俄语中时间表示法
高中俄语教材必修一第四课-Мой-день
.
1.Поставьте номер предложения около часов, которые показывают это время. 把句子的号码放在指示这一时间的钟表旁边。
• 几个提问时间的问句—— • -Который час?几点了？ • -Сколько времени?几点了(多长时间)？ • -В котором часу?在几点钟？ • -Во сколько?在几点？
.
俄语中几个说明具体几点几分的时间表示法例子
• -Который час?几点了？ • (-Сколько времени?几点了(多长时间)？)
.
Запомните! 请记住！
• -Когда вы встали сегодня? • -你今天什么时候起床的？ • -В половине седьмого/полседьмого. • -在六点半。
• 词汇： • половина 一半、半路 • в ～е апр`еля在四月中旬
.
Это надо знать! 这应该知道！
Пять дней в неделю - в понедельник, во вторник,
第四课 Мой день
我的一天
.
Мы говорим 我们说
• о вашем обычном дне. • 关于你们普通的一天。 • о времени • 有关时间。
.
Запомните! 请记住！
• -Когда вы обычно встаёте? • -你通常什么时候起床？ • -Без пятнадцати(без четверти) семь. • -差（还有）15分钟（一刻钟）七点。 • 词汇： • четверть 四分之一、一刻钟
怎么用俄语表示时间
怎么用俄语表示时间为了用俄语正确地表示时间，需要学几个第一格的数词以及第二格的序数词。
如果已经学好了，可以再复习一次。
один（一）— первого（第一）два （两）— второго（第二）три （三）— третьего（第三）четыре （四）— четвертого（第四）пять （五）— пятого（第五）шесть （六）— шестого（第六）семь （七）— седьмого（第七）восемь （八）— восьмого（第八）девять （九）— девятого（第九）десять （十）— десятого（第十）одиннадцать （十一）— одиннадцатого（第十一）двенадцать（十二）— двенадцатого（第十二）下边是时间单位及一天中时间的名称。
秒- секунда分钟- минута小时- час一刻- четверть часа早上- утро晚上- вечер下午- день夜- ночь中午- полдень中夜- полночь昼夜- сутки俄语中具体的时间通过“数次+名词"час"（小时）”格式表示。
根据数次的变化，名词"час"也变格。
注意一下"час"名词的结尾（以粗体显示）。
一点钟- один час两点钟- два часа三点钟- три часа四点钟- четыре часа五点钟- пять часов六点钟- шесть часов七点钟- семь часов八点钟- восемь часов九点钟- девять часов十点钟- десять часов十一点钟- одиннадцать часов十二点钟- двенадцать часов怎么可以记住名词的变格？名词的格式取决于数次的性。
"час"（小时）是阳性的名词，所以他的变格方式如下：1 час （一点钟）-第一个，单数；2, 3, 4 часа （两、三、四点钟）-第二格，单数；5-12 часов （五——十二点钟）-第二格，复数。
俄语时间表示法整理
若表示“……年……月”，则年写在月后面。
如：Он поступи́л в институ́т в а́вгусте ты́сяча девятьсо́т во́семьдесят четвёртого го́да. 他1984年八月入学。
3. 日 俄语中的“……月……日”的是用顺序数词表示。
如：— Како́е сего́дня число́? 今天几号？ — Сего́дня пя́тое. 今天五号。
на про́шлой неде́ле 在上星期 на сле́дующей неде́ле 在下星期 ① На э́той неде́ле у студе́нтов пе́рвого ку́рса бу́дет контро́льная рабо́та.
