王维《相思》
王维的《相思》诗句
王维的《相思》诗句王维的《相思》诗句 王维的《相思》这⼀⾸诗全篇不离红⾖,正⽤其相思⼦之名以关合相思之情。
接下来⼩编搜集了王维的《相思》诗句,仅供⼤家参考,希望帮助到⼤家。
相思 相思 王维 红⾖⽣南国,春来发⼏枝。
愿君多采撷,此物最相思。
注释注释 ⑴相思:题⼀作“相思⼦”,⼜作“江上赠李龟年”。
⑵红⾖:⼜名相思⼦,⼀种⽣在江南地区的植物,结出的籽像豌⾖⽽稍扁,呈鲜红⾊。
⑶“春来”句:⼀作“秋来发故枝”。
⑷“愿君”句:⼀作“劝君休采撷”。
采撷(xié):采摘。
⑸相思:想念。
译⽂ 译⽂ 鲜红浑圆的红⾖,⽣长在阳光明媚的南⽅,春暖花开的季节,不知⼜⽣出多少? 希望你多采摘⼀些红⾖,它最能够引起⼈们的思念之情。
赏析赏析 这是⼀⾸借咏物⽽寄相思的诗,是眷怀友⼈之作。
第⼀句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;⽽在第三句暗⽰珍重友谊,表⾯似乎嘱⼈相思,背⾯却深寓⾃⾝相思之重;最后⼀语双关,既切中题意,⼜关合情思,妙笔⽣花,婉曲动⼈。
这⾸诗情调健美⾼雅,怀思饱满奔放,语⾔朴素⽆华,韵律和谐柔美。
可谓绝句的上乘佳品。
红⾖产于南⽅,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南⽅⼈常⽤以镶嵌饰物。
传说古代有⼀位⼥⼦,因丈夫死在边地,哭于树下⽽死,化为红⾖,于是⼈们⼜称呼它为“相思⼦”。
在唐诗中常⽤它来关合相思之情。
⽽“相思”不限于男⼥情爱范围,朋友之间也有相思的,如苏李诗“⾏⼈难久留,各⾔长相思”即著例。
此诗题⼀作《江上赠李龟年》,可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。
“南国”(南⽅)既是红⾖产地,⼜是朋友所在之地。
第⼀句以“红⾖⽣南国”起兴,暗逗后⽂的相思之情。
语极单纯,⽽⼜富于形象。
次句“春来发⼏枝”轻声⼀问,承得⾃然,寄语设问的⼝吻显得分外亲切。
然⽽单问红⾖春来发⼏枝,是意味深长的,这是选择富于情味的事物来寄托情思。
“来⽇绮窗前,寒梅著花未?”(王维《杂诗》)对于梅树的记忆,反映出了客⼦深厚的乡情。
《相思》王维诗句的意思
《相思》王维诗句的意思《相思》王维诗句的意思在日常生活或是工作学习中,许多人都接触过一些比较经典的诗句吧,诗句具有语言节奏鲜明的特点。
那什么样的诗句才算得上是经典呢?下面是小编为大家整理的《相思》王维诗句的意思,欢迎阅读与收藏。
相思王维:红豆生南国,春来发几枝。
劝君多采擷,此物最相思!词语注释:红豆:又名相思子,一种生在岭南地区的植物,结出的籽象豌豆而稍扁,呈鲜红色。
采撷:采摘。
作品译文:晶莹闪亮的红豆,产于岭南;春天来了,该长得叶茂枝繁。
愿你多多采摘它,嵌饰佩带;这玩艺儿,最能把情思包涵!【赏析】诗中有两个关键字眼,一个是“相思”,一个是“君”。
这两个词的外延都十分宽广。
“相思”之情,人皆有之,相思的对象可以是任何人.而“君”,也可以是任何“一个”。
“相思”具有对象性和专一性,情有所专注,因此它表示的是一种特殊的深挚之情。
这首诗的表达方式是非常别致的。
一个晴朗的秋天,诗人信步走到野外.望见那一颗颗红得透亮、晶莹如珠的红豆结在枝上。
油然而生情思。
此刻心中日夜思念的人儿倏然化作眼前的红豆.犹如她就立在眼前。
一个“劝”字充满深情,“相思”一语加一表程度的副词“最”,更是情深意长。
本来是诗人怀人。
诗人却遥嘱对方“采撷红豆”,不说人相思。
而说“此物最相思”,无限的怀念,感慨,都在这用字的轻重上。
全诗洋溢着少年的热情,青春的气息,满腹情思始终未曾直接表白,句句话儿不离红豆,而又“超以象外,得其圜中”,把相思之情表达得入木三分。
它“一气呵成,亦须一气读下”,极为明快,却又委婉含蓄。
在生活中,最情深的话往往朴素无华,自然入妙。
王维非常善于提炼这种素朴而典型的语言来表达深厚的思想感情。
所以此诗语浅情深,当时就成为流行名歌是毫不奇怪的。
这首诗的生命力,还在于它的取象。
“红豆”会使人联想起一些长期流传的、具有深厚民俗基础的爱情故事,如相思木、相思树之类、这些,丰富了诗的内涵,联结着历代读者的心灵。
句解红豆生南国“红豆”,顾名思义,它的果实鲜红浑圆,而且晶莹剔透,人们常常用它作装饰物。
《相思》古诗词王维
《相思》古诗词王维原文:相思唐王维红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
注释:1)红豆:又名相思子,一种生在岭南地区的植物,结出的籽象豌豆而稍扁,呈鲜红色。
2)发几枝:又长出了几条新枝?采撷:采摘。
3)愿:希望,一作“劝”。
4)采撷(xié):摘取。
译文:红豆树生长在南方,春天到了它将生出多少新枝呢?希望你多采摘一些红豆,它最能够起人们的思念之情。
赏析:这是借咏物而寄相思的诗。
一题为《江上赠李龟年》,可见是眷怀友人无疑。
起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。
全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。
