies.They picketed the Miss America Pageant and threw “instruments of torture”such as brassieres考试科目:基础英语科目代码：661适用专业:英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学第4页共8页and high-heeled (16)_______into a “freedom trash can.”Feminists focused (17)_______women’s control of their (18)_______bodies with an agenda (19)_______included the right to legal abortions,distribution of birth control literature,and passage of tougher laws (20)_______rape and spousal abuse.III.Error Detection and Correction (20points)Directions:There are twenty-one errors in the following passage.You may detect and correct either twenty of them or more than that.When you get more than twenty correct answers,your scores will not surpass twenty.Remember to write your answers on the Answer Sheet.As a human beings,you have maintained across time a core sense of self,thanks in good part as memory.Nevertheless,the I that is you is daily modified by what you experience,by what you were learning and coming to know.Five year ago,you were not the same person you are today;ten years hence,you will not precisely the person you now are.As you are age,you steadily accumulate knowledge,some of it formally,some of it informally.Considering some of the things you know in present—about history,about people,about work,about etiquette,about science,about style.Then think about what you garnered that knowledge.Chances is that some of it you acquired formally in school:what you to know about the contribution of Ancient Greece of modern democracy,your understanding of photosynthesis or Euclidean geometry,you ability to differentiate satire from irony.Some things you may have learn through a combination of formally instruction,observation and practice:how to work successful in a group,how to wait on customers efficiently and courteously,how to apply brakes skillfully in traffics,how to cut food with a knife,what clothes to wear to the prom.And some knowledges you probable acquired almost exclusively from extended experience:what acquaintances to trust and not to trust,what writers and musicians appeal or do not appeal to you,what aptitudes your possess or lack for particular fields of study.(1)_______________(2)_______________(3)_______________(4)_______________(5)_______________(6)_______________(7)_______________(8)_______________(9)_______________(10)______________(11)______________(12)______________(13)______________(14)______________(15)______________(16)______________(17)______________(18)______________(19)______________(20)______________(21)______________考试科目:基础英语科目代码：661适用专业:英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学第5页共8页IV.Sentence Paraphrase (10points)Directions:There are five long or difficult sentences underlined in the following passage.You are required to paraphrase them in your own words according to the context.Remember to write your answers on the Answer Sheet.(1)Britain’s merchant navy seldom grabs the headlines these days;it is almost a forgotten industry.Yet shipping is the essential lifeline for the nation’s economy.Ninety-nine per cent of our trade in and out of the country goes by ship—and over half of it in British ships.(2)Shipping is also a significant British success story.It earns over £1000million a year in foreign exchange earnings:without our merchant fleet,the balance of payments would be permanently in deficit,despite North Sea oil.But,today this vital British industry is more in peril than ever before.(3)On almost all the major sea routes of the world,the British fleet risks being elbowed out by stiff foreign competition.The threat comes from two main directions:from the Russians and the Eastern bloc countries (4)who are now in the middle of a massive expansion of their merchant navies,and carving their way into the international shipping trade by severely undercutting Western shipping companies;and from the merchant fleets of the developing nations,(5)who are bent on taking over the lion’s share of the trade between Europe and Africa,Asia and the Far East—routes in which Britain has a big stake.V.Reading Comprehension (30points)Directions:There are three sections in this item with a passage in each section.Section A requires you to read a passage and provide a brief answer to each of the given questions.Section B requires you to read and judge whether the relevant statements are true or false.Section C requires you to read and then write a summary of it.Remember to write your answers on the Answer Sheet.Section A.Read the following passage and provide a brief answer to the questions after the passage (2.5×4points).If someone says to you ‘Our car has broken down’,your reaction may simply be to feel sorry.For the linguist,though,even such a simple utterance calls for quite an elaborate explanation.As far as the meaning and the grammar of the sentence are concerned,a traditional