工资收入证明模板工资证明法语收入证明法语
工资收入证明范本免费范文
篇一：工资收入证明(zhèngmíng)范本工资收入证明(zhèngmíng)兹证明_____是我单位(dānwèi)员工，身份证号码：______________，在我单位工作___年，岗位为______，年收入____万元(人民币)。
特此证明单位名称(盖章(ɡài zhānɡ))：_____日期(rìqī)：_____年__月__日篇二：单位员工收入证明范本收入证明兹有同志，性别，身份证号码：，自年月日至今一直在我单位工作。
目前在部门担任职务，月工资为人民币〔大写〕元，特此证明。
本证明仅用于证明我司员工的工作及在我公司的工资收入，不作为我司对该员工的任何形式的担保文件。
单位公章年月日篇三：工资收入证明格式范本工资收入证明兹证明___是我单位员工，身份证号码：_____，在我单位工作___年，岗位为____，年收入__万元(人民币)。
特此证明单位名称(盖章)：_____日期：___年__月__日工资收入证明本证明仅限于该职工办理____信誉卡使用，我公司不对该职工使用信誉卡可能造成的一切后果承当任何责任。
特此证明单位名称(盖章)：_____日期：___年__月__日工资收入证明玉溪市住房公积金管理中心：我单位属于 (行政、事业全供应、事业部份供应、事业自收自支、企业)单位，同志于年月日参加工作，属于我单位 (正式、合同制、合同工)职工，月工资收入元，每月缴存住房公积金元，现住房公积金余额元。
该职工现因 (购置、建造、翻建)住房，需要办理住房公积金借款，请给予办理相关手续。
如该职工未按期限归还借款本息，我单位将协助追收该笔借款。
以上所填资料保证真实有效。
特此证明单位(dānwèi)地址：单位：负责人签字：单位盖章：年月日工资收入证明(zhèngmíng)_______(身份证号_________________)系我单位(dānwèi)员工,任职______,月收入_______元人民币,特此证明.主管(zhǔguǎn)单位(公章)______年____月____日收入证明范本(银行(yínháng)特定格式)个人收入证明(交通银行专用)交通银行江岸支行兹证明_________(先生/女士)系本单位_________(1.正式工、2.合约工、3.临时工),已连续在本单位工作_____年,目前在本单位担任_________职务.目前该职工的最高学历为________,身体状况_________.近一年内该职工的平均月收入(税后)为____________元人民币.本单位在承诺以上情况是正确属实的,如因上述证明与事实不符而导致贵行经济损失的,本单位愿承当一切责任.特此证明单位公章或人事部门章:人事部负责人签名:年月日?工资收入证明范本?内容总结〔1〕篇一：工资收入证明范本工资收入证明兹证明_____是我单位员工，身份证号码：______________，在我单位工作___年，岗位为______，年收入____万元(人民币)〔2〕目前在部门担任职务，月工资为人民币〔大写〕元，特此证明。
证明收入的文件范例
证明收入的文件范例收入证明文件范例日期：____________________致：收入证明人尊敬的收入证明人，我是（您的姓名），身份证号码为（身份证号码），住址为（您的住址）。
我写信给您是为了向您申请一份收入证明文件，以支持我在（具体事项，例如租房、贷款、签证等）的申请。
我具体要求的收入证明文件内容如下：1. 税前收入的明细（请提供详细税前工资、奖金或其他收入项的明细）2. 税后收入的明细（请提供详细税后工资、奖金或其他收入项的明细）3. 收入证明的时间范围（请注明收入证明的起止日期）4. 收入证明的盖章和签名（请提供单位的公章和相关负责人的签字）此外，为了保证我所提供的收入证明文件的真实性和可信度，我知道您可能需要核实以下信息：1. 我的就业状态（请注明我目前是否在职，从事的工作及岗位）2. 我的工作经验（请提供我过去三年内的工作经历概述）3. 我的薪资记录（请提供我过去一年内的薪资记录）以上是我对所需收入证明文件的具体要求和补充信息。
如果您需要任何其他文件或信息来证明我的收入情况，请及时告知我，我将尽快提供。
我对您能够在（指定时间）内提供这份收入证明文件表示衷心的感谢。
如果您需要我预先提供任何材料或支付相关费用，请及时告知我，我将尽全力配合。
如果您对于该收入证明有任何疑问或需要进一步了解，我非常乐意提供更多信息。
您可以通过以下方式与我联系：电话：____________________电子邮件：____________________最后，再次感谢您对我的帮助和支持。
我期待着尽快收到您提供的收入证明文件。
谢谢！（您的姓名）（您的联系方式）。
[中英法]收入证明_中午英文法文对照
![[中英法]收入证明_中午英文法文对照](https://img.taocdn.com/s3/m/33201a4a2e3f5727a5e96219.png)
收入证明兹证明XXX（男，1964年8月19日生），自2000年9月起在南京双盛建筑安装工程有限公司工作，现担任项目经理,其平均年收入约为人民币XXX元特此证明！人事联系人：XXX电话：xxxxx地址：xxxxx邮政编码：xxxxxx南京xx建筑安装工程有限公司2011年7月19日Income CertificateThis is to certify that xxx(male, born on 19 August 1964), he has been working in ShuangSheng construction engineering company since Sept 2000，he now works as the Project Manager, his annual income is about RMB XXXX.Hereby certify!Personnel Contact: XXXTel: XXXXAdd: NO. XX Qinyin Road Y ongyang town, Lishui county, Nanjing, Jiangsu, ChinaPostcode: XXXX construction engineering Co., Ltd.19 July 2011Certification de revenusNous