afcompressors好
克诺尔
manufacturers and operators. manufacturers and operators.
Advantages of oil-free compressor I Advantages of oil-free compressor I
� Low life cycle costs
and balanced rotation, oil-free compressors also require up to 20% less energy than conventional ones. A company with 500 compressors could save approximately 2.25 million kW/h per year by using the new technology.
Systems for Rail Vehicles
Oil-freecompressor
.............. .............. .............. .............. ..............
Aspects
Oil-freecompressor
Environmental aspects
80%
40%
20%
0% conventional oil-lubricated
compressor
oil-free compressor
Oil-freecompressor Oil-freecompressor
ANNspeewewcatassspopefecctotssmfort Wohoifsfpcceoro-qmmuiepptroreile-sfsresoeocrortmetpecrehcshsnonor foloorlrgoaiyglwyay rolling stock
XENYX QX1202USB QX1002USB 快速启动向导说明书
XENYXQX1202USB/QX1002USBPremium 12/10-Input 2-Bus Mixer with XENYX Mic Preamps & Compressors, British EQs, Klark Teknik Multi-FX Processor and USB/Audio InterfaceV 7.0保修条款法律声明带有此标志的终端设备具有强大的电流, 存在触电危险。
仅限使用带有 ¼'' TS 或扭锁式插头的高品质专业扬声器线。
所有的安装或调整均须由合格的专业人员进行。
此标志提醒您, 产品内存在未绝缘的危险电压, 有触电危险。
此标志提醒您查阅所附的重要的使用及维修说明。
请阅读有关手册。
小心为避免触电危险, 请勿打开机顶盖 (或背面挡板)。
设备内没有可供用户维修使用的部件。
请将维修事项交由合格的专业人员进行。
小心为避免着火或触电危险, 请勿将此设备置于雨淋或潮湿中。
此设备也不可受液体滴溅, 盛有液体的容器也不可置于其上, 如花瓶等。
小心维修说明仅是给合格的专业维修人员使用的。
为避免触电危险, 除了使用说明书提到的以外, 请勿进行任何其它维修。
所有维修均须由合格的专业人员进行。
1. 请阅读这些说明。
2. 请妥善保存这些说明。
3. 请注意所有的警示。
4. 请遵守所有的说明。
5. 请勿在靠近水的地方使用本产品。
6. 请用干布清洁本产品。
7.请勿堵塞通风口。
安装本产品时请遵照厂家的说明。
8. 请勿将本产品安装在热源附近,如 暖 气 片, 炉子或其它产生热量的设备 ( 包 括功放器)。
9. 请勿移除极性插头或接地插头的安全装置。
接地插头是由两个插塞接点及一个接地头构成。
若随货提供的插头不适合您的插座, 请找电工更换一个合适的插座。
10. 妥善保护电源线, 使其不被践踏或刺破, 尤其注意电源插头、多用途插座及设备连接处。
11. 请只使用厂家指定的附属设备和配 件。
Trane CGAF SE HE XE 260-700 kW 液化冷气机用户指南说明书
Guide Specifications Sintesis™ Advantage Air-cooled Scroll Chillers Model CGAF SE / HE / XE 260 - 700 kW June 2020 CG-PRG013C-GBGeneralChilled water production will be made by a factory-assembled and tested, air-cooled liquid chiller, Trane type CGAF SE/ HE/ XE. Chiller will have two refrigerant circuits with two to three compressor per circuit, will be shipped with a full operating charge of HFC-based R410A refrigerant and lubrication oil, scroll compressors, brazed plate heat exchanger, with microprocessor-based control.Documentation including installation-operation-maintenance manual, user guide, wiring diagram and submittal is placed in the control panel.Performances summary•Cooling capacity at full load:….. (kW)•Unit power input at full load:……(kW)•Operating conditions: Evaporator entering/leaving temperature: …./…..(°C).Air temperature:……...(°C).•Energy efficiency at full load EER:………. (kW/kW)•European Seasonal Energy Efficiency Ratio ESEER:……. (kW/kW)•Sound power level:……… dB(A)Quality assuranceChiller is designed and manufactured under a quality assurance system and enviromental management system certified in accordance with ISO 9001:2008 and ISO14001 standards.Chiller is factory-tested according standard EN14511, and performances are certified by Eurovent. All units are compliant with all applicable EU Ecodesign Regulations under the ErP framework Directive 2009/125/EC of the European Parliament.All chillers follow a production quality plan to ensure proper construction and operation.Unit construction will be in accordance with follow European directives:•Pressure Equipment Directive (PED) 97/23/CE•Machinery Directive (MD) 2006/42/CE•Low Voltage Directive (LV) 2006/95/CE•ElectroMagnetic Compatibility Directive (EMC) 2004/108/CE•Electrical Machinery Safety Standard EN 60204-1•EcoDesign Directive 2009/125/CEConstruction CharacteristicsUnit panels, frames and exposed steel surfaces will be constructed of galvanized steel, painted and have a corrosion resistance of 675 hours to salt spray test.Electrical panel will be built of galvanized steel and rated IP54.Compressors and MotorsThe unit is equipped with two or more hermetic, direct-drive, 3000 rpm 50 Hz with Intermediate Discharge Valves (IDVs) scroll compressors. The Intermediate Discharge Valve adapts the energy consumption to the varying load and pressure conditions in the system.Motor is suction gas cooled, hermetically sealed, two poles, squirrel cage induction type, with four pressure lubricated rolling elements, bearing groups shall support the rotating assembly. Motor bearings will be designed for the whole life of the chiller. The compressor operating map allow condensing down to 10°C and up to 68°C saturated discharge temperatureOil ManagementThe chiller is equipped with an oil management system without oil pump that ensures proper oil circulation throughout the unit. The key components of the system include an oil filter with particles retention capacity of at least 5µm.An oil heater is installed to avoid startup with low oil temperature.EvaporatorBraze plate heat exchanger is made of stainless steel with copper as the braze material. It is designed to withstand a refrigerant side working pressure of 44.5 bars and a waterside working pressure of 10.0 bars. Evaporator is tested at 1.1 times maximum allowable refrigerant side working pressure and 1.5 times maximum allowable water side working pressure. It has one water pass. Blanket heater secures the evaporator from freezing to an ambient of -20°C.The evaporator is covered with factory-installed 0.75 inch (19.05 mm) Armaflex II or equal (k=0.28) insulation. Foam insulation is used on the suction line. Water pipe extensions with insulation go from the evaporator to the edge of the unit.All evaporators are tested and stamped in accordance with PED.Condenser and FansThe air-cooled Microchannel condenser coils use all aluminum brazed fin construction. The coil is composed of three components: the flat microchannel tube, the fins located between the microchannel tubes, and two refrigerant manifolds. Coils can be cleaned with high pressure water.The condenser coil has an integral subcooling circuit. The maximum allowable working pressure of the condenser is 44.5 bars. Condensers are factory proof and leak tested at 45 bars.Each condenser module is equipped with a refrigerant receiver in between the condenser section of the coil and the subcoolerin order to balance the refrigerant charge for all operating conditions from -20°C outdoor air temperature up to 52°C and for leaving water temperature from -12°C up to 20°C. The location in between the condensing and subcooling part of the condenser coil is to keep refrigerant subcooling to maximize the chiller efficiency at any operating conditionsDirect-drive vertical-discharge airfoil condenser fans are dynamically balanced.•Standard units will start and operate from -10°C to 46°C (14°F to115°F) ambient•Low ambient unit will start and operate from -20°C to 46°C (4°F to 115°F) ambient•High ambient unit will start and operate from -10°C to 52°C (14°F to 131°F) ambient•Wide ambient unit will start and operate from -20°C to 52°C (4°F to 131°F) ambientRefrigerant CircuitEach unit has two refrigerant circuits, with two to three scroll compressor per circuit. Each refrigerant circuit includes removable hardcore filter, charging port, and electronic expansion valve.Electrical PanelSingle point connection with disconnect switch and circuit breaker on every motor.The disconnect switch is mechanically interlocked to disconnect line power from the starter before the starter doors are open.All components and control cables are numbered in accordance with CEI 60750.A factory-installed, factory-wired control power transformer provides all unit control power and UC800 module power. All the starter elements are enclosed in an IP54 panel, with hinged door.Unit ControlsTracer UC800The microprocessor-based control panel is factory-installed and factory-tested. The control system is powered by a control power transformer.Microprocessor-based chilled water reset based on return water is standard. The UC800 utilizing the “Adaptive Control TM” microprocessor automatically takes action to prevent unit shutdown due to abnormal operating conditions associated with low evaporator refrigerant temperature, high condensing temperature, and motor current overload. If abnormal operating condition continues and protective limit is reached, the refrigerant circuit will be shut down.*Controller includes machine protection shutdown requiring manual reset for:•Low evaporator refrigerant temperature and pressure•High condenser refrigerant pressure•Critical sensor or detection circuit fault•High compressor discharge temperature•High Suction temperature•Communications lost between modules•External and local emergency stop*The panel includes machine protection shutdown with automatic reset when the condition is corrected for:•Loss of evaporator water flow•Loss of BAS communication•Electrical distribution faults*Please note that these lists are not exhaustive and only include some of the most common diagnostics.Over 100 diagnostic checks are made and are displayed when a fault is detected. The display indicates the fault, the type of reset required, the time and date the diagnostic occurred, the mode in which the machine was operating at the time of the diagnostic, and a help message. A diagnostic history displays the last 20 diagnostics with the time and date of their occurrence. Alarms and diagnostics are displayed in chronological order, with a color/symbol code: red octagon for immediate shutdown, yellow triangle for normal shutdown and blue circle for warning.Human interface with Touchable Display Trane TD7• Factory-mounted above the control panel door• UV Resistant touchscreen• -40C to 70°C operating temperature• IP56 rated• CE certification• Emissions: EN55011(Class B)• Immunity: EN61000 (Industrial)• 7” diagonal• 800x480 pixels• TFT LCD @ 600 nits brightness• 16 bit color graphic displayDisplay features:• Alarms• Reports• Chiller settings• Display settings• Graphing• Support for 15 languagesDry contactsUC800 provides a flexible alarm or chiller status indication to a remote location through a hard wired interface to a dry contact closure. Four relays are available for this function.OptionsApplicationLow temperature brineLow temperature option provides special control logic and oil cooler is installed to handle low temperature brine applications including part load conditions below 4.4°C (40°F) down to -12°C (10.4°F) leaving evaporator temperature.Low ambientThe low ambient option adds unit controls to allow start and operation down to ambient temperatures of -20°C (-7.2°F). High side of ambient range remains at 46°C (115°F) for standard efficiency units and 52°C (126°F) forhigh efficiency unitsHigh ambientThe high ambient option adds unit controls, oil coolers and oversized electrical components to allow start and operation up to ambient temperatures of 52°C (126°F) operation. Low side of ambient range remains at -10°C (14°F).Wide ambientThe wide ambient option adds unit control box ventilation and extended coil face area to allow start and operation up to ambient temperatures of 52°C (126°F) operation with low side of ambient range down to -20°C (4°F) by means of 2 speed fans or EC fan motor and compressors which have the capability to reach down to 10°C condensing temperature.Integrated Variable Primary FlowIntegrated within the chiller controller, a variable primary flow option will allow control of the water flow through the evaporator. This will be based on a proven algorithm modulating the flow rate to minimize pump consumption at full and partial load.The operating modes available are the Constant Differential Temperature (DT) and Adjustable Fixed Speed:•Constant Differential Temperature (DT), in this case the chiller controller algorithm will maintain a constant difference in between entering and leaving temperature at the chiller plant (DT), regardless the load, reducing the water flow ratewhen necessary up to the minimum allowed. This solution can be applied on water loops with 3 way valve systems, and can deliver high energy in the majority of comfort applications.