_Picanol(服装和纺织品、工厂自动化行业)
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
借助 Microsoft Dynamics AX 和 Microsoft BizTalk Server，Picanol Group 获得了有助于 简化流程和提高运营效率的解决方案。 Picanol Group 已经整合了其不同公司的各种 系统，还改进了内外部系统间的通信。
“Microsoft Dynamics AX 在库存控制方面能够做 到非常精确。如果系统 指示库存中备有某一部 件，我们便可无后顾之 忧。过去，只有很少的 人能够访问我们的系统 以及订购部件。而现 在，在 Microsoft Dynamics AX 的帮助下， 只需几分钟便能获得所 需的部件。这一解决方 案使我们能够提前计 划：现在可以及时了解 工厂中需要哪些物品， 并且确保在需要某一部 件时，库存中备有存 货。”
Bauwels 说：“我们正在全面综合利用 BizTalk Server 和 Microsoft Dynamics AX，以 便能够与所有合作伙伴和客户所使用的不同 系统相连接。”
Hillewaert 在解释新系统的工作方式时表 示：“我们使用 Microsoft BizTalk Server 来 处理所有的订单，将生产计划数据转换为供 应商所期望的格式，如电子邮件、传真或某 种电子数据交换格式。我们的许多供应商都 按准时制生产原则进行工作，如果无法全天 候发送订单，很快就会有 1,300 名工人闲得 没事干。”
Picanol Group 的组织结构包括三个自主分 支：系统、服务和技术，而它只用了半年时 间就顺利初步实施了 Microsoft Dynamics AX 。 在微软认证商务解决方案合作伙伴 Watermark 的支持下，Picanol Group 在初步实施后，轻 松将集团的其他公司也纳入 Microsoft Dynamics AX 的实施过程。
Picanol Group 致力于开发、生产和销售先进 的织造机器，同时还生产和销售面向纺织业 的高科技组件和解决方案。现在，大约有 2,600 家纺织厂正在使用 Picanol Group 生产 的机器（总计约 80,000 台织造机器）来生 产各种服装、家用纺织品和产业用纺织品。
Picanol Group 的 IT 经理 Bernard Bauwels 解 释说：“尽管 Picanol Group 自己生产织造 机械，但 70% 到 80% 的零部件都是从世界 各地的业务合作伙伴处采购的，我们必须保 证这些合作伙伴紧跟我们的生产计划，因此， 在我们和合作伙伴各自的系统之间需要进行 大量的亟需更新其过时的企业资源规划 (ERP) 系统，并希望整合其各个公司使用的不同系 统。它所需要的解决方案必须能够支持其全球业务， 并且还应能确保新旧系统之间的以及与其客户之间 的通信畅通。
解决方案
Picanol Group 在其六家公司中实施了 Microsoft Dynamics AX，从而改进并简化了集团的业务流程 和 IT 基础设施，并在这两方面实现了标准化。此 外，Picanol Group 运用 Microsoft BizTalk® Server 实现了多个不同的内外部系统之间的通信。
“Microsoft Dynamics AX 的实施过程与在 Windows 服务器上实施 其他微软程序包的过程 十分相似，快速、顺 畅，且实施完成后，立 刻就能与公司内部正在 使用的其他微软套件产 品协作。”
Bernard Bauwels，Picanol Group 的 IT 经理
与微软技术紧密集成 Picanol Group 因为使用大量微软产品而受益 匪浅，它最初选择 Microsoft Dynamics AX ， 因为 Axapta 已被微软收购，集团对其解决 方案可以得到全球性供应商的支持感到非常 满意。Picanol Group 还对 Microsoft Dynamics AX 与微软技术的紧密集成深感欣慰，因为这 意味着，可以轻松使用和拥有人们所熟悉的 微软产品的外观和体验，降低了培训成本。
Microsoft Dynamics AX 的另一优势，是它可 以提供特定于国家/地区的功能，帮助 Picanol Group 遵从各个国家/地区的不同法律和会计 要求。
Hillewaert 说：“该解决方案使我们可以在 全球拥有相同的系统 — 这一点非常重要， 因为这意味着我们的客户能够随时随地访 问所有重要的数据，进而更好地支持自身 的业务。”
与客户和合作伙伴通讯 Microsoft Dynamics AX 与 BizTalk Server 相 结合，使 Picanol Group 可与其所有外部合 作伙伴连接，并且在一个环境中与其他邮件 和传真系统通信。
Bauwels 解释：“我们经常需要从合作伙伴 那里购买许多部件，在旧系统中，我们不得 不重新编写大量程序，以便正确地与这些合 作伙伴通信。现在由于我们采用了 Microsoft Dynamics AX 和 BizTalk Server，具备了良好 的平台，因此可以轻松地与所有外部合作伙 伴进行交互。”
利益优势
全球支持 实现客户和合作伙伴之间的通信 优化的供应链 与微软技术紧密集成 可定制、可伸缩的解决方案
“Microsoft Dynamics AX 使我们能够以客户的语言与客户进行交 流，例如，我们可以用西班牙语和西班牙客户交流、为土耳其客 户打印土耳其语发票…Microsoft Dynamics AX 的多语言功能使我 们能够切实地与客户进行交流，并更加深入地了解他们。”
Iwein Goigne，Picanol Group 项目主管 Jesper Toubøl，KiMs 技术经理
半个多世纪以来，Picanol Group 作为高生产率织造系统的开发商 和制造商，一直扮演着排头兵的角色，该公司向纺织行业提供系 统、服务和技术。
Picanol Group 当时正在寻找一个企业资源规划 (ERP) 系统以简化其 业务流程，并希望这个系统的实施过程能够简单、迅速。此外， 作为一家全球性公司，Picanol Group 还希望该系统能够满足其业 务所涉及的各个国家/地区的特定要求。在这种情况下，Microsoft Business Solutions–Axapta（现为 Microsoft Dynamics 的一部分） 的简易性和适应性引起了 Picanol Group 的注意。此外，对于该集 团而言，此解决方案还有另一个显而易见的优势：微软于 2002 年 5 月收购了 Axapta，这意味着此解决方案会受到微软这一全球顶 尖企业的鼎力支持。
迄今为止，Picanol Group 已在其 6 家公司中 实施了 Microsoft Dynamics AX，并计划在 2006 年底将这一数字增加到 20 家。 Hillewaert 解释说：“我们首先在比利时和 荷兰的两个较小的生产公司实施了 Microsoft Dynamics AX，这两处的顺利实施增强了我们 的信心。我们已经开始着手将实施过程扩展 到比利时的其他生产部门、以及土耳其和美 国，之后将是中国、意大利和墨西哥。”
Microsoft DynamicsTM 客户解决方案案例研究
Microsoft DynamicsTM AX 协助纺织业顶尖供应商 获得优化的流程与全球支持
概述
国家或地区：比利时、美国 行业：服装和纺织品、工厂自动化行业
客户简介
Picanol Group 是为织造业提供总体解决方案的世界 顶尖企业，同时也是世界最大的织造机器制造商之 一，集团总部位于比利时的 Leper。集团在美国和 亚洲开展经营活动，其服务公司几乎遍布所有重要 的纺织品生产国或地区，集团约有 2,500 名员工， 年营业额约为 5 亿欧元。
Picanol Group 的目标是由客户管理工厂的运 营，借助 Microsoft Dynamics AX 以及 BizTalk Server，公司正在逐步实现这一目标。Bauwels 解释：“Microsoft Dynamics AX 还有另一 个备受我们推崇的优势，那就是它可以帮助 我们利用库存中的现货开展电子商务运营： 客户可以在线订购备件，并且看到部件是否 存有现货及价格，还可以自己下订单，而后 我们可以立刻按订单进行包装和装运。”
“我们选择 Microsoft Dynamics AX 的主要原 因之一就是微软已经收 购了这家公司。我们寻 求的是既简单、经济又 高效的解决方案，而 Microsoft Dynamics AX 受到微软这一全球知名 企业的支持无疑是它的 一大优势。”
Jan Hillewaert，Picanol Group 首席财务官/ 首席信息官。
Picanol Group 正在寻求能够简化其业务流程 的全新企业资源规划 (ERP) 系统，其中还要 包含电子商务组件，并且希望解决方案的实 施过程可以轻松、快捷。此外，作为一家全 球性公司，Picanol Group 还希望解决方案可 以提供全球性的支持。
由于存在大量的并购行为，Picanol Group 所需要的还必须是一个集成的系统，以便能 够在整个公司范围内收集一致的数据。而旧 系统的灵活性不足，无法支持集团不断变化 的业务流程；同时，继续运行和维护旧系统 的费用经证明也过于昂贵。
利益优势
全球支持 Picanol Group 是一家真正的全球性公司，其 经营点遍布世界各地，所以非常关注公司的 国际发展。Microsoft Dynamics AX 的多站点、 多语言和多币种功能不但能够满足公司当前 的需求，而且可以支持公司未来的发展战略。
