“平衡-不平衡”关系转换——符号学视阈下宝黛钗爱情纠葛

离奇 的“ 红楼 ” 世界。宝 、 黛、 钗三人的爱情纠葛， 是 《 红楼梦》 文本叙事的贯穿始终的一条线索。本文从 《 红楼梦》 主要人物关系变化切入 ， 在符号学的视阐
下， 探讨宝、 黛、 钗 三 人 作 为 符 号 意义 的产 生 ， 以及
符号学将文本的看作一个完整的结构， 文本内 容涉 及 到 的各种 人 物 、各 种 现象 视 为一 种符 号 ， 并 受某种 规律 的支 配 。符 号学对 文 学作 品描绘 的不 同 现象提出了假设， 认为所有出现 的事物都应该被理 解为一种符号，它们不仅具有物质形态 的特点 ， 而 且具有某种约定俗成意义 ， 是不会被轻易改变的符 号的意义 ； 其次 ， 处在某一个系统中的符号， 与该系 统周围的事物发生联系， 处在一个复杂的关系网络 之 中 ，符 号 的意 义 是在 这 些 复杂 的关系 中被 确立 。 《 红楼梦》 所描绘 的世界就相当一个系统 ， 里面涉及 到的人物、 现象就是不 同的符号。根据语言学理论， 符 号本 身具备 一 个 与之 相 符 的系 统及 语 法规 范 ， 只
论基础 。
结构 主义 兴起 于 五六 十 年代 的法 国 ， 是 人 文 社 会科学 领域 的一种 世界性 社会 思潮 。结构主 义认 为
“ 事物 的真正本质不在于事物本身，而在于我们在 各种 事物 之 间 的构 造 ， 然 后又 在 它们 之 间感 觉 到 的
那种 关系 ” ［ １ ］ 。 ：其 次 ， “ 人 只是 构 成 复杂 关 系 网中 的
立” ， 在对 立关系 中解 读作 品 的深 刻 意蕴 。
在一个语言系统中被确立了以后， 在一定的文化环 境中， 人们便不能对它们 的关系加 以改变 。这一思
想表 明， 任何一个符号的意义， 从本质上看 ， 都是 由
它所归属的那个系统决定的。 乔纳森卡勒提 出： “ 社
会文化现象并非简单 的物质客体和事件， 是具有一 定意义 的客体和事件 ， 因而是符号， 并且它们的意
Ａｐ ｒ ． ２ ０ １ ４
“ 平衡 一不平衡 ’ ’ 关系转换
— —
符号 学视 阈下宝黛钗爱情纠葛
吴 雪美
（ 广西 民族 大学文 学 院， 广西 南 宁 ５ ３ ０ ０ ０ ６ ）
摘要 ： 符号 学源起于结构主义语wenku.baidu.com学 ， 它将语 言学符号 与系统理论 引入文 学领域 ， 关注 符号意义 的产 生 ， 不 同符 号之 间的 关系以及符号 与系统契合性等 问题 ； 用符 号与系统相关理论 ， 重新审视《 红楼梦》 宝黛钗 三人爱情 纠葛 ， 探讨人 物“ 平衡 一不平 衡” 关系转换 以 及 悲剧产 生的深层原 因， 是一个较为新颖 的角度与尝试 。
系。
２ ． １ 符 号 的相遇
们之 间的爱情最终以悲剧收场。 ２ ． ２ “ 木 石前 盟 ” 自由式 恋 爱 《 红楼梦》 宝、 黛、 钗三人 的爱情纠葛从黛玉进贾 府开始 ， 宝玉和黛玉的相会是一段“ 木石前盟的” 的 约定， 是封 建 男女 突破 封 建 藩 篱 的 自由式 恋 爱 。宝
造成其爱情悲剧深层原因， 力求挖掘出新的文本机
制和 艺术魅 。
１符号 学相关理 论
什么是符号学？ 符号学批评理论主要来源于结 构主义理论和语言学之父 一 索绪尔 的语言学理论 。 符 号学 与 结 构 主义 语 言 学文 论 的批 评 理 论 如 出一 辙， 要 了解符号学的批 评模式 ， 将符号学批评理论 运用 到文 学领 域 ， 就 要 了解 结构 主义 及 语 言学 的理
第２ ４卷第 ２期
ｖ ０ １ ．２ ４ Ｎｏ ． ２
四川职业技术学院学报
Ｊ ｏ ｕ ｒ ｎ ａ ｌ ｏ ｆ Ｓ ｉ ｃ ｈ ｕ ａ ｎ Ｖｏ ｃ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｌ ａ ｎ ｄ Ｔ ｅ ｃ ｈ ｎ ｉ ｃ ａ ｌ Ｃ ｏ Ｈ ｅ ｇ ｅ
２ ０ １ ４年 ４月
关键词： 《 红楼梦》 ； 符号学； 人物关系； 平衡； 不平衡
中图分类号： Ｉ ２ 文献标识码： Ａ 文章编号 ： １ ６ ７ ２ — ２ ０ ９ ４ （ ２ ０ １ ４ ） ０ ２ — ０ ０ ４ ６ — ０ ４
《 红楼 梦》 是 中 国叙 事 文 学 的一 个巅 峰 ， 叙 述 内 容 包 罗万 象 ， 人物关系错综复杂， 造 就 了一 个 梦 幻
有 在 与之 相适 应 的 系统 之 内， 符 号才 会产 生 想对 应 的意 义 ， 否则就是不合语法 ， 符 号 就 会 消亡 或 是 发 生变异 。系 统对 符号 存在 选择 、 约 束的意 义 ， 而 符号 对 系统 则 存在 依 赖 性 。根据 这一 理论 原 则 ， 重新 审 视《 红 楼梦》 宝黛 钗 三人 的爱 情纠 葛 ， 以及三 人关 系
收稿 日期 ： ２ ０ １ ４ － ０ １ － １ ７ 作者简介： 吴雪美 （ １ ９ ８ ９ 一 ） ， 女， 广西崇左人 ， 广西 民族大学文学院古代文学专业 ２ ０ １ ２级硕士。
・ ４６ ・
吴雪美
“ 平衡 一 不平 衡” 关系转换——符 号学视 闭下宝黛钗 爱情纠 葛
义都 是 通过 与 外界 的关 系来 确 定 的 。 ” 在 小说 的 世 界里， 人 物 与人 物 之 间 、 现象 与 现 象 之 间 ， 同样 存 在 着 符 号 与 系统 这 样 一 种 相 关对 应 、 相 互 制 约 的关
一
的变化。 是一个独特 的研 究视角 。 ２ 符号相遇与系统缺失
索 绪 尔认 为 ， 当一 个符 号 的能指 与所 指 关系 ，
个 关系 项 ， 本身 没 有独 立性 ， 是被 结构 所 决定 的 ，
因而人是被动的” ％ 。结构主义文论借鉴语言学的
理论和方法， 将文学作 品看成一个具备各种 因素 的 封 闭的结构整体， 强调文学系统和外在于文学的文 化 系 统 对 具体 作 品解 读 的重 要 性 ，强 调 “ 二元 对