•Adjustable Fixed Speed, in this case the pump is running at a fixed speed which can be set at a desired value througha drivePartial Heat RecoveryChiller can be supplied with a factory mounted brazed plate heat exchanger, fitted in series with condenser refrigerant circuit (2), in order to fulfill heat recovery from the compressor discharge (de-superheat) and partially from the condensing saturated temperature. On the water side of the heat recovery heat exchanger, hydraulic connection type Victaulic will be supplied. Heat to be recovered will be greater than 95% of the total compressor power input. Both BPHX will be connected in series on the water side, with temperature sensors in the water inlet and oulet, for monitoring purposes. The PHR HX will not have an impact on the cooling performances, and will allow production of hot water up to 55°C.Total Heat RecoveryChiller can be supplied with a factory mounted 3 way valve and a serial fitted brazed plate heat exchanger with condenser refrigerant circuit (2), to fulfil heat recovery up to 90% of the total heat rejected to the air condenser or 100% of the cooling capacity of the chiller. With “THR Full Package” option, hot water side 3 way valve, piping with insulation and freeze protection, flow switches are included to the THR package.Dry cooler ControlChiller controller could supply a control option for an externally supplied dry cooler to implement free-cooling strategy, allowing as per pre-fixed ambient temperature set point, switch from chiller operation to dry cooler operation. Control algorithm will be based on PID logic, return temperature and cooling capacity demand.Free-cooling ChillerChiller can be supplied with option for free-cooling, built with a brazed plate heat exchanger or decoupling bottle, installed in series with refrigerant microchannel condenser coil, and a water valve to control the free-cooling capacity. The following option will be available: Total Free-cooling with glycol on customer water loop, and glycol-free free cooling.E-coatingAn option to supply Micro Channel Heat Exchanger condenser coils with e-coating will be available. This e-coating will withstand the exposure to typical corrosive atmospheres, in shore or industrial locations, without sensible impact on coil performances in what heat transfer and air pressure drop is a concern.Sound level optionsLow noiseLow noise units are equipped with a compressor jacket encapsulating each compressor.Extra low noiseExtra low noise units are equipped with a compressor sound box encapsulating all compressors with sound attenuation foamNight noise setbackNight noise set back allow to reduce the sound level of the chiller by reducing the speed of EC speed fans controlled with an external on/off contact and for AC fan motor with all 2 speed fan motor running at low speedHydraulic module optionHydraulic module includes the following components: water strainer, 80 l expansion vessel, pressure relief valve set at 5 bars, twin pump low head allowing a pressure drop in the water circuit up to 120 kPa or twin pump high head allowing a pressure drop in the water circuit up to 220 kPa, balancing valve and anti freeze protection.Electrical options•Under/over voltage protection•Under/over voltage protection and ground fault protection•IP20 internal protection•Flow switch: the flow switch is sent as an accessory and must be installed on site.•Across-the-Line Starter/Direct on Line: it is unit mounted with an IP-54 gasketed enclosure•Solid-State Soft Starter: this option unit mounted starter has an IP-54 gasketed enclosure. To extend starter life contactors bypass current from the silicon control rectifies (SCRs) after startup•Energy meterControl optionsBACnet™ communications interfaceAllows the user to easily interface with BACnet via a single twisted pair wiring to a factory installed and tested communication board.LonTalk™ (LCI-C) Communications InterfaceProvides the LonMar chiller profile inputs/outputs for use with a generic building automation system via a single twisted pair wiring to a factory installed and tested communication board.ModBus™ Communications InterfaceAllows the user to easily interface with ModBus via a single twisted pair wiring to a factory installed and tested communication board.External chilled water setpointUC800 accepts either a 2-10 VDC or a 4-20mA input signal, to adjust the chilled water setpoint from a remote location.E xternal Demand Limit SetpointThe number of compressors allowed to operate is being limited to less than the available number of compressorsIce making contactUC800 provides an output contact closure that can be used as a signal to the system that ice building is in operation. This relay will be closed when ice building is in progress and open when ice building has been terminated by either UC800 or the remote interlock. It is used to signal the system changes required to convert to and from ice making.The ice making option provides special control logic to handle low temperature brine applications from 20°C (68°F) down to - 7°C(19.4°F) leaving evaporator temperature) for thermal storage applications.Run test reportRun test report gives the results of the perfomance test of the unit in the design conditions specified in the order write-up with water without glycol.The data recorded are: cooling capacity, power input, air temperature, water entering temperature, water leaving temperature and water flow.Other OptionsCoated condensing coilsCondensing coils are protected with a cathodic epoxy electrodeposition coating UV resistantNeoprene padsNeoprene pads avoids a direct contact of the base of the unit with the groundNeoprene isolatorsIsolators provide isolation between chiller and structure to help eliminate vibration transmission and have an efficiency of 95% minimumGrooved pipe plus weld couplingGrooved pipes are connected on water inlet and outlet. The coupling allows connection between the grooved pipe and the evaporator water connection.Grooved pipe with coupling and flange adapterKit to convert both water connections from grooved pipe to flanged connections. This includes: grooved couplings, pipe offsets, and grooved to flange adapters.Export shipping packageMetallic clogs are fixed on the base frame of the unit. They prevents direct contact between the chiller and the container during loading and unloading from the container.* Trane CGAF SE/HE/XE in SN/LN/XLN versions up to 700 kW are Eurovent certified.Trane - by Trane Technologies (NYSE: TT), a global climate innovator - creates comfortable, energy efficient indoor environments for commercial and residential applications. For more information,please visit trane.eu or .Trane has a policy of continuous product and product data improvement and reserves the right to change design and specifications without notice. Confidential and proprietary Trane informationCG-PRG013C-GB_0620 ©2020 Trane Supersedes CG-PRG013B_1217。
Atlas Copco ZH+ 和 ZH 中心式压缩机系列说明书
Oil-free centrifugalcompressorsZH+ & ZH 355-900 (355-900 kW/500-1200 hp) ZH+ & ZH 630-1600 (630-1600 kW/900-2250 hp) ZH1000-3150 (1000-3150 kW/1400-4350 hp)ZH+ & ZH range: high efficiency& reliabilityEngineered using innovative in-house technology, the ZH+ and ZH range captures years of experience in advanced compressed air solutions to save energy and guarantee reliability of oil-free air supply in multiple environments.Driving down energy costsSuperior oil-free turbo air ends provide the optimum combination of a high flow with low energy consumption. Ample sized cooling, low pressure drops and an efficientdrive train result in high compressor package efficiency. Further energy savings are possible with Atlas Copco’sheat of compression MD, ND and XD dryers.Assuring your peace of mindFrom the factory to the field, Atlas Copco has the expertise and products, service and support to meet customer demands. Through interaction and dedicated service during all stages of the process, Atlas Copco has accomplished a broad customer base around the world. Hundreds of thousands of unfailing running hours give proof of our long-term local and global service and support commitment to engineering companies and contractors as well as end customers.Keeping your production upand runningZH+ & ZH compressors are built using strict codes of Quality Control, and are designed, manufactured and tested in ISO 9001 accredited production facilities. T hey use Atlas Copco’s proven, superior turbo technology and over-sized cooling for the highest efficiency and reliability, AGMA class A4/ISO 1328 class 4 gears for low noise and vibrations, high-grade stainless steel coolers for very long lifetime, and an integrated lubrication system.The result is the highest reliability you need.Proven turbo powerYour application deserves a reliable supply of oil-free compressed air at the lowest energy cost. Atlas Copco has been building oil-free centrifugal compressors for process and plant air applications for decades.Electronics• Clean, dry, high-quality air (Class 0) is essential, producedwith optimal energy efficiency.• Applications include the removal of microscopic debris fromthe surfaces of computer chips and computer boards.T extiles• Class 0 certified air quality for the highly sensitiveproduction processes in the textile industry.• Applications include spinning, weaving, dyeing,texturizing, winding and coning.Metal manufacturing• Reliable compressors are essential for your demandingmetal manufacturing applications.• Atlas Copco provides a complete, ready-to-use solutionincluding all components and options with low service cost.Food & beverage• Your reputation is at stake so you can’t afford to compromiseon product quality.• Applications: Instrument air, cleaning air, food storage,cooling and spraying, filling and capping.Current ISO 8573-1 (2010) classes (the five main classes and the associated maximum concentration in total oil content).Class 0: the industry standardOil-free air is used in all kinds of industries where air quality is paramount for the end product and production process. T hese applications include food and beverage processing, pharmaceutical manufacturing and packaging, chemical and petrochemical processing, semiconductor and electronics manufacturing, the medical sector, automotive paint spraying,textile manufacturing and many more. In these critical environments, contamination by even the smallest quantities of oil can result in costly production downtime and product spoilage.First in oil-free air technologyOver the past sixty years Atlas Copco has pioneered thedevelopment of oil-free air technology, resulting in a range of air compressors and blowers that provide 100% pure, clean air. Through continuous research and development, Atlas Copcoachieved a new milestone, setting the standard for air purity as the first manufacturer to be awarded ISO 8573-1 CLASS 0 certification.Eliminating any riskAs the industry leader committed to meeting the needs of the most demanding customers, Atlas Copco requested the renowned TÜV institute to type-test its range of oil-free compressors andblowers. Using the most rigorous testing methodologies available, all possible oil forms were measured across a range oftemperatures and pressures. T he T ÜV found no traces of oil at all in the output air stream. T hus Atlas Copco is not only the first compressor and blower manufacturer to receive CLASS 0certification, but also exceeds ISO 8573-1 CLASS 0 specifications.ZH+11593Mounted cooling water manifold• Cooling water distribution to intercoolers, aftercooler and oil cooler.• Individual adjustment of flow through intercoolers and aftercooler.4Small footprint• Lowest footprint on the market in their range.• Saves valuable and often expensive floor space in a facility.5Sound attenuating enclosureEnsures optimal working conditions for everyone in the immediate environment6Completely packaged solution• All-in-one standard package incorporating the latest technology in a built-to-last design.• Includes internal piping, coolers, motor, lubrication, inlet guide vanes and control system.• Installation is fault-free, and commissioning is quick. • Optional features for customization to a specific production environment.1Efficient inlet silencer and filter• Inlet filter is combined with a silencer to reduce noise level and protect the compression stage.• Handy pressure drop indication on the control panel.2Integrated blow-off valve and silencer• No external air, no additional piping and no additional mounting required.• Auto-dual and Constant Pressure Control modes for cost-efficient response to variable air demands.3ZH8 4710261198710 1Energy saving inlet guide vanes• Smart and efficient capacity control.• Adjustable inlet guide vanes save up to9% energy at reduced air demand.• Reliable servo-motor based actuator for accuratealignment with the variable air demand.7Easily accessible gearbox• Horizontally-split, easing access to gearsand high/low speed bearings.• Short inspection and maintenance times.8High efficiency intercoolersand aftercoolers• Low air approach temperature and pressure drop.• For higher reliability and easier maintenance, the coolersare separated from the compressor core unit.• Stainless steel tubes and full epoxy coating insidecooler shells increase corrosion resistance.9Complete oil system with oilreservoir, breathing system andauxiliary oil pump• Fully equipped oil reservoir with temperature sensorand level sight glass.• Main shaft driven oil pump, supported by auxiliaryoil pump during start-up and coast-down.• Flexible connections to maximize leak tightness.10Motor• High-efficiency main motor.• Available in IP23 & IP55 versions.1111510Plug-and-play packaged solution• All-in-one solution: fault-free installation, easy commissioning and quick start-up.• Includes core compressor and integrated air inlet system, coolers, blow-off valve and silencer, drive motor, complete lub oil system and control system.1Efficient inlet filter and silencer• Protects the compression stages and reduces the noise level.