Picanol Group 的项目主管 Iwein Goigne 解释 说：“Microsoft Dynamics AX 确实给我们带 来了诸多裨益，我们可以使用不同的语言与 不同的客户进行交流，例如可以用西班牙语 和西班牙客户交流、为土耳其客户打印土耳 其语发票……我们真正拥有了大量可选择的 语言，当我们在当地市场开展运营时，使用 客户语言与客户进行交流非常重要。Microsoft Dynamics AX 的多语言功能使我们能够切实地 与客户进行交流，并更加深入地了解他们。”
Picanol Group 的业务经理 Marty Ellis 解释： “在过去，我们的供应链会发生不可预知的 中断。现在，借助 Microsoft Dynamics AX， 我们可以预见问题 — 我们可以提前发现问 题，同时系统支持我们迅速做出反应，因此 我们可以很快解决这些问题，优化了我们的 供应链。”
解决方案
Microsoft Dynamics AX 吸引了 Picanol Group 的注意力，因为它受到微软这一全球 顶尖企业的鼎力支持。
Picanol Group 首席财务官/首席信息官 Jan Hillewaert 解释说：“我们选择 Microsoft Dynamics AX 的主要原因之一就是微软收购 了这家公司。我们寻求的是既简单、经济又 高效的解决方案，而 Microsoft Dynamics AX 受到微软这一全球顶尖企业的支持无疑是它 的一大优势。”
商务背景
Picanol Group 是为织造业提供总体解决方案 的世界顶尖企业，其公司总部位于比利时的 Leper，它是全球最大的织造机器制造商之 一，同时也是纺织业领域中的重要企业。该 公司大约有 2,500 名员工，年营业额约为 5 亿欧元。Picanol Group 在欧洲、美国和亚洲 开展经营活动，其服务公司几乎遍及所有重 要的纺织品生产国或地区，是真正具有国际 影响力的公司。
优化的供应链 通过与客户进行更加紧密的交互，Picanol Group 的供应链得到了极大的改进。
Ellis 说：“Microsoft Dynamics AX 在库存控 制方面能够做到非常精确。如果系统指示库 存中备有某一部件，我们便可无后顾之忧。 过去，只有很少的人能够访问我们的系统以 及订购部件；现在，在 Microsoft Dynamics AX 的帮助下，只需几分钟便能获得所需的部 件。这一解决方案使我们能够提前计划：现 在可以及时了解工厂需要哪些物品，并且确 保在需要某一部件时，库存中备有存货。”
“Microsoft Dynamics AX 在库存控制方面能够做 到非常精确。如果系统 指示库存中备有某一部 件，我们便可无后顾之 忧。过去，只有很少的 人能够访问我们的系统 以及订购部件。而现 在，在 Microsoft Dynamics AX 的帮助下， 只需几分钟便能获得所 需的部件。这一解决方 案使我们能够提前计 划：现在可以及时了解 工厂中需要哪些物品， 并且确保在需要某一部 件时，库存中备有存 货。”
Bauwels 说：“我们正在全面综合利用 BizTalk Server 和 Microsoft Dynamics AX，以 便能够与所有合作伙伴和客户所使用的不同 系统相连接。”
Hillewaert 在解释新系统的工作方式时表 示：“我们使用 Microsoft BizTalk Server 来 处理所有的订单，将生产计划数据转换为供 应商所期望的格式，如电子邮件、传真或某 种电子数据交换格式。我们的许多供应商都 按准时制生产原则进行工作，如果无法全天 候发送订单，很快就会有 1,300 名工人闲得 没事干。”
Picanol Group 的组织结构包括三个自主分 支：系统、服务和技术，而它只用了半年时 间就顺利初步实施了 Microsoft Dynamics AX 。 在微软认证商务解决方案合作伙伴 Watermark 的支持下，Picanol Group 在初步实施后，轻 松将集团的其他公司也纳入 Microsoft Dynamics AX 的实施过程。
Picanol Group 致力于开发、生产和销售先进 的织造机器，同时还生产和销售面向纺织业 的高科技组件和解决方案。现在，大约有 2,600 家纺织厂正在使用 Picanol Group 生产 的机器（总计约 80,000 台织造机器）来生 产各种服装、家用纺织品和产业用纺织品。
