越南举办国际腰果会议
合集下载
越南继续保持世界第一腰果出口国地位
升趋 势 。
（ 摘 自越南通讯社 ，２ ０ １ ３ — １ ０ 一 ｏ ４ ）
一
２ ０ １ ３ 年１ 月起 ，征收 ２ ． ５ ％的粗棕油进 口 关税 ，而
对 粗棕 油衍 生 产 品维持 在 ７ ． ５ ％的进 口税 收和 矿 物 的价 格 疲 软 走 势 ， 预计 国家 出 口税 收依然 达 不 到 ２ ０ １ ３年 国家 财 政 预
世界热带农业信息
２ ０ １ ３ 年第 １ １ 期
中主要 是 出 口咖 啡 。在 这 段 期 间 ， 占巴塞 省 咖 啡
出 口量 达 ３ ４ ． １ ｌ ｔ ，创 汇 ８ ３ ０ ０万美元 。
印尼粗棕油跌价
政府出 口税收减少
印 度 尼 西 亚 财 政 部 海 关 税 务 局 公 布 ，截 至
印度（ 中国第 一） ， 为 了保 护 国 内油 籽 种 植 者 ， 自
仁出 口量达 ２ ２ 万ｔ ，实现剩余第 四季度 ３ ． ２ 万ｔ 的
计划 大 有可 为 。
越南富安省 阮通 责任有限公司总经理范飞雄
说 ，越 南 腰 果 加 工 技 术 引进 的 是 世 界 领 先 技 术 ，
ｆ 摘 自越南通讯社 ，２ ０ １ ３ — １ ０ — ０ ７ ）
口课 税 为 ｌ ６ ． ５ ％ 。２ ０ １ ３年 同期 ，粗棕 油 国际 报 价 平 均 剧 降 至每 吨 ８ ３ ２ ． ７ ３美 元 ，出 口课 税 为 ９ ． ５ ％。
导致出 口税收缩减 的第二个 因素是粗棕油衍生产
品 如粗棕 油 和矿 物 的 国际价 格下 跌 。２ ０ １ ２年 １ —９ 月 ，粗 棕 油 国 际价 格 平 均 每 吨 １ ０ ８ １ ． １ ９美 元 ，出
（ 摘 自越南通讯社 ，２ ０ １ ３ — １ ０ 一 ｏ ４ ）
一
２ ０ １ ３ 年１ 月起 ，征收 ２ ． ５ ％的粗棕油进 口 关税 ，而
对 粗棕 油衍 生 产 品维持 在 ７ ． ５ ％的进 口税 收和 矿 物 的价 格 疲 软 走 势 ， 预计 国家 出 口税 收依然 达 不 到 ２ ０ １ ３年 国家 财 政 预
世界热带农业信息
２ ０ １ ３ 年第 １ １ 期
中主要 是 出 口咖 啡 。在 这 段 期 间 ， 占巴塞 省 咖 啡
出 口量 达 ３ ４ ． １ ｌ ｔ ，创 汇 ８ ３ ０ ０万美元 。
印尼粗棕油跌价
政府出 口税收减少
印 度 尼 西 亚 财 政 部 海 关 税 务 局 公 布 ，截 至
印度（ 中国第 一） ， 为 了保 护 国 内油 籽 种 植 者 ， 自
仁出 口量达 ２ ２ 万ｔ ，实现剩余第 四季度 ３ ． ２ 万ｔ 的
计划 大 有可 为 。
越南富安省 阮通 责任有限公司总经理范飞雄
说 ，越 南 腰 果 加 工 技 术 引进 的 是 世 界 领 先 技 术 ，
ｆ 摘 自越南通讯社 ，２ ０ １ ３ — １ ０ — ０ ７ ）
口课 税 为 ｌ ６ ． ５ ％ 。２ ０ １ ３年 同期 ，粗棕 油 国际 报 价 平 均 剧 降 至每 吨 ８ ３ ２ ． ７ ３美 元 ，出 口课 税 为 ９ ． ５ ％。
导致出 口税收缩减 的第二个 因素是粗棕油衍生产
品 如粗棕 油 和矿 物 的 国际价 格下 跌 。２ ０ １ ２年 １ —９ 月 ，粗 棕 油 国 际价 格 平 均 每 吨 １ ０ ８ １ ． １ ９美 元 ，出