• Pressure drop indication on the control panel to monitor best performance.2On skid blow-off valve and silencer• No additional piping or mounting, no external air required.• Auto-dual and Constant Pressure Control modes for cost-efficient variable compressed air demands.3Easy to connect cooling water manifold• One connection serves intercoolers, aftercooler, oil cooler and main motor.• Individual flow adjustment for intercoolers and aftercooler.4Small footprint• Highest ratio flow/footprint on the market.• Saves valuable space in a facility.• Easy upgrade of existing installations.598763124Sound attenuating enclosureReduces noise related stress on anyone working in the immediate environment6Intelligent InletGuide Vanes controls• Accurate servo-motor-driven positioning ensures stable behavior even under agile compressed air demands and large turndowns.• Reliable, smart and efficient capacity control saving up to 9% energy at reduced compressed air demand.7Easy preventive maintenance access• Horizontally-split gearbox, with quick access to major rotating components.• Short inspection and maintenance times.8Compact state-of-the-art coolers• Separately mounted for increased reliability and easier maintenance.• Epoxy coated air path for increased corrosion resistance.• Stainless steel tubing for straightforward cleaning.• Compact and efficient design with low approach temperature and pressure drop.9On board full oil lubrication system• Includes oil reservoir with heater, temperature monitoring and level sight glass.• Main shaft driven oil pump, supported by auxiliary oil pump during start-up and coast-down.• Breather system preventing oil fumes.• Flexible leak free connections.10Silent care-free high efficiency main motor• Air and water-cooled (IP55) variant.• Simplifies on-site installation (no need for cooling air ducts).• Low noise emission.1192Standardized solution• All-in-one solution: fault-free installation, easy commissioning, and quick start-up.• Includes internal piping, core, coolers, inlet guide vanes, complete lubrication oil system and control system.1Blow-off valve• Reliable servo-motor or pneumatic actuator.• Auto-dual and Constant Pressure Control modes for cost-efficient variable compressed air demands.Easy to connect cooling water manifold (optional)• One connection distributes water to intercoolers, aftercooler, oil cooler.• Individual adjustment of flow through intercoolers and aftercooler.3Small footprint• Lowest footprint on the market in this range.• Saves valuable space in a facility.427563Energy saving inlet guide vaneswith intelligent controls• Reliable, smart and efficient capacity control saving upto 9% energy at reduced compressed air demand.• Reliable servo-motor actuator for accurate alignmentwith the variable air demand and large turndowns.5Easily accessible gearbox• For easier removable and maintenance, the compressorcore is separated from cooler and subframe.• Horizontally-split gearbox with quick access to gears,bearings, air/oil seals.• Short inspection and maintenance times.6Compact state-of-the-art coolers• Compact and efficient design with low approachtemperature and pressure drop.• Stainless steel tubes and full epoxy coating insidecooler shells increase corrosion resistance.• For higher reliability and easier maintenance, the coolersare separated from the compressor core unit.7On-board full oil lubrication system• Includes oil reservoir with heater, temperaturemonitoring and level sight glass.• Main shaft driven oil pump, supported by auxiliaryoil pump during start-up and coast-down.• Breather system preventing oil fumes.• Flexible connection to maximize leak tightness.8Broad selection of motors• Variety of motor choices (IP55, IP23, air or water-cooled).• Highest level efficiency.9Proven turbo technologyEasily accessible gearboxIndividually designed impellers• Dedicated impeller design for each power and pressure variant.• Backward leaning impeller design for greater operating flexibility and maximized turndown ratio.Oil and air seals• Reliable long service life.• Minimized compressed air leakage to atmosphere.• No external instrument air required for "Class 0" certification.Reliable horizontally split bearings• Flexible pad bearings and combined radial bearing/thrust bearing for extended lifetime, high reliability and stability, easy inspection.Bull gear & high speed pinions• AGMA Q-13/ISO 1328-2 grade 4 quality gears for longerlifetime, minimized mechanical losses and lower noise levels. • Full interchangeability of individual components.The magic formula: turbo + screwObtain the most efficient compressor solution for your high capacity application in the market by combining the advanced turbo technology of the ZH + with the regulating capabilities of the ZR screw compressor with Variable Speed Drive (VSD). Eliminating costly blow-off in all operating conditions, this combination is ideal to achieve the highest return on investment while enjoying the benefits of the ZH + turbo and ZR screw technology.Reduced blow-offWhile turbo compressors are very efficient in turndown, a lot of energy is wasted during blow-off by expanding part of thecompressed air into the blow-off valve and silencer. By combining two turbo compressors in an erratically varying air demand, the expensive blow-off is reduced but not completely eliminated.Eliminated blow-offAtlas Copco's unique Variable Speed Drive (VSD) technology closely follows the air demand by automatically adjusting the motor speed. When combining the ZH + turbo compressor and the ZR screw compressor with VSD, the highest efficiency is achieved by completely eliminating blow-off.Find out how much you can saveAtlas Copco can help you map the load/air demand profile of your current compressor and blower installation and indicate potential energy savings with VSD compressors and blowers. For more information, please contact your local Atlas Copco representative.Operation without blow-offOperation with blow-offHours of operationHours of operationMonitoring and control:how to get the most from the leastThe Elektronikon ® unit controller is specially designed to maximize the performance of your compressors and air treatment equipment under a variety of conditions. Our solutions provide you with key benefits such as increased energy efficiency, lower energy consumption, reduced maintenance times and less stress… less stress for both you and your entire air system.• High resolution color display gives you an easy to understand readout of the equipment’s running conditions.• Clear icons and intuitive navigation provides you fast access to all of the important settings and data.• Monitoring of the equipment running conditions and maintenance status; bringing this information to your attention when needed.• Operation of the equipment to deliver specifically and reliably to your compressed air needs.• Built in remote control and notifications functionsprovided as standard, including simple to use Ethernet based communication.• Support for 31 different languages, including character based languages.Intelligence is part of the packageOnline & mobile monitoringMonitor your compressors over the Ethernet with the Elektronikon ® unit controller. Monitoring features include warning indications, compressor shut-down andmaintenance scheduling. An Atlas Copco App is available for iPhone/Android phones as well as iPad and Android tablets. It allows fingertip monitoring of your compressed air system through your own secured network.Full optimization - ES system controllerImprove product quality every minute that your facility is in operation.Atlas Copco's ES system controllers offer a convenient way to achieveoptimized performance from your low pressure equipment through a single centralized point of monitoring and control. With the ES system controller watching over your compressors and compressed air network, you will have a highly dependable and energy efficient solution working with your facility to manage operating costs.Dual pressure set-point and Delayed Second StopWithout DSSWith DSS• A remote monitoring system that helps you optimize your compressed air system and saves you energy and cost.• It offers you a complete insight in your compressed air network and anticipates on potential problems by warning you up-front.*Please contact your local sales representative for more information.SMART LINK *: Data Monitoring ProgramSaved energyMost production processes create fluctuating levels of demand which, in turn, can create energy waste in low use periods. Using the graphic Elektronikon ® unit controller, you can manually or automatically create two different system pressure bands to optimize energy use and reduce costs at low use times. In addition, the sophisticated Delayed Second Stop (DSS) runs the drive motor only when needed. As the desired system pressure is maintained while the drive motor’s run time is minimized, energy consumption is kept to a minimum.CommunicatesStoresProtectsMeasuresControlsA dryer solution for every needUntreated compressed air contains moisture and possibly dirt particles that can damage your air system and contaminate your end product. T he resulting maintenance costs far exceed air treatment costs. Atlas Copco believes in effective prevention and provides a complete range of air treatment solutions to protect investments, equipment, production processes and end products.BD-70°C/-40°C/-20°C -94°F/-40°F/-4°FFD/FD +(VSD)+3°C/+20°C +37°F/+68°FMD-20°C/+3°C -4°F/+37°FXD-S -20°C/+3°C -4°F/+37°FHeat reactivated adsorption dryerRefrigerant dryer• Use of electrical heaters for regenerating the desiccant.• Limited pressure drop.• Variants without loss of compressed air.• Use of cooling circuit for cooling down compressed air.• Guaranteed pressure dew points.• Lowest energy consumption in all operating conditions.• Air and water cooled variants.Rotary drum heat of compression dryersHeat of compression reactivated adsorption dryers• Use of freely available heat of compression.• Negligible power consumption.• Variants with extra heat augmentation for lower dew points.• Use of freely available heat of compression.• Limited pressure drop.• Variants for dew point suppression and guaranteed dew point.• Variants without loss of compressed air.ND -40°C/-20°C -40°F/-4°FXD-G -70°C/-40°C/-20°C -94°F/-40°F/-4°FEngineered solutionsAtlas Copco recognizes the need to combine our serially produced compressors and dryers with the specifications and standards applied by major companies for equipment purchases. Strategically located departments within the Atlas Copco Group take care of the design and manufacturing of customized equipment to operate at extreme temperatures, often in remote locations.Innovative technologyAs original manufacturer of the equipment, Atlas Copco understands all performance capabilities and ensures that the equipment operates within them. All equipment is covered by our manufacturer warranty. T he reliability, longevity and performance of our equipment will not be compromised.A global aftermarket operation employing 360 field service engineers in 160 countries ensures reliable maintenanceby Atlas Copco as part of a local service operation. Innovative systemsWe are fully aware that project management can be complex. We have developed an Internet based application called IC³ which is shared by all Atlas Copco sites worldwide, to give a transparent view of data and drawings and to easily contribute to the project if required.Innovative engineeringEach project is unique and by entering into partnership with our customers, we can appreciate the challenge at hand, ask the relevant questions and design the best engineered solutionfor all your needs.Optimize your systemWith the ZH + & ZH, we provide an all-in-one solution incorporating the latest technology in a built-to-last design. T o further optimize your ZH + or ZH’s performance or to simply tailor it to your specific production environment, optional features are available.Additional features & optionsStandard scope of supply• : Optional- : Not available: Standard(1) Included on ZH 1000-3150 range.(2) Optional on ZH 1000-3150 range.Weight & dimensionsT echnical specifications 50 Hz2 stage variantFree Air Delivery according to ASME PTC10 and ISO 5389.Reference conditions: - Inlet pressure 1 bar(a)- Inlet temperature 35°C (95°F) - Humidity 60%- Cooling water temperature 26.7°C (80°F)3 stage variantFree Air Delivery according to ASME PTC10 and ISO 5389. Reference conditions:- Inlet pressure 1 bar(a)- Inlet temperature 35°C (95°F)- Humidity 60%- Cooling water temperature 26.7°C (80°F)2 stage variantFree Air Delivery according to ASME PTC10 and ISO 5389. Reference conditions:- Inlet pressure 1 bar(a)- Inlet temperature 35°C (95°F)- Humidity 60%- Cooling water temperature 26.7°C (80°F)3 stage variantFree Air Delivery according to ASME PTC10 and ISO 5389. Reference conditions:- Inlet pressure 1 bar(a)- Inlet temperature 35°C (95°F)- Humidity 60%- Cooling water temperature 26.7°C (80°F)COMMITTED TO SUSTAINABLE PRODUCTIVITY2935 0634 13 © 2017, A t l a s C o p c o , B e l g i u m . A l l r i g h t s r e s e r v e d . D e s i g n s a n d s p e c i fi c a t We stand by our responsibilities towards our customers, towards the environment and the people around us. We make performance stand the test of time. T his is what we call – Sustainable Productivity.。
