汉字趣探：百家姓之谭

汉字趣探：百家姓之谭
汉字趣探：百家姓之谭
作者：万庆涛王鸿杰
谭，形声字，繁体字写作譚，读作tán。

甲⾻⽂、⾦⽂尚未发现此字形。

《汉丞相府漏壶》有谭字，更多的是作为姓⽒的印章。

楷书写作谭。

本义深⼊交谈。

谭由⾔和覃组成，主要组成部分是覃[tán]。

覃是会意字，甲⾻⽂是上下结构，上是⼀个滤酒的器具，下是⼀个酒坛⼦。

远古造酒不是蒸馏⽽是发酵，酒液和酒糟混在⼀起，如果想得到酒液，就必须把酒液和酒糟分离，叫做漉[lù]，也就是过滤。

这就需要⼀个滤酒器。

这个滤酒器叫做酒篘[chu]，⽤⽵篾⼦编成。

⼈们把酒糟和酒液的混合物放进酒篘中，下⾯放上酒坛，进⾏过滤。

⼈们把这个过程⽤覃字记录下来。

因此，覃字的本义是滤酒⼊坛。

覃，本义是酒经过酒篘过滤，流⼊酒坛，引申为蔓延到、延伸⾄。

《诗经·⼤雅·荡》：内奰[bì]于中国，覃及⿁⽅。

（天下庶民怒⽓⽣，怒⽕蔓延到远⽅。

）
酒从酒篘过滤进酒坛，引申为深⼊。

唐·孔颖达《尚书序》：承诏为五⼗九篇作传，于是遂研精覃思，博考经籍，采摭[zhí]群⾔，以⽴训传。

（奉旨为《尚书》五⼗九篇作传，于是就精⼼研究，深⼊思考，⼴泛考证各种经典，博采众长，以便对词语、⽂句进⾏解说。

）
谭就是在覃字引申义的基础上，增加谈论的意思，其本义是深⼊交谈。

《庄⼦·则阳》：夫⼦何不谭我于王。

（先⽣您怎么不在楚王⾯前为我美⾔⼏句呢？）如，谭笑（谈笑），谭艺（谈论⽂学艺术），谭说（议论，谈论），谭吐（谈吐），天⽅夜谭。

泛指交谈。

晋·陈寿《三国志·魏志·管辂[lù]传》：此⽼⽣之常谭。

（这是⽼⽣常谈。

）
引申为涉及，触及。

《管⼦·侈靡》：不称[chèn]⽽祀谭，次祖。

犯诅渝盟，伤⾔。

（不称职⽽负责祭礼，是欺骗先祖。

触犯盟誓和背弃盟约，则有损诚信。

）
引申为很⼤，很⼴。

《⼤戴礼记》：富恭有本能图，修业居久⽽谭。

（⼀个⼈有钱⼜谦虚，为⼈处世能够⼩⼼谨慎，那么，他成就的功业就能够不断壮⼤、经久不衰。

）
谭与谈都有两⼈交谈的意思，区别在于：谭表⽰说话深⼊（覃），谈表⽰说话热烈（炎）。

因为谭和谈都有双⽅说话⾮常投机的意思，后来两个字就逐渐合⼀，规范为谈。

⽽谭则意涵缩⼩，仅⽤于姓⽒。

考古发现，在今⼭东省济南市章丘区龙⼭街道城⼦崖，有龙⼭⽂化（新⽯器时代）、岳⽯⽂化（夏代）、谭国⽂化（西周⾄春秋时期）三个历史时期长⽅形版筑夯⼟城墙叠压的遗迹。

但商代和西周前期约700余年，城⼦崖⼀带没有⼈类活动，⾄周穆王封谭国，这⾥才⼜有了⼈类活动。

此地出⼟的⿊陶，举世闻名，⿊如漆、明如镜、薄如纸、硬如壳，精巧玲珑、奇妙绝伦，堪称古代⼯艺品之瑰宝，其中蛋壳⿊陶器为稀世珍品。

这⾥烧制的坛⼦⽤于滤酒和盛酒，写作覃。

谭国，曾经叫做覃⾢，也可以写作覃阝，与当时这⾥的⼈会烧制陶坛有关。

据⽂献记载，谭姓来源有：
1.出⾃姬姓。

周穆王时，西虢侯易⽗的三弟虢懿（姬懿），官拜车骑将军，因讨平东⽅诸侯之乱有巨勋，被周穆王封于谭。

因谭国国君在齐国内乱时没有收留姜⼩⽩（齐桓公），在姜⼩⽩继位时也未予祝贺，两国结怨。

前684年，为齐所灭，国⼈以谭为⽒。

也有说是⼤禹的后代被封谭国。

2.出⾃古代西南少数民族。

巴南（今云南、贵州⼀带）六姓有谭⽒，⾃称盘古的后代，为云南、贵州谭⽒。

3.出⾃少数民族。

瑶族、蒙古族有谭⽒分布。

4.出⾃改姓。

谈⽒有避讳唐唐武宗李炎改姓谭⽒。

偃姓为避战乱，改姓谭。

谭姓如今⼈⼝约499万，按照⼈⼝数量排名第57位。

诗⽈：
谭字本义深⼊谈，
聊得投机⼜⼴泛。

谭⾔微中切要害，
谭何容易成事难。