certifions que XXX(mâle néen 1964), travaille àla Shuangshen Société d'ingénierie de la construction d'installation, la ville de Nanjing, en tant que Chef de Projet de 2000 jusqu'à présent, avec un salaire annuel de XXX yuan.Contactez: XXXTéléphone:XXXXAdresse: XX, rue du Qinyin, Lishui, Nanjing, Jiangsu, ChineCode postal: XXXXXX Construction d'installation Engineering Co., Ltd.Le 19 Juillet 2011适应角色转变，扎实开展团的工作———共青团铁东区委书记的述职报告2011年是适应角色转变、思想进一步成熟的一年。
工资收入证明范本(16篇)
工资收入证明范本（16篇）工资收入证明篇1兹证明_______(先生或女士)，系我医院职工，已在我医院工作_____年，职务_________，月收入为______元人民币，年收入为________元人民币。
特此证明，我医院对本证明的`真实性负责。
医院地址：___________________医院电话：__________医院联系人：_____医院盖章：_______年_______月_______日工资收入证明篇2兹证明_________(先生/女士)系本单位_________(1.正式工;2.合约工;3.临时工)，已连续在本单位工作_____年，目前在本单位担当_________职务。
目前该职工的最高学历为________，身体状况_________。
近一年内该职工的平均月收入(税后)为____元人民币。
本单位承诺以上状况是正确属实的，如因上述证明与事实不符而导致贵行经济损失的，本单位愿担当一切责任。
特此证明。
单位公章或人事部门章：人事部负责人签名：年月日工资收入证明篇3收入证明(单位专用)兹证明我单位员工：_____ ，身份证号码(护照号码)：__________ ，学历：_______ ，在本单位担当：______ 职务，在本单位连续工作时间：______ 年。
年内每月平均收入为______ 元。
特此证明!我单位保证所供应的信息真实牢靠。
本收入证明仅限于该员工向贵行申请贷款之用。
人事部门联系人：联系电话：单位地址：单位盖章：日期：年月日工资收入证明篇4兹证明_________为本单位职工，已连续在我单位工作______年，学历为__________毕业，目前其在我单位担当____职业。
近一年内该职工在我单位平均月收入（税后）为___元，（大写：____万____ 仟____佰____拾____元整）。
该职工身体状况____（良好、差）。
本单位谨此承诺上述证明是正确、真实的，如因上述证明与事实不符导致贵行经济损失，本单位保证担当赔偿等一切法律责任。
工资收入证明格式范本（精选20篇）
工资收入证明格式范本在日常学习、工作抑或是生活中，要用到证明的情况还是蛮多的，证明是指由组织或个人出具的证明有关人员或事件的真实情况的`书面材料。
大家知道证明的格式吗？下面是小编整理的工资收入证明格式范本（精选20篇），欢迎阅读与收藏。
工资收入证明格式1__________公司：兹证明____________为本单位员工，已连续在我单位工作____________年。
近一年内该职工在我单位平均月收入为____________元。
上述情况属实。
特此证明。
__________公司____年____月____日工资收入证明格式2中国银行 ________行：兹证明 ____先生/女士（已婚未婚离婚）系我单位（正式临时兼职）在职员工，其现在我单位担任____ 职务，职称____ ；已在我单位工作 ________年，我单位性质为 ________。
其月均总收入为人民币____ 万____ 仟 _____佰____ 拾 ____元整（小写￥ ________）。
身份证号为：________________ 。
对以上所提供资料的真实性我单位负法律责任。
特此证明。
单位地址：____________人事劳资部门联系人：____________联系电话：____________单位盖章：________________年____ 月 ____日工资收入证明格式3兹证明____（姓名），在____公司工作，职位是____，年工资是____万元。
特此证明。
_________公司____年__月__日工资收入证明格式4____银行____分行：兹证明____ 系我单位正式（临时、合同）员工，并且该员工现担任职务：________；职称：____；最高学历：____；已在我单位工作____ 年；已与我单位签订 ____年劳动合同，期限自年月日起至年月日止；月均收入总计人民币____ 元，其中工资收入为人民币____元，其他收入为人民币 ____元。
法语版工作证明
ATTESTATION D'EMPLOICADRE A (Emploi dans le secteur public)Je soussigné(e) employeur principal___________________________________________________________________atteste queMme/Melle/M.