可谓绝句的上乘佳品!唐代绝句名篇经乐工谱曲而广为流传者为数甚多。
诗人王维《相思》就是梨园弟子爱唱的歌词之一。
据说天宝之乱后,著名歌者李龟年流落江南,经常为人演唱它,听者无不动容。
红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。
传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。
唐诗中常用它来关合相思之情。
而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的,如苏李诗“行人难久留,各言长相思”即著例。
此诗题一作《江上赠李龟年》,可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。
“南国”(南方)即是红豆产地,又是朋友所在之地。
首句以“红豆生南国”起兴,暗逗后文的相思之情。
语极单纯,而又富于形象。
次句“春来发几枝”轻声一问,承得自然,寄语设问的口吻显得分外亲切。
然而单问红豆春来发几枝,是意味深长的,这是选择富于情味的事物来寄托情思。
“来日绮窗前,寒梅著花未?”(诗人王维《杂诗》)对于梅树的记忆,反映出了客子深厚的乡情。
同样,这里的红豆是赤诚友爱的一种象征。
这样写来,便觉语近情遥,令人神远。
五言绝句:王维《相思》
五言绝句:王维《相思》相思唐代:王维红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
译文鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人相思。
注释相思:题一作“相思子”,又作“江上赠李龟年”。
红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。
“春来”句:一作“秋来发故枝”。
“愿君”句:一作“劝君休采撷”。
采撷(xié):采摘。
相思:想念。
赏析这是借咏物而寄相思的诗,是眷怀友人之作。
起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。
全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。
可谓绝句的上乘佳品。
红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。
传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。
唐诗中常用它来关合相思之情。
而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的,如苏李诗“行人难久留,各言长相思”即著例。
此诗题一作《江上赠李龟年》,可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。
“南国”(南方)既是红豆产地,又是朋友所在之地。
首句以“红豆生南国”起兴,暗逗后文的相思之情。
语极单纯,而又富于形象。
次句“春来发几枝”轻声一问,承得自然,寄语设问的口吻显得分外亲切。
不过单问红豆春来发几枝,是意味深长的,这是选择富于情味的事物来寄托情思。
“来日绮窗前,寒梅著花未?”(王维《杂诗》)对于梅树的记忆,反映出了客子深厚的乡情。
同样,这里的红豆是赤诚友爱的一种象征。
这样写来,便觉语近情遥,令人神远。
第三句紧接着寄意对方“多采撷”红豆,仍是言在此而意在彼。
以采撷植物来寄托怀思的情绪,是古典诗歌中常见手法,如汉代古诗:“涉江采芙蓉,兰泽多芳草,采之欲遗谁?所思在远道”即著例。
《相思王维》全文带拼音
《相思王维》全文带拼音xiāng sī wáng wéi红豆生南国,hóng dòu shēng nán guó,春来发几枝。
chūn lái fā jǐ zhī。
愿君多采撷,yuàn jūn duō cǎi xié,此物最相思。
cǐwù zuì xiāng sī。
春风袅袅妇人笑,chūn fēng niǎo niǎo fù rén xiào,春风啼啼春意闹。
chūn fēng tí tí chūn yì nào。
灯花朦胧夜云晓,dēng huā méng lóng yè yún xiǎo,春风入她梦中跑。
chūn fēng rù tā mèng zhòng pǎo。
解析:《相思》是唐代王维的名篇之一。
诗中表达了作者深深的思念之情。
第一段叙述了相思的事物红豆生长在南国,春天开花的时候,希望你多采撷这样的物件,因为它最能引发思念之情。
第二段以春风婉转的描写方式,将相思的情感与春天的气息相结合,表达了作者内心痛苦的情绪。
最后一句"春风入她梦中跑",则表达出作者思念之情如此之深,甚至入梦。
这首诗通过描写自然景物,抒发了作者对远方亲人的思念之情。
语言简练,意境深远,以简单而又富有表现力的词句,表达了作者内心深处的情感。
同时,诗中采用了夸张和拟人的手法,使诗词更加引人入胜。
整首诗用对比和暗示,把眷恋之情表现得淋漓尽致。
这首诗有一种深刻的力量,能够引发人们对亲人的思念之情。
它以简洁而富有感染力的语言,传递了作者思念之情的强烈情绪。