飞机航空机务维修工具航材英语-中英对照上传
2015年1月6日
Repair 修理
2015年1月6日
2015年1月6日
doubler 加强板 patch 补片 cutout 切口 cutout/cutting line 切割线 fastener spacing/pitch 紧固件间距 edge distance/margin (紧固件) 边距
机身为半硬壳结构，轻质合金的环形隔框和纵 向长桁支撑并加强了主要机身蒙皮。
2015年1月6日
Damage 损伤
2015年1月6日
scratch 划痕 gouge 凿痕 crack 裂纹 dent 凹坑 distortion 变形 corrosion 腐蚀
2015年1月6日
部件的材料、功能和位置决定了用于该部件上 的防护处理类型。
2015年1月6日
Skin stiffeners make the fuselage skin stronger and are riveted to the skin in areas of high stress (door openings, emergency exits, cabin windows, etc.).
检查货舱门可操纵、关严锁住且封严密封完好 。目视检查货舱内地板无严重压坑、破裂及腐 蚀。
2015年1月6日
Damage which exceeds the 'Allowable Damage' limits can be repaired by cutting out the damaged area of a structural component and inserting or attaching a reinforcing piece.
一种两级导叶可调的模拟方法
一种两级导叶可调的模拟方法周超;张浩【摘要】现代发动机压气机压比设计状态较高,压气机特性线较陡,在节流状态发动机很快达到喘振,而压气机导叶调节作为一种行之有效的方法,越来越广泛地参与到发动机调节控制中.同时特性图的插值是发动机部件级模型关键一环.本文提出了一种压气机两级导叶可调的四元插值方法,能够对压机导叶进行无极可调模拟仿真.结果表明,该方法的正确性和通用性,经过发动机整机计算表明导叶调节可以提高发动机的稳定性,该方法对静子导叶调节规律的制定和优化具有指导性的意义.【期刊名称】《航空科学技术》【年(卷),期】2019(030)003【总页数】6页(P19-24)【关键词】两级导叶可调;压气机;插值方法;部件模型【作者】周超;张浩【作者单位】中国飞行试验研究院,陕西西安 710089;中国飞行试验研究院,陕西西安 710089【正文语种】中文【中图分类】V231.3轴流压气机是现代航空发动机的核心部件，不仅对发动机性能有着很大的影响，更是决定着发动机的工作稳定性。
对于军用发动机，有慢车、额定、中间以及最大状态，对于民用发动机，有慢车、爬升、连续和起飞状态，因此发动机不仅需要保证设计点的性能和可靠性，而且还需要兼顾非设计点性能，尤其是低转速状态。
现代航空发动机均采用高负荷压气机，特性线比较陡，在较低转速下发动机容易喘振，现代航空发动机都采用进口导叶调节方法来改善压气机工作状态[1,2]。
为了改善压气机的性能及工作范围，现代航空发动机高压压气机采用了多级可调静子叶片，在制定静子叶片调节规律、确定静子叶片各级安装角度时，如果采用试验方法，成本较高，周期较长，而且如果导叶角度调节量过大，试验过程可能会对叶片产生不可恢复的损伤；此外，特性的插值算法是建立部件级发动机模型的关键环节。
因此，开展静子导叶调节角度的模拟仿真十分必要。
目前，国外对导叶可调发动机的整机建模相当成熟，并开发出了相应的商业软件投入到市场中，如ITAPS，GasTurb等[3]，但是国内由于起步晚，研究多局限在单级或者多级联动的模拟仿真[4]，对于多级导叶的调节规律制定多是采用试验手段。
雷卡D-Lux7摄影机说明书
Camera Leica D-Lux 7Order no.Leica D-Lux 7 silver: 19115 (E-Version), 19116 (U-Version), 19117 (TK-Version), 19118 (IN-Version) Leica D-Lux 7 black: 19140 (E-Version), 19141 (U-Version), 19142 (TK-Version)Lens Leica DC Vario-Summilux 10.9-34 f/1.7-2.8 ASPH., 35mm camera equivalent: 24 - 75mm,aperture range: 1.7 – 16 / 2.8 - 16 (at 10.9 / 34mm)Optical Image stabilizationOptical compensation systemDigital zoom Max. 4xFocusing rangeAF 0.5m / 1´6“ to ∞AF Macro / MF / Snapshot Modes /Motion Pictures Maximum wideangle setting: 3cm / 13/16“ to ∞Maximum telephoto setting: 30cm / 117/8“ to ∞Image sensor 4/3“ MOS sensor, total pixel number: 21,770,000,effective pixels: 17,000,000, primary color filterMinimum Illuminance approx. 5lx (when i-Low light is used, the shutter speed is 1/30 s)Shutter system Electronically and mechanically controlledShutter speedsStill pictures T (max. approx. 30min),60 - 1/4000 s (with the mechanical shutter)1 - 1/16000 s (with the electronic shutter function)Motion pictures 1/25 - 1/16000 s (When [4K/100M/24p] is set in [Rec Quality])1/2 - 1/16000 s (When Manual Exposure Mode is set and [MF] is selected)1/30 - 1/16000 s (Other than the above)Continuous recordable time:– When the resolution for [Rec Quality] is set to [FHD]: 29 minutes– When the resolution for [Rec Quality] is set to [4K]: 15 minutesSeries exposureContinuous series exposurefrequencyElectronic / mechanical shutter: 2fps (L) / 7fps (M) / 11fps (H)Number of serially recordable pictures With RAW files: 32 or more*Without RAW files: 100 or more** Based on CIPA standards and a card with a fast read/write speedExposureExposure control modes Program (P), Aperture-priority (A),Shutter-priority (S),Manual setting (M)Exposure compensation±5EV in 1/3 EV steps (±3EV dial setting range)Exposure metering modesMulti-zone, center-weighted, spotRecording file formatsStill pictures RAW/JPEG (based on “Design rule for Camera File system” and on the “Exif 2.31” standard)L EICAD-LUX 7Technical data.Motion pictures (with audio)[MP4]3840a2160/30p (100 Mbit/s) 3840a2160/24p (100 Mbit/s) 1920a1080/60p (28 Mbit/s) 1920a1080/30p (20 Mbit/s) 1280a720/30p (10 Mbit/s)Audio recording format AAC (stereo)Monitor 3.0“ TFT LCD, resolution: approx. 1,240,000 dots,field of view: approx. 100%, aspect ratio: 3:2,touch screen functionalityViewfinder0.38“ LCD viewfinder,resolution: approx. 2,760,000 dots,field of view: approx. 100%, aspect ratio: 16:9,with diopter adjustment -4 to +3 diopters,Magnification: approx. 0.7x (35mm camera equivalent),eye sensorFlash CF DExternal flash unit (included in scope of delivery) Attachment In the camera’s hot shoeGuide number10 / 7 (with ISO 200 / 100)Flash range (with ISO AUTO and no ISO limit set)Approx. 0.6 - 14.1m/2 - 46´ / 0.3 - 8.5m/1 - 27´(at shortest / longest focal length)Illumination angle Matched to cover the lens’ shortest focal length of 10.9mmFlash modes (set on camera)AUTO, AUTO/Red-Eye Reduction, ON, ON/Red-Eye Reduction, Slow Sync., Slow Sync./Red-Eye Reduction, OFFDimensions (W x H x D)Approx. 31 x 41.5 x 30mm / 17/32 x 15/16 x 111/64“Weight Approx. 25g / 0.05lbMicrophones StereoSpeaker MonauralRecording media SD / SDHC* /SDXC* memory cards,(*UHS-I/UHS Speed Class 3)Wi-FiCompliance standard IEEE 802.11b/g/n (standard wireless LAN protocol)Frequency range used (central frequency)2412- 2462MHz (1 to 11ch), maximum output power: 13dBm (EIRP)Encryption method Wi-Fi compliant WPA™ / WPA2™Access method Infrastructure modeBluetooth functionCompliance standard Bluetooth Ver. 4.2 (Bluetooth low energy (BLE))Frequency range used (central frequency)2402 to 2480MHz,maximum output power: 10dBm (EIRP)Operatingtemperature/humidity0 - 40°C (32 - 104°F) / 10 - 80% RHPower Consumption 2.1W/2.8W (When recording with monitor/viewfinder)1.7W/1.9W (When playing back with monitor/viewfinder)Terminals / Interfaces [HDMI]: Micro HDMI Type D[USB/CHARGE]: USB 2.0 (High Speed) Micro-BDimensions(W x H x D)approx. 118 x 66 x 64mm / 421/32 x 241/64 x 29/16“Weight approx. 403g/14,2 oz / 361g/12,7 oz。
恩布拉科压缩机的具体参数
封闭式压缩机EMEM系列恩布拉科是全球制冷压缩机行业市场与技术领先的企业，被世界上要求最严格的冰箱及冷柜厂家所认可。
恩布拉科在中国恩布拉科于1995年在中国成立合资公司，在全球都属于最现代化的新厂也于前不久建成投产。
其研发中心代表了最先进的技术水平，为产品开发及应用提供服务，先进的生产设备为高质量提供了保障。
EM全球生产轨迹在中国新投产的EM压缩机是最新技术开发成果，畅销于世界各地。
也是恩布拉科连续二十年在产品与制造技术上不断投入的结晶。
3 能耗节省超过60%3 静音3 外观尺寸小一般技术参数1、启动、运转电压压缩机能在0.2Mpa(R600a、表压)或0.5Mpa（R134a、表压）平衡压力下在标称电压的85%下启动。
在不同的系统上可以在170V或240V下运转2、电机本目录下的压缩机配备单相、双极RSIR或RSCR（带运行电容）、低启动力柜电机，可应用于毛细管节流的系统，要求在平衡压力下启动3、附件发货条件3.1、压缩机内注油、干燥空气或者抽真空3.2、提供附件（如胶脚、启动PTC、PTC盖、过载保护器等），但不组装在压缩机上4、搬运压缩机不能倒置或倾斜储存压缩机必须平放安装5、注意事项压缩机经过抽真空状态后不能通过高压电或进行启动试验所有EM压缩机出厂前已经过1800V9/1秒测试压缩机内不得注入防冻剂；防冻剂对绝缘材料有各种影响胶堵只应在焊接三管前拔掉General Technical Information1. STARTING AND OPERATING CONDITION VOLTAGEThe EM compressors can start at 85% nominal voltage, with equalized pressures of up tp 0.2 Mpa (R 600a, gauge pressure), 0.5 Mpa (R 134a, gauge pressure). Depending on the working conditions and systems characteristics, the compressor can operate at voltages as low as 170V and as high as 240V.2. MOTORThe compressors in this chart are equipped with monophase, two poles, RSIR or RSCR (with run capacitor), low starting torque (LST) motors, suitable to use with capillary tubes systems, requiring equalized pressures to start.3. DELIVERY CONDITIONS OF ACCESSORY PARTS3.1 Compressors are delivered with oil and holding charge of dry air.3.2 Accessories, eg. Rubber grommets, starting PTC, PTC cover, overload protector and spacers are supplied not assembled tothe compressor.4. HANDLINGCompressor must not be turned upside down or inclined for storage.Compressor must be mounted in the upright position.5. WARNINGSCompressor must not be subjected to high voltage or starting test while under vacuum.All EM compressors have already been submitted to a 1800V high voltage teste for one second.Compressor must not be charged with antifreeze agents, as their use can have adverse effects on the insulating materials. Plugs should only be removed immediately before brazing connectors to system tubes.EM压缩机性能参数Technical Data of Compressors测试条件：蒸发-23.3°C(-10°F) 冷凝54.4°C（130°F） 吸气/环境32.2°C（90°F） 液体32.2°C（90°F）Test Conditions: Evaporating: -23.3°C (-10°F) | Condensing: 54.4°C (130°F) | Gas and Ambient: 32.2°C (90°F) | Liquid: 32.2°C (90°F)EM附件图纸Components DrawingsNomenclature - Compressor ModelMounting AccessoriesNumberComponentSpecification 1 Rubber grommet H: 17.0±0.52 Spacer (metal bushing)H: 17.0±0.53 Fixing bolt M6x304 Hexagon nutM65 Washer with ext. teeth Ø 6.46 Flat washerØ 6.47 Compressor base plate 8Mounting base45678123组装附件胶脚编号附件规格金属衬套螺栓螺母外齿垫圈平垫圈底脚板安装底版压缩机型命名Note: After replacement, the compressor and its accessories must have proper processing, and the components must be recycled according to the material group (ferrous, non-ferrous, polymers, oils, ...) directives. These recommendations are intended to minimize the adverse impacts that may be caused to the environment.注：压缩机被更换之后，压缩机及其附件必须妥善处理，零部件必须根据其材料（金属、非金属、塑料、油等）方面的指令重复利用。
空压设备AF产品介绍
介绍40 BAR 无油空压机基本套装提供安装之配件导引页数1. 主要利益与优点 2-32. 在空压机支撑台座上的基本设备 4-53. 在空压机支撑台座边的基本设备 6-74. 选择性的配件设备8-1140 bar PET 空压机 拥有多项优点, 低速, 三段式, 无油, 水冷却,"L" 型气缸设计,有效减低活塞的磨损率40 bar 无油空压机安装在支撑台座 上, 並附有防震脚座, 系统包括以下设备 :• 电动机与传动皮带 。
• 在每段空气压缩过之后，均有水冷却器 。
• 除了大型空压机，即机型号CE68S到 CE 680B之空气桶均为垂直放置，並且未与空压机一起安装在空压机支撑台座上，其餘机型的40 bar空气桶均为水平放置，且与空压机一起 安装在空压机支撑台座上 。
• 控制台带有微处理器，40 bar 不鏽钢空气乾燥机则安装在空压机支撑台座边。
1. 主要优点 : 安装维修费用低廉且节省电源安装费用低廉AF 空压机支撑台座:• 因为带有独家设计的防震脚座,而没有安装在特别的地基上的需求 • 快速简易的安装方式维修费用低廉运动部件少• 只由两个十字头组成，两根连杆及相应之轴承。
• 本空压机系统第三级没有密封填料，故无需对40 bar高压密封的填料 • 只需少数的吸排气阀门，因为第二及第三段为单作用缸。
• 只有尺寸小重量轻的第二及第三级活塞为水平设置，以延长活塞环之使用寿命简易且可靠的保养:•使用寿命较长，因为是低速运转，速率介於 340 rpm 到 670 rpm之间 •耗损零件少， 如上文所描述•机器容易保养•保养所需时间较短，减少影响客户生产运转的时间节省电源高效率节省电源的原因 :• 较少之运动部份• 低速运转，平均速率介於 340 rpm 到670 rpm之间 • 磨损力低，因为採水平与垂直方向推动来运转 • 阀门数量少，减少能源流失与无油螺杆机加增压系统相比，至少节省15 %以上 的耗电量一台空压机费用的计算由以下因素来决定以上图表以空压机运转十年的数据来算，AF 40 bar 空压机所节省的耗电量，用来投资在保养机器的费用还绰绰有餘2. 空压机支撑台座上的基本设备三段式 “L” 型空压机包括 :• 3微米空气吸入过滤器可在灰尘多的地区使用， 此过滤器还附带过滤情况指示器 • 吸排气阀由100% 不鏽钢制作而成 • 活塞杆由PTFE 密封填料密封 • 齿轴传动齿式油泵，用以润滑曲轴• 油过滤器可在运转时清理，无需因清理问题而停止机器的运转 • 可清洗的管束式水冷却器• 每段压缩之后，均有水气分离器和相应安全阀门，自动排污阀，其中BEKOMAT 自动排水阀安装在第二级• 连接空气管路皆为镀镍或镀锌材质。
爱得乐芳帅
爱得乐芳帅
进入
AF 一家130年历史的空压机制造商。
1870年，芳帅公司成立于比利时的列日，1960年，爱得乐芳帅有限公司成立，旨在面向全世界提供本公司的产品与服务。
二十世纪八十年代初，第一台吹PET瓶用的40巴无油往复式空压机问世，现在，这种与PET吹瓶机配套的活塞式空压机是爱得乐芳帅有限公司的主要产品。
到二十世纪九十年AF的全球发展蒸蒸日上，已成立了AF 美国、AF 墨西哥、AF亚洲等公司。
AF 美国服务于北美，AF墨西哥服务于墨西哥、中美以及南美，AF亚洲服务于远东。
AF公司亦在俄罗斯（莫斯科）、土耳其、中国（上海）有分公司。
这张光盘含有您购买的AF空压机所有资料，希望能帮助您更好地了解AF空压机。
看完这个说明书您若有任何疑问请跟我们通
过电话、传真或电子邮件方式跟我们联系，我们将很乐意为您提供服务。
感谢你们选择我们的压缩机。
请不客气地跟我们说怎么支持您。
要是有任何疑问、请发电子邮件给爱得乐芳帅
比利时总
部 central@
中国上海分公司afcompressors@
©本光盘是由爱得乐芳帅与Holland※Associates共同完成.。
威乐-空调系统-制冷剂表说明书
AB & MIN POE-32 & MIN POE-32
AB & MIN POE-32 & MIN POE-32 & MIN POE-32
AB & MIN POE-32 & MIN POE-32
AB & MIN POE-32 & MIN POE-32
POE-32
POE-22B
R-422A/D, R-427A, R-438A, R-448A, R-449A Demand Cooling™ or auxiliary
CPI 4708-32, ALP 360A-22 used in compressors produced in Brazil Compressors produced in Mexico
Legend:
PAG:
Polyalkylene Glycol Oil (Lubrizol RPAG 62, UCON LB300X)
R-290 For use with specific Copeland compressors designed for R-290, excluding models
manufactured in India For use with specific Copeland compressors manufactured in India for R-290
Cryogenic
Sub-critical
Trans-critical
Lubricant choices
Preferred Alternate #1 Alternate #2
MIN
AB & MIN
MIN
AB & MIN
ppi-1
Tel: +86 010 ６３３６３２１８
Fax: +86 010 ６３３６９８６２
Tel: +86 010 ６３３６３２１８
Fax: +86 010 ６３３６９８６２
E-mail:zhai-ppi@
三、隔膜式压缩机的工作原理
PPI 隔膜式压缩机是两个系统的结合——液压油系统和气体压缩系统。金属膜片将 两个体系的完全隔离开。 气体压缩体系：气体压缩系统包括三层金属膜片和气体进口和出口阀。 液压油系统：液压油系统包括一个由电机驱动的曲轴、活塞和连杆，通过活塞往复运 动，产生液压油压力，推动底层膜片向气体侧运动，从而压缩气体，将气体排出。液压 系统的另一个组件是自动液压油注射泵、液压油止回阀和液压油压力控制阀，保证液压 油系统在压缩循环过程中一直处于充满液压油状态，同时在压缩机长时间停机并重新启 动时，为液压油系统提供快速的液压油填充。在压缩工程中，液压油止回阀将液压油和 注射油泵隔离开，防止液压油回流，同时压力控制阀控制液压油压力，从而形成液压油 系统的压力。
和放射性的气体
¾ 氢气和氧气发生器增压 ¾ 反应器气体进料 ¾ 稀有的或者特殊气体处理 ¾ 半导体气体处理 ¾ 超临界溶解萃取体系
典型气体 氩气 二氧化碳 一氧化碳 氯气 乙烯 氟
氟里昂 氦气 氢气 硫化氢 甲烷 氮气 氧气
二、PPI 压缩机的性能参数
3. 环境保护和安全的重要 性
隔膜式压缩机是气体压 缩应用首选的压缩设 备，因为环境保护和安 全性是最主要关注的问 题。膜片式压缩机提供 了无泄漏，无污染的气 体压缩和传输。
PureFlow Air Compressors 75 Part V Repair Part Of