Picanol Group 的 IT 经理 Bernard Bauwels 解 释说：“尽管 Picanol Group 自己生产织造 机械，但 70% 到 80% 的零部件都是从世界 各地的业务合作伙伴处采购的，我们必须保 证这些合作伙伴紧跟我们的生产计划，因此， 在我们和合作伙伴各自的系统之间需要进行 大量的亟需更新其过时的企业资源规划 (ERP) 系统，并希望整合其各个公司使用的不同系 统。它所需要的解决方案必须能够支持其全球业务， 并且还应能确保新旧系统之间的以及与其客户之间 的通信畅通。
解决方案
Picanol Group 在其六家公司中实施了 Microsoft Dynamics AX，从而改进并简化了集团的业务流程 和 IT 基础设施，并在这两方面实现了标准化。此 外，Picanol Group 运用 Microsoft BizTalk® Server 实现了多个不同的内外部系统之间的通信。
“Microsoft Dynamics AX 的实施过程与在 Windows 服务器上实施 其他微软程序包的过程 十分相似，快速、顺 畅，且实施完成后，立 刻就能与公司内部正在 使用的其他微软套件产 品协作。”
Bernard Bauwels，Picanol Group 的 IT 经理
与微软技术紧密集成 Picanol Group 因为使用大量微软产品而受益 匪浅，它最初选择 Microsoft Dynamics AX ， 因为 Axapta 已被微软收购，集团对其解决 方案可以得到全球性供应商的支持感到非常 满意。Picanol Group 还对 Microsoft Dynamics AX 与微软技术的紧密集成深感欣慰，因为这 意味着，可以轻松使用和拥有人们所熟悉的 微软产品的外观和体验，降低了培训成本。
Microsoft Dynamics AX 的另一优势，是它可 以提供特定于国家/地区的功能，帮助 Picanol Group 遵从各个国家/地区的不同法律和会计 要求。
Hillewaert 说：“该解决方案使我们可以在 全球拥有相同的系统 — 这一点非常重要， 因为这意味着我们的客户能够随时随地访 问所有重要的数据，进而更好地支持自身 的业务。”
与客户和合作伙伴通讯 Microsoft Dynamics AX 与 BizTalk Server 相 结合，使 Picanol Group 可与其所有外部合 作伙伴连接，并且在一个环境中与其他邮件 和传真系统通信。
Bauwels 解释：“我们经常需要从合作伙伴 那里购买许多部件，在旧系统中，我们不得 不重新编写大量程序，以便正确地与这些合 作伙伴通信。现在由于我们采用了 Microsoft Dynamics AX 和 BizTalk Server，具备了良好 的平台，因此可以轻松地与所有外部合作伙 伴进行交互。”
利益优势
全球支持 实现客户和合作伙伴之间的通信 优化的供应链 与微软技术紧密集成 可定制、可伸缩的解决方案
“Microsoft Dynamics AX 使我们能够以客户的语言与客户进行交 流，例如，我们可以用西班牙语和西班牙客户交流、为土耳其客 户打印土耳其语发票…Microsoft Dynamics AX 的多语言功能使我 们能够切实地与客户进行交流，并更加深入地了解他们。”
Iwein Goigne，Picanol Group 项目主管 Jesper Toubøl，KiMs 技术经理
半个多世纪以来，Picanol Group 作为高生产率织造系统的开发商 和制造商，一直扮演着排头兵的角色，该公司向纺织行业提供系 统、服务和技术。
Picanol Group 当时正在寻找一个企业资源规划 (ERP) 系统以简化其 业务流程，并希望这个系统的实施过程能够简单、迅速。此外， 作为一家全球性公司，Picanol Group 还希望该系统能够满足其业 务所涉及的各个国家/地区的特定要求。在这种情况下，Microsoft Business Solutions–Axapta（现为 Microsoft Dynamics 的一部分） 的简易性和适应性引起了 Picanol Group 的注意。此外，对于该集 团而言，此解决方案还有另一个显而易见的优势：微软于 2002 年 5 月收购了 Axapta，这意味着此解决方案会受到微软这一全球顶 尖企业的鼎力支持。
迄今为止，Picanol Group 已在其 6 家公司中 实施了 Microsoft Dynamics AX，并计划在 2006 年底将这一数字增加到 20 家。 Hillewaert 解释说：“我们首先在比利时和 荷兰的两个较小的生产公司实施了 Microsoft Dynamics AX，这两处的顺利实施增强了我们 的信心。我们已经开始着手将实施过程扩展 到比利时的其他生产部门、以及土耳其和美 国，之后将是中国、意大利和墨西哥。”
Microsoft DynamicsTM 客户解决方案案例研究
Microsoft DynamicsTM AX 协助纺织业顶尖供应商 获得优化的流程与全球支持
概述
