英语六级翻译预测
英语六级翻译模拟练习题
英语六级翻译模拟练习题翻译模拟练习题如下:题目一:Translate the following passage into Chinese.Passage:In recent years, artificial intelligence (AI) has made significant advancements, with various applications emerging in different fields. AI technologies have been employed in healthcare, manufacturing, finance, and many other sectors. One example is in the healthcare industry, where AI is being used to assist in the diagnosis of diseases and the development of treatment plans. With the ability to analyze large amounts of patient data, AI algorithms can provide accurate and timely insights, improving medical outcomes. Additionally, AI is also being utilized in manufacturing to optimize production processes and reduce costs. Through machine learning and automation, AI systems can identify inefficiencies and suggest improvements. The potential for AI is immense and its impact on society cannot be ignored.解答一:近年来,人工智能(AI)取得了重大进展,在不同领域出现了各种应用。
2024英语6级12月作文预测
2024英语6级12月作文预测全文共10篇示例,供读者参考篇1Hey guys, do you want to know what the 2024 December CET-6 writing topic might be? Well, I'm here to tell you my prediction!I think the topic could be something like "The Future of Technology". We all know technology is changing so fast, right? Think about all the cool stuff we use now that we didn't have a few years ago, like smartphones and smartwatches. But what do you think technology will be like in the future? Will we have flying cars, robots doing all our chores, or even teleportation? It's so exciting to think about!In my essay, I would talk about how technology has changed our lives so far, and then I would imagine what it might look like in the future. I would also talk about the pros and cons of all this new technology. Like, how it makes our lives easier but also can be kinda scary sometimes, like with privacy concerns and stuff.I would also mention how important it is for us to keep learning about technology so we can use it in a good way. Wedon't want the robots to take over, right? We need to make sure we're always in control and using technology for the better.So yeah, that's what I think the topic could be for the December CET-6. What do you guys think? Let me know in the comments! See you next time!篇2Oh my gosh, guys! Can you believe it's almost December and that means it's time for the 2024 English 6th Level exam! I'm so nervous but also kinda excited because I've been studying super hard for it.I think the essay topic for this year might be something like "The impact of technology on our daily lives". I mean, think about it - we use technology for everything nowadays, from doing homework to chatting with our friends. It's like we can't live without it!But you know what? Sometimes I wonder if technology is actually making our lives better or if it's making us lazy. Like, back in the old days, people had to work really hard to do simple things like cooking or cleaning. But now, we can just press a button and get everything done for us. Is that a good thing or a bad thing? I'm not sure!I think my essay will talk about how technology has changed the way we communicate, learn, and even play. I'll also mention how it's important to use technology wisely and not let it take over our lives completely. Balance is key, right?Anyway, I'm gonna keep studying and practicing my English writing skills so I can do my best on the exam. Wish me luck, guys! And good luck to all of you too! Let's do this!篇3Hello everyone! Today I want to talk about the 2024 December 6th grade English exam. I know it sounds super serious, but don't worry, we can make it fun and easy!First of all, let's talk about the possible topics for the writing part of the exam. It could be about your favorite holiday, a memorable trip you took, or even a story about a special person in your life. Just remember to use lots of details and descriptive words to make your writing interesting!For the reading section, make sure to read the passages carefully and underline any important information. Don't forget to pay attention to the questions and go back to the text to find the answers. And if there are any words you don't know, try to figure out their meanings from the context or use a dictionary.In the listening part, try to focus on the main idea of each conversation or lecture. Take notes if you need to, and don't be afraid to ask for clarification if you don't understand something. And remember, practice makes perfect, so listen to English podcasts or watch movies in English to improve your listening skills.Lastly, for the speaking section, try to speak clearly and confidently. Don't worry too much about making mistakes, just do your best and show off your English skills! And remember to practice speaking with your friends or family members to gain more confidence.So there you have it, some tips to help you prepare for the 2024 December 6th grade English exam. Just remember to stay positive, study hard, and believe in yourself. You got this! Good luck!篇4Hello everyone! Today I want to talk about the 2024 December 6th Level English test. I heard from my big brother that there will be some possible topics we might write about in the exam. So I want to share them with you guys!Firstly, one possible topic could be about climate change. Climate change is a big issue in the world right now, so it's important to know about it. We could write about how it affects the environment, animals, and us humans. We could also talk about ways to reduce our impact on the planet, like recycling and using less energy.Another topic could be about technology. Technology is always changing and improving, so it's a good idea to stay updated on the latest trends. We could write about how technology has changed our lives, both in positive and negative ways. We could also discuss the future of technology and what new inventions we might see in the coming years.Lastly, we might have to write about education. Education is super important for us kids, so it's a topic we should know a lot about. We could write about different types of schools, like public schools and private schools. We could also talk about the benefits of a good education and how it can help us achieve our dreams.So these are just some possible topics we might see in the 2024 December 6th Level English test. I hope this helps you guys prepare for the exam. Good luck everyone! Let's all do our best!篇5Hey guys!I'm so excited to share with you my prediction for the English 6th grade December exam in 2024. I've been studying really hard and I think I have a pretty good idea of what's going to be on the test.First up, I think there will definitely be a reading comprehension section. We'll probably have to read a passage and answer questions about it. So make sure you practice reading and understanding different types of texts like stories, articles, and poems.Next, there will most likely be a writing section where we have to write an essay or a letter. It's important to practice organizing our ideas and using good grammar and vocabulary. So let's keep working on our writing skills!I also think there will be a grammar section where we have to fill in the blanks with the correct word or phrase. So let's review all those grammar rules we've learned and make sure we know how to use them correctly.And finally, there might be a listening section where we have to listen to a passage and answer questions about it. So let's practice listening to English podcasts, songs, and videos to improve our listening skills.I know it sounds like a lot of work, but if we keep practicing and studying, I'm sure we can do well on the exam. Good luck everyone, let's ace this test together!