Part V: Repair Part OfferingsFigure 5.1 Repair Parts (See Table 5.1)Note:For air dryer repair parts, refer to Installation Data A-4300-A718.AHEDGAF HTable 5.1: Repair PartsItem Description Qty. of KitsRequiredper Pump ShippingWeightlb*CodeNumberIntake Filter Element Kits:Motor Horsepower1/210.1A-005-6005 3/4 (Air Compressors Shipped Prior to 8/1/90)10.4A-010-60053/4 (Air Compressors Shipped After 8/1/90)10.1A-005-6005 A1, 1-1/210.4A-010-6005220.4A-010-6005320.4A-030-60055, 7-1/220.4A-075-60051030.4A-075-600515, 2020.8A-200-6005 Drive Belt Kits: Kits for 5 through 20 horsepower models includetwo drive belts.Motor Horsepower Size1/2A-4210.3A-005-6006 3/4 (Air Compressors Shipped Prior to 8/1/90)A-4310.3A-010-60063/4 (Air Compressors Shipped After 8/1/90)A-4210.3A-005-60061A-4310.3A-010-6006 B1-1/2A-4510.5A-015-60062A-6110.5A-020-60063A-6210.5A-030-60065 (80 and 120 Gallon Tank)A-6510.8A-050-60065 (200 Gallon Tank)A-751 1.0A-075-60567-1/2 (80 and 120 Gallon Tank)A-671 1.0A-075-6046 7-1/2 (200 Gallon Tank)A-751 1.0A-075-605610A-801 1.7A-100-600615B-921 2.3A-150-600620B-961 2.3A-200-6006 Continued on next page. . .* lb x 0.454 = kg.Item (Cont.)Description Qty. of KitsRequiredper PumpShippingWeightlb*CodeNumberBelt Guard Kits: Includes belt guard, belt guardsupport (3/4 through 1-1/2 hp models only), and beltguard bracket.Motor Horsepower Tank Size1/230 and 80 Gallon1 2.4A-010-60123/430, 60, and 80 Gallon1 2.4A-010-6012130, 60, and 80 Gallon1 2.4A-010-6012C1-1/230, 60, and 80 Gallon1 2.4A-010-6012 260 and 80 Gallon112.5A-020-6012380 and 120 Gallon112.5A-020-6012580 and 120 Gallon112.5A-050-60125200 Gallon118.5A-100-60127-1/280 and 120 Gallon112.5A-050-60127-1/2200 Gallon118.5A-100-601210120 and 200 Gallon118.5A-100-6012 Cooling Fan Shroud Kits:Motor Horsepower1/21 1.0A-005-6013 3/4 (Air Compressors Shipped Prior to 8/1/90)1 1.3A-010-6013 D3/4 (Air Compressors Shipped After 8/1/90)1 1.0A-005-60131, 1-1/21 1.3A-010-601321 1.7A-020-601331 1.7A-030-60135, 7-1/21 1.9A-050-6013101 4.5A-100-6013 Pump and Flywheel Kits:Motor Horsepower1/2123.1A-005-6001 3/4 (Air Compressors Shipped Prior to 8/1/90)131.8A-010-6001 E3/4 (Air Compressors Shipped After 8/1/90)123.1A-005-60011, 1-1/2131.8A-010-60012155.4A-020-60013166.0A-030-60015, 7-1/21121.0A-050-6001101210.0A-100-6001 Continued on next page. . .* lb x 0.454 = kg.Item (Cont.)Description Qty. of KitsRequiredper PumpShippingWeightlb*CodeNumberVALVE PLATE KITS: Includes one head gasket, one valve plate,and one valve spacer.Motor Horsepower1/210.5A-005-6002 3/4 (Air Compressors Shipped Prior to 8/1/90)10.5A-010-6002F3/4 (Air Compressors Shipped After 8/1/90)10.5A-005-60021, 1-1/210.5A-010-6002220.5A-020-6002320.7A-030-60025, 7-1/22 1.2A-075-6002103 1.2A-075-6002 CYLINDER AND RING KITS: Includes one cylinder, twocompression rings, one oil control ring, one head gasket, one valvespacer, and one cylinder gasket.Motor Horsepower1/21 3.6A-005-6004 3/4 (Air Compressors Shipped Prior to 8/1/90)1 5.5A-010-6004 G3/4 (Air Compressors Shipped After 8/1/90)1 3.6A-005-60041, 1-1/21 5.5A-010-600422 5.5A-020-600432 6.0A-030-60045, 7-1/2212.3A-075-600410312.3A-075-6004 Spare Gasket Kits: Includes one head gasket, one valve spacer,and one cylinder gasket.Motor Horsepower1/210.2A-005-6003 3/4 (Air Compressors Shipped Prior to 8/1/90)10.2A-010-6003 H3/4 (Air Compressors Shipped After 8/1/90)10.2A-005-60031, 1-1/210.2A-010-6003210.3A-020-6003310.3A-030-60035, 7-1/210.3A-050-60031010.3A-100-6003 Continued on next page. . .* lb x 0.454 = kg.Item (Cont.)Description Qty. of KitsRequiredper PumpShippingWeightlb*CodeNumber Motor Pulley Kits:Motor Horsepower Type1/21A-4.4 in. P.D., 5/8 in. Bore1 2.5A-005-6007 3/4 (Air Compressors ShippedPrior to 8/1/90)1A-3.2 in. P.D., 5/8 in. Bore1 2.5A-007-6007 3/4 (Air Compressors ShippedAfter 8/1/90)1A-5.8 in. P.D., 5/8 in. Bore1 2.5A-007-60371 (Single-Phase)1A-4.0 in. P.D., 5/8 in. Bore1 2.6A-110-6007J 1 (Three-Phase)1A-4.0 in. P.D., 7/8 in. Bore1 2.6A-010-6007 1-1/21A-6.0 in. P.D., 7/8 in. Bore1 3.7A-015-600721A-5.5 in. P.D., 7/8 in. Bore1 3.7A-020-600731A-6.2 in. P.D., 1-1/8 in. Bore1 3.7A-030-600752A-5.6 in. P.D., 1-1/8 in. Bore1 4.8A-050-60077-1/22A-8.2 in. P.D., 1-3/8 in. Bore19.6A-075-6007102A-7.6 in. P.D., 1-5/8 in. Bore19.6A-100-6007 Motors**:Purchase Locally Motor hp Motor Phase Motor Voltage for All Models: 1/2Single115-208/2301--Century C320 Three208-230/4601--Century H273 3/4Single115-208/2301--Century C323 Three208-230/4601--Century H5811Single115-208/2301--Century*** C774or Baldor L1310M Three208-230/4601--Century*** H614or Baldor M3116TK1-1/2Three208-230/4601--Century*** R146 or Baldor M3154T2Three208-230/4601--Century*** R147 or Baldor M3157T3Three208-230/4601--Century*** R206 or Baldor M3211T5Three208-230/4601--Century*** R207 or Baldor M3218T7-1/2Three208-230/4601--Century*** R308 or Baldor M3311T10Three208-230/4601--Century*** R309 or Baldor M3313TContinued on next page. . .* lb x 0.454 = kg.** For motor warranty service, contact the local authorized motor service center.*** One through ten horsepower PureFlow air compressors shipped after 6/1/92 are equipped with Baldor motors.Item (Cont.)Description Qty. of KitsRequiredper PumpShippingWeightlb*CodeNumberPressure Electric (PE) Switch Kits:For all horsepower models.LLead Switch: Factory set at approximately70 PSIG (490 kPa) cut-in and90 PSIG (630 kPa) cut-out.-- 1.3A-100-6010Lag Switch: Factory set at approximately60 PSIG (420 kPa) cut-in and80 PSIG (560 kPa) cut-out.-- 1.3A-100-6011 Receiver Tanks:Motor Horsepower Tank Size1/2 Through 1-1/230 Gallon--134.0 A-010-6030** 1/2 Through 1-1/260 Gallon--175.0A-010-6060 2, 360 Gallon--184.0A-020-6060M1/2 Through 1-1/280 Gallon--235.0A-010-6080** 2, 380 Gallon--243.0A-020-6080**2, 3120 Gallon--398.0A-020-6120**5, 7-1/2120 Gallon--415.0A-050-6120**5 Through 10200 Gallon--677.0A-100-6200**15, 20240 Gallon--812.0A-200-6240 Receiver Tank Drain Kits:Purchase N Manual Tank Drain, 1/4 in. Internal NPT----Locally Automatic Tank Drain-- 4.7A-100-6021 O Tank Pressure Gage Kit--0.1G-2010-24 Safety Relief Valve Kits:Factory set at approximately 115 PSIG (805 kPa).P1/2 Through 5 hp Models--0.2A-050-6009 7-1/2 and 10 hp Models--0.3A-200-6009 Check Valve Kits:Motor Horsepower SizeQ1/2 Through 31/2 in. External NPT x 1/2 in. Internal NPT10.4A-010-60085 Through 103/4 in. External NPT x 3/4 in. Internal NPT10.5A-075-6008R Shuttle Valve Kit: Includes one shuttle valve, three flare fittings,and three nuts.--0.6A-100-6020 Continued on next page. . .* lb x 0.454 = kg.**Thi l k ill i l d i h d f d i h k i d f i l dItem (Cont.)DescriptionQty. of KitsRequiredper PumpShippingWeightlb*CodeNumber Starter Assembly Kits: Includes starter assembly and starterassembly enclosure (enclosure is not included with starter assemblieshaving a 115 volt coil).MotorHorsepowerAirCompressorTypeElectricalEquipmentMotorPhaseMotorVoltage EnclosureSingle115No1 1.9A-101-6014Starter230Yes1 2.2A-102-6014 Simplex Only208Yes1 2.2A-302-6014Three230Yes1 2.2A-302-6014460Yes1 2.2A-303-6014Single115No1 1.9A-101-6014 1/2Basic230Yes1 2.2A-102-6014 Alternator208Yes1 2.2A-302-6014S Package Three230Yes1 2.2A-302-6014 Duplex460Yes1 2.2A-303-6014Single115No1 1.9A-101-6014Deluxe230No1 1.9A-101-6014Alternator208No1 2.2A-306-6014Package Three230No1 2.2A-306-6014460No1 2.2A-306-6014Single115No1 1.9A-101-6014Starter230Yes1 2.2A-102-6014 Simplex Only208Yes1 2.2A-302-6014Three230Yes1 2.2A-302-6014 3/4460Yes1 2.2A-303-6014Single115No1 1.9A-101-6014Basic230Yes1 2.2A-102-6014 Duplex Alternator208Yes1 2.2A-302-6014Package Three230Yes1 2.2A-302-6014460Yes1 2.2A-303-6014 Continued on next page. . .* lb x 0.454 = kg.**Thi l k ill i l d i h d f d i h k i d f i l dItem (Cont.)DescriptionQty. of KitsRequiredper PumpShippingWeightlb*CodeNumber Starter Assembly Kits (Cont.):MotorHorsepowerAirCompressorTypeElectricalEquipmentMotorPhaseMotorVoltage EnclosureSingle115No1 1.9A-101-6014Deluxe230No1 1.9A-101-6014 3/4Duplex Alternator208No1 2.2A-306-6014Package Three230No1 2.2A-306-6014460No1 2.2A-306-6014Single115No1 1.9A-101-6014Starter230Yes1 2.2A-102-6014 Simplex Only208Yes1 2.2A-302-6014Three230Yes1 2.2A-302-6014460Yes1 2.2A-303-6014Single115No1 1.9A-101-6014 1Basic230Yes1 2.2A-102-6014Alternator208Yes1 2.2A-302-6014S Package Three230Yes1 2.2A-302-6014 Duplex460Yes1 2.2A-303-6014Single115No1 1.9A-101-6014Deluxe230No1 1.9A-101-6014Alternator208No1 2.2A-306-6014Package Three230No1 2.2A-306-6014460No1 2.2A-306-6014Starter208Yes1 2.2A-302-6014 Simplex Only Three230Yes1 2.2A-302-6014460Yes1 2.2A-303-6014Basic208Yes1 2.2A-302-6014 1-1/2Alternator Three230Yes1 2.2A-302-6014 Duplex Package460Yes1 2.2A-303-6014Deluxe208No1 2.2A-306-6014Alternator Three230No1 2.2A-306-6014Package460No1 2.2A-306-6014 Continued on next page. . .* lb x 0.454 = kg.**Thi l k ill i l d i h d f d i h k i d f i l dItem (Cont.)DescriptionQty. ofKitsRequiredper PumpShippingWeightlb*CodeNumber Starter Assembly Kits (Cont.):MotorHorsepowerAirCompressorTypeElectricalEquipmentMotorPhaseMotorVoltage EnclosureStarter208Yes1 2.2A-302-6014 Simplex Only Three230Yes1 2.2A-302-6014460Yes1 2.2A-303-6014 2Basic208Yes1 2.2A-302-6014 Alternator Three230Yes1 2.2A-302-6014 Duplex Package460Yes1 2.2A-303-6014Deluxe208No1 2.2A-306-6014Alternator Three230No1 2.2A-306-6014Package460No1 2.2A-306-6014Starter208Yes1 2.2A-302-6014 Simplex Only Three230Yes1 2.2A-302-6014S460Yes1 2.2A-303-6014Basic208Yes1 2.2A-302-6014 3Alternator Three230Yes1 2.2A-302-6014 Duplex Package460Yes1 2.2A-303-6014Deluxe208No1 2.2A-306-6014Alternator Three230No1 2.2A-306-6014Package460No1 2.2A-306-6014Starter208Yes1 2.2A-302-6014 Simplex Only Three230Yes1 2.2A-302-6014460Yes1 2.2A-303-6014Basic208Yes1 2.2A-302-6014 5Alternator Three230Yes1 2.2A-302-6014 Duplex Package460Yes1 2.2A-303-6014Deluxe208No1 2.2A-306-6014Alternator Three230No1 2.2A-306-6014Package460No1 2.2A-306-6014 Continued on next page. . .* lb x 0.454 = kg.Item (Cont.)DescriptionQty. of KitsRequiredper PumpShippingWeightlb*CodeNumber Starter Assembly Kits (Cont.):MotorHorsepowerAirCompressorTypeElectricalEquipmentMotorPhaseMotorVoltage EnclosureStarter208Yes1 2.5A-305-6014 Simplex Only Three230Yes1 2.5A-305-6014460Yes1 2.5A-303-6014Basic208Yes1 2.5A-305-6014 7-1/2Alternator Three230Yes1 2.5A-305-6014S Duplex Package460Yes1 2.5A-303-6014Deluxe208No1 2.5A-307-6014Alternator Three230No1 2.5A-307-6014Package460No1 2.2A-306-6014Starter208Yes1 2.5A-305-6014 Simplex Only Three230Yes1 2.5A-305-6014460Yes1 2.5A-304-6014Basic208Yes1 2.5A-305-6014 10Alternator Three230Yes1 2.5A-305-6014 Duplex Package460Yes1 2.5A-304-6014Deluxe208No1 2.5A-308-6014Alternator Three230No1 2.5A-308-6014Package460No1 2.5A-307-6014 Contactor and Coil Kits:Motor HorsepowerAirCompressorTypeElectricalEquipmentMotorPhaseMotorVoltageSingle1151 1.3A-101-6015T Starter2301 1.3A-102-6015 1/2Simplex Only2081 1.3A-302-6015Three2301 1.3A-302-60154601 1.3A-303-6015 Continued on next page. . .* lb x 0.454 = kg.Item (Cont.)DescriptionQty. of KitsRequiredper PumpShippingWeightlb*CodeNumber Contactor and Coil Kits (Cont.):MotorHorsepowerAirCompressorTypeElectricalEquipmentMotorPhaseMotorVoltageSingle1151 1.3A-101-6015Basic2301 1.3A-102-6015Alternator2081 1.3A-302-6015Package Three2301 1.3A-302-6015 1/2Duplex4601 1.3A-303-6015Single1151 1.3A-101-6015Deluxe2301 1.3A-101-6015Alternator2081 1.3A-306-6015Package Three2301 1.3A-306-6015T4601 1.3A-306-6015Single1151 1.3A-101-6015Starter2301 1.3A-102-6015 Simplex Only2081 1.3A-302-6015Three2301 1.3A-302-60154601 1.3A-303-6015Single1151 1.3A-101-6015Basic2301 1.3A-102-6015 3/4Alternator2081 1.3A-302-6015Package Three2301 1.3A-302-6015 Duplex4601 1.3A-303-6015Single1151 1.3A-101-6015Deluxe2301 1.3A-101-6015Alternator2081 1.3A-306-6015Package Three2301 1.3A-306-60154601 1.3A-306-6015 Continued on next page. . .* lb x 0.454 = kg.Item (Cont.)DescriptionQty. of KitsRequiredper PumpShippingWeightlb*CodeNumber Contactor and Coil Kits (Cont.):MotorHorsepowerAirCompressorTypeElectricalEquipmentMotorPhaseMotorVoltageSingle1151 1.3A-101-6015Starter2301 1.3A-102-6015 Simplex Only2081 1.3A-302-6015Three2301 1.3A-302-60154601 1.3A-303-6015Single1151 1.3A-101-6015Basic2301 1.3A-102-6015 1Alternator2081 1.3A-302-6015T Package Three2301 1.3A-302-6015 Duplex4601 1.3A-303-6015Single1151 1.3A-101-6015Deluxe2301 1.3A-101-6015Alternator2081 1.3A-306-6015Package Three2301 1.3A-306-60154601 1.3A-306-6015Starter2081 1.3A-302-6015 Simplex Only Three2301 1.3A-302-60154601 1.3A-303-6015Basic2081 1.3A-302-6015 1-1/2Alternator Three2301 1.3A-302-6015 Duplex Package4601 1.3A-303-6015Deluxe2081 1.3A-306-6015Alternator Three2301 1.3A-306-6015Package4601 1.3A-306-6015 Continued on next page. . .* lb x 0.454 = kg.Item (Cont.)DescriptionQty. of KitsRequiredper PumpShippingWeightlb*CodeNumber Contactor and Coil Kits (Cont.):MotorHorsepowerAirCompressorTypeElectricalEquipmentMotorPhaseMotorVoltageStarter2081 1.3A-302-6015 Simplex Only Three2301 1.3A-302-60154601 1.3A-303-6015 2Basic2081 1.3A-302-6015Alternator Three2301 1.3A-302-6015 Duplex Package4601 1.3A-303-6015Deluxe2081 1.3A-306-6015Alternator Three2301 1.3A-306-6015Package4601 1.3A-306-6015T Starter2081 1.3A-302-6015 Simplex Only Three2301 1.3A-302-60154601 1.3A-303-6015 3Basic2081 1.3A-302-6015Alternator Three2301 1.3A-302-6015 Duplex Package4601 1.3A-303-6015Deluxe2081 1.3A-306-6015Alternator Three2301 1.3A-306-6015Package4601 1.3A-306-6015Starter2081 1.3A-302-6015 Simplex Only Three2301 1.3A-302-60154601 1.3A-303-6015 5Basic2081 1.3A-302-6015Alternator Three2301 1.3A-302-6015 Duplex Package4601 1.3A-303-6015Deluxe2081 1.3A-306-6015Alternator Three2301 1.3A-306-6015Package4601 1.3A-306-6015 Continued on next page. . .