这一星期，一年级学生将有测验。
② На сле́дующей неде́ле дире́ктор пое́дет в Москву́. 下个星期厂长去莫斯科。
说明：① полови́на是半，而 четве́рть 是一刻钟（十五分）。请注意以下表示方法：
полови́на девя́того 八点半 четве́рть ш́естого 五点十五 在五点十五分
в полови́не девя́того 在八点半 в четве́рти ше́стого
3 часа́ ночи 深夜三点
2. “时”用顺序数词表示，“分”用数量词表示。 俄语中 пе́рвый час 指十二点到一点之间，即汉语中的十二点多钟。 второ́й час 指一点到两点之间，依此类推。 例如：① Сейча́с пе́рвый час. 现在十二点多。
② Собра́ние ко́нчилось в шесто́м часу́. 会议是在五点多结束的。
год 用法-概述说明以及解释
год用法-概述说明以及解释1.引言文章1.1 概述部分的内容：概述部分将介绍本文的主题和内容。
本文的主题是“год用法”，即关于“год”这个单词的用法。
在这个部分中，我们将探讨“год”在不同语境下的意义和用法，以及它在俄语中的特点和重要性。
“год”是俄语中非常常用的一个词，它表示时间上的单位“年”。
然而，除了表示时间的年份之外，它还有其他的用法。
在本文中，我们将详细介绍和分析“год”这个词在不同语言环境和句子结构中所扮演的角色。
首先，我们将探讨“год”在句子中作为名词的用法。
作为名词，它通常用来表示日常生活中的具体年份，如“2019年”或“2020年”。
我们将解释如何在句子中正确地使用“год”来表示特定的年份，并介绍与其相关的词汇和语法规则。
其次，我们将探讨“год”在句子中作为形容词或副词的用法。
在这种用法中，它表示时间的概念，而不是特定的年份。
我们将探讨这种用法的语法结构和语义含义，以及如何在不同的语境中使用它来表达时间的概念。
此外，我们还将介绍“год”在其他固定词组和短语中的用法。
例如，“каждыйгод”（每年）、“впрошломгоду”（去年）等等。
我们将解释这些固定词组的意义和用法，并提供一些使用这些短语的例句，以帮助读者更好地理解和运用。
最后，我们将总结本文的内容，并展望“год”在未来语言发展中的潜力和用途。
尽管“год”是一个简单的词语，但由于它在俄语中的广泛应用和灵活性，它在表达时间和年份的概念上扮演着重要的角色。
我们希望读者通过本文的阅读，能够更深入地了解和掌握“год”这个词的用法，进而提升自己的俄语表达能力。
1.2 文章结构文章结构部分是为了让读者能够清晰地了解整篇文章的组织结构和内容安排。
本文的结构包括引言、正文和结论三个部分。
引言部分的目的是引起读者的兴趣，概述文章的主题，并介绍文章的结构。
在引言中，我们将简要介绍“год”的用法，让读者对将要详细讨论的内容有一个初步的了解。
俄语季节和时间表示法
俄语中四季和日常时间的表示法---俄语词汇表示四季春天：весна 在春天：весной夏天：лето 在夏天：летом秋天：осень 在秋天：осенью冬天：зима 在冬天：зимой四季：времена года季度：квартал第一季度：первый квартал第二季度：второй квартал第三季度：третий квартал第四季度：четвёртый квартал表示“在哪个季度”，用第六格。
在第一季度：в первом квартале在第二季度：во втором квартале在第三季度：в третьем квартале在第四季度：в четвёртом квартале日常时间早晨：утро 在早晨：утром白天：день 在白天：днём晚上：вечер 在晚上：вечером夜间：ночь 在夜间：ночью上午：до обеда;в первой половине дня中午：полдень下午：после обеда;во второй половине дня今天：сегодня 昨天：вчера 明天：завтра前天：позавчера 后天：послезавтра三天以后：через три дня一周以后：через неделю相关单词：年：год 月：месяц 日：день 旬：декада一月：январь 七月：июль二月：февраль 八月：август三月：март 九月：сентябрь四月：апрель 十月：октябрь五月：май 十一月：ноябрь六月：июнь 十二月：декабрь表示旬：上旬：первая декада 在上旬：в первой декаде中旬：вторая декада 在中旬：во второй декаде下旬：третья декада 在下旬：в третьей декаде 在八月中旬：во второй декаде августа在五月下旬：в третьей декаде мая表示在某月，用第六格：在这个月：в этом месяце在上个月：в прошлом месяце在下个月：в будущем месяце在一月：в январе 在七月：в июле在二月：в феврале 在八月：в августе在三月：в марте 在九月：в сентябре在四月：в апреле 在十月：в октябре在五月：в