篇6Hey guys! Today I want to talk about the upcoming 2024 December English 6th level exam. It's gonna be a big one, so let's get prepared together!First off, let's talk about the writing part of the exam. You'll probably have to write an essay about a topic that's important in society. So start thinking about some big issues like climate change, technology, or education. Make sure to include your own ideas and examples to support your argument.Next, we have the reading section. This part can be tricky because you have to read a passage and then answer questions about it. Make sure to read carefully and underline important information as you go. And don't forget to check the questions before you start reading so you know what you're looking for.For the listening part, you'll have to listen to some conversations and lectures and then answer questions about them. Make sure to listen closely and take notes if you need to. And don't worry if you don't understand everything – just do your best!And finally, we have the speaking part. This can benerve-wracking, but just remember to speak clearly and confidently. Practice talking about different topics with your friends or family to get ready.So that's a quick overview of what to expect in the 2024 December English 6th level exam. Remember to study hard, stay calm, and do your best. You got this! ✨篇7Hey guys, guess what? I'm here to tell you about the 2024 English 6th Grade December Writing Prediction. It's gonna be so cool, trust me!So, in the writing test, we might have to write a story about a magical adventure. Maybe we could write about a group of friends who find a mysterious map leading to a hidden treasure. We can describe how they face challenges and work together to overcome them. It's gonna be so exciting!Or, we might have to write an essay about our dream job. We can talk about what we want to be when we grow up and why. Maybe I'll write about how I want to be a scientist and discover new things to help the world. It's gonna be awesome!And don't forget, we might have to write a letter to our favorite book character. We can tell them how much we love their story and ask them questions about their adventures. I'll write to Harry Potter and ask him about his time at Hogwarts. It's gonna be magical!I can't wait to see what the actual topic will be, but I know it's gonna be super fun. So let's keep practicing our writing skills and get ready to ace the test. We got this, guys! Let's do our best and show everyone how amazing we are! Go team!篇8Hey guys, guess what? I have a super cool prediction for the 2024 December 6th level English test! Let me tell you all about it.First of all, I think there will be a big focus on technology in the writing section. We might have to write an essay about how the internet has changed our lives or how social media affects our relationships. So make sure you know lots of technologyvocabulary like "smartphones", "social networking sites", and "online shopping".Next, I think the listening section will have lots of different accents for us to listen to. We might hear people from different countries speaking English, like British, American, Australian, and maybe even some accents we've never heard before! So practice listening to lots of different English speakers to get ready for this part.For the reading section, I predict there will be a passage about environmental issues. We might have to read about climate change, pollution, or ways to protect the planet. So make sure you know words like "sustainability", "renewable energy", and "environmental conservation".And finally, for the speaking section, I think we might have to talk about a topic related to education. Maybe we'll have to discuss the pros and cons of online learning, or talk about how to improve our school system. So be prepared to share your opinions and ideas on this subject.Overall, I think the 2024 December 6th level English test will be challenging but fun! So let's study hard, practice our English skills, and do our best on test day. Good luck, everyone!篇9Hello everyone! Today I'm going to give you a sneak peek of the 2024 December 6th Grade English test. I know it may sound scary, but don't worry, I'm here to help you prepare!First of all, make sure you practice your reading and listening skills. There might be a passage about a famous historical event or a conversation between two people talking about their favorite hobbies. Pay attention to the details and try to understand the main ideas.Secondly, work on your writing skills. You might be asked to write an essay about your favorite book or a letter to a friend inviting them to your birthday party. Remember to use proper grammar, punctuation, and vocabulary to make your writing clear and organized.Lastly, don't forget to practice your speaking skills. You might have to give a presentation about a topic of your choice or participate in a group discussion about current events. Speak clearly and confidently, and don't be afraid to express your opinions.In conclusion, the key to doing well on the 6th Grade English test is practice, practice, practice! So keep studying hard, stay positive, and believe in yourself. You can do it! Good luck!篇10Hello everyone! Today, I'm going to talk about the upcoming 2024 December English 6 exam. I'm so excited to share with you guys some predictions and tips for the exam.First of all, I think the reading and listening parts will be a bit challenging this time. We might have to read some long passages and listen to complex conversations. But don't worry, just stay calm and focus on understanding the main ideas.Next, the writing part might ask us to write an opinion essay or a letter. So, let's start practicing writing different types of essays and letters. Remember to include an introduction, body paragraphs, and a conclusion in your writing.For the speaking part, we might have to talk about a given topic or engage in a discussion with the examiner. Practice speaking English daily with your friends or family members to improve your fluency and pronunciation.Lastly, don't forget to review grammar rules, vocabulary, and common phrases. These are essential for the exam, so make sure to brush up on them before the big day.In conclusion, let's work hard, stay positive, and believe in ourselves. We can do it! Good luck to all of us taking the 2024 December English 6 exam. Let's ace it together!。
英语六级翻译新题型预测:四大文明古国之一
英语六级翻译新题型预测:四大文明古国之一中国位于亚洲东部,它是世界上人口最多的国家。
中国是四大文明古国之一,地大物博,拥有茂密的深林、雄伟壮丽的瀑布(waterfalls)、秀丽的湖泊、如利剑直插云霄的山峰以及富有中华文化光辉的古迹(antiquity),令世界各国人民神往。
但是,更重要的是,中国具有五千多年的历史,遗留下无数的历史文物(historical relics).包括珍贵珠宝、古迹名胜、宫殿(palaces)及数不尽的雄伟建筑,令人惊叹不已。
这种种原因都促使中国成为许多人梦寐以求的旅游胜地。
参考译文China lies in the east of Asia. It is a country which is the most densely populated in the world. China is one of the four countries in the world with an ancient civilization. It has a vast territory with such abundant natural resources as dense forests, magnificent waterfalls, majestic and beautiful rivers and lakes, and mountains whose peaks reach high into the skies like swords. Besides, it contains historic remains of glorious Chinese antiquity. All these make China a singularly attractive place to tourists around the world. But, most importantly, China is possessed of a history of over five thousand years with innumerable historical relics left over from the long past, such as priceless pearl sand jewels, historic sites and scenic spots, palaces and ,edifices of architectural richness, all of which have won people's admiration. You are sure to find great enjoyment of all these attractions in China, amuch-admired dream land.难点注释1.第一句实际包含两层含义,故可以分为两句来翻译。
12月英语四六级翻译预测范文
12月英语四六级翻译预测范文2022年下半年全国高校英语四六级笔试考试将于12月12日进行,那对于这一次考试有哪些很火的四六级翻译猜测呢?今日我整理了12月英语四六级翻译猜测范文2022年供大家参考,一起来看看吧!12月英语四六级翻译猜测范文1漂亮乡村:中国最漂亮的乡村建设推动了新旅游的引擎。
为了扩大受欢迎程度,吸引更多游客的留意,政府打算改造产业,采纳新的模式,以改善县域旅游。
2022年,北京市启动了一项改造农村的项目,从2022年到2022年投入了约12亿元人民币。
建设漂亮乡村的目的是为了保持农村的传统元素,同时使生活环境更加洁净。
参考译文:The construction of China’s most beautiful countryside forges the engine for new tourism. To extend popularity and attract more tourists’ attention, the government has decided to transform industries and apply new modes to improve rural tourism. In 2022, Beijing launched a projectto renovate its countryside, and about 1.2 billion yuan was invested into the upgrade from 2022 to 2022. Beautiful countryside was designed to keep the traditional elements of the countryside, while simultaneously making the living environment much cleaner.12月英语四六级翻译猜测范文2垃圾分类随着人民生活水平和消费水平的提高,中国的垃圾问题日益严峻。