* lb x 0.454 = kg.Item (Cont.)DescriptionQty. of KitsRequiredper PumpShippingWeightlb*CodeNumber Contactor and Coil Kits (Cont.):MotorHorsepowerAirCompressorTypeElectricalEquipmentMotorPhaseMotorVoltageStarter2081 1.3A-305-6015 Simplex Only Three2301 1.3A-305-60154601 1.3A-303-6015 7-1/2Basic2081 1.3A-305-6015Alternator Three2301 1.3A-305-6015 Duplex Package4601 1.3A-303-6015Deluxe2081 1.3A-307-6015T Alternator Three2301 1.3A-307-6015Package4601 1.3A-306-6015Starter2081 1.3A-305-6015 Simplex Only Three2301 1.3A-305-60154601 1.3A-304-6015 10Basic2081 1.3A-305-6015Alternator Three2301 1.3A-305-6015 Duplex Package4601 1.3A-304-6015Deluxe2081 1.3A-308-6015Alternator Three2301 1.3A-308-6015Package4601 1.4A-307-6015 Thermal Overload Kits: Includes one thermal overload forsingle-phase motors and three thermal overloads for three-phasemotors.UMotorHorsepowerMotorManufacturerMotorPhaseMotorVoltageCentury Single11510.5A-121-6016 1/2208/23010.5A-114-6016Century Three208/23010.2A-308-601646010.2A-303-6016Continued on next page. . . * lb x 0.454 = kg.Item (Cont.)DescriptionQty. of KitsRequiredper PumpShippingWeightlb*CodeNumber Thermal Overload Kits (Cont.):MotorHorsepowerMotorManufacturerMotorPhaseMotorVoltageCentury Single11510.5A-125-6016 3/4208/23010.5A-117-6016Century Three208/23010.2A-310-601646010.2A-305-6016Century and Single11510.5A-125-6016Baldor208/23010.5A-117-6016 1Century Three208/23010.2A-313-6016Baldor Three208/23010.2A-312-6016Century andBaldorThree46010.2A-306-6016Century Three208/23010.2A-317-6016U1-1/2Baldor Three208/23010.2A-315-6016Century andBaldorThree46010.2A-309-6016Century Three208/23010.2A-319-6016 2Baldor Three208/23010.2A-318-6016Century andBaldorThree46010.2A-312-6016Century Three208/23010.2A-324-6016 3Baldor Three208/23010.2A-321-6016Century Three46010.2A-316-6016Baldor Three46010.2A-314-6016Century Three208/23010.2A-327-6016 5Baldor Three208/23010.2A-326-6016Century Three46010.2A-320-6016Baldor Three46010.2A-319-6016 Continued on next page. . .* lb x 0.454 = kg.Item (Cont.)DescriptionQty. of KitsRequiredper PumpShippingWeightlb*CodeNumber Thermal Overload Kits (Cont.):MotorHorsepowerMotorManufacturerMotorPhaseMotorVoltageCentury and Three208/23010.2A-330-6016 7-1/2BaldorU Century and Three46010.2A-324-6016 BaldorCentury and Three208/23010.2A-331-6016 10BaldorCentury and Three46010.2A-326-6016 BaldorAlternator Relay Kits: Includes alternator relay and alternator relayenclosure where indicated.Motor Horsepower AlternatorPackageMotorPhaseMotorVoltage EnclosureSingle115No--0.3A-105-6017 Basic230Yes-- 1.2A-107-6017208Yes-- 1.2A-106-6017 Three230Yes-- 1.2A-107-60171/2460Yes-- 1.2A-108-6017 V Single115No--0.3A-105-6017 Deluxe230No--0.3A-105-6017208No--0.3A-105-6017Three230No--0.3A-105-6017460No--0.3A-105-6017Single115No--0.3A-105-6017 Basic230Yes-- 1.2A-107-6017 3/4208Yes-- 1.2A-106-6017Three230Yes-- 1.2A-107-6017460Yes-- 1.2A-108-6017 Continued on next page. . .* lb x 0.454 = kg.Item (Cont.)DescriptionQty. ofKitsRequiredper PumpShippingWeightlb*CodeNumber Alternator Relay Kits (Cont.):MotorHorsepowerAlternatorPackageMotorPhaseMotorVoltage EnclosureSingle115No--0.3A-105-6017 Deluxe230No--0.3A-105-6017 3/4208No--0.3A-105-6017Three230No--0.3A-105-6017460No--0.3A-105-6017Single115No--0.3A-105-6017 Basic230Yes-- 1.2A-107-6017208Yes-- 1.2A-106-6017Three230Yes-- 1.2A-107-6017 1460Yes-- 1.2A-108-6017Single115No--0.3A-105-6017V Deluxe230No--0.3A-105-6017208No--0.3A-105-6017Three230No--0.3A-105-6017460No--0.3A-105-6017208Yes-- 1.2A-106-6017 Basic Three230Yes-- 1.2A-107-6017 1-1/2460Yes-- 1.2A-108-6017208No--0.3A-105-6017 Deluxe Three230No--0.3A-105-6017460No--0.3A-105-6017208Yes-- 1.2A-106-6017 Basic Three230Yes-- 1.2A-107-6017 2460Yes-- 1.2A-108-6017208No--0.3A-105-6017 Deluxe Three230No--0.3A-105-6017460No--0.3A-105-6017 Continued on next page. . .* lb x 0.454 = kg.Item (Cont.)DescriptionQty. of KitsRequiredper PumpShippingWeightlb*CodeNumber Alternator Relay Kits (Cont.):MotorHorsepowerAlternatorPackageMotorPhaseMotorVoltage Enclosure208Yes-- 1.2A-106-6017 Basic Three230Yes-- 1.2A-107-6017 3460Yes-- 1.2A-108-6017208No--0.3A-105-6017 Deluxe Three230No--0.3A-105-6017460No--0.3A-105-6017208Yes-- 1.2A-106-6017 Basic Three230Yes-- 1.2A-107-6017 5460Yes-- 1.2A-108-6017208No-- 1.2A-105-6017V Deluxe Three230No-- 1.2A-105-6017460No-- 1.2A-105-6017208Yes-- 1.2A-106-6017 Basic Three230Yes-- 1.2A-107-6017 7-1/2460Yes-- 1.2A-108-6017208No-- 1.2A-105-6017 Deluxe Three230No-- 1.2A-105-6017460No-- 1.2A-105-6017208Yes-- 1.2A-106-6017 Basic Three230Yes-- 1.2A-107-6017 10460Yes-- 1.2A-108-6017208No-- 1.2A-105-6017 Deluxe Three230No-- 1.2A-105-6017460No-- 1.2A-105-6017 Continued on next page. . .* lb x 0.454 = kg.Item (Cont.)DescriptionQty. of KitsRequiredper PumpShippingWeightlb*CodeNumberW Control Transformer Kit:208/230/460-115V--8.1A-100-6018X Fuse Kit: Includes three 0.8 amp fuses.--0.3A-100-6019 Oil Level Sight Glass Kits (Not Shown):Includes sight glass and O-ring.--For 1/2 Through 1-1/2 Horsepower Models10.2A-005-6022 For 2 Through 10 Horsepower Models10.2A-020-6022 --Wire and Terminal Marker Kit (Not Shown)--0.1F-1000-267 Oil indicator:--Indicator and Needle Valve Assembly (Not Shown)--0.2A-4000-120 Indicator Replacement Cartridge (Not Shown)--0.1A-4000-121--Johnson Controls Air Compressor Oil (Not Shown):1 quart bottle; for a full case, order 12 bottles.-- 2.0F-1000-383--Touch-Up Paint (Not Shown): PureFlow gray; 12 oz spray can.-- 1.9A-999-100Intake Silencers (Not Shown):--Motor Horsepower5, 7-1/210.9A-050-100101 1.2A-100-100 Vibration/Isolation Pad Kits** (Not Shown):Includes four pads per kit.--Tank Size Dimensions (Width x Height x Depth)30 Through 80 Gallon 4 in. x 4 in. x 1 in.-- 3.0A-999-101120 Through 240 Gallon 6 in. x 6 in. x 1 in.-- 4.3A-999-102--Service Procedures For PureFlow Air Compressors(Not Shown): This videotape is a visual, step-by-step guide toperforming maintenance and repair on PureFlow air compressorsranging in size from 1/2 to 10 horsepower. Topics covered in thisvideotape include everything from routine maintenance items (suchas changing the oil, replacing the drive belts, and intake filtermaintenance, etc.) to more complex repair procedures (includingcylinder and ring replacement, changing out the entire pump, andreplacing the starter assembly, etc.). This 45 minute color videotapeis available from the local Johnson Controls representative, in either3/4 in. U-Matic or 1/2 in. VHS formats.-- 1.0Tape 317* lb x 0.454 = kg.** Four vibration/isolation pads are included with every PureFlow air compressor shipped from the factory.。
Focusrite Fast Compressor 用户手册说明书
ManualContents3 IntroductionOverview 4 FeatureUser Interface Overview 5 FAST And Detailed View 6 Learning and 7 Automatic CompressionFine Tune your Sound 9 Global Control Section 12 13 SettingsIntroductionFAST Compressor is an Artificial Intelligence (AI) powered plug-in that finds the most appropriate compression param-eters for your audio tracks in just a few seconds.With the ability to learn from your input signal, the plug-in assists you in your mixing tasks. Like all plug-ins of the FAST family, FAST Compressor has been designed with a simple goal in mind: Get great results, FAST!Feature OverviewAI-powered CompressionFAST Compressor uses AI technology to find the right compression parameters for your audio material within seconds in order to get the best out of your tracks.FAST View and Detailed ViewThe user interface has two view modes: FAST View provides the customised controls you need to keep in the creative flow while Detailed View provides deeper control over parameters.Flavour ButtonsThree Flavour buttons allow you to quickly select a Soft, Neutral or Hard compression style. Spectral BalancingWith Spectral Balancing enabled (available in Detailed View), FAST Compressor dynamically keeps an eye on the tonal balance of your input signal.ProfilesDifferent profiles allow you to tell FAST Compressor what kind of instrument or voice the plug-in is dealing with. This ensures a perfect adaption of the processing to your audio material.GUI OverviewLearn ButtonStart the learning process CompressionControl the intensity of the compressionVisualiserMonitor the Compressor’s influence MeterMonitor your output levelFAST/DetailedSwitch GUI between FAST View and Detailed View Flavour ButtonsProfile DropdownSelect a profile that best matches your audio material InputSet your Input Gain OutputManually set your Output Gain A buttonEnable the automatic Output Gain (Makeup Gain)112233445511223345Compressor DisplayLearn Section4FAST And Detailed ViewThe user interface of FAST Compressor has two view modes: FAST View provides the customised controls you need, based on the content of your material. Detailed View provides deeper control over parameters, to adjust settings to your own taste.You can easily switch between FAST and Detailed View by clicking on the two buttons in the upper left corner of the Waveform Display.FAST View is designed to give you optimised controls to keep in the creative zone. In this mode, you only see the controls you need, so you can make tonal tweaks and keep moving thorough your music-making process.This is the default View when opening the plug-in.Detailed View is designed for users who want to have maximum freedom to make changes as they see fit. All parameters can be freely modified and allow you to go crazy (if you want to).FAST ViewDetailed ViewLearning and Automatic CompressionLearning new Compressor Parameters• Choose a profile that best matches your input signal. If you don’t find a suitable profile, simply select “Universal”.• Start the playback in your DAW. Make sure to select a segment where the audio source you want to process is audible.•Press the Learn button to start the learning process. Now, a progress bar inside the Learn button indicates theprogress of the learning process.•Done! Once learning is completed, FAST Compressor automatically applies a well-balanced compression to your signal.You can now see the input signal (grey) and the compressed signal (red) in the interactive Waveform Display .If you want FAST Compressor to learn from a different section of your signal, you can simply start the audio playback from thereand click the Relearn button. Note that you don’t have to click the Relearn button when switching between Flavours or Profiles.11224334The heart of FAST Compressor is its ability to automatically find the most suitable compression parameters for your signal. Therefore, choosing a profile and starting the learning process will typically be the first thing you want to do when working with the plug-in. The learning process will not only automatically set all compression parameters, it will also activate the Spectral Balancing feature in FAST View.Adapt the Amount of CompressionYou can use the Compression handle to control the amountof compression. Moving the handle up will reduce compres-sion, while moving the handle down will increase it. You will instantly see the impact on the waveform of the compressed signal in the Waveform Display.Choose a FlavourYou can use three Flavour buttons to quickly change the character of your compressed sound. Once you settled on a Flavour you can further fine-tune the results using the Compression handle in FAST View or the additional parame-ter available in Detailed View. Read the section Fine-tune your Sound in Detailed View on page 9 for more details.Resetting a FlavourIf you manually modified a Flavour using the Compression handle or other compression parameters, you will see a smallasterisk next to the chosen Flavour. If you want to reset this Flavour to its default settings, just hover over the Flavour button and click Reset.Change ProfilesYou can always change the selected profile, without the need to restart the learning process. But please note, that manually made adaptions with Flavour Sliders or filters will not be adopted. So, changing your profile will reset all parameters to their default value!11223443Fine Tune your Sound112 23 3Input GainThe Input Gain controls the level of your input signal. You can increase the Input Gain if your signal has a very low level or you decrease it if the signal is already very loud.Output GainSince compression reduces the maximum level of a signal (all signal components above the threshold are compressed), the output gain (often called make-up gain) helps bring the average overall level back up. FAST Compressor will automatically set the right make-up gain when Auto Gain is enabled.Auto GainIf Auto Gain is enabled, the plug-in automatically sets the output gain (make-up gain) to compensate for the level reduction caused by compression. After finishing the learning process, the Auto Gain will become more precise and matches the RMS levels of input and output signal.1Working in Detailed ViewIn Detailed View you can freely modify all compression parameters. This allows you to adapt every detail of the compression process to your style.1223344ThresholdThe Threshold defines the level of the input signal at which the compression effect is engaged. To trigger compres-sion, you have to make sure that the peak levels of the input signal are above the Threshold. RatioThe Ratio determines how much compression is applied to any signal that goes over