мае 在十一月：в ноябре在六月：в нюне 在十二月：в декабре表示在某年，也用第六格：在上半年：в первой половине года在下半年：во второй половине года在今年：в этом году在去年：в прошлом году在明年：в будущем году在1998年：в тысяча девятьсот девяносто восьмом году 在1980年：в тысяча девятьсот восемьдесятом году 在2007年：в две тысячи третьем году表示在某年某月，月份用в＋第六格，年用所属格：在2004年5月：в мае две тысячи четвёртого года在1996年8月：в августе тысяча девятьсот девяносто шестого года表示“是几号”，“是几月几号”，“是某年某月某日”，“日”用1格原型，“月”和“年”用2格所属，回答“Какое сегодня число?”的问题。
俄语中时间表示法
俄语中时间表示法——钟点按照俄罗斯人的习惯，一昼夜的时间划分如下：утро——早上4点到11点день——中午12点到下午4点вечер——晚上5点到11点ночь——夜间12点到3点相关名词：половина半个，半；полчаса半小时；четверть一刻钟；минута分，分钟；секунда秒钟1、表示几点整和在几点整一点钟час,两点钟двачаса,三点钟тричаса,四点钟четыречаса,五点钟пятьчасов,六点钟шестьчасов,七点钟семьчасов,八点钟восемьчасов,九点钟девятьчасов,十点钟десятьчасов,十一点钟одиннадцатьчасов,十二点钟двенадцатьчасов表示在几点整，就用前置词в加以上的第四格表示，如：在三点钟：втричаса在八点钟：ввосемьчасов2、表示大约几点，几点左右，用前置词около加第二格表示，如околодвух,околотрѐх等等。
3、表示几点多，用顺序数词表示，汉译俄加一小时，俄译汉减一小时。
如：1点多второйчас2点多третийчас12点多первыйчас1点20двадцатьвторой四点半тридцатьпятый在这种情况下，表示在几点多的时候，要用前置词в加第六格表示，如втретьемчасу。
4、表示几点几分，回答Которыйчас?的问题。
3:02-три часа две минуты4:10-четыре часа десять минут6:15-шесть часов пятнадцать минут,шесть часов с четвертью,четвертьседьмого8:30-восемьчасовтридцатьминут,восемьчасовсполовиной,половинадевятого,полдевятого3:45-тричасасорокпятьминут,тричасаитричетвертичаса,безчетвертичетыре5、表示在几点几分，回答Вкоторомчасу?的问题。
俄语星期,月份,年月日表示法
今天几号Kakoe cer ogH 刃Huq g ^goye xie w d nia qis l o今天星期几 Kakon ceB 0g a ^J 加 g i e H dtnia ji n 今天星期……C eB ogH xiw.d nia周：Hege 刀刃 星期一noHege 刀b 星期二BTOpHUK 星期三 cpega 星期四 qeTBepr 星期五 n 刃THu^a 星期六cy66oTa 星期日 BocKpece在星期一 BnoHege 刀 bHnfK ba n i ji li nik 在星期二 BoBdTpHuKwa f d d /nik在星期三 B cpegy 在星期四 B neTBe 在星期五B nHTHU 在星期六Bcy66o 在星期日 BBocKpf s /i du pr f qit wi / k ^y f bi dt ni cu Ty f su b d du eceHb w e as k/i xi ni ye月： M e c 刃mi exia ci一月 刃 H B a p b yan w a /i二月 巾e B p a J b fif / li a 三月 M a p T m a / t ni ji l n ia HU K a ni ji li nik f d d /niks /ie d a qit wi /n k bi a t ni ca su b d da Hb w e as k/i xi n n iye四月a n p e J b ap /i li 五月M a话m a i六月u IO H b i i i li七月u IO JIb i i应八月a B r y c T a fgu st 九月c e H T刃6p b xin jib a/十月o K T刃6p b ak jib a/i十一月H o刃6p b na y a b/i十二月g e K a6p b ji g a b/i在 ~月：B 刃HBape f yan wa /i e 在二月：B 巾 eBpa 刀 e fif /a lie e 在三月：BMapTe f md/ jie 在四月：B anepe f ap /i li e在五月：B