中英文在职证明样本
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
样本
公司抬头信纸
致领事馆签证官阁下:
兹有我公司张明先生/女士,2009年起在我公司工作,目前担任部门经理一职,其2010年的年收入为人民币80000元(税后),欲利用假期于2011年02月前往澳大利亚国家旅游,为期约15天。
此次所需费用将由其本人承担。我公司保证他/她遵守贵国的法律法规,按时回国并仍担任原职务。请贵领馆给予签证的方便。
This is to certify that MR/MS Zhang Ming has been working in our company since 2009. He/She is Dept.Manager of the Section. He/She 2010 annual income is RMB 80000 (after tax) . He/She intends to spend his/her holiday to Australia on Feb, 2012, totally about 15 days.
He/she will stand all the cost for this journey. We guarantee that after journey, he/she will come back on schedule and resume his/her position in our company. Please pass the application freely.
General Manager(此处写负责人职位)
ZHANG SAN(此处写负责人名字拼音)
负责人签字(盖公章)
日期:
公司地址:
公司电话:
公司传真: