俄语的年龄表示法
俄语的年龄表示法
俄语的年龄表示法俄语中年龄表示法有多种形式，一般要问：:Сколько ему лет?（他有多大年龄？）最常用的回答是：Ему …… （тридцать）лет.（他……（三十）岁。
）或Ему ужеисполнилось . . . （тридцать）лет.．（他年满……（三十）岁。
）表示这个意思，除了这两种回答外，还可以说：Ему тридцать лет от рождения.（他现年三十岁。
）Ему от роду тридцать лет.．（他年满三十岁。
）在日常口语中，在比较随便的场合下，还可以回答Ему стукнуло тридцать лет或Унего за плечами тридцать лет жизни.如果说他已超过二十九岁，但还未满三十岁（即三十虚岁），可以说：Ему пошёлтридцатьй год.除此之外，还可以说：Ему нет ещё （полных）тридцати лет .或Ему лет под тридцать.这里的前一种说法表示不满三十岁；后一种用под则表示虽然不满三十岁，但也差不多。
意为近三十岁，也就是通常人们所说的三十来岁。
那么要想说他三十多岁，应如何表示呢？这可以说：Ему уже за тридцать.此外，在日常口语中，还常说：Ему тридцать схвостиком.（他三十多岁。
）хвостик 是хвост的指小形式，是“小尾巴”的意思，相当于汉语中的“多一点”，“挂点零”。
因此，这句话可译成：他三十挂零。
如果说：Ему тридцать с гаком.则表示三十岁多得多，即将近四十岁左右。
这里的гак是俗语，有多余的意思，意指比某数量还要多些，同слишним相似。
同时，当表示近似，大约的年龄时，还可以说：Ему лет тридцать.（他三十岁左右。
）即名词（或代词）在前，数词在后，表示左右的意思。
год 用法-概述说明以及解释
год用法-概述说明以及解释1.引言文章1.1 概述部分的内容：概述部分将介绍本文的主题和内容。
本文的主题是“год用法”，即关于“год”这个单词的用法。
在这个部分中，我们将探讨“год”在不同语境下的意义和用法，以及它在俄语中的特点和重要性。
“год”是俄语中非常常用的一个词，它表示时间上的单位“年”。
然而，除了表示时间的年份之外，它还有其他的用法。
在本文中，我们将详细介绍和分析“год”这个词在不同语言环境和句子结构中所扮演的角色。
首先，我们将探讨“год”在句子中作为名词的用法。
作为名词，它通常用来表示日常生活中的具体年份，如“2019年”或“2020年”。
我们将解释如何在句子中正确地使用“год”来表示特定的年份，并介绍与其相关的词汇和语法规则。
其次，我们将探讨“год”在句子中作为形容词或副词的用法。
在这种用法中，它表示时间的概念，而不是特定的年份。
我们将探讨这种用法的语法结构和语义含义，以及如何在不同的语境中使用它来表达时间的概念。
此外，我们还将介绍“год”在其他固定词组和短语中的用法。
例如，“каждыйгод”（每年）、“впрошломгоду”（去年）等等。
我们将解释这些固定词组的意义和用法，并提供一些使用这些短语的例句，以帮助读者更好地理解和运用。
最后，我们将总结本文的内容，并展望“год”在未来语言发展中的潜力和用途。
尽管“год”是一个简单的词语，但由于它在俄语中的广泛应用和灵活性，它在表达时间和年份的概念上扮演着重要的角色。
我们希望读者通过本文的阅读，能够更深入地了解和掌握“год”这个词的用法，进而提升自己的俄语表达能力。
1.2 文章结构文章结构部分是为了让读者能够清晰地了解整篇文章的组织结构和内容安排。
本文的结构包括引言、正文和结论三个部分。
引言部分的目的是引起读者的兴趣，概述文章的主题，并介绍文章的结构。
在引言中，我们将简要介绍“год”的用法，让读者对将要详细讨论的内容有一个初步的了解。
俄语1-6格的用法
俄语1-6格的用法1-6格的用法一、第一格（именительный падеж）的意义和用法①在句中作主语，回答кто?что?的问题。
例如：Москва-крупнейший город России.莫斯科是俄罗斯最大的城市。
②在句中作表语，回答кто(кто такой)?что(что такое)?的问题。
例如：Лето-моё самое любимое время года.夏天是我最喜欢的季节。
③在称名句中作主要成分。
例如：Ночь.Тишина.夜。
四周一片寂静。
④作呼语。
例如：Здравствуй,Анна.你好，安娜！⑤作为比较短语中的成分。
例如：Он говорит по-русски,как русский.他俄语说得跟俄罗斯人一样。
二、第二格（родительный падеж）的意义和用法与名词连用①第二格名词作为前一个名词的非一致定语，表示所属关系。
例如：Где находится институт иностранных языков?外国语学院在哪里？②第二格名词可用以说明事物的特征、性质，回答какой?的问题。
例如：девочка шести лет（六岁的女孩）③与表数量、度量的名词连用。
例如：чашка чаю（一杯茶）与动名词连用①第二格名词表示行为主体。
例如：ответ сына（儿子的答复）②第二格名词表示行为客体。
例如：изучение русского языка（学俄语）与动词连用①作不及物动词的补语，回答кого?чего?的问题。
例如：У него не хватало времени.他的时间不够了。
一些动词的接格关系为“от кого-чего”。
例如：Почему ты отказываешься от нашей помощи?你为什么拒绝我们的帮助？②作被否定的及物动词的补语，回答кого?чего?的问题。
例如：Не покупай подарка.不要买礼物。
俄语名词第三格的意义和用法
俄语名词第三格的意义和用法一.构成1.名词、形容词、物主代词、指示代词单数第三格：（1）阳性中性硬变化为у, 软变化为ю，阴性：-а/–я变е,-ь变и --ия变ии（阴性变化同单六）（2）形容词：阳性、中性 ---ому(硬变化)/ –ему(软变化)；阴性：---ой(硬变化)/ ---ей(软变化)；物主代词为软变化，指示代词为硬变化阳性中性этому/тому, 阴性этой/той2.名词、形容词、物主代词、指示代词复数第三格（1）名词：硬变化为---ам ，软变化为---ям（2）形容词：---ым(硬变化) –им(软变化)，物主代词为软变化，指示代词为этим/тем3.人称代词第三格：кто-кому, что-чему, я-мне, ты-тебе, он/оно-ему, она-ей, мы-нам, вы-вам, они-им二.用法1、与及物动词连用，表示行为的间接客体，回答кому,чему的问题，表示“给予”的意义，给的对象用第三格。
如：Я писала письмо брату. 我给弟弟写了封信。
Я пою песню маме. 我唱歌给妈妈听。
2、某些意义上的及物动词（实为不及物动词）要求动作的对象用第三格，常用的接第三格的动词主要有：помогать-помочь кому-чему 帮助，援助，给…帮忙служить-послужить кому-чему为…服务，为…工作учиться-научиться чему学习…желать-пожелать кому-чему чего(或不定式) 祝愿верить- поверить кому-чему相信、信赖завидовать-позавидовать кому-чему 羡慕,妒忌нравиться-понравиться кому使某人喜欢，中意удивляться-удивиться кому使某人（感到）惊奇，对什么惊讶Эта книга мне очень нравится.我很喜欢这本书Это очень удивилось мне. 这让我非常吃惊3．表示人的年龄或事物存在的时间---Сколько вам лет（你多少岁了）—Мне двадцать два года.（我22岁）Моей дочери 8 лет. 我女儿8岁Москве уже 800 лет. 莫斯科已经有800年的历史了4．