越南腰果协会出台新规
越南腰果协会出台新规佚名【摘要】未来几年，为了加强越南腰果在世界市场的竞争力，越南对该行业出台新的规定。
越南腰果协会已经上交总理部、农业与农村发展部、产业与贸易部、国内委员会关于“腰果的贸易条件”的新规定。
【期刊名称】《世界热带农业信息》【年(卷),期】2012(000)012【总页数】1页(P11-11)【关键词】腰果;越南;协会;贸易条件;世界市场;农村发展;竞争力;委员会【正文语种】中文【中图分类】S667.9未来几年，为了加强越南腰果在世界市场的竞争力，越南对该行业出台新的规定。
越南腰果协会已经上交总理部、农业与农村发展部、产业与贸易部、国内委员会关于“腰果的贸易条件”的新规定。
2012年3月，在越南平福省腰果喜获丰收。
该省被称为越南的粮仓，几百个越南小商人到市场抢购腰果原料到企业进行加工。
在此之前，由于腰果加工行业没有标准，越南腰果商人忽视了食品的基本卫生标准和食品的信誉。
外国的商家了解到越南腰果产品的这一弱点，乘机压低腰果价格，导致腰果市场价格连续走低。
腰果协会的报告指出，2012年11月在越南平福省约有70%的腰果加工企业由于产量减少而缩小加工量。
根据越南腰果协会的信息，约有296家腰果出口商包括具有金融能力与低技术要求的小型加工企业，他们准备出口低价位低质量的腰果产品。
如果企业不建立自己的品牌，那么企业不可能带来高而快的利润。
越南腰果协会主席 Nguyen Thai Hoc指出，2012年尽管越南腰果出口量已经增加，但由于出口价格降低而导致出口额减少。
因此非常有必要对腰果出口的条件重立制定新规。
在越南有名望的腰果企业都已遵循国际标准管理制度，特别是拥有出口商达20个的大企业。
腰果协会指出，越南商家与外国商家必须得到腰果贸易证书才能从事腰果贸易活动。
除此之外，出口商必须拥有加工厂，年生产腰果能力达2 500 t，加工技术必须遵守国家标准。
特别是腰果企业必须遵守HACCP-GMP的标准来生产腰果，以确保食品的安全卫生。
越南腰果仁出口连续4年保持世界第一
外 市场 的需求 量 。
（ 娟译 自 ｈ ｐ ｗ ｗｆ ｓｐａａ ｏ 关淑 ｔ ／ ｗ ．ｅｈ ｌ ． ｍ，２ １— ２０ ） ｔ／ ｒ ｚｃ ０ ０ １— ６
的世界第 ３大腰果 产能 和产量 国。
越 南 腰 果 仁 日前 主要 出 口到 美 国 、中 国 、欧
洲 国家 和 澳 大利 亚 等 市场 。美 国是 世 界上 腰 果 仁
２１ ００年土耳其柑橘 出 口量 占国内产量的 １３ ／
土 耳其一 位 柑橘 产业 人 士表 示 ，２ １ 土 耳 ０ ０年
其 柑橘 出 口量 比往年 有 所 增 加 ，并 逐 渐成 为 世 界
越南腰果仁出 口 连续 ４年保持世界第一
越南 腰果协 会 （ｉ ｃｓ 长表示 ，越南腰果 业 Ｖｎ ａ） ａ 会 朝着 高产能 、高品质 、高效 益和提 高竞争力 的方 向 来实 现经 营生产发 展 战略 ，力争于 ２ １ 年 和 ２ ２ ０ ５ ００
一
收购 价 格 ， 目的 是 稳定 市 场 种植 量 ，同 时满 足
工 厂生 产 需求 。在 罗勇 地 区 ，拟 定 菠 萝统 一 收 购
价格 每公 斤 ５１ ，从 ２ １ ．铢 ０ １ １日到 ２ １ 年 １年 月 ０２