国家或地区：比利时、美国 行业：服装和纺织品、工厂自动化行业
客户简介
Picanol Group 是为织造业提供总体解决方案的世界 顶尖企业，同时也是世界最大的织造机器制造商之 一，集团总部位于比利时的 Leper。集团在美国和 亚洲开展经营活动，其服务公司几乎遍布所有重要 的纺织品生产国或地区，集团约有 2,500 名员工， 年营业额约为 5 亿欧元。
Picanol Group 的目标是由客户管理工厂的运 营，借助 Microsoft Dynamics AX 以及 BizTalk Server，公司正在逐步实现这一目标。Bauwels 解释：“Microsoft Dynamics AX 还有另一 个备受我们推崇的优势，那就是它可以帮助 我们利用库存中的现货开展电子商务运营： 客户可以在线订购备件，并且看到部件是否 存有现货及价格，还可以自己下订单，而后 我们可以立刻按订单进行包装和装运。”
“我们选择 Microsoft Dynamics AX 的主要原 因之一就是微软已经收 购了这家公司。我们寻 求的是既简单、经济又 高效的解决方案，而 Microsoft Dynamics AX 受到微软这一全球知名 企业的支持无疑是它的 一大优势。”
Jan Hillewaert，Picanol Group 首席财务官/ 首席信息官。
Picanol Group 正在寻求能够简化其业务流程 的全新企业资源规划 (ERP) 系统，其中还要 包含电子商务组件，并且希望解决方案的实 施过程可以轻松、快捷。此外，作为一家全 球性公司，Picanol Group 还希望解决方案可 以提供全球性的支持。
由于存在大量的并购行为，Picanol Group 所需要的还必须是一个集成的系统，以便能 够在整个公司范围内收集一致的数据。而旧 系统的灵活性不足，无法支持集团不断变化 的业务流程；同时，继续运行和维护旧系统 的费用经证明也过于昂贵。
利益优势
全球支持 Picanol Group 是一家真正的全球性公司，其 经营点遍布世界各地，所以非常关注公司的 国际发展。Microsoft Dynamics AX 的多站点、 多语言和多币种功能不但能够满足公司当前 的需求，而且可以支持公司未来的发展战略。
Picanol Group 的项目主管 Iwein Goigne 解释 说：“Microsoft Dynamics AX 确实给我们带 来了诸多裨益，我们可以使用不同的语言与 不同的客户进行交流，例如可以用西班牙语 和西班牙客户交流、为土耳其客户打印土耳 其语发票……我们真正拥有了大量可选择的 语言，当我们在当地市场开展运营时，使用 客户语言与客户进行交流非常重要。Microsoft Dynamics AX 的多语言功能使我们能够切实地 与客户进行交流，并更加深入地了解他们。”
Picanol Group 的业务经理 Marty Ellis 解释： “在过去，我们的供应链会发生不可预知的 中断。现在，借助 Microsoft Dynamics AX， 我们可以预见问题 — 我们可以提前发现问 题，同时系统支持我们迅速做出反应，因此 我们可以很快解决这些问题，优化了我们的 供应链。”
解决方案
Microsoft Dynamics AX 吸引了 Picanol Group 的注意力，因为它受到微软这一全球 顶尖企业的鼎力支持。
Picanol Group 首席财务官/首席信息官 Jan Hillewaert 解释说：“我们选择 Microsoft Dynamics AX 的主要原因之一就是微软收购 了这家公司。我们寻求的是既简单、经济又 高效的解决方案，而 Microsoft Dynamics AX 受到微软这一全球顶尖企业的支持无疑是它 的一大优势。”
商务背景
Picanol Group 是为织造业提供总体解决方案 的世界顶尖企业，其公司总部位于比利时的 Leper，它是全球最大的织造机器制造商之 一，同时也是纺织业领域中的重要企业。该 公司大约有 2,500 名员工，年营业额约为 5 亿欧元。Picanol Group 在欧洲、美国和亚洲 开展经营活动，其服务公司几乎遍及所有重 要的纺织品生产国或地区，是真正具有国际 影响力的公司。
优化的供应链 通过与客户进行更加紧密的交互，Picanol Group 的供应链得到了极大的改进。
Ellis 说：“Microsoft Dynamics AX 在库存控 制方面能够做到非常精确。如果系统指示库 存中备有某一部件，我们便可无后顾之忧。 过去，只有很少的人能够访问我们的系统以 及订购部件；现在，在 Microsoft Dynamics AX 的帮助下，只需几分钟便能获得所需的部 件。这一解决方案使我们能够提前计划：现 在可以及时了解工厂需要哪些物品，并且确 保在需要某一部件时，库存中备有存货。”