通过对红豆和春风的描写,表达了作者内心深处的相思之意,表达了一种对亲人的思念和渴望。
总的来说,这首诗以简短而精确的语言,把作者的思念之情表现得淋漓尽致。
古诗文《相思》赏析
古诗文《相思》赏析相思唐朝:王维红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
相思译文及注释【译文红豆树生长在南方,春天到了它将生出多少新枝呢?希望你多采摘一些红豆,它最能够引起人们的思念之情。
】【注解一、红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽象豌豆而稍扁,呈鲜红色。
二、采撷:采摘。
三、相思:想念。
】相思英文翻译相思评析这是借咏物而寄相思的诗。
一题为《江上赠李龟年》,可见是眷怀友人无疑。
起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。
全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。
可谓绝句的上乘佳品!唐代绝句名篇经乐工谱曲而广为流传者为数甚多。
王维《相思》就是梨园弟子爱唱的歌词之一。
据说天宝之乱后,著名歌者李龟年流落江南,经常为人演唱它,听者无不动容。
红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。
传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。
唐诗中常用它来关合相思之情。
而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的,如苏李诗“行人难久留,各言长相思”即著例。
此诗题一作《江上赠李龟年》,可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。
“南国”(南方)既是红豆产地,又是朋友所在之地。
首句以“红豆生南国”起兴,暗逗后文的相思之情。
语极单纯,而又富于形象。
次句“春来发几枝”轻声一问,承得自然,寄语设问的口吻显得分外亲切。
然而单问红豆春来发几枝,是意味深长的,这是选择富于情味的事物来寄托情思。
“来日绮窗前,寒梅著花未?”(王维《杂诗》)对于梅树的记忆,反映出了客子深厚的乡情。
同样,这里的红豆是赤诚友爱的一种象征。
这样写来,便觉语近情遥,令人神远。
第三句紧接着寄意对方“多采撷”红豆,仍是言在此而意在彼。
【唐诗三百首】相思王维_翻译注释赏析
【唐诗三百首】相思?王维_翻译注释赏析【作品简介】《相思》由王维创作,被选入《唐诗三百首》。
这是借咏物而寄相思的诗。
一题为《江上赠李龟年》,可见是眷怀友人无疑。
起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。
全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。
可谓绝句的上乘佳品!更多唐诗欣赏敬请关注“小学生学习网”的唐诗三百首栏目。
【原文】《相思》作者:王维红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
【注解】1、红豆:又名相思子,一种生在岭南地区的植物,结出的籽象豌豆而稍扁,呈鲜红色。
2、采撷:采摘。
3、相思:想念。
【韵译】晶莹闪亮的红豆,产于岭南;春天来了,该长得叶茂枝繁。
愿你多多采摘它,嵌饰佩带;这玩艺儿,最能把情思包涵!【翻译】红豆树生长在南方,春天到了它将生出多少新枝呢?希望你多采摘一些红豆,它最能够引起人们的思念之情。
【评析】这是借咏物而寄相思的诗。
一题为《江上赠李龟年》,可见是眷怀友人无疑。
起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。
全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。
可谓绝句的上乘佳品!唐代绝句名篇经乐工谱曲而广为流传者为数甚多。
王维《相思》就是梨园弟子爱唱的歌词之一。
据说天宝之乱后,著名歌者李龟年流落江南,经常为人演唱它,听者无不动容。
红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。
传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。
唐诗中常用它来关合相思之情。
而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的,如苏李诗“行人难久留,各言长相思”即著例。
《相思》原文+翻译+赏析_唐诗三百首
精心整理《相思》原文+翻译+赏析_唐诗三百首相思作者:王维红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
注释12中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。
全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。