Mae f m d ye在六月：B uQHe f i i n ie在七月：B uQpe f i i lie在丿八月： B aBrycTe wdf gu s jie在九月：BceHT 刃 6p f e xin jia b /i e 在十月：B OKT 刃 6pe wak jia b /i e 在十一月：B HO 刃 6pe f na ya b /i e 在十二月： Bgeka6p f e ji ga b /i e 年：rog 天 geHb 今天 ceBogHH 昨天 B^epa 前天 no3aB^e 明天 3aBTpa 后天 nocpe3a 早晨：yTpo w n t /a在早晨：yTpoM w u t /am白天：geHb ji e在白天： gHeM d ni d m晚上：Benep wi e qi/在晚上：BemepOM Wi e qi /am 夜间：H o^b n o qi 在夜间：Ho^bQ n o qi iu半夜：nopHOHb bol n 0]i在半夜：BnopHoqb bol n 0]i 上午： g o 6ega da bi e da 中午：nopgeHb bol ji n e 在中午： B nopgeH b f bol ji n e 中午：o6eg a bi fe午休：H O 6 eg na bi e t 下午： n o c op 6e e g a b o s lie a bi e da 三天以后：qepmpg HH qi O is t / id ni d 三天前：TpgHHa3ag t / id ni d na z d gotji n exi w o d niaf qie / d pa bazaf qie / z d ft/a BT b p oa slie z f t d /a春天：BecHa wis n a 在春天：BecHo访wis n6i 夏天：jieTo li (da在夏天：jieTOM li dam秋天：oceHb o xie n在秋天：oceHbQ o xie niu 冬天：3UMa ji m a 在冬天：3UMO访ji m 0几点了？C K o 刀iBpoM?sHu s g O ga KoTopibOfc ga d /ei 现在… Celiac ...表示几点几分，回答K OTO pibOc ga d /ei 表示在几点几分，回答B KOTO p aMy f ga d 时间BpeMHv /i mia小时iac qi a分MUHyTa mi n (da秒ceky Hga xie g ( da v /i d mi ni qi a sqi a sm qi a su。
俄语日常时间的表示法
俄语中四季和日常时间的表示法表示四季春天：весна 在春天：весной夏天：лето 在夏天：летом秋天：осень 在秋天：осенью冬天：зима 在冬天：зимой四季：времена года日常时间早晨：утро 在早晨：утром白天：день 在白天：днѐм晚上：вечер 在晚上：вечером夜间：ночь 在夜间：ночью今天：сегодня 昨天：вчера 明天：завтра前天：позавчера 后天：послезавтра相关单词：年：год 月：месяц 日：день一月：январь 七月：июль二月：февраль 八月：август三月：март 九月：сентябрь四月：апрель 十月：октябрь五月：май 十一月：ноябрь六月：июнь 十二月：декабрь表示在某月，用в+第六格：在这个月：в этом месяце在上个月：в прошлом месяце在下个月：в будущем месяце在一月：в январе 在七月：в июле在二月：в феврале 在八月：в августе在三月：в марте 在九月：в сентябре在四月：в апреле 在十月：в октябре在五月：в мае 在十一月：в ноябре在六月：в июне 在十二月：в декабре表示在某年，也用в+第六格：在今年：в этом году在去年：в прошлом году在明年：в будущем году在1998年：в тысяча девятьсот девяносто восьмом году 在1980年：в тысяча девятьсот восемьдесятом году在2003年：в две тысячи третьем году表示在某年某月，月份用в＋第六格，年用所属格：在2004年5月：в мае две тысячи четвѐртого года在1996年8月：в августе тысяча девятьсот девяносто шестогогода表示“是几号”，“是几月几号”，“是某年某月某日”，“日”用1格原型，“月”和“年”用2格所属，回答“Какое сегодня число?”的问题。
俄语时间表示法
3. 口语中час和минута可以省略不说。例如 ：
① —— Сколько сейчас времени? — Сейчас без пяти два. “现在几点” “现在差五分两点”
②
③
На моих часах двенадцать
我的表是12点20分。 — В котором — В десять с “几点下课？” “十点半。” часу
现在是1点10分 Скоро пятнадцать (минут) третьего (часа).
很快是2点15分。
1）用基数词加минута （分）和序数词加час （小时）的
二格形式表示几点几分。 序数词加小时（ час不出现）用第二格形式放在基 数 词加分钟后。
2）用基数词加час （小时）和минута （分）表示几
C
1、 ----Где ты учишься? ----В школе________. A шесть B шести C номер шесть D номера шести
A
2、 Библиотека открывается________. A в половине восьмого C в половину восьмого B на половилу восьмого D на половине восьмого
D
3、 Вся работа кончилась ______. A семь часов C на седьмой час семь часов 七个小时 в семь часов 七点 в седьмом часу 六点多 B в седьмой час D в седьмом часу
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
俄语中四季和日常时间的表示法---俄语词汇
俄语中四季和日常时间的表示法---俄语词汇表示四季春天：весна 在春天：весной 文章来源自文国网(小语种学习网) 夏天：лето 在夏天：летом秋天：осень 在秋天：осенью冬天：зима 在冬天：зимой四季：времена года季度：квартал第一季度：первый квартал第二季度：второй квартал第三季度：третий квартал 文章来源自文国网(小语种学习网) 第四季度：четвѐртый квартал表示“在哪个季度”，用第六格。
在第一季度：в первом квартале在第二季度：во втором квартале在第三季度：в третьем квартале在第四季度：в четвѐртом квартале日常时间早晨：утро 在早晨：утром白天：день 在白天：днѐм晚上：вечер 在晚上：вечером夜间：ночь 在夜间：ночью上午：до обеда;в первой половине дня中午：полдень下午：после обеда;во второй половине дня今天：сегодня 昨天：вчера 明天：завтра前天：позавчера 后天：послезавтра三天以后：через три дня 文章来源自文国网(小语种学习网) 一周以后：через неделю相关单词：年：год 月：месяц 日：день 旬：декада一月：январь 七月：июль二月：февраль 八月：август三月：март 九月：сентябрь四月：апрель 十月：октябрь五月：май 十一月：ноябрь 文章来源自文国网(小语种学习网) 六月：июнь 十二月：декабрь表示旬：上旬：первая декада 在上旬：в первой декаде中旬：вторая декада 在中旬：во второй декаде下旬：третья декада 在下旬：в третьей декаде在八月中旬：во второй декаде августа在五月下旬：в третьей декаде мая表示在某月，用第六格：在这个月：в этом месяце在上个月：в прошлом месяце在下个月：в будущем месяце在一月：в январе 在七月：в июле在二月：в феврале 在八月：в августе在三月：в марте 在九月：в сентябре在四月：в апреле 在十月：в октябре在五月：в мае 在十一月：в ноябре在六月：в июне 在十二月：в декабре表示在某年，也用第六格：在上半年：в первой половине года在下半年：во второй половине года在今年：в этом году在去年：в прошлом году在明年：в будущем году在1998年：в тысяча девятьсот девяносто восьмом году在1980年：в тысяча девятьсот восемьдесятом году在2007年：в две тысячи третьем году表示在某年某月，月份用в＋第六格，年用所属格：在2004年5月：в мае две тысячи четвѐртого года在1996年8月：в августе тысяча девятьсот девяносто шестого года表示“是几号”，“是几月几号”，“是某年某月某日”，“日”用1格原型，“月”和“年”用2格所属，回答“Какое сегодня число?”的问题。
俄语中时间表示法
四、 表示“ 在…时间里有… 用 Ｂ 第六格 ， ： ｅｐ ｅ 日 且ｌ Ｂｒ－ ， ＋ 如 Ｂｇ＿￣ ０血 ｌ ． ｎ ． ｏ
且 埒哪 ｙ Ｔ ｅ ｌ ｅ ， Ｉｒ 研 ｂ Ｍ ｃＫ Ｂ Ｉｒ Ｉ ， ￣ ｍｙ ． ｍ Ｔ 田 Ｈ 珏 号 筒砸． Ｂ ｃ Ｍ日 舡 ｅ ｅ ｍｏ ＂ ６ｖ ｌ ￣ Ｔ ｂ 且 Ｉ 螽．Ｂ ｑ ｃ Ｉ 口 ｅ ａ ｙＩ ｅ ｌ 【 丑
在某 日， 用第二格形式 （ 序数词中性第二格， 省略 ｑＣＯ ， ： ． 丌１Ｉ ＩＪ ）如 ａｍｃｙⅡ． ｉＩ
１ Ｃ ｐ Ｉ ｂＴ ｍ￣ ａ ｂｎｅ Ｂ ｒ ．Ｍ ａ Ｉｑｉ ｐ【 Ｉ 皿】 王帅 Ｏ Ｔ ｐ ｏｏ Ｊｂ ￣ Ｋ ， ｃ 丑Ｈ， 明皿 ａ ．
４ 表示某月某 日。 第一格 ） ． 日（ ＋月（ 第二格 ）如 ： ｅ ￣ ｉｅ ｏ ＯＴ ， Ｃｒ ｏ ｉｃ ｅ Ｋ￣－ ｉｌ
正ｅ 珥 ）ｏ ｒ ／ａ ｌ ｒ ｏ Ｌ．
在某 年某月 ， （ ＋第六格 ） 年 （ 月 Ｂ ＋ 第二格 ） ＩＭ ￣ 祀 侧啡 ： Ｉｃ ａ ｐ Ｂ
ＴｂＣｒｓ ｏ ａ．
６ 表示 某年某月某 日， 第 一格 ） ． 日（ ＋月 （ 第二格 ） ＋年 （ 第二 格） 如 ： ，
五 、当“ 、 、 年 月 星期 前有定 语（ 呷咖口 瘟， ， ｌ 虚。 ｍ ｃ 啁， ｌ 呷 鲫 一 时 ， ） 表示 “ 在…年、 、 月 星期” 眦， ＋第六 格” 如 ： 用“ Ｂ ， Ｂ删 ｍ ，Ｂｎｏｍｏ 哪 ， ｐｕ Ｍ Ｍ
Ｈ ｅ ａａＩ 虹 神 Ｈ． ｒ ｅ ｅｅ ｉ
ｐ ．Ｂ ｅ ａ ６ ｕｏ ｉ ｒ ｅ且 Ｉａ ￣ ｐ ｈ ｌ ｆ ｏ Ｉ １ ｘ ．
时间的俄语词汇
时间的俄语词汇时间的俄语词汇时间времяпроолжительное время 长时间Время летит. 时间流逝。
黎明，清晨рассветвстать с рассветом 黎明即起тихий рассвет宁静的黎明上午，早晨утрозанятое утро 忙碌的上午ветровое утро 刮大风的上午白天еньое 午饭мёртвыйчас 午睡下午после оеаДожь начался после оеа. 从下午开始下雨。
пить чёрный чай после оеа 下午喝红茶傍晚，晚上вечеружин 晚饭с утра о вечера 从早到晚夜晚ночьзаниматься о позней ночи 学习到|很晚прохланая ночь 凉爽的夏夜天，日еньКакой сегоня ень? 今天是星期几？Какое сегоня числ? 今天是几号？今天сегоняСегоня я очень занята 今天我很忙。
вчера и сегоя 昨无跟今天前天позавчераПозавчера ыл вечер. 前天有一个晚会。
Она пришла Пекин позавчера.她前天到北京的。
昨天вчеравчера вечером 昨天晚上Вчера ыла хорошая погоа. 昨天是个好天气。
明天завтраЯ приу завтра. 我明天来。
наше завтра 我们的明天、未来后天послезавтрапослезавтра утром 后天早上Мы приеем послезавтра. 我们后天到。
节日празникНаиональный празник 国庆节празник Весны 春节生日ень роженияС нём рожения ！生日快乐поарок на ень рожения 生日礼物百年，世纪векоин век 一个世纪конец века 世纪末年гонесколько лет 几年в каком гоу 在哪年月месяцчерез месчц 一个月后В гоу 12 месяцев- —年十二个月周нееляна этой нееле 在这周через неелю 一周后时刻моментточный момент 正确的时刻в анный момент 目前瞬间，瞬时мгновениев тоже мгновение 在同一时刻в оно мгновение 一瞬间分钟минутаона минута 一分钟минута в минуту 准时，一分不差一月январьПервое января—это вьщ го. 一月一日是元旦。
浅谈中职院校俄语教学“时间表示法”