的 劳动 力 缺乏 、投 入 费用 增 加 等 因素对 未 来 的越
解决 在 收获季 度市 场价 格低 ，以及 价格 波动 问题 。 在 ２０ ０ ７～２ ０ ０ ９年 ，市 场上菠 萝最 高 价格 为每公 斤
此 前 ，非 洲 国 家 的 腰 果 加 工 厂 只 消 费 其 １ ～１ ２％ ４％的粗 腰 果 产量 ，剩 下 的输 往越 南 和印 度 。 目前 ，非 洲 正 力 争提 高 往 印度 的 出 口量 ，引
（ 娟译 自 ｈ ｐ ｗ ｗｆ ｓｐａａ ｏ 关淑 ｔ ／ ｗ ．ｅｈ ｌ ． ｍ，２ １— ２０ ） ｔ／ ｒ ｚｃ ０ ０ １— ６
的世界第 ３大腰果 产能 和产量 国。
越 南 腰 果 仁 日前 主要 出 口到 美 国 、中 国 、欧
洲 国家 和 澳 大利 亚 等 市场 。美 国是 世 界上 腰 果 仁
２１ ００年土耳其柑橘 出 口量 占国内产量的 １３ ／
土 耳其一 位 柑橘 产业 人 士表 示 ，２ １ 土 耳 ０ ０年
其 柑橘 出 口量 比往年 有 所 增 加 ，并 逐 渐成 为 世 界
越南腰果仁出 口 连续 ４年保持世界第一
越南 腰果协 会 （ｉ ｃｓ 长表示 ，越南腰果 业 Ｖｎ ａ） ａ 会 朝着 高产能 、高品质 、高效 益和提 高竞争力 的方 向 来实 现经 营生产发 展 战略 ，力争于 ２ １ 年 和 ２ ２ ０ ５ ００
一
收购 价 格 ， 目的 是 稳定 市 场 种植 量 ，同 时满 足
工 厂生 产 需求 。在 罗勇 地 区 ，拟 定 菠 萝统 一 收 购
价格 每公 斤 ５１ ，从 ２ １ ．铢 ０ １ １日到 ２ １ 年 １年 月 ０２
的 劳动 力 缺乏 、投 入 费用 增 加 等 因素对 未 来 的越
解决 在 收获季 度市 场价 格低 ，以及 价格 波动 问题 。 在 ２０ ０ ７～２ ０ ０ ９年 ，市 场上菠 萝最 高 价格 为每公 斤
此 前 ，非 洲 国 家 的 腰 果 加 工 厂 只 消 费 其 １ ～１ ２％ ４％的粗 腰 果 产量 ，剩 下 的输 往越 南 和印 度 。 目前 ，非 洲 正 力 争提 高 往 印度 的 出 口量 ，引
越南加强与非洲腰果原材料供应商合作
议在胡志 明市举行 ，非洲各 国代表与会。会议上 ，
越 南 腰果 协 会分别 与 科特 迪 瓦腰果 出 口商协 会 （ Ａ Ｅ ｃ — ｃ Ｉ ） 、贝宁腰果 出口商理事会（ Ｃ ｏ Ｎ Ｅ Ｃ Ｂ ｅ ｎ ｉ ） 和尼 日 利亚腰果协会￣ Ｃ Ａ Ｎ ） 签署了 ３ 份合作备忘录。此外 ，
２ ０ １ ３ 年第 １ ２ 期 进行评价 ，同时寻找解决措施 。与会代表表示 ，目 前 ，应构建越南可可豆供应链 ，从而提高原料可可
世界热带农业信息
收购和发酵厂投人运作 。这是越南的首家可可豆加 工厂 ，年生产能力达 ５ ０ ０ ０ ｔ ，从可可采种到巧克力 制作阶段均采取封闭式规程 。
到２ ０ ２ ０ 年面积达 ５ 万ｈ ｍ 、产量达 ５ － ２ 万ｔ 。
（ ｊ 商自 蝰 南 共产党电子报》 ，１ ２ ０ １ ３ — １ １ － １ ５ ）
需求量仍然较高。
（ 摘 自越南通讯社 ，２ ０ １ ３ — １ １ － ２ ９ ）
越南加强与非洲腰果 ３ 年１ １ 月１ ９日，
印尼 出 口担保机构 已经发放 总值 ３ ７兆盾 的贷款 ，
