看美剧真能提高听力?
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
看美剧真能提高听力?
美剧是高度仿真的英语环境,美剧的台词就是真人讲英语,如果看美剧都无法提高听力的话,那你说还能有什么办法?难道拿数据线直接插进大脑么?
为什么很多人看了多年美剧,依然几乎听不懂几句?因为他们的英语基本功为零。
基本功为零的情况下,别说看美剧无效,其它任何方法都不可能提高听力,包括请外教、去美国生活、背下整本字典、背下多部英语名著、考试打高分等等,全是没用的。
这点已被无数人广泛证明过了。
听力基本功是什么?三个要素:语音、语法感知能力、含义体会能力。
绝大多数中国人在学校上了十几年英语课,直到大学毕业,这三个听力要素的基本功全为零。
有些人以为自己英语水平不错,那只是自以为,实际上菜到自己水平为零都不知道。
1、语音
光学了26个字母和国际音标等于对语音啥也没学,真正要学的语音内容包括:把中文里不存在的十多个音标听清、发准,把每个单词读准、能听出来、能见陌生单词就会读、能听声音正确拼写,学单词的字母和音标对应规律。
单词在句子中绝大多数都会发生音变,要学各种音变规律。
然后训练听清楚英语句子的声音,再训练把英语讲得跟英美人一样标准纯正。
以这样的标准来对照,99%的中国人的英语语音基本功为零。
中国成年人对这些语音内容必须专门学习,靠自己摸索或多听或模仿是不可能学会的。
儿童可以自动学会。
连听清楚声音都做不到,你怎么可能听得懂英语?
2、语法
仅学了几百条语法规则也是不够的,还要训练语法感知能力。
也就是不需要划分句子成份、听一遍就立刻明白是哪种句子结构、代表的是哪种语法含义。
中国学校只教语法规则,很多还教错了,就没几个人真正理解得来,更记不熟。
而语法感知能力从来没训练过。
大家
的语法感知能力多数都是零。
对语法听不出来,你怎么可能听得懂英语?
3、含义
很多人以为自己英语水平不错,是基于自己背了几千个单词后,能对着英语把每个单词转化为中文之后拼凑成中文句子,再勉强明白意思。
但这种所谓明白,程度非常有限。
阅读能力永远那么低,经常一句话半懂不懂,或者个个单词都面熟但就是不懂整句话的意思。
因为单词所捆绑的中文含义并不是英语词汇的真实含义,懂每个单词并不等于懂整体意思。
要准确理解英语,必须具备两个体会含义的能力,一是在语境中体会出词汇的准确含义,二是对词汇含义进行逻辑整理后推测出整句的含义。
这个能力学校绝对不教的,大家的含义体会能力多数都为零。
含义理解不准确,怎么可能听得懂英语?
---------
听不清英语的声音、对语法结构反应不过来、对含义理解不准确,这三项基本功都为零的状态下,哪怕对着美剧看一百年,也是不可能听懂英语的。
英语声音一直是无效的声音,被中国成年人的母语防火墙屏蔽得干干净净,大脑丝毫接收不到。
如何看美剧才能听懂英语?很简单,把三项基本功先学好,母语防火墙就会自动失效,大脑就能正确接收到英语信息,就能慢慢听懂英语了。
我自己先系统学了语音和语法基本功之后,再去看美剧,才几个月时间就听懂很多了。
而且是随便看,看一遍就扔,既不用句句听懂也不用跟读,喜欢哪部看哪部。
不喜欢就不看。
我现在听英语就跟听中文一样,长句难句啥的听起来没有丝毫障碍。
所以,看美剧是否能提高英语听力水平?答案是绝对可以。
但,是否每个人看美剧都能提高听力?答案是,不是的,有些人能,有些人不能。
区别在于你是否具备语音、语法、含义的听力三要素的基本功。
这三要素相当于人生第一桶金,有,你就能继续飞升,怎么折腾都会赢。
没有,你就无能为力,一直是菜鸟。
英语基本功怎么学?语感怎么培养?母语防火墙怎么突破?这些我都写了头条文章详细分析了,有兴趣的话可以翻开看看,你会找到思路的。