预测作文翻译英文
预测作文翻译英文1. I think the future of technology is going to be really amazing. We'll probably have flying cars and robots doing all our chores for us. It's going to be like livingin a sci-fi movie!2. In my opinion, the environment is going to be a big issue in the future. With climate change and pollution, we need to start taking better care of our planet. Otherwise, we might not have a future to look forward to.3. I believe that education will become more accessible in the future. With online learning and new technology, people from all over the world will be able to get a good education, no matter where they live.4. I reckon that the future of work will be very different. With automation and artificial intelligence, a lot of jobs will be taken over by machines. We'll have to find new ways to make a living.5. I have a feeling that the future of healthcare will be really advanced. We might have cures for diseases that we thought were incurable, and new technology will help us live longer and healthier lives.6. It's possible that in the future, we'll have to deal with new ethical and moral dilemmas. With advancements in science and technology, we'll have to figure out how to use them responsibly and ethically.。
四六级中英段落翻译预测题
大学英语段落翻译【汉译英1】近代以来,亚洲经历了曲折和艰难的发展历程。
亚洲人们为改变自己的命运,始终以不屈的意志和艰辛的奋斗开辟前进道路。
今天,人们所看到的亚洲发展成就,是勤劳智慧的亚洲人民不屈不挠、锲而不舍奋斗的结果。
亚洲人民深知,世界上没有放之四海而皆准的发展模式,也没有一成不变的发展道路,亚洲人民勇于变革创新,不断开拓进取,探索和开辟适应时代潮流,符合自身实际的发展道路,为经济社会发展打开了广阔前景。
【参考译文】In modern times, Asia experienced twists and turns in its development history. In order to change their destiny, the people of Asia have been forging ahead in an indomitable spirit and with hard struggle. Asia's development achievements today are the result of the persistent efforts of the industrious and talented Asian people.The people of Asia are fully aware (or know very well) that there is no ready model or unchanging path of development that is universally applicable. They never shy away from reform and innovation. Instead, they are committed to exploring and finding development paths that are in line with the trend of the times and their own situations, and have opened up bright prospects for economic and social development.【汉译英2】朝气蓬勃,充满活力,丰富多彩的上海是现代中国的缩影。
英语六级考试翻译模拟题附译文
英语六级考试翻译模拟题附译文很多考生在大学英语六级考试的翻译部分失分很多,因此坚持英语翻译训练非常重要,为了帮助大家提高翻译技巧,下面店铺为大家带来英语六级考试翻译模拟题附译文,欢迎考生翻译练习。
英语六级考试翻译模拟题(一)请将下面这段话翻译成英文:打车难已经成为大城市人们生活中较为普遍的问题。
城市人口规模的扩大,人类社会活动的不断多元(diversification)化都增加了对出租车的需求。
随着城市交通拥堵状况不断加剧,为避免堵车影响收人,上下班高峰时段很多司机不愿意跑拥堵路段和主城区,导致市民在一些交通枢纽、商业中心、医院附近很难打到出租车。
城市建设影响了出租车的使用效率。
出租车行业不规范,拒载行为屡屡发生,这也是导致打车难的人为因素。
英语六级考试翻译模拟题译文It has been a common problem in large city residents' life that it's hard to take a taxi. The increase of urban population and diversification of social activities make the demand for taxi rise. As the traffic jam becomes worse in cities,to guarantee personal income, many taxi drivers refuse to drive on busy roads and main urban areas, which makes it difficult for many citizens to take a taxi near some transportation junctions, commercial centers and hospitals. City construction affects the efficiency of taxi. Being not standard in the taxi industry and taxi drivers' often refusing to take passengers are the human factors that make it difficult to take a taxi.1.打车难:可译为it's hard to take a taxi,作为problem的同位语,意义表达清楚自然。
英语六级翻译预测及答案:月光族
月光族(moonlightgroup),网络流行词,指将每月赚的钱都用完、花光的人。
月光族一般都是年轻一代,与父辈勤俭节约的观念不同,他们喜欢追逐时尚,想买就买,根本不在乎钱财。
“月光”们有知识、有能力,花钱不仅表达他们对物质生活的喜爱,更是他们赚钱的动力。
上一代人信奉“会赚不如会省”,对他们的行为痛心疾首;而他们的格言是“能花才更能赚”。
“富不过三十天;穷不了一个月”是对他们的生活最生动的描述。
参考翻译:The phrase“moonlight group”is a popular Internetterm. It refers to thosepeople who spend all of theirincome every month. The “moonlight group”isgenerally young generation. Different from the eldergeneration who believes inthrift, the “moonlightgroup” pursues fashion. They buy what they want,regardless of the price. Knowledgeable andcapable, the moonlight people spendmoney not only to express their love for material life, butalso to motivatethemselves to make money. Holding the belief that it's better to save moneythanmake money, the elder generation hates the behaviors of the moonlight group. Butthemotto of the moonlight group is “one can make money only if he can spendmoney”.The saying“One can't be rich for 30 days and he can't be poor for onemonth either”vividly describes themoonlight group's life.1.月光族:可译为moonlight group。
大学预测翻译考试题目及答案
大学预测翻译考试题目及答案第一部分:英译汉1. Despite the heavy rain, the construction work continued without any delay.(尽管下着大雨,建筑工程还是如期进行,没有延误。
)2. The novel is a profound reflection on the human condition, exploring the complexities of love, loss, and the search for identity.(这部小说深刻地反映了人类的生存状态,探索了爱情、失落和寻找自我认同的复杂性。
)3. She has a natural talent for music and has been playing the piano since she was a child.(她对音乐有着与生俱来的天赋,从小就开始弹钢琴。
)第二部分:汉译英1. 随着科技的不断进步,我们的生活变得越来越便利。
(With the continuous advancement of technology, our lives are becoming more and more convenient.)2. 中国的传统节日春节是家人团聚的重要时刻。
(The Spring Festival, a traditional Chinese holiday, is an important time for family reunions.)3. 他坚持每天跑步,这对他的健康大有裨益。
(He insists on running every day, which is greatly beneficial to his health.)第三部分:段落翻译英译汉In recent years, there has been a surge in interest in environmental conservation. People are becoming increasingly aware of the impact of human activities on the natural world and are seeking ways to mitigate the damage. Governments and organizations worldwide are implementing policies and initiatives aimed at protecting the environment and promoting sustainable development.(近年来,环境保护引起了人们极大的兴趣。
2024年大学英语六级作文预测
2024年大学英语六级作文预测全文共3篇示例,供读者参考篇1Title: Prediction for 2024 CET-6 WritingIntroduction:In 2024, the College English Test (CET-6) will continue to be an important evaluation tool for English proficiency in China. Each year, thousands of students take the CET-6 exam in hopes of improving their career prospects and academic opportunities. In this article, we will predict the possible topics that might appear in the writing section of the 2024 CET-6 exam.Predicted Topics:1. Climate Change: Given the increasing global concern over climate change, it is likely that the 2024 CET-6 exam will include a topic related to environmental issues. Students may be asked to discuss the causes and effects of climate change, as well as possible solutions to mitigate its impact.2. Technology and Education: With the rapid advancements in technology, the role of technology in education has become ahot topic. The CET-6 exam may ask students to write about how technology has changed the way we learn, the benefits and drawbacks of technology in education, and the future of technology in the classroom.3. Mental Health: The importance of mental health awareness has been on the rise, especially among young people. In the 2024 CET-6 exam, students may be required to write about the challenges of maintaining mental health in today's society, the stigma surrounding mental illness, and the ways to promote mental well-being.4. Globalization: Globalization has reshaped the world in numerous ways, from economics to culture. Students may be asked to analyze the impact of globalization on their own lives, the benefits and challenges of a globalized world, and the role of individuals in a global community.5. Artificial Intelligence: As AI technology continues to advance, its implications for society are becoming more significant. The 2024 CET-6 exam may ask students to discuss the ethical considerations of artificial intelligence, the potential job displacement caused by automation, and the future of AI in various industries.Conclusion:In conclusion, the writing section of the 2024 CET-6 exam is likely to cover a wide range of topics, reflecting the current issues and trends in society. By preparing for these potential topics and practicing writing essays on them, students can improve their chances of achieving a high score on the exam. Good luck to all the test-takers!