可谓绝句的上乘佳品唐代绝句名篇经乐工谱曲而广为流传者为数甚多。
王维《相思》就是梨园弟子爱唱的歌词之一。
据说天宝之乱后,着名歌者李龟年流落江南,经常为人演唱它,听者无不动容。
红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。
传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。
唐诗中常用它来关合相思之情。
而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的,如苏李诗“行人难久留,各言长相思”即着例。
此诗题一作《江上赠李龟年》,可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。
(王维绝句》情调。
此诗情高意真而不伤纤巧,与“多”字关系甚大,故“多”字比“休”字更好。
末句点题,“相思”与首句“红豆”呼应,既是切“相思子”之名,又关合相思之情,有双关的妙用。
“此物最相思”就象说:只有这红豆才最惹人喜爱,最叫人忘不了呢。
这是补充解释何以“愿君多采撷”的理由。
而读者从话中可以体味到更多的东西。
诗人真正不能忘怀的,不言自明。
一个“最”的高级副词,意味极深长,更增加了双关语中的含蕴。
全诗洋溢着少年的热情,青春的气息,满腹情思始终未曾直接表白,句句话儿不离红豆,而又“超以象外,得其圜中”,把相思之情表达得入木三分。
它“一气呵成,亦须一气读下”,极为明快,却又委婉含蓄。
在生活中,最情深的话往往朴素无。
古诗《相思》译文
古诗《相思》译文古诗《相思》的意思是:红豆生长在南国的土地上,每逢春天不知长多少新枝。
希望你能尽情地采集它们,因为它最能寄托相思之情。
作者是唐代诗人王维。
全诗为:红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。
注释:①相思:题一作“相思子”,又作“江上赠李龟年”。
②红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。
③采撷(xié):采摘。
④相思:想念。
赏析:这是借咏物而寄相思的诗,是眷怀友人之作。
起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。
全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。
可谓绝句的上乘佳品。
红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。
传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。
唐诗中常用它来关合相思之情。
而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的。
此诗题一作《江上赠李龟年》,可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。
“南国”(南方)既是红豆产地,又是朋友所在之地。
首句以“红豆生南国”起兴,暗逗后文的相思之情。
语极单纯,而又富于形象。
次句“春来发几枝”轻声一问,承得自然,寄语设问的口吻显得分外亲切。
然而单问红豆春来发几枝,是意味深长的,这是选择富于情味的事物来寄托情思。
同样,这里的红豆是赤诚友爱的一种象征。
这样写来,便觉语近情遥,令人神远。
第三句紧接着寄意对方“多采撷”红豆,仍是言在此而意在彼。
以采撷植物来寄托怀思的情绪,是古典诗歌中常见手法。
“愿君多采撷”似乎是说:“看见红豆,想起我的一切吧。
”暗示远方的友人珍重友谊,语言恳挚动人。
这里只用相思嘱人,而自己的相思则见于言外。
用这种方式透露情怀,婉曲动人,语意高妙。
宋人编《万首唐人绝句》,此句“多”字作“休”。
王维相思原文翻译及赏析
王维相思原文翻译及赏析(实用版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的实用范文,如合同协议、演讲稿、策划方案、报告大全、条据文书、公文素材、教育资料、散文诗歌、作文大全、其他资料等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of practical sample texts for everyone, such as contract agreements, speech drafts, planning plans, report summaries, documentary documents, official document materials, educational materials, prose and poetry, essay summaries, and other materials. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please stay tuned!王维相思原文翻译及赏析王维相思原文翻译及赏析王维相思原文翻译及赏析1相思朝代:唐朝|作者:王维红豆生南国,春来发几枝。