description would try to paraphrase the meanings of the words used;it would analyze the clause pattern (here a simple combination of subject and verb or predicate),and would probably go on to discuss the use of the present perfect tense.Modern linguists have on the whole not been satisfied with the traditional explanation of grammatical structures and word meanings.Indeed much work in modern linguistics has been devoted to constructing rules that would produce our initial sentence,but would exclude sentences like We car has考试科目:基础英语科目代码：661适用专业:英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学第6页共8页broken down or Our car has jumped up as not well-formed.The ultimate goal of this endeavor has been to establish a body of logical rules for generating the sentences of a language that are grammatically correct and semantically acceptable.For the individual words a set of ‘objective’semantic features has been proposed which would guarantee that the words are inserted appropriately into the grammatical structure.Thus the meaning of car would be described with the semantic features ‘inanimate’,‘concrete’,‘movable’and ‘self-propelled’.Assuming that the logical rules and objective semantic features which generate language are stored in our memory,it seems only natural to claim that they are of a mental nature.This approach is therefore also ‘cognitive’in the original sense of the word (i.e.‘related to knowledge’).However,it is not the kind of ‘cognitive linguistics’that our topic is about.To distinguish this approach from what we have in mind when we talk about ‘cognitive linguistics’,we will characterize it as the logical view in cognitive linguistics.As we understand the term,cognitive linguistics is today chiefly represented by the experiential view.Its main claim is that instead of postulating logical rules and objective definitions on the basis of theoretical considerations and introspection,a more practical and empirical path should be pursued.For example,one can ask language users to describe what is going on in their minds when they produce and understand words and sentences.As experiments have shown,people will not only state that a car has a box-like shape,that it has wheels,doors,and windows,that it is driven by an engine and equipped with a steering wheel,an accelerator and brakes,and that it has seats for the driver and the passengers.More likely than not,it will also be mentioned that a car is comfortable and fast,that it offers mobility,independence and perhaps social status.Some people may connect the notion of car with their first love affair,or with injury if they were once involved in an accident.1.What would a traditional linguist do with ‘Our car has broken down’?2.What would a modern linguist do with ‘Our car has broken down’?3.How is the logical view related to ‘cognitive linguistics’?4.What is the claim of the experiential view?Section B.Read the following passage and decide whether the statements after it are true or false (2.5×4points).It is strange and disturbing to watch the straight (i.e.,mainstream)community’s angry,sometimes violent reaction to the hippies.There are many reasons for this.The principal one is appearance.The hippies dress strangely.They dress this way because they have thrown a lot of middle-class notions out of the window and with them the most sensitive middle-class dogma:the neutral appearance.The straight world is a jungle of taboos,fears,and personality games.People in that jungle prey on each other mercilessly.Therefore,to survive in any jungle requires good protective coloring:the camouflage of respectable appearance.The anonymity of middle-class dress is like a flag of truce.It means (whether true or not):“I’m not one of the predators.”It is in the nature of an assurance of harmlessness.Unusual or bright-colored clothing then becomes an alarm,a danger signal to the fearful and their armed truce with the rest of mankind.They see it as a challenge.They are fearful,unsure of themselves,and fear sours into anger.It is but a step to thinking that the anger is “good.”The oldest fallacy in the world is that anything that makes you angry must be mad.