篇22024年大学英语六级作文预测In the fast-paced and ever-changing world we live in, the ability to predict future trends and developments is becoming increasingly important. As such, many people are interested in what the topics for the 2024 College English Test (CET) Level 6 writing section may be. While it is impossible to know for sure what the specific topics will be, there are some general trends and themes that are likely to be important in the coming years.One of the key issues that is likely to feature prominently in the 2024 CET Level 6 writing section is the environment and climate change. With global temperatures rising, extreme weather events becoming more common, and the threat of species extinction looming large, the environment is a topic of great concern for many people around the world. Students maybe asked to write about the causes and effects of climate change, the role of individuals and governments in addressing the issue, and potential solutions to mitigate its impact.Another topic that may be featured in the 2024 CET Level 6 writing section is technology and its impact on society. As technology continues to advance at a rapid pace, there are a number of ethical, social, and economic issues that arise. Students may be asked to write about the pros and cons of technologies such as artificial intelligence, automation, and genetic engineering, the impact of social media on personal relationships and mental health, and the effects of technological innovation on the job market.In addition to these issues, it is likely that the 2024 CET Level 6 writing section will also include topics related to social justice, diversity, and equality. With movements such as Black Lives Matter, #MeToo, and LGBTQ rights gaining momentum, there is a growing awareness of the need to address issues of discrimination, prejudice, and inequality. Students may be asked to write about the importance of diversity and inclusivity in society, the challenges faced by marginalized groups, and the role of individuals and institutions in promoting social justice.Overall, the topics for the 2024 CET Level 6 writing section are likely to reflect the complex and interconnected nature of the world we live in. By exploring issues such as the environment, technology, and social justice, students will have the opportunity to engage with some of the most pressing challenges facing society today. Through thoughtful analysis and persuasive argumentation, they can demonstrate their ability to critically assess complex issues, communicate their ideas effectively, and contribute to the ongoing conversation about how to create a more just, sustainable, and equitable world.篇3Predictions for the 2024 University English Test Level 6 Writing SectionIntroductionThe University English Test Level 6 is a standardized English proficiency exam required for college students in China. It consists of four sections: listening, reading, writing, and translation. The writing section is a key component of the test, as it assesses students' ability to express themselves in written English.Predictions for the 2024 Writing Section1. Global IssuesGiven the increasing importance of global issues such as climate change, inequality, and pandemics, it is likely that the 2024 writing section will feature topics related to these issues. Students may be asked to discuss the impact of climate change on the environment, propose solutions to address income inequality, or evaluate the response to a global health crisis.2. TechnologyAs technology continues to advance rapidly, it is expected that the 2024 writing section will include topics related to technology and its impact on society. Students may be asked to write about the benefits and drawbacks of artificial intelligence, the role of social media in shaping public opinion, or the ethical considerations of gene editing technology.3. EducationWith the ongoing reform of the Chinese education system, it is likely that the 2024 writing section will include topics related to education. Students may be asked to discuss the effectiveness of online learning, propose strategies to improve teacher training, or evaluate the impact of standardized testing on students' academic performance.4. Cultural DiversityIn an increasingly interconnected world, cultural diversity has become a significant topic of discussion. It is expected that the 2024 writing section will include topics related to cultural diversity, such as the importance of preserving traditional cultures, the benefits of multiculturalism, or the challenges of cultural assimilation.5. Personal DevelopmentAs students prepare to enter the workforce and navigate the challenges of adulthood, the 2024 writing section may include topics related to personal development. Students may be asked to reflect on the importance of goal setting, explore the role of resilience in overcoming obstacles, or discuss the value ofself-reflection in personal growth.ConclusionThe 2024 University English Test Level 6 writing section is likely to feature a diverse range of topics that reflect the complex issues facing society today. By preparing for these potential topics and practicing their writing skills, students can increase their chances of success on the exam and demonstrate theirproficiency in written English. Good luck to all students preparing for the 2024 exam!。
大学英语六级预测第三套
Model Test ThreePart I Writing(30minutes)Directions:Suppose you are asked to give advice on whether school campuses should be open to the pubic at any time or in a limited period of time.Write an essay to state your opinion.You should write at least150words but no more than200words.Part II Listening Comprehension(30minutes)Section ADirections:In this section,you will hear three news reports.At the end of each news report,you will hear two or three questions.Both the news report and the questions will be spoken only once.After you hear a question,you must choose the best answer from the four choices marked A),B),C)and D).Then mark the corresponding letter on Answer Sheet1with a single line through the centre.Questions1to4are based on the conversation you have just heard.1.A)The specialty of an applied linguist.B)The definition of second language acquisition.C)The causes of second language learning difficulty.D)The language competence of children and adults.2.A)Because they are not highly motivated.B)Because they are not quite curious.C)Because they are not rightly encouraged.D)Because they are not fully confident.3.A)They differ greatly with regard to vocabulary.B)They cause no language learning problems.C)They are similar in terms of grammar.D)They are both complicated and analytic.4.A)They should be effective in most situations.B)They should be used to teach different languages.C)They should be based on translation and grammar.D)They should be adapted according to different conditions.Questions5to8are based on the conversation you have just heard.5.A)Is should be close to a city with colourful nightlife.B)Is should make your life convenient and meaningful.C)Is should enable a person to enjoy nightclubs and discos.D)Is should match with the buyer’s character.6.A)City outskirts.B)The downtown.C)The rural area.D)The coastal city.7.A)They are more expensive than those in cities.B)They might be cheaper than those in cities.C)They are surprisingly low in price.D)They are especially large in size.8.A)A house should be away from a busy street or main road.B)A house should be close to famous schools.C)The number of children of a family decides where to live.D)A family affects the size of a house.Section BDirections:In this section,you will hear two long conversations.At the end of each conversation,you will hear four questions.Both the conversation and the questions will be spoken only once.After you hear a question,you must choose the best answer from the four choices marked A),B),C),and D).Then mark the corresponding letter on Answer Sheet1with a single line through the centre.Questions9to11are based on the