在无人称句（表示不由人的意志为转移的行为和状态，即非主体主观意愿的句子，也可表示人的生理心理感受以及周围环境的状态）中，表示动作或状态的主体，用быть的过去式中性(было)和将来时单数第三人称(будет)表示时态（1）和无人称动词нездоровиться(不舒服), хотется(渴望), не сидется(坐不住), не спаться(睡不着)等词连用，表示动作的主体Мне хочется спать 我想睡觉Мне сегодня нездоровится 我今天不舒服Детям не сидится дома. 孩子们在家坐不住。
俄语中表示日期的单词及年、月、日表示法（二）年、月、日表示法
俄语中表⽰⽇期的单词及年、⽉、⽇表⽰法（⼆）年、⽉、⽇表⽰法⼀.“是⼏号”和“在⼏号”的表⽰法【序数词：第⼀первый第⼆второй 第三 третий 第四четвёртый第五пятый 第六 шестой 第七седьмой第⼋восьмой 第九девятый 第⼗десятый第⼗⼀одиннадцатый 第⼗⼀⾄第⼆⼗“基数词的⼗⼀⾄⼆⼗”去掉末尾的-ь加-ый第⼆⼗⼀ двадцать первый第⼆⼗⼀⾄第⼆⼗九“基数词的⼆⼗”加“序数词的第⼀⾄第九”第三⼗ тридцатый 第三⼗⼀тридцать первый】1.“是⼏号”的表⽰法：⽤序数词的中性第⼀格表⽰，回答：Какое число？的问题。
例如：Какой сегодня число？今天是⼏号？Сегодня десятое мая.今天是五⽉⼗号。
2.“在⼏号”的表⽰法：⽤序数词的中性第⼆格表⽰，回答：Какого числа？或Когда？的问题。
例如：Я пойду к вам десятого мая. 我要在五⽉⼗号到您那去。
⼆.“是某⽉”和“在某⽉”的表⽰法【⼀⽉ январь 在⼀⽉ вянваре ⼆⽉ февраль 在⼆⽉ в феврале三⽉ март 在三⽉ в марте 四⽉ апрель 在四⽉ в апреле五⽉ май 在五⽉ в мае 六⽉ июнь 在六⽉ в июне七⽉ июль 在七⽉ в июле ⼋⽉ август 在⼋⽉ в августе九⽉сентябрь在九⽉ всентябре ⼗⽉ октябрь 在⼗⽉ в октябре⼗⼀⽉ ноябрь 在⼗⼀⽉ в ноябре ⼗⼆⽉декабрь在⼗⼆⽉в декабре在上个⽉ в прошлом месяце 在本⽉ в этом месяце在下个⽉в следующем месяце】1.“是某⽉”的表⽰法：⽤表⽰⽉份的名词第⼀格表⽰，如上。
俄语年月日表示法
俄语年月日表示法1．年“……年”用顺序数词加год 表示，“在……年”用前置词в 加顺序数词和год 的第六格形式表示。
例如：тысяча девятьсот девяносто второй годв тысяча девятьсот девяносто втором годутысяча девятьсот девяносто пятый годв тысяча девятьсот девяносто пятом году2. 月份一年十二个月的俄文名称为：январь, февраль, март, апрель, май,июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь“在……月”用前置词в 加上上述各月的第六格形式表示。
例如：в мае, в июле, в марте, вдекабре.3．某号(日)“某号(日)”用顺序数词中性第一格表示，回答какого числа 的问题。
例如：-Какое сегодня число?-Сегодня первое марта.-Какое числавы радились?-Я родиься десятого октября.4．年月连用俄语中“年月”连用时，月在前，年在后，月份用第一格形式，年用第二格形式，“在……年……月”月份用第六格形式，年用第二格形式。