考试科目:基础英语科目代码：661适用专业:英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学第7页共8页The sin of the hippies is that they will not play the straight game of camouflage.Their non-participation,in effect,exposes them as another tribe,whose disregard of straight taboos of dress makes them seem to be capable of anything,and therefore a danger.That danger moreover is felt clear up to city hall,that shrine of Squaredom.Why else,I submit,does the Health Department of this city have such a tender solitude about the living conditions of human beings at the Haight when they have ignored the conditions at Hunter’s Point,the Mission and the Fillmore?Many people cannot understand the hippies’rejection of everything that is commonly expected of the individual in regard to employment and life goals:steady lucrative employment,and the accumulation through the years of possessions and money,building (always building)security for the future.It is precisely this security hypochondria,this checking of bank book rather than pulses,this worrying over budgets instead of medicine cabinets,that drive the youth of today away.It is this frantic concern with money that also drives the young into the Haight-Ashbury.They have seen their parents slave for years,wasting away a lifetime to make sure that the house was paid off,that the kids got through school in order to get “good”jobs so that they could join the frantic scramble,later on.The parents’reward for this struggle is that they wind up old and tired,alienated from their children,and just as often each parent from the other.1.The hippies dress strangely because they have defied the dressing values of the middle class.()2.For middle class,to survive in the straight world is to protect themselves by the camouflage of respectable appearance.()3.The hippies belong to another tribe of people because they have a different custom of dresses.()4.The hippies understand their parents struggling their way all their lives and sympathize them.()Section C.Read the following passage and then write a summary of it within 100words (1×10points).The vast majority of books on the English language take British English as their starting point.There are many reasons for this:British English is the old variety,and traditionally British English has enjoyed more prestige,at least in Europe and in former English colonies,than American English.Until not so long ago,American English was considered less educated,less cultured,less beautiful than British English.Teachers in many European countries were not allowed to have an American accent,and high-school students who returned from a year in the United States were sometimes punished with low grades by conservative teachers.This attitude seems mostly to have disappeared even if there are still traces of it.Another reason for the predominance of British English is simply one of publishing traditions:Britain has a long tradition of producing textbooks and dictionaries and of marketing them all over the world,whereas there have been relatively few American textbooks or dictionaries written for audiences worldwide.The result is a curious situation:The majority of the world’s native speakers of English are Americans,about 240million people.They make up the majority of the 400million native speakers,compared with about 57million speakers in Britain.They speak English with American pronunciation,vocabulary,and grammar.Much more American than British English is heard in films and on television,and more American English is used in international business,computing,and science.宁波大学2016年攻读硕士学位研究生入学考试试题(A卷)(答案必须写在答题纸上)考试科目:基础英语科目代码：661适用专业:英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学Yet the textbooks for non-native speakers that are used in schools in many countries are still mostly oriented toward British English,sometimes presenting American English as an aberration,often just in the form of a collection of words to learn.There are some useful books on American English,mostly designed for college or university use,that deal with vocabulary,spelling and pronunciation,but they usually give very little information concerning grammar or practical language use in the United States. Nor do they make any attempts to explain why there are differences between the two major varieties.SummaryVI.Writing(50points)Directions:Now in universities or colleges,some BA students want to work and earn money after graduation while other BA students plan to continue their education as MA students.The chief reasons for those BA students who intend to further their study can be either that it is hard to find a good job as BA students or that they love study and make greater contribution for their country.That is,the former read for MA just to get a higher degree so as to find a better job;the latter read for MA just to give a full expression to their academic ability and do research work.What is your purpose to read for MA?Or what kind of BA students do you belong to when you are taking this MA entrance exam?In the following topic of writing,please clarify your purpose to read for MA and give your reasons.You are suggested to make your argument in three major paragraphs with introduction,argumentation and conclusion in about400words.Remember to write your essay on the Answer Sheet.My Purpose to Read for MA科目代码:661科目名称：基础英语适用专业:英语语言文学外国语言学及应用语言学翻译学I.Vocabulary(30points)This part consists of two sections.Section ADirections:Choose one of the four alternatives which is closest in meaning to the underlined word or phrase and mark the corresponding letter.Please write your answers on the Answer Sheet.