passage you have just heard.9.A)Asking him or her the same question repeatedly.B)Looking into his or her eyes when questioning.C)Analyzing his or her verbal expression.D)Observing his or her body language.10.A)Giving him or her a cigarette.B)Talking with him or her.C)Investigating him or her in advance.D)Letting him or her to chat to others.11.A)Using facial expressions is the most common way.B)Chatting is the most widely used way.C)Using body language only works by accident.D)Talking is the easiest way to use.Questions12to15are based on the passage you have just heard.12.A)Telling them to look both ways for cars.B)Telling them to follow other pedestrians.C)Telling them not to look around.D)Telling them not to race against time.13.A)$15to$24.B)$15to$99.C)$24to$99.D)$15to$19.14.A)To establish a friendly traffic system.B)To raise public awareness of safety.C)To build a more civilized city.D)To reduce the casualties of road accidents.15.A)It is strict with the seniors.B)It includes most of the electronic devices.C)It is now welcomed by all the states.D)It permits an exception in an emergency.Section CDirections:In this section,you will hear three recordings of lectures or followed by three or four questions.The recordings will be played only once.After you hear a question,you must choose the best answer from the four choices marked A),B),C),D).Then mark the corresponding letter on Answer Sheet1with a single line through the centre.Questions16to18are based on the recording you have just heard.16.A)To make sure that they have a clear goal.B)To assist them in choosing a suitable college.C)To identify whether they should go to college to study further.D)To help them decide whether to go to college and what to study.17.A)Take some form of standardized test.B)Get a certificate of their language level.C)Apply for a visa in advance.D)Send in their resume and a cover letter.18.A)The adaptation process.C)The tuition fee.B)The difficult courses.D)The study-life balance.Questions19to22are based on the recording you have just heard.19.A)It sells fresh vegetables and fruits to city dwellers.B)It endeavors to reduce Nigeria’s dependence on food imports.C)It focuses on growing healthy and green vegetables.D)It aims at health conscious people all over the country.20.A)Measuring water consumption.C)Collecting household waste.B)Measuring energy use.D)Reading bar codes.21.A)It is experiencing a recession.C)It depends on technology.B)It is now rater stable.D)It supports state-owned business.22.A)They can be as successful as him.C)They are rater promising.B)They are rather energetic.D)They need support from the world.Questions23to25are based on the passage you have just heard.23.A)Workers must obey the growing order of plants.B)Workers can control the plants’growing speed.C)Plants are grown in sands.D)Plants are grown indoors.24.A)It grows crops at the same rate throughout the year.B)It is a newly established indoor-farming company.C)It is now growing250kinds of greens and herbs.D)It needs more water to grow crops.25.A)The number of calories.C)The different flavours.B)The nutrition levels.D)The cooking methods.PartⅢReading Comprehension(40minutes)Section ADirections:In this section,there is a passage with ten blanks.You are required to select one word for each blank from a list of choices given in a word bank following the passage.Read the passage through carefully before making your choices.Each choice in the bank is identified by a letter.Please mark the corresponding letter for each item on Answer Sheet2with a single line through the centre.You may not use any of the words in the bank more than once.Questions26to35are based on the following passage.House dust amounts of just three micrograms were shown to affect the cells—far lower than the mass of dust children are exposed to daily.Small amounts of house dust containing compounds of environmental__26__could be playing a role in the growth of fat cells.Tesearchers from the American Chemical Society have found that compounds called endocrine-disrupting chemicals(EDCs)found in house dust can__27__fat cells to accumulate more fat.In the study,fat cells accumulated an__28__type of fat called triglycerides as a result of house dust being added to the lab petri dishes.EDCs are synthetic or__29__occurring compounds that can replicate the body’s hormones.Evidence from animal studies has also suggested that early life__30__to some EDCs can cause weight gain in later life.EDCs are commonly found in consumer goods and eventually end up in indoor dust.House dust is then__31__,ingested and absorbed through the skin.An__32__50milligrams accumulated house dust is consumed every day by children, according to the US Environmental Protection Agency.The researchers collected samples of indoor dust from11 homes in North Carolina.Extracts from seven of the11dust samples triggered the fat cells to__33__into mature fat cells and accumulate triglycerides.Only one of the dust samples had no effect.In nine of the samples,the house dust spurred the cells to__34__and by doing so,create a larger pool of precursor fat cells.The fat cells used in the study were mouse cell models which are frequently used to test compounds for__35__effects on the accumulation of the triglyceride fats.In one of the44house dust contaminants tested,a substance commonly found in plastics was found to have the strongest fat-producing effects.A)additional I)inhaledB)artificially J)naturallyC)connection K)pollutantsD)develop L)positiveE)divide M)potentialF)estimated N)spurG)exhaled O)stirH)exposureSection BDirections:In this section,you are going to read a passage with ten statements attached to it.Each statement contains information given in one of the paragraphs.Identify the paragraph from which the information is derived. You may choose a paragraph more than once.Each paragraph is marked with a letter.Answer the questions by marking the corresponding letter on Answer Sheet2.Have Smartphones Destroyed a Generation?[A]I’ve been researching generational differences for25years,starting when I was a22-year-old doctoral student in psychology.Typically,the characteristics that come to define a generation appear gradually,and along a continuum.Beliefs and behaviors that were already rising simply continue to do lennials,for instance,are a highly individualistic generation,but individualism had been increasing since the Baby Boomers turned on,tuned in,and dropped out.I had grown accustomed to line graphs of trends that looked like modest hills and valleys.[B]Around2012,I noticed abrupt shifts in teen behaviors and emotional states.The gentle slopes of the line graphs became steep mountains and sheer cliffs,and many of the distinctive characteristics of the Millennial generation began to disappear.In all my analyses of generational data—some reaching back to the1930s—I had never seen anything like it.[C]At first I presumed these might be blips(短暂的问题或变故),but the trends persisted,across several years and a series of national surveys.The changes weren’t just in degree,but in kind.The biggest difference between the Millennials and their predecessors was in how they viewed the world;teens today differ from the Millennials not just in their views but in how they spend their time.The experiences they have every day are radically different from those of the generation that came of age just a few years before them.[D]What happened in2012to cause such dramatic shifts in behavior?It was after the Great Recession,which officially lasted from2007to2009and had a starker effect on Millennials trying to find a place in a sputtering economy.But it was exactly the moment when the proportion of Americans who owned a smartphone surpassed 50percent.[E]The more I pored over yearly surveys of teen attitudes and behaviors,and the more I talked with young people,the clearer it became that theirs is a generation shaped by the smartphone and by the concomitant(伴随的)rise of social media.I call them iGen.Born between1995and2012,members of this generation are growing up with smartphones,have an Instagram account before they start high school,and do not remember a time before the internet.iGen’s oldest members were early adolescents when the iPhone was introduced,in2007,and high-school students when the iPad entered the scene,in2010.A2017survey of more than5,000American teens found that three out of four owned an iPhone.[F]The advent of the smartphone and its cousin the tablet was followed quickly by hand-wringing about the harmful effects of“screen time.”But the impact of these devices has not been fully appreciated,and goes far beyond the usual concerns about curtailed attention spans.The arrival of the smartphone has radically changed every aspect of teenagers’lives,from the nature of their social interactions to their mental health.These changes have affected young people in every corner of the nation and in every type of household.The trends appear among teens poor and rich;of every ethnic background;in cities,suburbs,and small towns.Where there are call towers, there are teens living their lives on their smartphone.[G]To those of us who fondly recall a more analog adolescence,this may seem foreign and troubling.The aim of generational study,however,is not to succumb to nostalgia for the way things used to be;it’s to understand how they are now.Some generational changes are positive,some are negative,and many are both.More comfortable in their bedrooms than in a car or at a party,today’s teens are physically safer than teens have ever been.They’re markedly less likely to get into a car accident and,having less of a taste for alcohol than their predecessors,are less susceptible to drinking’s attendant ills.[H]Psychologically,however,they are more vulnerable than Millennials were:Rates of teen depression and suicide have shyrocketed since2011.It’s not an exaggeration to describe iGen as being on the brink of the worst mental-health crisis in decades.Much of this deterioration can be traced to their phones.Even when a seismic(重要的)event—a war,a technological leap,a free concert in the mud—plays an outsize role in shaping a group of young people,no single factor ever defines a generation.Parenting styles continue to change,as do school curricula and culture,and these things matter.But the twin rise of the smartphone and social media has caused an earthquake of a magnitude we’ve not seen is very long time,if ever.There is compelling evidence that the devices we’ve placed in young people’s hands are having profound effects on their lives—and making them seriously unhappy.[I]The allure of independence was so powerful to previous generations.However,it now holds less sway over today’s teens,who are less likely to leave the house without their parents.The shift is stunning:12th-graders in2015were going out less often than eighth-graders did as recently as2009.[J]Today’s teens are also less likely to date.The initial stage of courtship,which Gen Xers called“liking”(as in“Ooh,he likes you!”),kids now call“talking”—an ironic choice for a generation that prefers texting to actual conversation.After two teens have“talked”for a while,they might start dating.But only about56percent of high-school seniors in2015went out on dates;for Boomers and Gen Xers,the number was about85percent.[K]The decline in dating tracks with a decline in sexual activity.The drop is the sharpest for ninth-graders, among whom the number of sexually active teens has been cut by almost40percent since1991.The average teen now has had sex for the first time by the spring of11th grade,a full year later than the average Gen Xer.Fewer teens having sex has contributed to what many see as one of the most positive youth trends in recent years:The teen birth rate hit an all-time low in2016,down67percent since its modern peak,in1991.[L]Even driving,a symbol of adolescent freedom inscribed in American popular culture,from Rebel Without a Cause to Ferris Bueller’s Day Off,has lost its appeal for today’s teens.Nearly all Boomer high-school students had their driver’s license by the spring of their senior year;more than one in four teens today still lack one at the end of high school.For some,Mom and Dad are such good chauffeurs that there’s no urgent need to drive.“My parents drove me everywhere and never complained,so I always had rides,”a21-year-old student in San Diego told me.“I didn’t get my license until my mom told me I had to because she could not keep driving me to school.”She finally got her license six months after her18th birthday.In conversation after conversation,teens described getting their license as something to be nagged into by their parents—a notion that would have been unthinkable to previous generations.[M]Independence isn’t free—you need some money in your pocket to pay for gas,or for that bottle of schnapps.iGen teens aren’t working(or,managing their own money).Statistically,in the late1970s,77percent of high-school seniors worked for pay during the school year;by the mid-2010s,only55percent did.The number of eighth-graders who work for pay has been cut in half.These declines accelerated during the Great Recession,but teen employment has not bounced back,even though job availability has.lennials and their former generations viewed the world in a way different from teens do today.37.It is obvious that iGen teene are deeply influenced by cellphone as well as social media.38.Teens behavior changed suddenly at the time when over half of Americans had smartphones.39.Physically speaking,today’s teens are much safer than ever before,which is one of the positive outcomes ofsmartphones.40.The author’s study is more than two decades,which shows that a generation has relatively stablecharacteristics.41.Teen agers nowadays prefer chatting online for some time before they may have a date.42.Although many factors influence the teens today,nothing can be compared to those from the smartphoneand social media.43.Jobs for the young are sufficient today,but they are unwilling to work for pay.44.Today’s American teenagers have been changed into a generation heavily dependent on their smartphone.45.Having driver’s licence was once treated as important,but teens nowadays do not think much of it.Section CDirections:There are2passages in this section.Each passage is followed by some questions or unfinished statements.For each of them there are four choices marked A),B),C)and D).You should decide on the best choice and mark the corresponding letter on Answer Sheet2with a single line through the centre. Passage OneQuestions46to50are based on the following passage.The internet mirrors society,reflecting our strengths and weaknesses.A healthy society and a healthy internet share the same vital forces:individuals taking action,making things,solving problems,and ultimately building our own environment.We need both technology and social commitment to create spaces where healthy democracies will flourish.As citizens,we have a right and a responsibility to participate in democracy for it to work.Today we see technology—specifically the internet—enabling rich new ways to participate in democracy.The internet lets citizens swiftly tune in to world events,discuss the implications,organize campaigns,project their voices,and force change.Through the internet,democratically elected leaders can more easily hear diverse voices.By making political activities more transparent,the internet helps citizens hold politicians more accountable.It has created a sea change for democratic political discourse,offering a global soapbox(即兴演讲台)like none other.We also see the internet magnifying the polarization of our societies and the rise of vitriol,hate speech and misinformation.This amplification is made possible by the internet and centralized social media platforms,which combine to create mass echo chambers.However the core issues live within the nature of our societies themselves. So today the internet reflects richness,divisiveness and areas where hope and opportunities to improve one’s own life are not as widely available as we would like.The ease with which“fake news”can be disseminated(散布)online presented an opportunity to capitalize on existing social discontent by distributing misinformation for financial gain.We saw this happen in the latest US election cycle when egregiously fabricated stories published solely for profit circulated widely in social media Pizzagate.The Pope endorses a presidential candidate.Florida imposes Sharia law.Though these stories were clearly false,each was published online,consumed,shared and viewed by millions of people.And yet we need to ask:How different are these articles from standard“clickbait”(标题党)that sensationalizes the truth in order to drive traffic?The stakes are high when bad actors misappropriate the internet and position fake news to drown out facts for personal gain.Misinformation spread online has the power to influence people’s understanding of real world lions of internet users have no way to quickly assess whether claims are true or false.All of this adds up to loss of trust in core institutions as a source of good information and trustworthy community.But the loss is further compounded.Democracy relies on the free flow of good information and human connection,and when people believe they can’t trust anyone,democracy is weakened.Technology alone will not solve the problem,but technology combined with human intent,economic investment,and development policies can make immense positive changes.The world today is in a disruptive state,and it’s clear that the connection of technology to social impact is deeply needed so that communities of goodwill can grow,trust in the internet and information will rebound and democracy will thrive.We have to apply ourselves to this challenge.Otherwise we will have wasted a rare andprecious opportunity.46.What can be inferred from the new approaches provided by the internet to take part in democracy?A)The modern information explosion gives a voice to citizens.B)The internet allows dissenting voices to be heard by all leaders.C)Politicians become more responsible because of government websites.D)Democratic political discourse has been altered dramatically by the internet.47.What does the word“vitriol”in Para.3mean?A)Bitter remarks.B)Public praise.C)Complimentary words.D)Retrospective fear.48.By citing the examples of Pizzagate,the Pope and Florida,the author intends to show that_______.A)the made-up stories can circulate quickly among the publicB)fabricated stories are more common in American political seasonC)the profit motive drives fake news spread widely onlineD)false news is completely different from standard“clickbait”49.When someone spread misinformation online to cover up the truth for their own profit,it has negative effects on___.A)people’s comprehension of what happened in the offline and online worldB)network users’verifying the authenticity of information posted onlineC)public faith in crucial government institutionsD)the free flow of reliable information50.What is the author’s attitude towards the power of the internet?A)Positive.B)Negative.C)Subjective.D)Objective.Passage TwoQuestions51to55are based on the following passage.The night of December16,1773,dozens of Massachusetts colonists quietly boarded three ships and dumped what would now be close to$1million worth of British tea into Boston Harbor.The Sons of Liberty painted their faces and dressed like Native Americans.They barely spoke,to avoid revealing their identities.“There appeared to be an understanding that each individual should volunteer his services,keep his own secret,and risk the consequence for himself,”one of them wrote.It worked.Only a single person was caught.What if the British had access to modern surveillance technology?What if they’d had access to face recognition?From the Boston Tea Party to the printing of Common Sense,the ability to dissent—and to do it anonymously—was central to the founding of the United States.Anonymity was no luxury:It was a crime to advocate separation from the British Crown.It was a crime to dump British tea into Boston harbor.This trend persists.Our history is replete(充满)with moments when it was a“crime”to do the right thing,and legal to inflict injustice.The latest crime-fighting tools,however,may eliminate people’s ability to be anonymous.Historically, surveillance technology has tracked our technology:our cars,our computers,our phones.Face recognition technology tracks our bodies.And unlike fingerprinting or DNA analysis,face recognition is designed to identify us from far away and in secret.Face recognition is not just about finding terrorists.It’s about finding citizens.As a result of simply having a driver’s license,over half of all American adults are enrolled in a criminal face recognition network.While the details are murky,it appears that Baltimore County police used face recognition to identify people protesting the death of Freddie Gray.As law enforcement develops increasingly powerful surveillance tools,we need to ask ourselves:Are we building a world where no dissent is anonymous?A world where the Sons of Liberty are each arraigned(传讯)asBritish tea still floats in Boston harbor?The answer to these questions has to be“no.”In the midst of a heated debate about encryption and the need for privacy and security in our communications,it’s tempting to think that the solutions to these problems will originate in Silicon Valley.They won’t.You can encrypt your hard drive.You can encrypt your emails and texts. You cannot encrypt your face.There may be technical means to avoid face recognition.Coincidentally,one of them echoes the face paint worn by the Sons of Liberty.But face recognition’s threat to freedom will not be addressed through a simple change in default settings.It will be addressed only through hard conversations,and legislation,in Congress and state legislatures.“Writing and talk do not prove me,”wrote Walt Whitman in his Song of Myself.“I carry the plenum(充分)of proof and everything else in my face.”We have grown accustomed to the monitoring of our technology and communications.There is something different,something intractable and ominous,about the tracking of our bodies.51.What can be inferred from the event of Boston Tea Party?A)Massachusetts natives sneaked onto the ships loaded with British tea.B)The value of the tea thrown into water was nearly$1million then.C)The participants took great pains to conceal their identities.D)The people involved in it were all brought to justice.52.What’s the author’s main purpose in writing the fourth paragraph?A)To show the importance of anonymity.B)To evaluate two historical events.C)To introduce an ongoing trend.D)To criticize the injustice in history.53.Which of the following tools is likely to deprive people of the ability to be anonymous?A)Traditional monitoring technology.B)Face recognition technology.C)Fingerprint recognition technology.D)DNA analysis.54.By citing the example of Baltimore County police,the author intends to show_____.A)the tool used by authorities to pursue terroristsB)the adoption of face recognition for tracking citizensC)the number of criminals registered onlineD)the way to search for Freddie Gray’s killer55.The threat that face recognition poses to humanity can only be solved through_______.A)the research of Silicon Valley C)the slight change on the faceB)the make-up of the Sons of Liberty D)dialogues and law-making in legislative bodyPartⅣTranslation(30minutes)Directions:For this part,you are allowed30minutes to translate a passage from Chinese intoEnglish.You should write your answer on Answer Sheet2.世界机器人大会在北京圆满召开了。
英语六级翻译预测
泰山称东岳,以“五岳独尊”的盛名享誉古今。
按照“五行学说”,东方属木,主生发,有生命之源、万物之本的含义。
这就是古代帝王通常在自己登基或晚年时到泰山封禅祭拜的原因。
泰山拔地通天,气势磅礴,汉语又有“稳如泰山”、“重于泰山”之说。
1987年,联合国教科文组织将泰山列为世界自然与文化遗产。
【翻译词汇】泰山Mount Tai东岳East Yue五岳独尊the most important mountain of the Five Holy Mountains享誉have a great reputation五行学说the theory of five elements生发liveliness生命之源、万物之本a place where nature regulated and adjusted its procedures登基be crowned封禅祭拜make pilgrimages to稳如泰山as firm as Mount Tai重于泰山as weighty as Mount Tai宣布proclaim【精彩译文】Mount Tai, called “East Yue”, has a great reputation for the most important mountain of the Five Holy Mountains. According to the theory of five elements, the East belongs to mu, which means liveliness. Therefore, the East is a place where nature regulated and adjusted its procedures. This explains why important emperors made pilgrimages mostly to Mount Tai when they were crowned or in their later years. It is a symbol of loftiness and might, hence, there are the Chinese idioms: “as firm as Mount Tai” and “as weighty as Mount Tai”. Mount Tai was proclaimed world natural and cultural heritage by UNESCO in 1987.长江是中国最长的河流,也是世界第三长河,仅次于非洲的尼罗河和拉丁美洲的亚马逊河。
2021年6月大学英语四六级翻译押题10篇
四级翻译高分范文2篇历史文化类生活在中国不同地区的人们饮食多种多样。
北方人主要吃面食,南方人大多吃米饭。
在沿海地区,海鲜和淡水水产品在人们饮食中占有相当大的比例,而在其他地区人们的饮食中,肉类和奶制品更为常见。
四川、湖南等省份的居民普遍爱吃辛辣食物,而江苏和浙江人更喜欢甜食。
然而,因为烹饪方式各异,同类食物的味道可能会有所不同。
People living in different parts of China have a variety of eating habits. People in the north mainly eat food made from flour, while people in the south mostly eat rice. In coastal areas, seafood and freshwater products account for a large proportion of people's diet, while in other areas, meat and dairy products are more common. Residents in provinces such as Sichuan and Hunan generally prefer spicy food, while people in Jiangsu and Zhejiang have a sweet tooth. However, similar foods may have different tastes due to different cooking methods.社会发展类越来越多的中国人现在的确离不开手机了。
他们中的许多人,包括老年人,都使用手机应用程序(apps)保持联系并拓宽朋友圈。
他们也用手机购物、查找信息,因为手机便于携带。
此外,使用手机应用程序通信比传统电话便宜。
2021年12月英语六级翻译押题:粤菜
2021年12月英语六级翻译押题:粤菜预测话题12:粤菜粤菜(Cantonese cuisine)即广东菜,发源于岭南。
它由广州菜、潮州菜、东江菜三种地方风味组成。
粤菜的特点是丰富精细的选材和清淡的口味,集百家之长,用料广博,选料珍奇。
此外,善于在模仿中创新,依食客喜好而烹制。
虽然是起步较晚的菜系,但它影响深远。
世界各国的中式菜馆,多数是以粤菜为主。
在世界各地,粤菜与法国大餐齐名,因此,有不少人认为粤菜是海外中国的代表菜系。
范文:Cantonese cuisine, also known as Iguanodon cuisine, originates from Hangnail. It is composed of Guangzhou cuisine,Hangzhou cuisine and Donning cuisine.Characterized by rich and delicate ingredients and mild flavour, Cantonese cuisine learns widely from others, uses extensive materials and selects rare ingredients.Furthermore,Cantonese cuisine is adept at innovation in imitation and cooks according to the preference of diners.Although Cantonese cuisine is a late starter,it has a profound impact. Most of the Chinese style restaurants all over the world mainly centers on Cantonese cuisine. It is as famous as French cuisine around the world,and that’s why many people consider that Cantonese cuisine is the representative cuisine of China overseas.。
12月英语六级翻译热点预测及答案:希望工程
12月英语六级翻译热点预测及答案请将下面这段话翻译成英文:希望工程(Project Hope)是于1989年发起的一项公益事业,以救助贫困地区失学儿童(youngdropouts)为目的。
帮助建设希望小学与资助贫困学生是希望工程实施的两大主要任务。
中国仍然是一个发展中国家,贫困地区缺乏教育经费的问题依旧严峻。
有超过3000万6—14岁的少年儿童因贫困而不能上学或者被迫辍学。
希望工程的实施,改变了一大批失学儿童的命运,改善了贫困地区的学校设施,极大地促进了基础教育的发展,弘扬了助人为乐的优良传统。
四六级作文万能句型1.Along with the advance of the society more and moreproblems are brought to our attention one of which is that…随着社会的不断发展,出现了越来越多的问题,其中之一便是……2.As to whether it isa blessing or a curse,however,peopletake different attitudes. 然而,对于此类问题,人们持不同的看法。
3.As society develops,people are attaching much Importance to…随着社会的发展,人们开始关注……4.People are attaching more and more importance to theinterview during job hunting.求职的程中,人们慢慢意识到面试的重要性。
5.As to whether it is worthwhile.there is a long runningcontroversial debate It is quite natural that people from different bac kgrounds may have divergent attitudes towards it.关于是否值得的问题,一直以来争论不休。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
公益广告(public service advertisement)指为社会公众的利益和社会风尚服务的广告。
它不以盈利为目的,属于非商业性广告,是社会公益事业(cause of the public good)的重要组成部分。
公益广告的主题一般取材于老百姓的日常生活,如健康、安全和环保等。
目的是提高公众的道德意识,改变公众对社会问题的态度。
中国最早的公益广告出现在1986年。
随后,公益广告的社会影响力逐渐增强。
去年,中央电视台举办了首次电视公益广告大赛,呼吁社会各界关注并参与公益事业。
参考翻译:Public service advertisement refers to the advertisement that serves the interests of the public and social fashion. As a significant part of the cause of the public good, it is noncommercial and does not aim at making profit. The themes of public service advertisements generally come from the daily life of ordinary people, such as health, safety and environment objectives are raising public awareness of ethics and changing public attitudes towards social issues. The earliest public service advertisement in China appeared in 1986. From then on, its social influence heightened gradually. Last year, CCTV hosted China' s first public service advertising competition, appealing to people in all walks of life to concern about and participate in the cause of the public good.越来越多来自北京、上海、广州、沈阳和其他一些大城市的大学生选择毕业后就结婚。
这与20世纪80年代和90年代的情况形成了鲜明的对比,那时候很多城市的年轻人都推迟结婚,直到他们的年龄“足够大”—在30多岁甚至40多岁的时候。
许多人花时间寻找有着良好的经济背景或好看的相貌的配偶,而不是寻找爱情。
然而,这些选择毕业后就结婚的学生的父母必须照顾这些小夫妻的日常起居,因为这些年轻人仍然在探索如何作为一家人来生活。
参考译文:University students in Beijing,Shanghai,Guangzhou,Shenyang and some other big cities are increasingly choosing to get married right after is in sharp contrast to the situation in the 1980s and 1990s when many urban youngsters put off marriage until they were “old enough”一in their 30s or even spent their time looking for spouses with good economic backgrounds or attractive faces,instead of looking for ,parents of these students choosing to get married right after graduating have to take care of the couples' daily affairs,as the young people are still figuring out how to live as a family.最近中国科学院(Chinese Academy of Science)出版了关于其最新科学发现与未来一年展望的年度系列报告。
系列报告包括三部分:科学发展报告,高技术发展报告,中国可持续战略报告。
第一份报告包含中国科学家的最新发现,诸如新粒子研究与H7N9病毒研究的突破。
该报告还突出强调了未来几年需要关注的问题。
第二份报告公布了一些应用科学研究的热门领域,如3D打印和人造器官研究。
第三份报告呼吁加强顶层设计,以消除工业升级中的结构性障碍,并促进节能减排。
参考译文1:Chinese Academy of Science recently published an annual report on its latest scientific discoveries and the outlook for the next year. The report involves three parts: one report on science development, the second on high-tec development and the other one on China's sustainable development strategy. The first report includes the latest discoveries by China's scientists, such as the new particle research and their breakthrough in the study of H7N9 virus. More importantly, this report even highlights some problems that deserve attention in the next few years. The second one publishes some heated fields in applied science such as the 3-dimension print and artificial organ research. The third calls upon people to enhance the top design so that the structural obstacles in industrial upgradation may be eliminated, energy saved, and emission reduced.参考译文2:Chinese Academy of Science recently published an annual report about its latest scientific findings and the prospect of the next year. The report consists of three parts: science development, more advanced technology development and the sustainable strategy of China. The first one includes the latest findings of Chinese scientists, such as the research of new particle and the breakthrough in the study of H7N9 virus. Furthermore, it highlights some problems we need to focus in next few years. The second one announces some heated fields in applied science. For example, the 3-dimension print and the study of human organs. The third one suggests people enhance the top design in order to get rid of the structural obstacles in industrial upgrading and to promote the energy-saving and emission-reduction.参考译文3:Recently, Chinese Academy of Science released a series of annual reports about its latest scientific findings and a blueprint for next year. The reports cover three aspects: science development, high-tech development, and the sustainable development strategy of China. The first report includes the latest findings of Chinese scientists, including the research of new particles and the advancement of the H7N9 virus research. This report also emphasizes the issues which deserve our attention in the next few years. The second report announces the heated areas in applied science; for instance, 3D printing and the study of artificial organs. The third report lays emphasis on the top layer design, which can help to solve the structural problem in industrial upgrading and promote the energy-saving and emission reduction process.手机是我们生活不可或缺的一部分。