__________________________________________________________________ est employé(e) en qualité de_________________________________________________________________________à temps plein à temps partiel (préciser la quotité) : _____________à temps incomplet (préciser la quotité) : ___________y consacre au moins 900 heures par an OUI NONson régime de Sécurité Sociale est le suivant : Fonctionnaire(titulaire)Général (non titulaire)Spécial (à préciser) :__________________________que les rémunérations sont (pour l’agentnon-titulaire) : supérieures au plafond de la SécuritéSocialeinférieuressa caisse de retraite complémentaire est l’IRCANTEC :OUI NONl’autorise à enseigner en heures supplémentaires rémunérées pourl’année scolaire 2008/2009, pour un volume horaireannuel de _____________h(équivalent TD) à l’Université de Marne-la-ValléeSIGNATURE, CACHET ETADRESSE DE L’EMPLOYEUR Fait à(Obligatoire) leATTESTATION D'EMPLOICADRE B (Emploi dans le secteur privé)Je soussigné(e) employeur principal (Nom du signataire)_______________________________________________________________________________ ______________agissant en qualité de ___________________________pour_ (n_a_t_u_re _e_t _for_m_e juri_d_iq_u_e_, ______________________________del'établissement)atteste que Mme/Melle/M.__________________________estemployé(e) en qualité de__________________________à temps plein à tempspartiel (préciser le nbre d’heures annuel) : _______________y consacre aumoins 900 heures par an OUI NONsa rémunération est : supérieure au plafondde la sécurité socialeinférieurerenoncer au bénéfice du prorata visé auxarticle L242-3 et R242-3 du code de la Sécurité Socialeverser lescotisations de l’intéressé(e) sur le compte URSSAF n°_____________________la caisse de retraite complémentaire est l’IRCANTE C :OUI NONSi non, veuillez indiquer le nom de la Caisse de retraitecomplémentaire : _______________________________SIGNATURE, CACHET ET ADRESSEDE L’EMPLOYEUR Fait à(Obligatoire) le。
收入证明书样本
Albert Einstein: Logic will get you from A to B. Imagination will take you everywhere.精品模板助您成功！（页眉可删）收入证明书样本收入证明书范本一兹有我公司(____________公司)员工_________，身份证号码：__________________，在我司工作______年，任职______部门______经理(职位)，年收入为人民币_______________元。
特此证明！____________公司(加盖公章)_________年___月___日收入证明证明书二兹证明职工______在我司工作____________年，任职___________部门____________经理(职位)，每月总收入_______________元，为税后(或税前)薪金。
__________________公司______年______月_____日单位公章________________收入证明书范本三兹证明________是我公司员工，在________部门任________职务。
至今为止，一年以来总收入约为__________元。
特此证明。
本证明仅用于证明我公司员工的工作及在我公司的工资收入，不作为我公司对该员工任何形势的担保文件。
盖章：________________日期：______年___月___日收入证明书范本四_________银行：兹证明_____先生(女士)是我单位职工，工作年限年，在我单位工作年，职务为_____，岗位为_____，工作性质为(正式制;合同制;临时制;其他)，职称为_____，该职工是否有违规违纪行为(有;无)。
其身份证号码为：_____________________________________其平均月收入为人民币(大写)________元填表人签字：____________________________________ 证明单位公章_____________________________________ 单位联系电话：___________________________________单位营业执照编号：_____________________________________单位办公____________________________________本单位承诺该职工的`收入证明真实。