(1×20points).1.He avowed his commitment to those ideals.A.acknowledgedB.convertedC.conformedD.renounced2.The political dissident was accused of instigating a plot to overthrow the government.A.devisingB.supportingC.fundingD.provoking3.I wish you two would stop bickering.plaining B quarreling C.bargaining D murmuring4.The defendant is facing severe verdict despite the appeal for clemency by his lawyer.A.forgivingB.releaseC.leniencyD.impartiality5.The little boy listened,enthralled by the Captain’s story.A.fascinatedB.swindledC.shockedD.bored6.I was impressed by his expertise on landing craft.A.encouragementB.special skillC.shrewdnessD.eloquence7.Your action is a breach of our university regulations.A.observationB.violationC.creationD.attack8.Subsequent events vindicated his policy.A.predicateB.swingC.dilateD.verify9.Drug smuggling carries a mandatory death penalty in most countries in the world.A.impulsiveB.multicoloredC.obligatoryughable10.Morality,for him,was doing what is expedient.A.undesirableB.unavailable C advantageous D.inappropriate11.“The giant was big”is a tautological statement,to say the least.A.tightB.redundantC.illogicalD.relative科目代码:661科目名称：基础英语适用专业:英语语言文学外国语言学及应用语言学翻译学科目代码:661科目名称：基础英语适用专业:英语语言文学外国语言学及应用语言学翻译学科目代码:661科目名称：基础英语适用专业:英语语言文学外国语言学及应用语言学翻译学III.Error Detection and Correction(20points)Directions:There are twenty errors in the following passage.You should detect and correct all the errors.Please write your answers on the Answer Sheet.Marxist Criticism is a criticism based on the historical,economic,and sociology1 theory of Karl Marx and Friedrich Engels.According to Marxism,the conscious2of a given class in a given historical moment derives modes of material production.3The set of beliefs,values,attitudes,and ideas that constitute the consciousness of this4 class forms a ideological superstructure,and this ideological superstructure is5 shaped and determined by the material infrastructure and economic base.Hence the6 term"historic materialism."Marxism assumes the ontological priority of matter7 above mind and sees mind as the product of historical forces.There is thus a dialectical8 relationship between the literature work and its socio-historical background.9 Dialectical criticism focuses on the causal connections of the content or form10of the work and the economic,class,social,or ideological factors that shape and11 determines that content and form.Bourgeois writers,for example,inevitably propagate a12 bourgeois ideology that seeks to universalizing the status quo,to see it as natural rather13 than historical.The notion that there is a one-to-one correspondence to the class14 consciousness of the writer,the ideology of the work,and the society-historical15 background out of which it emerges is often labeled vulgarly Marxism,even by16 Marxists themselves.Sophisticated Marxism,however,like Fredric Jameson17 points out,is concerned with"the influence of the given social raw material,not only18on the content,but on the very form of the work themselves....[The dialectical19 interaction of work and background],this fact of sheer interrelationship,is prior of20any of the conceptual categories,such as causality,reflection,or analogy,subsequently evoked to explain it."科目代码:661科目名称：基础英语适用专业:英语语言文学外国语言学及应用语言学翻译学IV.Reading Comprehension(30points)Directions:There are three sections in this item with a passage in each section. Section A requires you to read a passage and provide a brief answer to each of the given questions.Section B requires you to read and judge whether the relevant statements are true or false.Section C requires you to read and then write a summary of it.Remember to write your answers on the Answer Sheet.Section A.(10points)By the mid-century there emerged a trend in writing that favored a new approach to constructing the novel that abandoned many of the time-honored traditions of form.Indeed,there has been debate about whether many of the works of the times should rightly be considered novels at all.Although not all writers of the period pursued experimental methods,two of them,William Burroughs and Henry Miller,served as exemplary figures.William Burroughs published journals depicting his travels through South America and North Africa.He was heavily influenced by his encounter with foreign languages and associations with strange customs.The impact of his experiences on his writing led to a uniquely detached style.Often it is difficult to determine who is telling the stories,or where the characters have come from.In his most celebrated work Naked Lunch,Burroughs is said to have physically cut up the manuscript and pasted it back together,to further disturb the conventional notion of narration.Although these writing techniques did not boost initial sales of his works,American academia accepts him as an important