王维《相思》译文及注释
王维《相思》译文及注释《相思》朝代:唐代作者:原文:红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采,此物最相思。
译文红豆树生长在南方,春天到了它将生出多少新枝呢?希望你多采摘一些红豆,它最能够引起人们的思念之情。
注解一、红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽象豌豆而稍扁,呈鲜红色。
二、采:采摘。
三、相思:想念。
鉴赏:这是借咏物而寄相思的诗。
一题为《江上赠李龟年》,可见是眷怀友人无疑。
起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。
全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。
可谓绝句的上乘佳品!唐代绝句名篇经乐工谱曲而广为流传者为数甚多。
王维《相思》就是梨园弟子爱唱的歌词之一。
据说天宝之乱后,著名歌者李龟年流落江南,经常为人演唱它,听者无不动容。
红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。
传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。
中常用它来关合相思之情。
而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的,如苏李诗“行人难久留,各言长相思”即著例。
此诗题一作《江上赠李龟年》,可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。
“南国”(南方)既是红豆产地,又是朋友所在之地。
首句以“红豆生南国”起兴,暗逗后文的相思之情。
语极单纯,而又富于形象。
次句“春来发几枝”轻声一问,承得自然,寄语设问的口吻显得分外亲切。
然而单问红豆春来发几枝,是意味深长的,这是选择富于情味的事物来寄托情思。
“来日绮窗前,寒梅著花未?”(王维《杂诗》)对于梅树的记忆,反映出了客子深厚的乡情。
同样,这里的红豆是赤诚友爱的一种象征。
这样写来,便觉语近情遥,令人神远。
第三句紧接着寄意对方“多采”红豆,仍是言在此而意在彼。
以采植物来寄托怀思的情绪,是古典中常见手法,如汉代:“涉江采芙蓉,兰泽多芳草,采之欲遗谁?所思在远道”即著例。
王维《相思》及赏析
王维《相思》及赏析相思唐代:王维红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
译文鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人相思。
注释相思:题一作“相思子”,又作“江上赠李龟年”。
红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。
“春来”句:一作“秋来发故枝”。
“愿君”句:一作“劝君休采撷”。
采撷(xié):采摘。
相思:想念。
创作背景此诗一作《江上赠李龟年》,可见为怀念友人之作。
据载,天宝末年安史之乱时,李龟年流落江南曾演唱此诗,可证此诗为天宝年间所作。
文学赏析这是借咏物而寄相思的诗,是眷怀友人之作。
起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。
全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。
可谓绝句的上乘佳品。
红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。
传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。
唐诗中常用它来关合相思之情。
而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的,如苏李诗“行人难久留,各言长相思”即著例。
此诗题一作《江上赠李龟年》,可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。
“南国”(南方)既是红豆产地,又是朋友所在之地。
首句以“红豆生南国”起兴,暗逗后文的相思之情。
语极单纯,而又富于形象。
次句“春来发几枝”轻声一问,承得自然,寄语设问的口吻显得分外亲切。
不过单问红豆春来发几枝,是意味深长的,这是选择富于情味的事物来寄托情思。
“来日绮窗前,寒梅著花未?”(王维《杂诗》)对于梅树的记忆,反映出了客子深厚的乡情。
同样,这里的红豆是赤诚友爱的一种象征。
这样写来,便觉语近情遥,令人神远。
关于《相思》的诗句解释
关于《相思》的诗句解释《相思》是唐代诗人王维的创作的一首借咏物而寄相思的五绝。
下面是小编推荐给大家的关于《相思》的诗句解释,希望大家有所收获。
相思红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