比去年 同期增 长 ３ ４ ％。
（ 摘 自印度 尼西亚 《 商报》 ，２ ０ １ ３ — １ １ — ２ ６ ）
越南首家可可豆 加工厂落成
付 商自越南通讯社 ，２ ０ １ ３ — １ １ － ２ ９ ）
放的贷款逐渐提高 。他解释说 ，２ ０ １ ３ 年 向咖啡工业
发放 的贷款总额 只有 ８ ０ ０ ０亿盾 。为此 ，他 希望 ２ ０ １ ４ 年印尼出口担保机构能向咖啡出口 业者发放总
值１ 兆盾的贷款。
咖啡业务属于农作物。印尼 出口担保机构向该
越南腰果出口增加原料短缺急需进口
加 了 国际卡果组 织 ，可 以与该 卡果顺利 出Ｉ提供帮助。（ ： １ 夏
竹）
阿根廷苹果及梨出口创新高
据 阿根廷 相关 机 构报 道 ，０ ７年 阿 根廷 苹果 和 ２０ 梨 出 口量 达 ６ ． ８８ ７万 ｔ 出 口额约 ３８ 美元 ， 比 ， ．６亿 同
２０ ０ ７年 美 国甜橙 产 量虽 然增 加 ， 与 巴西 甜橙 但 产量 仍无法相 比。２ ０ ０ ６年 巴西圣保 罗州 甜橙产 量 为
３ ７亿箱 ： 中 ． ． ４ 其 商业 化采 收 的甜 橙 为 １ ５亿箱 ， ． ６ 美 国仅 ５９０万箱 。今 年巴西 虽然遭 受 了干旱 ， 甜橙 ６ 但 产量 仍然远 远高 于佛州 甜橙产 量 。 分析 人士 指 出 ， 由
于佛 州为 消灭柑桔 溃疡 病损 失 了不少 甜橙 树 ．要想
为 ６０万 蒲 式 耳 （ 准苹 果 箱 ，内径 为 ４ ． ｃ × ０ 标 ５ ｍ ５
２ ｍ Ｘ ２ ｍ．容 积 为 ３ ． ６ｃ ８ｃ ６３ Ｌ，可 装 苹 果 ｌ ～ ７ ８
ｌ ｇ ， ９ｋ ）比上 年增 长 了 １％～ ５ ０ １％。今 年 ８月 ， 魁北克
在短 期 内恢 复到 ２ 纪 ９ ０世 ０年代 的 １ 亿箱 甜橙 几乎
是不 可能 的。 重庆市渝北区农业局（０ １０ 成映云 曾祥美 秦国伦 ４ １２ ）
秘鲁柱果产量及出口量有望回升
据秘 鲁 杜果 生产 及 出 口商协 会 （ Ｐ Ｍ） 布 的 ＡＥ 公 消 息 ，０ ７年 秘 鲁 卡 果 产 量 将 比去 年 有 所 增 长 。 ２０ 亡
结 果 ，０ ７年 美 国甜 橙 产 量 约 １ ８亿 箱 （０８ｋ／ ２０ ． ６ ４ ． ｇ 箱 ）而 去 年 同期 仅 １ ９亿箱 ； 萄 柚产 量 为 ２７０ ， ． ２ 葡 ２ 万箱 ， 比减少 ８１ 宽皮 柑桔 ５ ０万箱 ， 比增 长 同 ．％； １ 同
越南在过去5年中腰果栽培面积减少7.8万hm2
格雷罗 １ ． １ ％和 普埃 布拉 ０ ． ９ ％，这 些州 的 油梨 种植 面积 占全 国种植 面 积 的 ９ ７ ． １ ％。
过去 １ ０ 年 ，墨西哥米却肯州收获面积 的年平
均 增长 率 （ Ａ Ａ Ｇ Ａ ）为 ３ ３ ％。
米 却肯州 的油梨生 产关 系该 州 的经 济命 脉 ，
２ ． ７ ％ ，纳 亚 里 特 ２ ． ２ ％ ，Ｅ ｓ ｔ ａ ｄ ｏ ｄ ｅ Ｍｅ ｘ ｉ ｃ ｏ ２ ． １ ９ ％，
生产 动 态
越南在过去 ５ 年中腰果 栽培面积减少 ７ ． ８ 万ｈ ｍ２
在过去 ５年 ，越 南农 民消减 腰果栽培面积达 ７ ． ８ 万ｈ ｍ ，取而代之 的是种植其他作物如橡胶和
了两 家公 司合 作 协 议 。世 纪 米 仓 集 团董 事 长 李 育