practitioner of literary theory.Henry Miller wrote about his personal life in a depth that previous authors had avoided.In order to better expose compulsive desires,he used very graphic language to describe the details of his intimate relationships.His books Tropic of Capricorn and Tropic of Cancer were banned in some states when they were first published.Although there are disagreements about Miller's moral positions,he is acknowledged as an important contributor to mid-twentieth century American fiction.1.What is the main topic of this passage?2.What did the passage preceding this one probably discuss?3.What can we assume about Burroughs'earlier works?4.What is the most difficult aspect of reading the book Naked Lunch?5.What can we infer about the works of the two men?科目代码:661科目名称：基础英语适用专业:英语语言文学外国语言学及应用语言学翻译学科目代码:661科目名称：基础英语适用专业:英语语言文学外国语言学及应用语言学翻译学Decide whether the following statements are true(T)or false(F).1.According to this passage,Shakespeare’s sonnets might have contained a continuity of love story.2.The speaker of Shakespeare’s sonnets is perfectly happy with both the young noble man and the“dark lady”,according to the passage.3.Shakespeare’s sonnets were dedicated to a“W.H.”,who must be Henry Wriothesley,the Earl ofSouthampton.4.It could be inferred from the passage that most life stories about Shakespeare are conjectures.5.Shakespeare wrote153sonnets,all of which have the feel of autobiographical poems.Section C(10points)Read the following passage and write a summary of it within200words.Knowing that Mrs.Mallard was afflicted with a heart trouble,great care was taken to break to her as gently as possible the news of her husband's death.It was her sister Josephine who told her,in broken sentences;veiled hints that revealed in half concealing.Her husband's friend Richards was there,too,near her.It was he who had been in the newspaper office when intelligence of the railroad disaster was received,with Brently Mallard's name leading the list of"killed."He had only taken the time to assure himself of its truth by a second telegram, and had hastened to forestall any less careful,less tender friend in bearing the sad message.She did not hear the story as many women have heard the same,with a paralyzed inability to accept its significance.She wept at once,with sudden,wild abandonment,in her sister's arms.When the storm of grief had spent itself she went away to her room alone.She would have no one follow her.There stood,facing the open window,a comfortable,roomy armchair.Into this she sank,pressed down by a physical exhaustion that haunted her body and seemed to reach into her soul.She could see in the open square before her house the tops of trees that were all aquiver with the new spring life.The delicious breath of rain was in the air.In the street below a peddler was crying his wares. The notes of a distant song which someone was singing reached her faintly,and countless sparrows were twittering in the eaves.There were patches of blue sky showing here and there through the clouds that had met and piled one above the other in the west facing her window.She sat with her head thrown back upon the cushion of the chair,quite motionless,except when a sob came up into her throat and shook her,as a child who has cried itself to sleep continues to sob in its dreams.科目代码:661科目名称：基础英语适用专业:英语语言文学外国语言学及应用语言学翻译学She was young,with a fair,calm face,whose lines bespoke repression and even a certain strength. But now there was a dull stare in her eyes,whose gaze was fixed away off yonder on one of those patches of blue sky.It was not a glance of reflection,but rather indicated a suspension of intelligent thought.There was something coming to her and she was waiting for it,fearfully.What was it?She did not know;it was too subtle and elusive to name.But she felt it,creeping out of the sky,reaching toward her through the sounds,the scents,the color that filled the air.Now her bosom rose and fell tumultuously.She was beginning to recognize this thing that was approaching to possess her,and she was striving to beat it back with her will--as powerless as her two white slender hands would have been.When she abandoned herself a little whispered word escaped her slightly parted lips.She said it over and over under the breath:"free,free,free!"The vacant stare and the look of terror that had followed it went from her eyes.They stayed keen and bright.Her pulses beat fast, and the coursing blood warmed and relaxed every inch of her body.She did not stop to ask if it were or were not a monstrous joy that held her.A clear and exalted perception enabled her to dismiss the suggestion as trivial.She knew that she would weep again when she saw the kind,tender hands folded in death;the face that had never looked save with love upon her, fixed and gray and dead.But she saw beyond that bitter moment a long procession