法语写作实例：工作证明
Certificat de travail ⼯作证明 Selon le code du travail, lorsqu’un salari quitte une entreprise, son employeur doit lui fournir un certificat de travail. Celui-ci doit mentionner : - les nom, adresse, raison social de l’employeur, ainsi que sa signature, - la date et lieu o le certificat a t fait, - les nom, prnom et adresse du salari, - les dates durant lesquelles il a travaill dans l’entreprise, - la nature de l’emploi ou des emplois occups, etc. 根据劳动法，当雇员离开他所在的公司时，雇主需要向他提供⼯作证明。
这份材料需要提及以下⼏个⽅⾯：（雇主的）姓名，地址，公司名称还有他的签名，—出具这份材料的⽇期和地点，—雇员的姓名和地址，—他在公司⼯作的时间，—雇员的⼯作或职位性质，等等。
（注：以上信息来源于法国站journaldunet，国内的⼯作证明需要提供的也是这些信息，其他信息也可能因公司或地域⽽有所不同。
以下三篇内容仅供参考。
） ⼯作证明格式⼀： Je soussign(e)Monsieur (ou Madame) (prcisez les nom et prnoms), agissant en qualit de(prcisez votre fonction) de (prcisez le nom de l’entreprise, adresse et raison sociale), certifie que Monsieur (ou Madame) (prcisez les nom et prnom), demeurant (prcisez l’adresse),a t salari de notre socit du (prcisez les dates)au (prcisez),en qualit de (prcisez). Dans le cadre du droit individuel la formation, Monsieur (ou Madame) (prcisez les nom et prnom du salari)acumul(prcisez nombre)d’heures de DIF ce qui quivaut (prcisez somme)euros. Facultatif : Monsieur (ou Madame) (prcisez les nom et prnom du salari) a galement choisi (prcisez le nom de l’organisme)afin de suivre la formation (prcisez son nom)durant sa priode de chmage. Monsieur (ou Madame)(prcisez les nom et prnom du salari)nous quitte ce jour, libre de tout engagement. Fait (prcisez), Le (prcisez). Signature ⼯作证明格式⼆： Certificat de travail Je soussign(e), ……………………………………demeurant ……………………………………………………………., certifie avoir employ Madame……..………………………………………………………………………., en qualit d’assistant(e) maternel(le), du ………………………………….au ……………………………………………………….. Nous avons dcid de mettre fin au contrat compter de cette date : ……………………………………………. Elle est donc libre de tout engagement. Fait le, ………………….. …………………… Signature de l’employeur ⼯作证明格式三： Je soussign(e) Madame, Monsieur (Prciser prnom et nom), agissant en qualit de (Prciser la fonction)de l’entreprise (Prciser le nom de l’entreprise, n° SIRET, code APE) certifie que .......... (prnom et nom du salari) demeurant ..... (adresse du salari) a t employ(e) en qualit de ..... (indiquer la nature de l'emploi ou des emplois successivement occups et les priodes correspondantes : qualification exacte des fonctions rellement exerces par le salari) du ..... (date d'entre du salari dans l'entreprise, priode d'essai ou d'apprentissage incluse) au ..... (date de sortie c’est--dire date de fin de contrat, pravis inclus mme si non travaill). Le solde du nombre d'heures acquises et non utilises par ..... (prnom et nom du