世界热带农业信息
胡椒 。这 主要是 由于价格不稳定 、产量低 ，以及 缺乏相关的政策扶持造成。 在政府相关会议上 ，越南农业与农村发展部部 长Ｃ ａ ｏ Ｄ ｕ ｃ Ｐ ｈ ａ ｔ 称，每年消减腰果面积达 １ 万ｈ ｍ 。 Ｐ ｈ ａ ｔ 称 ，造成这种局 面，主要是 由于和橡胶 、 木薯相 比，腰 果产量低 、经济效 益不高 ，因而促 使农 民消减多年种植的腰果。 会上 ，Ｐ ｈ ａ ｔ 呼吁在西南部地 区和 中部高原地 区的农 民重新栽培咖啡和腰果 。２ ０ １ ３ 年 ，越南 出 口腰果获 １ ６ 亿美元 ，其 中从非洲进 口生腰果达 ６ ５ 万ｔ ，而 国内生产仅 ３ ０ 万ｔ 。这样 ，腰果出 口产业 必须依靠国外进 口 生腰果来加工再 出口。 据农业部相关部门信息 ，２ ０ 年 的老树 占腰 果
问题 。
（ 郑淑娟摘译 自ｗ ｗ ｗ ． ｉ ｎ ｔ ｅ ｌ ｌ ａ ｓ ｉ ａ ． ｎ ｅ ｔ ，２ ０ １ ３ — １ ２ — ０ ３ ）
坦桑尼亚发展椰子和腰果农业
一 — — ７
维普资讯
果 股 东建 立 腰 果 育 苗 中心 和 成 立 ５个 腰 果
加工厂。
（ 艳 译 自 ｗ ｗ ａ ａ ｉ ．ｏ ２０ ０ ２ ） 黄 ｗ ．ｌｆｃ ｔｍ。 ０８— ２— １ ｌｒａ
主任 罗史 迪 亚 纳 ・ 哈多 在雅 加 达 表示 ， 苏 通
２ 号消息， ｌ 斯里兰卡政府椰子开发部门官员
说 ， 合 国 开 发 计 划 署 （ Ｎ Ｐ 将 资 助 斯 里 联 Ｕ Ｄ ） 兰 卡 ２０ ２０万美 元 来 发 展 椰 子 产业 。这 笔 援 助 资金将用 于 帮助改 善小 型 和 中型椰 子 产业 经济状 况 ， 特别是 小型椰 子 园 ， 并用 于 启 动小
子开 发 部 门的 部 长 Ｓｌ ｄ ｉａａａｅ已经 ａｎａＤｓ ｎｙｋ ｉ ｓ 当选 为 Ａ Ｃ Ｐ Ｃ主席 。Ａ Ｃ Ｐ Ｃ是 一个 有 着 ｌ ５个 成员 国 的政 府 间 机 构 ， 统 计 ，０６年 世 界 据 ２０ 椰 子种 植 面 积 约 ２ １ ９０万 亩 ， 世 界 共 生 产 全
坦 桑 尼亚 发 展
联合 国开 发 计划 署 资 助 发 展斯 里 兰卡椰 子 产 业
据斯里 兰卡 商业 在线 （ Ｂ ）０ ８年 ２月 Ｌ Ｏ ２０
椰 子 和腰 果 农 业
坦 桑 尼亚 Ｔ ｎ ａ 已采 取 一 系 列措 施 发 ａｇ 市 展椰子 种植 业 ， 以增加 居 民 收入 ， 中之 一是 其
１６ ０ ６万 吨椰 干 ，４ ０ ％ 的椰 干约 ８ ６万吨产 ８ ．５ ９
了邦美蜀咖啡交易中心的交易活动规则 。该
中心是 越 南 成立 的首 家 咖 啡 交 易 中 心 ， 按 将 照现代 经 营模式 允许 各家 咖啡 生 产和 经 营企 业进 行集 中和公 开 拍 卖 竞 价 ， 获 准 与 国 际 并
世界冷冻果蔬市场前景看好
口额要 达到 ｌ 美 元 。２ ０ ０亿 ０ ８年 １ ８月 ， — 越南 已经 出 口腰 果 １ ． ｔ价值 ５９ ０ ９万 ， ． ７亿美 元 。 估计 在余下 的 ４个 月 时间里 ， 越南 还将 出 口腰 果 １ ｔ ６万 。
该 主席 称 ，目前 由于 全球 对腰 果 的需求 日益增 多 ， ２０ 在 ０ ８年后 期 ， 至 ２ ０ 直 ０ ９年 ， 果供 货 可 能会 腰 出现短 缺 的局面 。 实现预 期 的销售 目标 ， 南腰果 为 越 协 会拟 要求政 府 降低腰 果 原料进 口关税 ，并 成立一