of years to come that would belong to her absolutely.And she opened and spread her arms out to them in welcome.There would be no one to live for during those coming years;she would live for herself.There would be no powerful will bending hers in that blind persistence with which men and women believe they have a right to impose a private will upon a fellow-creature.A kind intention or a cruel intention made the act seem no less a crime as she looked upon it in that brief moment of illumination.And yet she had loved him--sometimes.Often she had not.What did it matter!What could love,the unsolved mystery,count for in the face of this possession of self-assertion which she suddenly recognized as the strongest impulse of her being!"Free!Body and soul free!"she kept whispering.Josephine was kneeling before the closed door with her lips to the keyhole,imploring for admission."Louise,open the door!I beg;open the door--you will make yourself ill.What are you doing, Louise?For heaven's sake open the door."。
二外法语考研必备试题【可修改文字】
可编辑修改精选全文完整版二外法语考研必备14. Nous avons visitéune dizaine de villes de France ____Paris ，Marseille ，Lyon..A . de plus B. en plus C. parmi elles D . parmi lesquelles5 . Le film____vous m'avez présentéest tr ès intéressantA de piusB en piusC parmi eiies D. ceque6. Je l'ai vu____un monsieur français qui causait avec lui.A . àla recherche d'B - au milieu d，Càcôtéd'D. contre..7. Voici le bâtiment blanc derrière____il ya une école primaire.A lequel B. lui C. celui D. celui-ci8. Je préfère lire ____de perdre mon temps au cinéma.A mieux B. plus que C . et non D . plutôt que9, Tu as achetéun bon roman, prête-，s'il te plaît.A . moiB le-moiC . m'enD . moi-le..10. Il était ____sorti, que tout le monde éclata de rire.A . seulementB aussitôtC àpeine D. justement11 . Notre universitéest plus grande que____.A. la votreB. celleC,la vôtre D. celui12. Je n'ai pas demandé____vin, mais de la bière.A. leB. deC. Ce D du..13. Il parle très fort____tout le monde puisse entendre. \A. commeB. donc C - c'est pourquoi Dpour que14. Il ne faut pasparler____l'enregistrement.A. écoutentB. écoutéC en écoutant D. écouter15 - Mettons-nous tout de suite en route, ____nous serons en retard...A. avant que Bsinon C . comme si D . donc16. Pierre progresse ____ler^temçnt dans ses études que les camarades les plus faibles le dépasserontA si B. Plus C. très D. moins17 .____ vous fassiez, faites-le bien -A. N'importe quoiB. Quel queC. QuelqueD Quoi que18. Marie n'a pas____frère...A. leB. unC de D. du19. Paul a un nouveau projet____il pense souvent.A auquel B. celui-ci C . lequel D . duquel20. Hier soir, Catherine est moi, nous____au cinéma voir un film américain-A . avons alléB. allonsC allions Dsommes allés21. Oh làlà! Il y a trop de monde dans la rue！Je me demande____se passe...A. qu'est-ce queB. qu'est-ce quiC. ce queDce qui22. Si mes camarades étaient là, ilsm'____.A. aidaient Baident C. aiderontDaideraient23. Il est____intelligent pour ne pas comprendre.A . très B. plus 一C. beaucoup D . trop24. Je vais aller Paris dans trois jours...Aà B. en C - au D. chez25 . ―Ce film vaut-il la peine d'être vu? ―Non, il n'y a rien ____.A. d'intéressantB. d'intéressanteC. intéressantD. intéressante26. A midi, j'ai mangé____viande.A. la de la C. le D. du27. Elles étaient____invitées àla soirée.A. toutB. touteC. tous \Q/ toutes28. Après la classe, ____jouer au..basket-ball avec les autres, ces trois étudiants sont restés danclasse pour finir leurs devoirs.A . au lieu de B. loin de Csans D . faute de29. Le matin, il y a eu ____soleil magnifique, mais après-midi, le ciel était couvert.A. unB. Le Cdu D. de la30. ____mauvais temps ，ces coureurs ..vont encore faire la dernière étape du Tour de France.A.Ma^réleB. Contre leC. Par leD.A cause du31. De nous tous, c'est Marie quidanse____.À . mieux B. bien C. le mieux D. très mieux32. Nous avons vu une auto s'arrêter____cette maison...A. avant B . après Cdevant D . dehors33. Elle porte toujours de"A. beaus bijoux B . beaux bijous C - beaus bijousDbeaux bijoux34. ____ceux qui apprennent l'anglaiscomme la première langue étrangère, rallemand n'est facile.A. CommeB. EnC Pour D. Près de35 . Personne ne songeait à____―les bonnes manières...A. le faire apprendreB . lui étudierC . lui faire apprendre D. lui fait apprendre36. Moi, je n'ai pas____ temps de sortir avec toi ce soir.A. du B . de C . unD le37. Avant de signer, lisez bien____est écrit sur le contrat.A . ce àquoi ce qui C - ce dont D . ce que..38. Bien qu'il n，____pas beaucoupd'argent, il a pas mal de livres.A . a B. avait C. ait D. aurait39. Ne jette pas ces photos-là. Ce sont justement____je veux acheter-A celles queB . celles quiC . ceux que D. ceux qui40. La pluie m'empêche____faire du sport dehors.A. àde C. pour D. afin de..41 . Les parents ne permettentpas____enfants____regarder la télévision,A. aux；àB. des；deÇ aux；deD . les ; à42 