职业教育浅谈中职院校俄语教学“吋间表示法1黑龙江省黑河市职业技术教育中心学校李贞勇［摘要］中等职业教育院校俄语教学中“时间表示法”一直以来都是教学重点和难点。
本文从俄语“年月F 表示法”和“钟点表示法”两个方面对其进行细致梳理总结，希望对中职院校俄语教师教学工作有所帮助，进而使学生更加透彻、扎实、熟练地掌握该知识［关键词］年月F表示法;钟点表示法;俄语教学；中职院校在中等职业教育院校俄语教学中，“时间表示法”部分知识点较为零散，因为学生缺少俄语语言实践，很少有机会在实践中运用该部分所学的知识，所以，在学习过程中经常岀现记错、记混的情况。
本文从“年月日表示法”和“钟点表示法”两个方面对其进行梳理。
一、年月日表示法1.“在某年、某月、某日”的表示方法（1）在某年,B+顺序数词第六格+"0$y，回答“&KaKOM"O$y?”的问题。
:“在1988年”俄语为:b T+c-.a$eB-TicoT BoceMi$ec-T bocimom"O$y；“她是1985年大学毕业的］”翻译成俄语为:OHa oKOH.45a yHMBepcMTeT b T+c-.a$ob-ticot BoceMb$ec-T n-TOM"o$y."2008年在北京举办了奥运会］”翻译成俄语为：8$Be T+C-.4bocimom ro$y b neKMHe6+54npoBe$eH+ O54M74；CK4e4"P+.（2）在某月，B+表月份的词的第六格，回答“&KaKoM Mec-<e?”的。
:“在12月”俄语为:B$eKa6pe；“在中国方二月天气极为冷。
”俄语为:Ha ceBepe >4Ta-b?eBpa5e c45iH+e Mopo3+cto-t."五月万物复苏。
”翻译成俄语为：B Mae np4po$a oAMBaeT, o：HoB5-eTC-.（3）在某日，用顺序数词和词.4C5o的第二格，.4C5o—词经常，回答“KaKoro.4C5a?”的问题。
《俄汉语言文化中时间观念的对比研究》范文
《俄汉语言文化中时间观念的对比研究》篇一一、引言时间观念作为人类文化的重要组成部分，在各个国家和民族中有着不同的体现。
本文旨在对比研究俄汉两种语言文化中时间观念的差异，以期为跨文化交流和语言学习提供一定的参考。
二、俄汉语言中时间表达方式的差异1. 俄语时间表达俄语中，时间的表达方式较为复杂，具有较高的系统性。
在俄语中，时间的表达通常与动词时态紧密结合，通过不同的动词形式来体现时间的流逝。
此外，俄语中还有大量的时间副词和介词短语，用于精确地描述时间关系。
2. 汉语时间表达相比之下，汉语中的时间表达方式较为灵活。
汉语主要依靠词汇和语境来传达时间信息，动词时态的变化不如俄语那样明显。
此外，汉语中还经常使用“昨天”、“今天”、“明天”等词汇来指代具体的时间点或时间段。
三、俄汉语言文化中时间观念的差异1. 时间观念的重视程度在俄罗斯文化中，时间观念受到高度重视。
俄罗斯人通常认为时间是非常宝贵的资源，需要珍惜和有效利用。
而在中国文化中，虽然也强调时间的价值，但相比之下，更注重的是人与人之间的情感交流和关系维护。
2. 时间安排的灵活性俄罗斯人在安排时间时，通常具有较高的计划性和条理性。
他们会严格按照计划行事，遵守约定时间。
而中国人则更注重灵活性，在安排时间时留有一定的余地，以应对突发情况。
3. 时间观念的社交意义在俄罗斯社会中，守时被视为一种基本的社交礼仪。
不守时会被认为是不尊重他人时间的表现。
而在中国社会中，虽然也强调守时的重要性，但更多的时候，人们更注重的是人际关系和情感交流。
四、俄汉语言文化中时间观念的相互影响尽管俄汉两种语言文化中的时间观念存在差异，但在全球化背景下，相互影响和融合的趋势日益明显。
一方面，俄罗斯的时间观念对中国人产生了一定的影响，使中国人更加重视时间的利用和效率。
另一方面，中国的文化传统和时间观念也影响了俄罗斯人，使他们在安排时间和处理事务时更加注重灵活性和人情味。
五、结论本文对俄汉两种语言文化中时间观念的差异进行了对比研究。
俄语表时间关系“НА+第六格”特别用法 俄语语法
表时间关系“НА+第六格”特别用法俄语语法表时间关系的前置调结构“на +第六格”，通常用来表示在某一时间段赛中发生某行为或某事件。
例如：Я позвоню тебе на следующей неделе.我下周给你打电话。
На каникулах ко мне приехал брат из Каунаса.假期我的兄弟从考纳斯到我这儿来了。
在这种结构中，一般都带有作非一致定语的第二格名词（说明表顺序时间段的词组），因此，准确地讲，这种结构应为“на+第六格+第二格”。
该结构中的第二格名词通常表示某种行为或某种状态，而该行为或状态所延续时间都是确定的，比如体育比赛的一场或一轮（如足球赛每场90分钟），学校各阶段的学习年限（小学6年，中学6年，大学4年），一个工作日（8小时），义务服兵役（3－4年），等等。