莫 桑 比克水果 被禁 止 出 口南 非 ，水果 种植 户损 失达
到 ２ ０万美元 。受 损最 严重 的当属该 国南 部 的香蕉 ０ 种植 户 。虽然 仅在 莫桑 比克 北部 的尼 亚 萨省 和马尼
卡 省生 产 的水 果 中检 出实蝇 ，但 南非 当局 禁止 进 口 莫桑 比克全 国生产 的水 果 。南非 是莫 桑 比克香 蕉主 要 出 口市场 ， 而南部 则是 莫桑 比克香 蕉主 产地 。 由于 香 蕉生 产 及 出 口公 司 已经 与 运输 公 司签 订 了合 同 ， 受禁 令影 响不 能提 供货 物运 输 ，公 司不得 不赔偿 违 约 金 。莫 桑 比克 南 部 生产 的香蕉 主 要用 于 出 口 ， 仅
２ ％左 右用 于 国内销售 。
世界冷冻果蔬市场前景看好
据全球 行 业分 析公 司 （ ｌ ａ Ｉｄ ｓ Ａ ａｙｔ Ｇｏ ｌｎ ｕｔ ｎ ｌ ｓ ｂ ￣ ｓ， Ｉｅ） 表 的一 篇 报告 ， ｎ ．发 世界 冷 冻 果蔬 市 场 将 持 续增 长 ，预计 到 ２ １ ０ ５年 ，冷 冻果 蔬销 售 量将 超过 ２１０ ５ 万 ｔ 近年 来世界 主要 冷冻 果蔬 制造 商不 断宣 传冷 冻 。 果蔬 的益 处 ， 且不 断改 进加 工方 式 ， 易于 烹调 的 并 如 果蔬 装饰 物 、 蔬调 味 品 以及 季节 性 的冷 冻果 蔬 等 ， 果 以迎 合不 同消 费者 的 口味。 世界 冷 冻果 蔬 市 场 主要 由美 国和 欧 洲垄 断 ， 其 冷冻 果蔬售 出量 约 占全 球 消费 总量 的 ７ ％。新 出现 ４ 的冷 冻果蔬 市场 主要有 亚 洲 、 丁美 洲和 俄罗斯 。 拉 欧 洲 冷冻 食 品市 场 参 差不 齐 ， 中 ， 国 、 国和 斯堪 其 德 英 的纳 维亚 由于受 市场饱 和影 响 ， 长相 对缓 慢 ， 意 增 而
越南连续4年成为世界最大的腰果出口国
越南连续4年成为世界最大的腰果出口国佚名【期刊名称】《《世界热带农业信息》》【年(卷),期】2011(000)001【总页数】1页(P20-20)【关键词】出口国; 腰果; 越南; 世界【正文语种】中文【中图分类】S667.92010年是越南腰果出口金额首次突破10亿美元的一年。
该数字使得越南连续4年成为世界最大的腰果出口国。
越南农业与农村发展部计算机与统计中心的数据显示，2010年头11个月，越南腰果出口达17.9万t，创汇10亿美元。
与2009年同期相比，腰果出口量增加约11%，金额增加31.9%。
腰果出口价格平均达6600美元/t，同比增加27%。
越南腰果协会（Vinacas）主席阮泰学表示：“这是腰果行业首次进入出口金额10亿美元以上的商品类，和连续4年超过印度保持世界最大腰果出口国的地位。
”目前越南腰果出口到52个国家和地区。
其中，越南腰果出口的重点市场仍是美国占35%的市场份额、中国占20%、欧盟占约25%。
在此基础上，Vinacas预测，2011年全行业将出口19.8万t腰果和创汇11.35亿美元，数量和金额比2010年分别增加11.8%和34%。
2011年，越南腰果行业的目标是力争创汇15亿美元，金额比2010年增加约32%。