Il est important____leur expliquer cela.A. àB de C. pour D. /43 . Dites-lui les problèmes____vous réfléchissez beaucoup.A que B. dont C. desquels Dauxquels..44 ____lieu de vous enfermer toute la journée dans votre chambre ，sortez vous promener au soleil.A Au. B. Dans le C. Par D. En45. Selon la météorologie ，demainil____dans cette région.A . pleuve B. pleuvraC pleuvait D. va pleuvoir46 - ____la police ，il a pu éviter un accident...A Grâce àB, A cause de C. Du fait deD. Car47. Le Palais d'Etéest très intéressant, vous devez____aller.A. en B y C I’ D. lui48 . Quand tu arriveras ，elle____.A. serait partieB. est partieC. PartiraitD sera partie49. Est-ce qu'on peut lire ____ce livre en une demi-journée?..A- tout B. toute C, tous D. toutes 50. C'est ____cet épisode que commence le film qui fit connaître au monde le visage de CharlesChaplin____le masque de Chariot.A. sous; surB. sur; par C sur; sous D. avec; par51 Michel a empruntéune revue, il voudrait ―____―rendre àla bibliothèque aujourd'hui...A. enB. luiC. le ,D. la52. Il a demandéàPierre si Marie était déjàpartie____.A. hier B la veilleC. le lendemain D. aujourd'hui53 . La lettre____ je voudrais répondre était extrêmement importante.A. quiB. àquiC. dont D àlaquelle54. ____soient les difficultés ，nous devons continuer nos études...A. QuelqueB. Quels que C, Quel queD Quelles que55. Avant ，il____souvent la grasse matin ée.A' a faitB faisait C. fait D. fera56. Il n'y a personne qui____l'arabe.A. connaisse Bconnaît C. connaissait D,a connu57. Il y a tant de choses____voir ，mais le temps nous manque...AàB. de C. pour D. en58. Si, pour une raison 一____, vous ne pouvez pas venir, écrivez-nous.A. je ne sais pas laquelleB. n'importe laquelleC. quelconqueD. difficile59. Lui, il peut nous aider____trouver la maison.A àB. DeC, pourD. /60. Ne lui racontez pas____vous avez fait. ..A ce quiB ce queC , ce dont Dqu'est-ce que61 . Nous apprenons l'anglais ____àpeu près 10 ans.A . parB depuisC . pendantD . en62. Je te donne mon adresse, peux-tu me donner____？Ala tienne B . le tien C . la vôtre D - le vôtre63 . La population de la Terre augmente ..jour par jour, ____les arbres des forêts disparaissent peu àpeu.A. tandis queB. après que C , parce que D. sans que64 . L'examen____dans deux semaine.A . a eu lieuB . avait lieuC . a lieuD ji aura lieu65 . L'homme____je vous ai parléhier est le directeur de cette entreprise. ―A . quiB . queC dontD . qui..66. Balzac rit parce que le voleur vient la nuit sans lumière chercher de l'argent dans un bureau où，lui ，il n'a jamais pu ____trouver en plein jour.A. y B . leC la D en67. La Chine est le pays____d'Asie.A. la plus grandeB. le plus grandC. la moins grandeD. le moins grand68 . On dit que la jeunesse est moment de la vie...Ale meilleur B. la meilleure C . meilleurD . meilleure69. Quand tu partiras ，____ces trois valises.A . amèneB . emmèneC . apporteDemporte70. Maupassant a quittéParis parce que la Tour Eiffel qui ____de toutes les matières ，placée danstoutes les vitrines l'ennuyait...A . a étéfaitB . est faite C. avait étéfaite D. avait étéfait71 - Pouvez-vous nous présenter____lui est arrivéhier?A. qui B . queÇce qui D . ce que。
宁波大学英语教学论考研真题试题2010年—2019年(缺13、14)
宁波大学年攻读硕士学位研究生入学考试试题(A卷)(答案必须写在答题纸上)考试科目: 英语教学论科目代码：837 适用专业: 学科教学(英语)1.Traditional language teaching methods and communicative language teaching approach: dichotomyor continuum? (20 points)2.What is communicative competence(CC)? How to develop the learners’CC according to yourteaching or learning experience? (20 points)3.How do you assume the post-method era? Does it indicate we can abandon the language teachingmethods or approaches? (20 points)4.In terms of task-based language teaching and learning, Nunan, Feez(1998), Ellis gave differentaccounts. Please define the concept of TBLT according to Nunan and list some basic principles of. You can also show your own opinions.task-based language teaching according to Feez’s claims(20 points)5.如何理解“强任务”（strong version）和“弱任务”(weak version)。
（只有本题可用中文回答，其他各题必须用英文回答。
宁波大学661基础英语2007—2020年考研专业课真题
(答案必须写在考点提供的答题纸上)(答案必须写在考点提供的答题纸上)(答案必须写在考点提供的答题纸上)(答案必须写在考点提供的答题纸上)(答案必须写在考点提供的答题纸上)(答案必须写在考点提供的答题纸上)(答案必须写在考点提供的答题纸上)(答案必须写在考点提供的答题纸上)(答案必须写在考点提供的答题纸上)(答案必须写在考点提供的答题纸上)(答案必须写在考点提供的答题纸上)科目代码：661 总分值：150 科目名称：基础英语(答案必须写在考点提供的答题纸上)科目代码：661 总分值：150 科目名称：基础英语(答案必须写在考点提供的答题纸上)科目代码：661 总分值：150 科目名称：基础英语A. do(答案必须写在考点提供的答题纸上) 科目代码：661 总分值：150 科目名称：基础英语there.A. weren’t51.__________ , I do not like him as a man.A. I admire him as much as a writer(答案必须写在考点提供的答题纸上)科目代码：661 总分值：150 科目名称：基础英语(答案必须写在考点提供的答题纸上)科目代码：661 总分值：150 科目名称：基础英语(答案必须写在考点提供的答题纸上)科目代码：661 总分值：150 科目名称：基础英语(答案必须写在考点提供的答题纸上)科目代码：661 总分值：150 科目名称：基础英语(答案必须写在考点提供的答题纸上)科目代码：661 总分值：150 科目名称：基础英语(答案必须写在考点提供的答题纸上)科目代码：661 总分值：150 科目名称：基础英语(答案必须写在考点提供的答题纸上)科目代码：661 总分值：150 科目名称：基础英语(答案必须写在考点提供的答题纸上)科目代码：661 总分值：150 科目名称：基础英语。
宁波大学242二外法语2014-2020年考研专业课真题试卷
(mourir)<2>.
III. Tournez les questions et discours suivants en questions indirectes et discours indirects:（4*2.5=10%）（将直接引语改成间接引语） 1. Jacques a dit : “Tu verras demain mon succès. ” 2. Le garçon a demandé à sa mère: “Pourquoi papa s’est promené dans le parc hier? ” 3. Le voyageur a demandé: “Ici, est-ce qu’il neige dehors?” 4. Mon père m’a demandé: “Qu’est-ce que tu as vu au cinéma ?”
II. Remplissez les phrases avec les verbes convenables: (10*1.5=15%) 1. La jeune fille (travailler) <1> dans cette maison nous a appris que l’auteur de ce roman
第1页共3页
宁波大学 2020 年硕士研究生招生考试初试试题(A 卷)
(答案必须写在考点提供的答题纸上)
科目代码： 242 总分值： 100 科目名称：
法语（二外）
IV. Remplacez les points par les pronoms relatifs, ajoutez les précédents（先行词）ou les
épositions si c’est nécessaire : （10*1= 10%） 1. C’est la voiture <1>je me sers quand je voyage.
宁波大学241德语(二外)2009—2020年考研专业课真题
(答案必须写在考点提供的答题纸上)
科目代码： 241 总分值： 100 科目名称：
1. Wortschatz (20 P)
Schreiben Sie die richtige Form! Z.B. :母亲： die Mutter
1. 学习： _____ ____
Etwa 60% des Staatsgebietes sind gebirgig und haben Anteil an den Ostalpen. Deshalb wird das Land
umgangssprachlich auch Alpenrepublik genannt. Nördlich der Donau liegt in Ober- und Niederösterreich das
Granit- und Gneisplateau, Teil des alten Rumpfgebirges der Böhmischen Masse, dessen Ausläufer bis nach
Tschechien und Bayern reichen; jenseits der Ostgrenze schließen die Kleinen Karpaten an.
第1页共4页
宁波大学 2020 年硕士研究生招生考试初试试题(B 卷)
(答案必须写在考点提供的答题纸上)
科目代码： 241 总分值： 100 科目名称：
德语（二外）
Österreich erstreckt sich in west-östlicher Richtung über maximal 575, in nord-südlicher über 294 Kilometer.
宁波大学837英语教学论2010--2020年考研真题
宁波大学历年考研专业课初试真题硕士研究生入学考试专业课初试真题(答案必须写在考点提供的答题纸上)(答案必须写在考点提供的答题纸上)(答案必须写在考点提供的答题纸上)(答案必须写在考点提供的答题纸上)科目代码：837 总分值：150 科目名称：英语教学论第 1 页共2 页(答案必须写在考点提供的答题纸上)科目代码：837 总分值：150 科目名称：英语教学论入学考试试题(B卷) （答案必须写在答题纸上）考试科目:英语教学论科目代码：837 适用专业: 学科教学（英语）1.In 1963, Edward Anthony proposed three hierarchical levels of language teaching methodology,approach, method and technique. Later on, Richards modified his model into approach, design and procedure. Please analyze the two models of language teaching methodology in three levels. Which one do you prefer? Give your accounts. (Written in English only)(30%)2.Task-based language teaching and total physical response are often used as language teachingmethods, but some linguists claim they are different in terms of approach, method and technique.Please show your ideas on TBLT and TPR: are t hey all methods, all approaches or…? ( Written in English only)(30%)3.According to Finocchiaro and Brumfit, please list at least 8 major features of communicativelanguage teaching. (Written in English only)(20%)4.如何理解广义任务派和狭义任务派。