the Threshold.AttackThe Attack defines the time it takes for the signal to become fully compressed after exceeding the Thresh-old level. Increasing the attack time leads to more tran-sient signals, since the compressor reacts slower to level changes.ReleaseThe Release defines the time it takes for the signal to recover from its compressed state to its original state. Increasing the release time smoothens out dynamic changes.Hint: When hovering over the Release slider, all signal components that are compressed (due to the chosen release time) are highlighted in blue inside the Waveform Display. This helps to easily identify the impact of changing the release time.KneeThe Knee defines if the compression starts gradually (low value, soft knee) or abruptly (high value, hard knee) when the signal exceeds the Threshold. The softer the knee, the slower the compression approaches the defined ratio as the signal level increases.Dry / WetThe Dry/Wet control allows you to blend between the wet (compressed) and the dry (original) signal.For example, at a setting of 0/100 your will only hear the compressed signal, while a setting of 50/50 leads to a mix of 50% compressed signal and 50% dry input signal. This makes it very easy to apply parallel compression tech-niques without any additional routing.Spectral BalancingSpectral Balancing gives your track the best possible defi-nition and maximum transparency. When Spectral Balanc-ing is enabled, FAST Compressor dynamically smoothens out tonal imbalances and ensures a consistent tonal as well as dynamic balance at all times.55 6677Global Control SectionBypassUndo/RedoSave and Load PresetsTo save a preset (all parameter values), click the Save button in the Control Section. To load a saved preset, choose the respective preset name from the preset dropdown.If you want to delete a preset or change its name, go to the preset folder in your local file explorer. You can also easily share your presets among different workstations. All presets are saved with the file extension *.spr to the following folders:OSX: ~/Library/Audio/Presets/Focusrite/FASTCompressor Win: Documents\Focusrite\FASTCompressor\Presets11223344SettingsClick the small cog wheel to access the settings page of FAST Compressor (e.g. to restart the Guided Tour or to check your subscription status).Settings11422433Show Detailed View on Startup (Global Setting)If you prefer working in Detailed View, enable this setting. FAST Compressor will now start up in Detailed View by default.Show Tooltips (Global Setting)Disable this option if you want to hide tooltips.Use OpenGL (Global Setting)If you are experiencing graphic problems (e.g. rendering problems), you can try to disable the OpenGL graphics acceleration.Take Guided TourClick this button to restart the guided tour. Please note that all parameters will be reset to their default values when a new tour is started!User Settings1122License InformationThis section shows the license information for your plug-in.Help CenterVisit the Help Center to e.g. manage your subscriptions or download new plug-ins and the latest updates.License Management。
肖恩·迪克莱特·迪克莱特电子有限公司 GE 200A 模拟器与多效应用器说明书
0104PRECAUTIONS REAR PANEL LAYOUT 02MAIN FEATURES ......................................................................................................................................................................PLAY QUICK TOUR CHAIN EFFECTS BLOCKS CTRL/TAPEXP EXP FUNCTION EXP CALIBRATE MERGE SYSTEM SETTINGS USB AUDIO FS MODE CAB SIM THRU SAVING PRESETS RHYTHM LOOPER TUNER USB SPECIFICATIONS 03.................................................................05.......................................................08......................................................................09 (10).............................................11.. (12)........................................................................13......................................................14....................................................15. (17)............................................17...........................................................18..............................................................18......................................................19..............................................20.................................................................21.................................................................22....................................................................23. (24)Connectionsor disconnecting, this will help prevent malfunction and / or damage toother devices. Also make sure to disconnect all connection cables andthe power cord before moving this unit.Power SupplyPlease connect the designated AC adapter to an AC outlet of thecorrect voltage. Please be sure to use only an AC adapter which supplies 9V DC(±10%), , center negative. Unplug the ACpower adapter when not in use or during electrical storms.CleaningClean only with a soft, dry cloth. If necessary, slightly moisten the cloth.Do not use abrasive cleanser, cleaning alcohol, paint thinners, wax,solvents, cleaning fluids, or chemical-impregnated wiping cloths.Interference with other electrical devicesRadios and televisions placed nearby may experience reception interference. Operate this unit at a suitable distance from radios and televisions.FCC certificationThis device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: that may cause undesired operation.Strong vibrations or shocksLocationDirect sunlight Magnetic fieldsExcessive dusty or dirty location To avoid deformation, discoloration, or other serious damage, do notexpose this unit to the following conditions:Heat sourcesExtreme temperature or humidity High humidity or moisture55 high quality amplifier models26 built-in speaker cab models and added supportrdfor 3 party IR cab models70 high quality effects. Including Compressors, drives, noise gates, eq’s, modulation,pitch, filters, delays and reverbs52 second looper with half speed and reverse effectsDrum machine with 40 drum patterns and 10 metronome rhythms Store and recall up to 200 User presetsAdjustable signal chain lets you arrange the internal effectshow you likeUSB connectivity for PC editing and direct audio recording to computer Auxiliary input and dedicated headphone output for audio playback and totally immersive practice sessionsMASTER : Adjusts the master volume output of GE 200LCD DISPLAY VALUE : Used to navigate menu screens and adjust parameters EFFECT BLOCKS : Access edit screen and ON/OFF for respective effect modules RHYTHM : Access edit screen and ON/OFF for Drum machine and metronome PLAY : Enter preset menu screen SYSTEM : Enter system settings menu SAVE : Access preset save menu CHAIN : Enter signal chain menu screen CTRL/TAP : Enter settings menu for CTRL/TAP footswitch EXPRESSION PEDAL : Can be setup to control various parametersand functions in real time.Go to the EXP settings and calibration menu to setup EXP : Enter settings and calibration menu for expression pedals (EXP/EXP2) ▼ and ▲ FOOTSWITCHESPreset DOWN and UP in PLAY menu and CHAIN menuPress both simultaneously to enter/exit TUNERREVERSE and HALF SPEED when using LOOPERCTRL/TAP FOOTSWITCHPress and hold to switch between TAP and CTRL modeIn TAP mode (flashes) Press and release multiple times to control Tap TempoIn CTRL mode (Solid colour) Press to toggle assigned effects blocks on/offPress to confirm preset selection in footswitch mode 2010203040506070809101113141213AUX INConnect an external audio source such as an mp3 player or mobile phoneusing a 1/8” stereo jack cable. This will allow you to playback music throughyour GE200EXP 2Connect an external expression pedal using a 1/4" stereo jack cable. Go tothe EXP settings and calibration menu to setup.INConnect your instrument using a 1/4" jack cableOUTThese are your main audio outputs for Ge200.Connect to the L output when using a mono setup.Connect to both L and R outputs for true stereo output.HEADPHONESConnect your headphones to this output for practice or for monitoring whenusing the GE200 as a souncardUSBConnect a USB cable to a PC computer for direct recording, softwareupdates or preset editing using the dedicated editor software.010*********DC 9VConnect to a 9V DC power source 07Connect the GE200 up to your desired equipment Connect your guitar to the INPUT jackConnect the powerPress the PLAY button to enter the PLAY screenPress the ▼ or ▲ footswitches to change the presetPress the CHAIN button to enter the CHAIN SCREENUse the VALUE control to edit the order of your effects blocksPress the effects block dedicated button to turn the block on/off Use the VALUE control to adjust the effects block settingsUse the MASTER control to adjust the output volume ofPress the CTRL/TAP footswitch to toggle assigned effects blocks on/off or control the tap tempoPress and hold the CTRL/TAP footswitch to change its functionPress the RHYTHM button to switch the drum machine on/offUse the VALUE control to change pattern speed and volumeYou can also use the CTRL/TAP footswitch to control the tempoThis is the live operation screen for GE200. After setting up and organising your presets, go to this screen to use the GE200 in a live situation. Press the PLAYbutton to navigate to this screen.When in PLAY the screen will display various information about your current preset1. Preset name and number2. Preset volume3. EXP and EXP 2 functions and parameters4. CAB SIM on/off status for each outputPress the ▼ and ▲ footswitches to change the preset down and up . Presets can alsobe navigated quickly by rotating the VALUE control knob.Press the VALUE control knob to toggle between “preset selection” and “preset volume”. To adjust the PRESET volumePress the VALUE control knob until the preset volume is highlightedRotate the VALUE control knob to adjust the volumeDon’t forget to save the preset to keep your changesThis screen displays the signal chain of your currently selected preset along with the on/off status of each effect block. It also allows you to edit the signal chain of the effects within your presets. We recommend using this screen when setting up and programming a new preset.1. Preset name and number2. Signal chain input3. Signal chain output4. Effects blocks5. CursorChanging the order of your effects blocks within the signal chain will make a big difference to how they sound, just like a traditional pedalboard and amp rig.To change the order of your effects blocks,Rotate VALUE to move the CursorPress VALUE to ‘pickup’ the selected effects block (the Cursor will turn red)Rotate VALUE to relocate the effect block to your desired position inthe signal chainPress VALUE to ‘drop’ the selected effect block and confirm the new location (the Cursor will turn back to yellow)There are 9 effects blocks in GE200, each with a dedicated button on the front panel. FX/COMP: Compressors and wah wah pedalsDS/OD: Distortion and Overdrive pedalsAMP: Amplifier modelsCAB: Speaker cabinet modelsNS: Noise SuppressorsEQ: Equalization modelsMOD: Modulation and Filter effectsDELAY: Delay pedalsREVERB: Reverb modelsPress an effects block button to toggle it on/off and enter it’s settings pageIn the effect block settings page you can change the effect model and adjust all of it’s parametersRotate the VALUE control to highlight a parameterPress the VALUE control to select that parameterRotate the VALUE control to adjust the parameterPress the VALUE control to confirmThe CTRL/TAP footswitch has 2 main functionsCTRL: Toggle assigned effects blocks on/offTAP: Tap the footswitch multiple times to control the tempo of your delaysTo switch between these two functions press and hold the CTRL/TAP footswitch for a secondPress the CTRL/TAP button to enter the setup screen for the CTRL/TAP footswitch. Use the VALUE control to select one of the two options.Select TAP to make the default function of the CTRL/TAP footswitch“TAP TEMPO” within the presetSelect CTRL to assign effects blocks to be switched on/off usingthe CTRL/TAP footswitchUse the VALUE control to highlight and select which effects blocks you wish to assign to be switchable using the CTRL/TAP footswitch.CTRL/TAP footswitch is also used to confirm preset selection when using FOOTSWITCH MODE 2 (see the settings menu)GE200 has a built-in expression pedal (EXP) and the facility to support a second Both EXP and EXP2 can be assigned to control any effect parameter in any of the 9 EXP VOL PEDAL ON/OFF: MERGE:external expression pedal (EXP2). To use an external expression pedal withGE200, connect it to the EXP2 input using a TRS stereo jack cable.effects blocks.Both expression pedals can be calibrated and setup in the EXP menu.EXP: Setup and calibrate the built-in EXP pedalEXP2: Setup and calibrate the external EXP2 pedalActivating this will assign the EXP pedal to behave like the MASTER volume control when the assigned function is not active. This setting is saved per individual preset.FUNCTION: Assign an effect parameter to the expression pedalCALIBRATE: Calibrate the expression pedalAssign MERGE as the expression pedals function(Refer to the MERGE section of this manual for more details)1. Select the effect block by rotating the VALUE control2. Select the parameter by rotating the VALUE controlPress the value control to toggle between effect block and effect parameter selection Please note: Any parameter marked with an will also allow you to turn the effect block on/off when activating the EXP pedal. WAH POSITION for example* * *1. Set the pedal in the heel down position and press the VALUE control to confirm2. Set the pedal in the toe down position and press the VALUE control to confirm3. Set the pedal in the toe down positionand apply forward pressure.Whilst applying forward pressure, press the VALUE control to confirm.This will set the sensitivity of the EXPpedals toe down activation switchMERGE is a special function which allows you to control multiple parameters from any effects blocks and set the parameter value end points for both heel down and toe down positions. This can be used in many ways, but it’s very good for blending seamlessly between two different sounds or having advanced control over special effects.In this example we will show you how to control DELAY time, feedback and level simultaneously with the EXP pedal, using the MERGE function.Activate EXP pedal and set in the heel-down position after assigning the MERGE function from the EXP settings menu. You must set up each parameter value one at a time.Open the DELAY effects block by pressing the DELAY buttonSet the EXP pedal in the heel down positionSelect the LEVEL parameter and set it to a value of 15Do not press the VALUE control again yet…..Set the EXP pedal in the toe down positionChange the LEVEL parameter value to 60.