例如：март 1963 года-в марте 1963 годаоктябрь 1994 года-в октябре 1994 года5．年月日连用“……年……月……日”的俄语排列顺序是日，月，年，日期(号)用第一格形式，月份和年份用第二格形式。
“在……年……月……日”俄语都用第二格形式。
例如：①Сегодня первое августа 1994 годаПервого августа 1995 года состоится торжественное собрание.6．世纪表示法“第……世纪”用顺序数词加век 的第一格形式表示，“在……世纪”用前置词в 加顺序数词加век 的第六格形式表示。
урок 5表时间意义时до,перед, к,под的区别和用法
●词汇・语法π表时间意义时до,перед, к, под的区别和用法前置词до, перед, к, под在表时间时意义极其近似,在使用时容易混淆,因而构成学习中的难点。
通观数套大学俄语教材,我们发现,到现在为止还没有关于до, перед, к, под这四个前置词的系统比较。
为使俄语学习者能准确理解、正确运用这四个前置词,根据教学所得,笔者在此浅书一二,以供参考。
前置词до, перед, к, под分别与时间名词连用,表示动作、行为发生的时间,并在句子中充当时间状语,它们的基本意义都是“在……以前”,用于表示不精确的时间,但它们表示的时间长度又有所区别。
上面所说的“时间名词”可能是一个时间点(如двачаса) ,也可能是一个时间段( 如осен) 。
为便于分析和理解,这里不妨把它们称做“所指时间”。
以下我们70 ○俄语学习2003 . 2●词汇・语法π按照这四个前置词与“所指时间”连用时所表示的时间意义由近及远逐个进行分析。
前置词под+ 所指时间(四格) 表示“在……前夕,临近……”,而к+ 所指时间(三格) 则表示“快到……的时候,将近……的时候”。
前置词под比前置词к更接近所指时间,即под+ 所指时间(四格) 表示的时间最接近所指时间。
例如:Подосеньмыпоехалипосмотретьпасеку.临近秋天,我们去参观了养蜂场。
КосенионвернулсявМоску.快到秋天的时候,他回到了莫斯科。
Подутропартзанывышлиизлеса.凌晨,游击队员们走出了森林。
Кутруегоразбудилстрашныйзвонквдверь.快到早晨的时候,他被可怕的敲门声吵醒了。
前置词под只与表示昼夜、四季、星期几、节假日、人生各个时期以及表示年龄的词连用。
如: ноьподНовыйгод除夕夜,подвоскесене周末,подпраздник节日前夕,подстарость垂暮之年,подпятьдесятлет临近五十岁, ……。
中学俄语常见年龄表示法
ＭｏＭ ． ￣ ｅ ｙ６ａｙｎ Ｔｌ ｏ ． 的小弟弟 ４岁多 。 ｅ ｙＭ ａ， Ｍ ｐＴ ａｂ￣ｒ且 我 ｎ ｍ ｌ ｌ
Ｍｏｆ６６ｍＫ ＴｍｅＴ且ｃ ＴＩ ｒ且 我的奶奶快 ６ ｅ ａｙ ｅＭ ｃＭ ｅＲ ｂｉ ０ ． ｉ ｉ ０岁了。 Ｚｅｏ ｏ ｎ ＯＢ Ｏ ｏ ． ［ ￣ｅｎｍ￣ ＣＭ ｆｒ且 这个姑娘七岁多 了。 ｓ Ｂ ｉ
＋ ｒ ｓｙ”． ｏ
Ｂ ｃｐ ＫＪＴＯ ＴＪ ｙ Ｈｅｌ Ｏ Ｉ ＨＣａＩ ｑ ＴＹＭ．在 ４ Ｏ ｅ ｅ ０岁 时 ， 他成 为 了一 名 老
，
法中年龄主体用第一格 ， 比较对象用二格或用“ｅ ｑＭ＋第一格” 。差额则 在比皎级后面加“ ａ 数词 ＋ Ｈ＋ 名词适当形式”也可 以用数名词词组的五 ， 格来表示。如 ： ＯＨｃａ ｍ ｃｘＢＨ Ｉｅ ｎｃｅ在我们 班里他 比所有人 都大 。 ｒｐ ｅＢｅ ａ． ｍ ａｃ． １Ｍ １ Ｍ ｏ ｐＴＭ Ｊ ：ｅＭ Ｈ ａ且 ａｒｓ Ｚ ｙ ￣ｍ￣ ｍ０． 的弟 ｌ ｉ６ａ ＯＩ ＜ ｅ ＨＨ Ｂ ｏ ａ（， Ｍ －￣ Ｏ Ｂ ａ 我 弟 比我小两 岁 。 Ｃ Ｉａｃａ ｍｅ ＇ ＭＡＨＯ ． ａ Ｉ Ｔｐ ，－ ＴＨ 萨沙 比安东大 。 Ｉ Ｉ ｅ 五 、中学课 本 中常 见 的其他 年龄表示 法 １ ．表示“ 某年岁 的人” ， 某 时 通常用 “ 名词 ＋基数 词二 格 ＋ 嘲 的适 当形式 ” 以及 复合形容 词表示 。