常见的搭配形式有：на первом (втором, пятом) часу работы .在上班的第一（二、五）个小时，на втором году службы в армии在服役的第二年，на третьем году учѐбы (обучения)在学习的第三年，等等。
请看—组例句：Второй мяч был забит в ворота динамовцев на предпоследней минуте второго тайма,第二个球是在下半场结束前一分多钟的时侯攻入狱纳莫队大门的。
Контрольная работа будет на первом часу (занятий), а на втором —мы будем читать новый текст.检查性作业将在前一个小时进行，后一个小时我们将学新课文。
На второй минуте третьего раунда судья остановил боя.在拳击赛进行到第三个回合的第二分钟的时候，裁判中止了比赛。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
俄语中时间表示法
按照俄罗斯人的习惯，一昼夜的时间划分如下：
утро——早上4点到11点
день——中午12点到下午4点
вечер——晚上5点到11点
ночь——夜间12点到3点
相关名词：половина半个，半；полчаса半小时；четверть一刻钟；минута分，分钟；секунда秒钟
1、表示几点整和在几点整
一点钟час,两点钟двачаса,三点钟тричаса,四点钟четыречаса,五点钟пятьчасов,六点钟шестьчасов,七点钟семьчасов,八点钟восемьчасов,九点钟девятьчасов,十点钟десятьчасов,十一点钟одиннадцатьчасов,十二点钟двенадцатьчасов
表示在几点整，就用前置词в加以上的第四格表示，如：
在三点钟：втричаса
在八点钟：ввосемьчасов
2、表示大约几点，几点左右，用前置词около加第二格表示，如околодвух,околотрѐх等等。
3、表示几点多，用顺序数词表示，汉译俄加一小时，俄译汉减一小时。
如：
1点多второйчас
2点多третийчас
12点多первыйчас
1点20 двадцатьвторой
四点半тридцатьпятый
在这种情况下，表示在几点多的时候，要用前置词в加第六格表示，如втретьемчасу。
4、表示几点几分，回答Которыйчас?的问题。
3:02-тричасадвеминуты
4:10-четыречасадесятьминут
6:15-шестьчасовпятнадцатьминут,шестьчасовсчетвертью,четвертьседьмого
8:30-восемьчасовтридцатьминут,восемьчасовсполовиной,половинадевятого,полдевятого
3:45-тричасасорокпятьминут,тричасаитричетвертичаса,безчетвертичетыре
5、表示在几点几分，回答Вкоторомчасу?的问题。
在5:15-впятьчасовпятнадцатьминут,впятьчасовсчетвертью,четвертьшестьго
在7:30-всемьчасовтридцатьминут,вполовиневосьмого,всемьсполовиной
在3:45-втричасасорокпятьминут,втричасастремячетвертями,всорокпятьчетвѐртого
6、表示从几点到几点，用前置词с和до加基数词第二格表示，часа(часов)通常省略。
如：从8点到12点свосьмидодвенадцати
从3点到5点стрѐхдопяти
7、词冠пол-与顺序数词的第二格连写可表示“几点半”，常用于口语当中。
读的时候，пол中元音о不弱化。
12:30=половинапервого=полпервого
1:30=половинавторого=полвторого
2:30=половинатретьего=полтретьего
3:30=половиначетвѐртого=полчетвѐртого
以此类推。
另外，需要注意的是，使用пол-型单词、четвертьвторого以及безчетвертичас型词组等形式表示行为发生的时间时，前面不要加前置词в，回答когда的问题。