相思的解释鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人相思。
相思的鉴赏:这是借咏物而寄相思的诗。
一题为《江上赠李龟年》,可见是眷怀友人无疑。
起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。
全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。
可谓绝句的上乘佳品!唐代绝句名篇经乐工谱曲而广为流传者为数甚多。
诗人《相思》就是梨园弟子爱唱的歌词之一。
据说天宝之乱后,著名歌者李龟年流落江南,经常为人演唱它,听者无不动容。
红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。
传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。
唐诗中常用它来关合相思之情。
而“相思”不限于男女情爱范围,友人之间也有相思的,如苏李诗“行人难久留,各言长相思”即著例。
此诗题一作《江上赠李龟年》,可见诗中抒写的是眷念友人的情绪。
更多唐诗欣赏敬请关注“答案网”的唐诗三百首栏目。
“南国”(南方)既是红豆产地,又是友人所在之地。
首句以“红豆生南国”起兴,暗逗后文的相思之情。
语极单纯,而又富于形象。
次句“春来发几枝”轻声一问,承得自然,寄语设问的口吻显得分外亲切。
然而单问红豆春来发几枝,是意味深长的,这是选择富于情味的事物来寄托情思。
“来日绮窗前,寒梅著花未?”(诗人《杂诗》)对于梅树的记忆,反映出了客子深厚的乡情。
同样,这里的红豆是赤诚友爱的一种象征。
这样写来,便觉语近情遥,令人神远。
第三句紧接着寄意对方“多采撷”红豆,仍是言在此而意在彼。
五言绝句:王维《相思》
绝句,或称截句,断句,短句;或以为截取律之半以便入乐传唱, 各家解释并不一致。
绝句由四句组成,有严格的格律要求。
常见的绝句有五言绝句、七言绝句,而六言绝句较为少见。
五言四句而又合乎律诗规范的小诗,叫做五言绝句,简称五绝。
五言绝句源于汉魏乐府古诗,风格上比较质朴古淡,崇尚自然真 趣。
绝句的名称可能来自六朝文人的联句。
下面是相思唐代王维红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
译文鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节, 不知又生出多少?希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人相思。
注释相思题一作相思子,又作江上赠李龟年。
红豆又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而 稍扁,呈鲜红色。
春来句一作秋来发故枝。
愿君句一作劝君休采撷。
采撷 é 采摘。
相思想念。
赏析 这是借咏物而寄相思的诗,是眷怀友人之作。
起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却 深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔 生花,婉曲动人。
全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔 美。
可谓绝句的上乘佳品。
红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌 饰物。
传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红 豆,于是人们又称呼它为相思子。
唐诗中常用它来关合相思之情。
而相思不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的,如苏李诗行 人难久留,各言长相思即著例。
此诗题一作《江上赠李龟年》,可见诗中抒写的是眷念朋友的情 绪。
南国南方既是红豆产地,又是朋友所在之地。
首句以红豆生南国起兴,暗逗后文的相思之情。
语极单纯,而又富于形象。
次句春来发几枝轻声一问,承得自然,寄语设问的口吻显得分外 亲切。
然而单问红豆春来发几枝,是意味深长的,这是选择富于情味的 事物来寄托情思。
最新《相思》王维唐诗
《相思》王维唐诗《相思》是唐代诗人王维的创作的一首诗词,全诗主要写了什么内容呢?相思红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。
【注释】⑴相思:题一作“相思子”,又作“江上赠李龟年”。
⑵红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。
采撷(xié):采摘。
⑸相思:想念。
【白话译文】红豆树生长在南方,春天到了它将生出多少新枝呢?希望你多采摘一些红豆,它最能够引起人们的思念之情。
【创作背景】此诗一作《江上赠李龟年》,可见为怀念友人之作。
据载,天宝末年安史之乱时,李龟年流落江南曾演唱此诗,可证此诗为天宝年间所作。
【赏析】这是借咏物而寄相思的诗,是眷怀友人之作。