这 时 ， 复合形 容 词要 与名 词 在 性 、 、 上保持 一致并位 于名词前 面 ， 数 格 作一致 定语 。如 ： Ｂ Ｋ ６ ＨＴｎ ｍＬ ａ）ｅ ＩＨ ａＴ Ｈ ， Ｔ ｅ． 个 ３ ａＨ ｅ ｐ Ｌ Ｋ ＨＩ Ｈ ｐ ￣ ， ＨＪ Ｔ 一 ￣ Ｉ Ｉａ Ｉ Ｉ Ｊ ０岁 的 妇女 来 到办公 室 。 Ｈ ｅＴ ￣ ＣＴ ＪＴ Ｈ 且 且 ⅢＫ Ｈ， ａＫＭ ｅ一 个 ６ ＿ＣＨ ｅＨ ＨＩ Ｈ ｆ ｅ ｙ ａ ￣ ＴＨ ＆ Ｈ ． Ｉ ｅ ｉ Ｃ Ｈ ０岁的 老 爷 爷做在 石头上 。 ２ 在多少岁” 可用“ 十基 数词 四格 ＋ ’ Ｂ ．“ 时， Ｂ ， ＋复合形容词六 “ 格 ＋Ｂ３ａＴ” ＢＢ３ａＴ ＋数名 词词组的二格”“ ａ ｏｐ ｃｅ 或“ ｏｐｃｅ ，Ｈ ＋序数词六 格
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
俄语的年龄表示法
俄语中年龄表示法有多种形式，一般要问：:
Сколько ему лет?（他有多大年龄？）最常用的回答是：Ему …… （тридцать）лет.（他……（三十）岁。
）或Ему уже
исполнилось . . . （тридцать）
лет.．（他年满……（三十）岁。
）表示这个意思，除了这两种回答外，还可以说：Ему тридцать лет от рождения.（他现年三十岁。
）Ему от роду тридцать лет.．（他年满三十岁。
）在日常口语中，在比较随便的场合下，还可以回答Ему стукнуло тридцать лет或У
него за плечами тридцать лет жизни.如果说他已超过二十九岁，但还未满三十岁（即三十虚岁），可以说：Ему пошёл
тридцатьй год.除此之外，还可以说：Ему нет ещё （полных）тридцати лет .或Ему лет под тридцать.这里的前一种说法表示不满三十岁；后一种用под则表示虽然不满三
十岁，但也差不多。
意为近三十岁，也就是通常人们所说的三十来岁。
那么要想说他三十多岁，应如何表示呢？这可以说：Ему уже за тридцать.此外，在日常口语中，还常说：Ему тридцать с
хвостиком.（他三十多岁。
）хвостик 是хвост的指小形式，是“小尾巴”的意思，相当于汉语中的“多一点”，“挂点零”。
因此，这句话可译成：他三十挂零。
如果说：Ему тридцать с гаком.则表示三十岁多得多，即将近四十岁左右。
这里的гак是俗语，有多余的意思，意指比某数量还要多些，同с
лишним相似。
同时，当表示近似，大约的年龄时，还可以说：Ему лет тридцать.（他三十岁左右。
）即名词（或代词）在前，数词在后，表示左右的意思。
这里顺便说一下，问他有多大年龄时，除了提问
Сколько ему лет?而外，还可以提问
Какого он возраста?此种提问方式一般不用在对话当中，而常常用于谈论不在场的第三者的年龄时。
有时也可提问：Какой его воз-раст?不过这种提问方式较少用。
应该指出的是用возраст所组成的词组来表示人们的年龄也有多种说法，如：Этот мальчик вошёл в возраст. 这个男孩已经成年。
войти в возраст意即“成年”。
又如：Она уже вышла из школьного
возраста（她已经超过中学的年龄。
）выйти из возраста意即“超龄”。
再比如：Он был в возрасте тридцати лет. （他年纪三十岁。
）此外，一般在谈论人的年龄时，也还可以用на вид或с виду来形容，即“看样子”的意思。
比如：Ему было около пятидесяти
лет, но на вид ему нельзя было дать этого воз-раста. 又如: Эта девочка уже ходит в школу, но на вид ей можно дать только
лет пять.。