(The box surrounding LEVEL will change colour)You can now control LEVEL between these two set value points using the EXP pedal Press the VALUE control to confirm and prepare to assign your next parameter(Heel down)(Toe down)Repeat steps 1 and 2 for the F.BACK with a value of 50 in the heel down position and 10 in the toe down positionRepeat steps 1 and 2 for the TIME with a value of 300ms in the heel down position and 1200ms in the toe down positionNow try moving the EXP back and forth and you will see how all of the assigned parameters simultaneously move between their set end points. HAVE FUN(Heel down)(Toe down)Enter the system settings menu using the SYSTEM button. In this menu you will find various global settings which can be used to setup your Ge200.INPUT LEVEL: Adjust the INPUT gain levelUSB AUDIO: Configure the USB AUDIO outputsFS MODE: Change the FOOTSWITCH MODESCREEN: Adjust the brightness level of the display screenCAB SIM THRU: Assign CAB simulation to outputsRESET: Reset GE200 to factory settings and view current system firmware versionUSB AUDIO OUTPUTSREC VOL: Adjusts the level of the digital audio sent to your computerPLAY VOL:Adjusts the level of the monitor (playback) volume ofDRY: Outputs your unaffected instrument signal and bypassesthe signal processingEFFECT: Outputs the fully processed signal fromGE200 has two different footswitch modes. These modes depict how the footswitches can be used to change presets.MODE 1:Press ▼ or ▲ footswitch to change preset down or upPress and hold ▼ or ▲ footswitch to quickly scroll through multiple presetsMODE 2:Press ▼ or ▲ to select the preset you wish to change toPress CTRL/TAP footswitch to confirm the selection and change the presetThe speaker cabinet simulation in GE200 can be configured to affect various output combinations.This can be useful in various situations.For example,You may wish to connect the LEFT output of GE200 to your on-stage amplifierwith CAB SIM disabled.Whilst connecting the RIGHT output of GE200 direct to the PA system withthe CAB SIM enabled.ON: The CAB SIM is enabled for this outputTHRU: The CAB SIM is disabled for this outputPress the SAVE button to save your current presetSAVEP0251234567890Rotate VALUE to select preset spacePress VALUE to enter preset namePress the SAVE button to confirmPress PLAY or CHAIN buttons to exit without savingGe200 has a built in RHYTHM module with 40 drum machines and 10 Metronome styles for you to use when practicing.Press the RHYTHM button to toggle this module on/off and enter it’s edit screen.1. Select between RHYTHM (drum machine) or METRONOME2. Select pattern style3. Adjust the RHYTHM speed4. Adjust the RHYTHM playback volumeCTRL/TAP footswitch can be used to tap the tempo of the drum machinehas an integrated 52 second looper, complete with special effects. Press the ▲ and CTRL/TAP footswitches simultaneously to access the looper screenYou can use the VALUE control to adjust the following parametersPLAY: Playback volume of the looperREC: Recording level of the looperPRESET: Current PresetUse the footswitches to control the looperCTRL/TAPPress once to begin recording, playback and overdubDouble press to stopPress and hold to clear the current loop from memory▼: Press to toggle REVERSE effect on/off▲: Press to toggle HALF SPEED on/offPress ▼ and ▲ footswitches simultaneously to enter/exit the guitar tuner in GE2001. MUTE/BYPASS the audio signal2. Tuner calibration3. Nearest Note4. Displays red when the note is flat or sharpDisplays green when the note has achieved the correct pitchcan be connected to a windows PC via USB for direct recording, software updates or preset editing using the dedicated editor softwareDownload the PC software and more information on using this device as a soundcard from NO.of Effect Types: 151 Preset :200 Input: 1/4 ” mono audio jack Output: 1/4 ” mono audio jack AUX IN: 1/8” stereo audio jackHeadphone out: 1/8” stereo audio jack EXP2 : 1/4” stereo jack cable Dimensions: 297mmX145.5 mmX45.5 mm Weight: 1.4KgAccessories: Owner’s Manual, AC adapter 9V DC, USB CABLEPower requirements:9V DC 600mA Sampling rate: 44.1K Sampling accuracy: 24bit Signal to noise ratio: 98dB Impulse Response ：Format : WAVSampling rate: 44.1K Hz （Full Sampling rate supported ）Sampling accuracy: 24bit Samples : 512*NOTES: All product name called their company, here is only used in this product simulation effect of tone types.*NOTES: All product name called their company, here is only used in this product simulation effect of tone types.*NOTES: All product name called their company, here is only used in this product simulation effect of tone types.*NOTES: All product name called their company, here is only used in this product simulation effect of tone types.MOOER AUDIO CO.,LTD Shenzhen, China 。
Compressor 使用手册
CompressorCompressorCompressor 是一个将媒体文件转码为各种格式的应用程序。
您可以使用 Compressor 创建各种用途的文件，包括：使用高清晰度 (HD) 或标准清晰度 (SD) 格式（包括 H.264）在 Apple TV、iPad、iPhone、iPod 等Apple 设备或 iTunes 中观看使用 QuickTime 发布到视频共享网站，包括 Facebook、Vimeo 和 YouTube使用 H.264、用于 DVD 的 MPEG-2 和 Dolby Digital 格式刻录到 DVD 或 Blu-ray 光盘使用 H.264、AAC 和 MP3 格式制作播客创建媒体的软件包以提交到 iTunes storeCompressor 附带可用于将文件转码为最常用媒体格式的内建设置。
Compressor 还提供预配置的目的位置，这些目的位置可进行文件转码，然后针对转码后的文件执行操作。
例如，如果使用内建“发布到 Vimeo”目的位置进行源文件转码，该目的位置将输出高质量的 QuickTime 影片文件，然后自动将影片文件发布到您的 Vimeo 帐户。
除了进行源文件转码之外，您还可以使用 Compressor：创建自定设置和目的位置：您可以使用各种格式构建针对独特转码工作流程定制的自定设置和目的位置。
例如，您可以创建应用特定帧尺寸或视频和音频过滤器的自定设置。
另外，当您创建目的位置时，您可以应用在文件转码后执行的作业操作，如发送电子邮件信息或运行 Automator 工作流程。
创建设置以进行 Final Cut Pro X 和 Motion 项目转码：您可以在 Compressor 中创建自定设置，然后将其用于 Final Cut Pro 或 Motion 项目转码。
例如，您可以创建以您首选的位速率输出文件的设置。
使用共享的电脑网络进行文件转码：如果您需要更多的处理能力和更短的转码时间，您可以创建共享电脑群组来分发和加速转码过程。
FinalCut、Compressor与H.264、ProRes视频编码
Final Cut、Compressor与H.264、ProRes视频编码一、Final Cut性能与视频编码Final Cut作为苹果的一款非线编软件，相比iMovie，Final Cut有更加丰富和专业的功能特性，同时对于配置的要求也不低。
有一个很微妙的情况，有些人剪辑师在MacBook Pro上能流畅剪辑1080P Apple ProRes，但是有些人在同期的iMac上剪辑H.264反而不流畅。
可以分析一下视频编码能找到原因：1、H.264压缩编码H.264即Advance Video Code，简称AVC，是目前使用最广的高清视频压缩编码（不考虑H.265），以低码率提供高质量。
一般网上下载的视频一般都为H.264编码。
H.264有三种帧，分别是I、P、B帧：I帧：解码不依赖其他帧（也就是不参考任何一个帧），存有一个完整的画面信息。
P帧：向前预测帧，有较高的压缩比，仅记录它所参考的帧的残差，并记录运动矢量（有可能导致错误扩散），解码依赖它所参考的I、P、B帧（当打开B-Pyramid允许B帧作为参考帧时参考B帧）。
B帧：双向预测帧，一般情况下压缩比最高，在解码时依赖于它所参考的I、P和B 帧。
IDR帧：I帧的一种，不同于I帧，IDR帧会清空之前的Reference Buffer，使IDR帧之后的所有P、B帧不能参考IDR帧之前的帧（话句话说就是另起炉灶），IDR帧还有一个作用是作为一个SeekPoint。
大多数播放器不能解码任意一个帧（播放影片的任意一个位置），只能找到离你选定的位置最近的前一个IDR帧，并从这里解码播放，当然也有例外（比如Final Cut），因为播放器能从这个IDR帧开始解码，直到解码到指定帧。
H.264编码器会插入IDR帧有两种情况：①检测到场景切换（如x264判断场景切换的默认参数-- scenecut 40，即检测到两帧之间有40%不同，并且两个IDR帧的距离大于min-keyint，就插入IDR帧）。
爱得乐芳帅
爱得乐芳帅
进入
AF 一家130年历史的空压机制造商。
1870年，芳帅公司成立于比利时的列日，1960年，爱得乐芳帅有限公司成立，旨在面向全世界提供本公司的产品与服务。
二十世纪八十年代初，第一台吹PET瓶用的40巴无油往复式空压机问世，现在，这种与PET吹瓶机配套的活塞式空压机是爱得乐芳帅有限公司的主要产品。
到二十世纪九十年AF的全球发展蒸蒸日上，已成立了AF 美国、AF 墨西哥、AF亚洲等公司。
AF 美国服务于北美，AF墨西哥服务于墨西哥、中美以及南美，AF亚洲服务于远东。
AF公司亦在俄罗斯（莫斯科）、土耳其、中国（上海）有分公司。
这张光盘含有您购买的AF空压机所有资料，希望能帮助您更好地了解AF空压机。
看完这个说明书您若有任何疑问请跟我们通
过电话、传真或电子邮件方式跟我们联系，我们将很乐意为您提供服务。
感谢你们选择我们的压缩机。
请不客气地跟我们说怎么支持您。
要是有任何疑问、请发电子邮件给爱得乐芳帅
比利时总
部 central@
中国上海分公司afcompressors@
©本光盘是由爱得乐芳帅与Holland※Associates共同完成.。
动态范围DynamicRange
动态范围(Dynamic-Ranｇe)————————————————————————————————作者: ————————————————————————————————日期：ﻩ在我们接触，限制等效果以前，我们要知道什么是动态范围。
动态范围就是处于最低电平点和最高电平点,也就是录音设备所能达到的最安静点和失真点之间的声音范围，你应该知道交响乐队能演奏出来的最大和最小声音,那就是交响乐队的动态范围。
ﻫ上面的电平表的动态范围是72dB。
一般我们的录音设备的电平最低点要低于那种家用的盒带录音机，你在听磁带的空白部分时可以明显的听到嘶嘶声。
最大电平点到失真点称之为hｅaｄｒoom(我不知道怎么翻译好）。
如果图中的失真点是6dＢ,那么我们就有４ｄB的headroom。
要想减小动态范围你可以调整你的音量，不过你还可以使用压缩器。
ﻫ压缩器(Comｐreｓｓｏrs)：ﻫ压缩器就是改变输入与输出信号电平大小比率的效果器。
ﻫﻫ在上面的图中,整体增益(uｎity gain)就是你的输入信号和输出信号完全一样,也就是1:1，如果将比率改成2:1，大于门限（thrｅshoｌd)的输入信号将以2:1被压缩，也就是说２dB的输入信号在经过2：1的压缩后被压缩掉了１个dＢ,你就释放了1个dB的动态空间。
如果你将比率变成２0：1，这时压缩器就变成了一个限制器,输入信号每增加2０dB的电平,输出时只能增加1个ｄB。
一般说来压缩器的比率在2-15:1，15－2０：1就是限制器了，限制器可以限制瞬时峰值电平,所以他又称为峰值限制器（PｅａｋLimiter）ﻫﻫ再看上面这个图,限制器的门限在Ａ位置,比率２0：1,就是说大于A电平的输入信号都将被限制,压缩器的门限是B，比率2:1，他将把Ａ-Ｂ之间的输入信号以2：１压缩。
实际上压缩器就是一个压缩限制增益的设备，所以一般压缩器还有一个增益补偿（make ｕp gaiｎ),比如你压缩了３dB的增益,你可以使用增益补偿提升整个输出信号，将压缩掉的动态空间再补回来。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
压缩机和接收器
40Bar无油压缩机聚酯范围从225立方米/小时到3200立方米/每小时
向下加载主页上的PDF格式的目录，获得各种细节。
40Bar压缩空气包安装在装有防一底座防震装置，包括：
电动机由55 - 550千瓦和V带传动，V型皮带驱动系统，钢板门守卫和检查工作完成。
该系统使压缩机的速度必须适应需要提供准确的免费航空速递。
最佳效率标准范围内设计。
每个阶段之间的中间冷却器和后冷却器。
三个阶段的“L”缸压缩机：
3微米进气口过滤器适用于多尘的环境。
供应过滤器指示器。
摄入量从100％不锈钢排放阀。
聚四氟乙烯密封圈活塞杆填料。
齿轮油泵驱动曲轴。
油过滤器额定流量和清洗的全面运行时。
管壳式水冷式中冷器和可移动的清洁冷却器管束。
对每个安全阀和自动排水陷阱，Bekomat排水系统安装阶段，第二阶段镀锌水分分离。
镀镍或镀锌互联空气管道。
恒温水阀门，以维持理想的经营与气缸的空气温度。
本地安装温度，压力与发射器和开关测量仪器，以提供安全及有效率。
行动与电机位于从400v/3ph/50Hz电源适合460v/3ph/60Hz微处理器一起。
F级绝缘
和保护，IP23，其他要求。
安装于电机皮带张紧滑轨。
镀锌40Bar接收机
储气罐，热镀锌，安全阀门，Bekomat排水系统，气压计和检查覆盖设备。
设计，建造并按照盖上欧洲压力容器的代码，其他要求。
工作压力：40Bar.
电器柜
电气控制panelfor开始和能力控制：
压缩机，
空气干燥机，
用泵冷却水系统在供应
内阁由2mm的搪瓷板，保护IP23密封及控制：
主电路断路器和熔断器。
星三角启动压缩机。
保险丝的辅助电路。
安全装置，以防止对压缩机负荷开始。
微处理器描述简介
容量控制全自动开始和时间延迟的压缩机停止。
空气监测在每个阶段的机油温度，以及石油和空气压力。
安全控制。
背诵缺陷的系统。
维修服务间隔。
详情加载和总运行时间。
简单的键盘操作。
多语言信息显示。
485数据远程控制或监控通信线路。
诊断，重新编程，模拟，数字化配置... 2009年新车型提供9月.
监测的主要选择 :
开始控制
压力控制
压力单位酒吧/防扩散安全倡议
温度单位° /℉
语言：英语，德语，法语，荷兰语，意大利语，西班牙语，葡萄牙语，土耳其语，波兰语，罗马尼亚语。
运行时间
参数，工厂和经营环境:
油压，最低限度。
空气温度为3个阶段。
水温;最大。
怀/三角洲时间和延迟
清除时间
压力控制，卸载，负载
压力时间表开/关
排水开启和关闭计时器
定时器与维修时间表:
运行时，负载小时。
空气;油过滤器定时器
活塞环计时器
换油计时器
安全控制和报警:
机油压力，
电机过载，
高排气温
高露点...
40Bar空气干燥器
冷冻40Bar空气干燥器
与板式换热器，气水分离器，管道和法兰联网，所有的不锈钢-选项，以防止腐蚀的。
制冷气体的臭氧友好R134a的或改用R404a。
粉尘预过滤器提供1微米过滤和空气干燥器中。
露点报警，选择对压缩机的控制面板上显示和烘干机的单位，以协助维持质量和吹塑提供的空中安全。
冷凝器
是空气冷却，水冷却是超过40 ° C的热区索取
冷却压缩机完全密封的电流和热过载保护。
压力露点3℃
与35℃的压缩空气入口温度.
冷却系统
散热器冷却系统。
为了获得最大的环境温度高达32℃，接受临时避暑高峰高达36 ° C和40 ° C时，每天
几个小时的其他选择。
这些具体的版本都配备具有恒温控制散热器风扇及水泵自动喷洒系统是由压缩机的电气控制柜。
蒸发冷却塔的闭环：
对于高于32 ° C的温度下
冷却能力，选择适合本地站点湿球温度高达30℃（湿球），以提供最有效的冷却系统。
选项：2速度为冬季和夏季风扇马达，防冻保护，跟踪.
水泵
安装在压缩机的底板。
冷却系统，其功能（散热器和防冻保护，自动喷淋系统冷却塔）和循环水泵的恒温监察压缩机电气柜。
如果有几个单位是平行安装的水泵，可以安装在单独的baseframe。
压缩机的选择:
40Bar的空气容器选项：代码和认证
欧共体Ped升降，美国ASME，UL认证，GGTN，俄罗斯，SLQLO，中国等...所有可用。
石油变暖1至5 ° C的温度内油冷却器-对超过40 ° C的散热器内的温度预润滑泵预见与可选的软起动器。
可选设备毗邻压缩机/旁边的防滑:
40巴活性炭过滤器:
与装修不锈钢机身后，烘干机。
在干燥的反法兰它能提供极大的净化器submicronic水平和气味去除。
附加门关闭，40巴截止阀也可用.
去水收藏家:
由不锈钢制成，与消音器和收集个人的凝析油软橡胶连接配备渠道- Bekomat排水系统的压缩机，烘干机-选择和接收器。
其他方案:
漆: 标准颜色是'自动对焦蓝'劳尔埃5012和铝对提交的高温部件的颜色，其他颜色可以用具体的要求。
机标签：几种语言可供选择。
电气设备的选择。
电机电器之间的连接，控制柜空气干燥器和水泵。
软起动器'预润滑的基础框架泵。
变频器预润滑的基础框架泵。
400V/50赫兹... 60赫兹或380伏+ - 10％，所有电压可空气为超过45 ° C的温度内的电气控制柜空调。
变频器,变速:
可在范围的重要组成部分。
提高效率和降低功耗。
优先选择。
定倾
越野2-12定倾，从2至12个单位的控制。
节约能源的同时控制多个单位为最佳性能。
网络中的固定空气压缩机压力监测预测的快速变化的压力。
优化运行小时定时和控制。
智能数据分析仪，性能监控。
空气返回5
空气返回5回收系统。
该系统允许简单的40个自动对焦压缩机栏，再使用5巴压缩空气来自于成型机吹回来。
第
一阶段是作为一个低气压的单位，而第二和第三阶段，是因为一个助推器管理。
节能改造是从6日至8千瓦/ 100立方米/小时。
这是一个独特的系统。
启动和调试
设计方案调整，以适应任何网站委托世界的每一个部分，从西伯利亚到委内瑞拉或沙特前往加拿大，日本的条件...我们众多服务工程师专门从事PET和40巴遍布全球。
运输和适应包装，容器，适航填料，填料的道路...
安装，监督安装，调试和培训。
监督和安装和连接控制
环境控制与检查：清洁，保护，维修通道
防滑控制水平
机械零件清洗，去除抗腐蚀润滑脂，用于储存和运输
控制空气和水电路密封性
培训现场
测试和启动压缩机...
最佳40BarSERVICEWORLDWIDE!
所有的备用+组件的股票可用于调度准备
超过3000个自动对焦压缩机超过135个国家！
子公司和全球技术支持
全球供应本地支持
60多名自动对焦40英美全球聚酯服务工程师
子公司和技术支持全球：
备件袋：维护各级可用。
维修合同。
安装，监督安装，调试和培训。
热线总公司售后服务比利时/欧洲：32 4 239 96 60（为中国-墨西哥-美国-中东地区，请参阅网页联系人）central@
无限延长保修计划
在自动对焦'' ''蜇设计对顶STANDARDWARRANTY ON.THE压缩机包装，自动对焦还提供了更长的保修对机器的机械部分由于坚固而且设计简单的设计和验证的可靠性。
本担保当然是受了使用率指南和技术手册的尊重。
降低成本！
提高生产效率！
最高的生产率和投资回报率为你吹线PET。
防止和组织的效率为您的安装关键点！
你的计划后，向您的组织，我们做了维修。
结果：减少“的紧迫性工作”，往往是生产损失挂钩，合同提供了一个真正的优势：所有计划和你的宠物装瓶生产效率优化。
我们需要您的关怀和预见的长期needs.The确定性质量维修一个真正的专业服务，在40个大聚酯无油活塞压缩机。
我们管理和利用安装保修服务.
40个Bar PET压缩机可以根据无限保修...只要运行单位的维修计划联系在一起。
比
40Bar宠物专家对焦更是可靠的合作伙伴！。