salari) au titre du droit individuel la formation est gal ..... heures. La somme correspondant ce solde est gale ..... (nombre d'heures de DIF acquises et non utilises multipli par 9,15 ). L’organisme paritaire collecteur agr (OPCA) dont l’entreprise relve est : …………………….. Madame/ Monsieur (Prciser prnom et nom), ... est libre de tout engagement envers notre socit compter de ce jour. Fait …. (Lieu), le…. (date) Signature de l'employeur Cachet de l'entreprise.。
工资收入证明模板 工资证明法语 收入证明法语
工资收入证明模板工资证明法语收入证明法语工资收入证明XXX系我单位职工～2008年1，6月份每月工资收入为XXX，XXX元～每月扣除税金、住房公积金及保险后～实际收入如下: 1月份工资收入XXXX元,2月份工资收入XXXX元,3月份工资收入XXXX元,4月份工资收入XXXX元,5月份工资收入XXXX元,6月份工资收入XXXX元。
特此证明。
XXXXX,单位,2008-7-4Preuve de salaireXXXX est staff de notre en treprise,son salaire de janvier 2008 à juin 2008 est XXXX，XXXX Yuan. Deduction la taxe,le fonds d’aide au logement, l’assurance, le revenu réel est : Janvier : XXXX Yuan Fevrier : XXXX YuanMars : XXXX YuanAvril : XXXX YuanMai : XXXX YuanJuin : XXXX YuanSceau de entreprise20,07,2008工资证明,简单版本,XXX系我单位职工～他X年X月至X年X月的工资为:X月:工资XXXX元～奖金XXX元Preuve de salaireXXXX est le staff de notre entreprise, son salaire de xxx à xxx est:XX, XX : salaireXXXyuan ～ bonusXXXX yuan。
工资证明--收入证明(7个版本)
收入证明兹证明XXX 在我公司任职顾问，月收入叁万贰仟整（￥132000 元），年收入拾捌万肆仟元整（￥2384000 元）。
特此证明本证明仅用于证明我公司员工的工作及在我公司的工资收入，不作为我公司对该员工任何形势的担保文件公章：20xx年6 月27 日工作证明兹证明________同志现从事_______________________工作，累计满_____年。
特此证明单位名称（公章）盖章经办人：日期：______年___月___日员工工作及收入证明________________:兹证明________是我公司员工，在________部门任________职务。
至今为止，一年以来总收入约为__________元。
特此证明。
本证明仅用于证明我公司员工的工作及在我公司的工资收入，不作为我公司对该员工任何形势的担保文件。
盖章：日期：______年___月___日收入证明兹证明我公司（___________________）员工________在我司工作____年，任职_______部门______经理（职位），每月总收入_______.00元，为税后（或税前）薪金。
________________公司20xx年____月____日记住要盖个公章。
收入证明________________银行：兹证明________先生(女士)是我单位职工，工作年限____年，在我单位工作____年，职务为________，岗位为________ ，工作性质为________(正式制；合同制；临时制；其他)，职称为________，该员工是否有违规违纪行为(有；无)。
其身份证号码为：________________________其平均月收入为人民币（大写）________ 元填表人签字：________ 证明单位（盖公章）：单位联系电话：________________单位营业执照编号：________________单位办公地址：________________________本单位承诺该职工的收入证明真实。
出国工资收入证明范本（精选3篇）
出国工资收入证明范本（精选3篇）出国工资收入证明范本篇1中国农业银行支行：(身份证件名称及号码 )系我单位员工，自年月日进入我单位并工作至今，现在部门担任职务。
近一年度该员工税后月均收入人民币元(含税后的工资、奖金、津贴、住房公积金、股份分红及其他收入)。
本单位保证上述证明真实、有效。
(单位公章)年月日单位地址单位人事部门联系人(签字)单位人事部门固定电话出国工资收入证明范本篇2建设银行：兹证明系我单位正式(临时、合同)员工，并且该员工：1、现担任职务：2、职称：3、最高学历：4、已在我单位工作年5、已与我单位签订年，期限自年月日起至年月日止;6、月均收入总计人民币元，其中工资收入为人民币元，其他收入为人民币元。
人事劳资部门联系电话：人事劳资部门联系人：我单位保证上述填写内容是真实的。
单位公章或人事劳资部门章：年月日出国工资收入证明范本篇3先生(小姐/女士)是我公司在职人员，在XX年XX月XX日出生，从XX年XX月XX日起在我公司任职至今，职位是(职位名称)。
我公司批准其在XX年XX月XX日离境前往韩国，于XX年XX月XX日前归国，请假时间为天，一切费用由其自行承担。
我公司保证其在旅行期间遵守贵国法律，并保留其职务到假期结束。
公司地址：XX市路号XX大厦楼X室邮政编码：上级主管领导：先生(小姐/女士)出行人联系电话：(区号)(固定电话号码)及手机号特此证明!XX市X有限公司(上级主管领导亲笔签名)X年XX月XX日 (加盖公章)。