起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。
全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。
可谓绝句的上乘佳品。
红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。
传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。
唐诗中常用它来关合相思之情。
而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的,如苏李诗“行人难久留,各言长相思”即著例。
此诗题一作《江上赠李龟年》,可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。
“南国”(南方)既是红豆产地,又是朋友所在之地。
首句以“红豆生南国”起兴,暗逗后文的相思之情。
语极单纯,而又富于形象。
次句“春来发几枝”轻声一问,承得自然,寄语设问的口吻显得分外亲切。
然而单问红豆春来发几枝,是意味深长的,这是选择富于情味的事物来寄托情思。
“来日绮窗前,寒梅著花未?”(王维《杂诗》)对于梅树的记忆,反映出了客子深厚的乡情。
同样,这里的红豆是赤诚友爱的一种象征。
王维红豆诗《相思》
王维红豆诗《相思》
相思
【唐】王维
红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
红豆成为相思豆,源于一个传说。
相传,汉代闽越国,有位男子被强行出征,妻子终日盼夫归家。
边疆战事结束后,同去者已归,唯其丈夫未返回家中。
女子思夫心切,终日立于村前道口树下,朝盼暮望,痛哭流涕。
没多久,她因相思成疾,泣血而亡。
她的血滴在树旁,树上忽然结出荚果,其籽半红半黑,晶莹鲜艳。
人们认为此物为女子血泪凝成,便称它为“红豆”,又叫“相思子”。
这个故事流传不广,并未让相思豆家喻户晓,真正让红豆走进千家万户,并人人得知它有相思之情的是王维。
红豆生于南国,喜欢生长于阳光明媚的地方。
每逢春来,不知会长出多少新枝。
红豆是相思之豆,所以愿君多采摘一些回去,因为此物能帮你寄托相思之情。
红豆虽为相思豆,但这首诗并非写给女子,而是写给他的好友李龟年的,所以此诗又叫作《江上赠李龟年》。
李龟年,大唐著名的乐师,深受李隆基的恩宠。
安史之乱爆发后,他在乱世中流落于江南。
曾经的大唐不复存在,王维的昔日好友李龟年也已奔赴远方,他思念往日情义,提笔写下了这首《相思》。
李龟年收到这首四行小诗后,在长沙唱起了王维的《相思》。
王维对友情的思念,李龟年对故乡的情义,引发了人们对沉重现实的哀思。
一时间,这首诗已不再仅仅表达友情之思,还寄托了人们对故乡的思念。
王维《相思》译文及注释
王维《相思》译文及注释本文是关于王维的文学文章,仅供参考,如果觉得很不错,欢迎点评和分享。
《相思》朝代:唐代作者:王维原文:红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
译文红豆树生长在南方,春天到了它将生出多少新枝呢?希望你多采摘一些红豆,它最能够引起人们的思念之情。
注解一、红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽象豌豆而稍扁,呈鲜红色。
二、采撷:采摘。
三、相思:想念。
鉴赏:这是借咏物而寄相思的诗。
一题为《江上赠李龟年》,可见是眷怀友人无疑。
起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。
全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。
可谓绝句的上乘佳品!唐代绝句名篇经乐工谱曲而广为流传者为数甚多。
王维《相思》就是梨园弟子爱唱的歌词之一。
据说天宝之乱后,著名歌者李龟年流落江南,经常为人演唱它,听者无不动容。
红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。
传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。
唐诗中常用它来关合相思之情。
而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的,如苏李诗“行人难久留,各言长相思”即著例。
此诗题一作《江上赠李龟年》,可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。
“南国”(南方)既是红豆产地,又是朋友所在之地。
首句以“红豆生南国”起兴,暗逗后文的相思之情。
语极单纯,而又富于形象。
次句“春来发几枝”轻声一问,承得自然,寄语设问的口吻显得分外亲切。
然而单问红豆春来发几枝,是意味深长的,这是选择富于情味的事物来寄托情思。
“来日绮窗前,寒梅著花未?”(王维《杂诗》)对于梅树的记忆,反映出了客子深厚的乡情。
同样,这里的红豆是赤诚友爱的一种象征。
这样写来,便觉语近情遥,令人神远。