在职证明 法语翻译模板
在职证明法语翻译模板在职证明- y* K. w$ C2 @ m***(男，**日生)，自2005年起于我单位，任销售代表一职，年薪约为50000.00元/年，以现金形式发放。
特此证明，并附上六个月工资清单:8 A$ r- q6 E- }: 日期年月基本工资奖金及福利总数2011年1月 3500.00元 1300.00元 4800.00元2011年2月 3500.00元 1500.00元 5000.00元2011年3月 3500.00元 1000.00元 4500.00元2011年4月 3500.00元 1800.00元 5300.00元2011年5月 3500.00元 1000.00元 4500.00元2011年6月 3500.00元 1500.00元 5000.00元5 {. I+ k4 W: h+ q特此证明公司:地址:主任:电话:日期:签名:ATTESTATION PROFESSIONNELLE% N% {# F/ }6 D/ S&***(masculin, né ***) occupe le poste de représentant des ventes dans notre établissementdepuis l’an 2005. étant en charge de la vente dans le sud-ouest de Chine， Son salaire annuel est 50,000.00 yuans dont le payement est effectué par espèces. Pour faire valoir ce que de droit. 2 Ci-dessous le rel evé des salaires de xxx pour six mois:Mois Salaire de Base Prime et Indemnité TotalJanvier, 2011 3500.00rmb 1300.00rmb 4800.00rmb Février, 20113500.00rmb 1500.00rmb 5000.00rmb Mars, 2011 3500.00rmb 1000.00rmb 4500.00rmb Avril, 2011 3500.00rmb 1800.00rmb 5300.00rmb Mai, 2011 3500.00rmb 1000.00rmb 4500.00rmb U8 m)Juin, 2011 3500.00rmb 1500.00rmb 5000.00rmbLa compagnie:Adresse :Chef de service:Numéro de téléphone :Date: 2011-7-3Signature de chef:。
单位证明(工资)
单位证明（工资）
单位证明
兹证明同志（性别，出生日期：年/ 月/ 日，户籍所在地：护照号码：）为我公司，该同志于年月到本公司工作至今，平均每月工资为￥，并且表现优异。
公司特派遣同志参加于巴黎北郊维勒蓬特展览园的2011年9月巴黎家居装饰博览会(巴黎北郊维勒蓬特展览园)。
他将于2011 年9 月11日至20101年月日赴法国参加专业学术展览，其在法期间全部费用由我公司支付。
我公司承诺同志在展览结束后按时返回中国, 继续为我公司工作。
特此证明！
公司地址：
公司电话：
公司传真：
签发人职务：总经理
签发人签字：
公司名称：
日期：2011年月日。
工资收入证明书
工资收入证明书
工资收入证明书（Salary Income Certificate）
尊敬的收信人，
根据您的要求，我们向您提供您的工资收入证明书，以证明您在我们公司的工资收入情况。
您的个人信息如下：
姓名：[姓名]
职位：[职位名称]
入职日期：[入职日期]
工作地点：[工作地点]
工作时间：[工作时间]
根据我们的记录，您在上述职位上的月薪为[月薪]人民币。
以下是您截至[日期]的收入情况：
月份工资收入（人民币）
[月份] [工资收入]
[月份] [工资收入]
[月份] [工资收入]
[月份] [工资收入]
[月份] [工资收入]
……
（以上数据仅供参考）
请注意，这只是您在我们公司的薪资总额。
在此没有包括扣除个人所得税、社会保险
和其他相关费用后的实际到手工资。
如果需要其他特殊要求，请与我们的人力资源部门联系，我们将协助您提供相关信息。
希望上述信息能够满足您的需求。
如有任何问题或进一步的要求，请随时与我们联系。
祝您一切顺利！
此致，
[公司名称]
人力资源部门。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
工资收入证明
XXX系我单位职工，2008年1～6月份每月工资收入为XXX～XXX元，每月扣除税金、住房公积金及保险后，实际收入如下：
1月份工资收入XXXX元；
2月份工资收入XXXX元；
3月份工资收入XXXX元；
4月份工资收入XXXX元；
5月份工资收入XXXX元；
6月份工资收入XXXX元。
特此证明。
XXXXX（单位）
2008-7-4
Preuve de salaire
XXXX est staff de notre entreprise,son salaire de janvier 2008 àjuin 2008 est XXXX～XXXX Yuan. Deduction la taxe,le fonds d’aide au logement, l’assurance, le revenu réel est :
Janvier : XXXX Yuan
Fevrier : XXXX Yuan
Mars : XXXX Yuan
Avril : XXXX Yuan
Mai : XXXX Yuan
Juin : XXXX Yuan
Sceau de entreprise
20,07,2008
工资证明（简单版本）
XXX系我单位职工，他X年X月至X年X月的工资为：
X月：工资XXXX元，奖金XXX元
Preuve de salaire
XXXX est le staff de notre entreprise, son salaire de xxx à xxx est:
XX, XX : salaireXXXyuan ，bonusXXXX yuan。