阮泰学称，在投入原料遇到困难和服务出口加工的劳动力还缺少、产品不够丰富和加工成本日益增加等背景下，这是一个比较困难的目标。
但是，Vinacas 仍希望2011年国内和国际经营环境会逐渐顺利，以便达到所提出的目标。
最近，该协会已完成了到2015年、展望2020年腰果行业发展战略预案，并在2010年呈递政府总理和有关部门行业。
缅甸、老挝和柬埔寨加强联系
就业 岗位 ，并支持 １ ０ ０ 个 以上 的小农 场。虽然这
一
产业在上升 ，Байду номын сангаас协会主席指 出，腰果农业仍遇
到许多阻碍 。 他说 ： “ 众多孤立 的农村地 区的小 规模 生产者生产力弱 ，阻碍产量上升。这使得商 人和加工行业必须提高交易成本 以保证 采购 、运 输和贮存。 ”同时 ，腰果农业还存在缺乏质量标准 的问题 ，来 自进 口的竞争削弱 了消费者对本地种 植腰果的信心。
一
有从 ２ ２ ． ６ ８ ５ ０ ． ０ ０ 奴／ 袋不等 。生产者包括 ４ ５ ０ 个
合作社成员 ， 来 自皮奥伊州的 １ Ｏ 个城市 ，这是 国 家９ 个合作社 的一部分。Ｃ ｏ ｃ ａ ｊ ｕ ｐ ｉ 总部设在皮库斯 市 ，是一个 中心合作社 ，负责产品的销售。
（ ｉ ｆ － 小玲摘译 自 ｗ ｗ ｗ ． ￣ ｅ ｓ ｈ ｐ ｉ ａ ｚ ａ ． ｔ ｏ ｍ，２ ０ １ ４ — ０ ２ — ２ ４ ）
会 。皮奥伊州的腰果生产者合作社 （ Ｃ ｏ ｃ ａ ｊ ｕ ｐ ｉ ）被选
缅甸 、老挝和柬埔寨
加强联 系
２ ０ １ ４年 ２月 １ ４日，越南 驻联 合 国、世界 贸 易
中提供 比赛 城市的酒店 、餐馆 、超市和旅游景点 的腰 果产 品。Ｃ ｏ ｃ ａ ｊ ｕ ｐ ｉ 被选 为 巴西农 村 的人 才工 程 ，其 目的是让家庭农业产 品和服务进人旅游市
联 系。
摘译 自ｈ ｔ ｔ ｐ ： ／ ／ ｖ ｉ ｅ ｔ ｎ ａ ｍ ． ｖ ｎ ａ ｇ ｅ ｎ ｃ ｙ ￣ ｏ ｒ ｒ ｒ ｖ ｎ ．２ ０ １ ４ — ０ ２ — １ ７ ）
已经考察 了皮奥伊州 的腰果 生产者 合作社成员 ， 现在正准备对需要改进的地方提 出分 析报告 ，以 更好地服务 于游客 。然而 ，参与这个 项 目不仅需 要Ｃ ｏ ｃ ａ ｊ ｕ ｐ ｉ 客户保证世界杯 ，而且合作社将努力 在举办比赛 的城市进入市场。这也将促使他们与
越南努力提高腰果出口价格保护种植户的利益
２ ０ １ ３年 前 ４个 月 ，越 南 出 口印 度 总 额 为 ７ ． ８
当地政府 已致力拯救腰果产业 ，并确定重修 该产业 ，发动腰果种植业作为重启该产业的计划 。 平福省官员表示 ，该省 已集 中建 立平 福省腰果 品 牌 ，从生产技术上帮助农 民提高他们的收人 。
根据 腰果 协会 副主席 Ｎ ｇ ｕ ｙ ｅ ｎ Ｖ ａ ｎ Ｃ ｈ ｉ ｅ ｕ称 ，在 夏 季 ，印度 进 口大 量 腰 果 到 国 内销 售 ，美 国 、欧
（ 郑淑娟摘译 自 ｗ ｗ ｗ ． ｉ ｎ ｔ ｅ ｌ ｌ ａ ｓ ｉ ａ ． ｎ ｅ ｔ ，２ ０ １ ３ — ０ ５ — ２ ８ ）
出口以上 ５ 类蔬菜 到欧洲市场 ，直到他们的质量
符合 国际检测 标 准为止 。
（ 郑淑娟摘译 自ｗ ｗ ｗ ． ｉ ｎ ｔ ｅ ｌ ｌ ａ ｓ ｉ ａ ． ｎ ｅ ｔ ，２ ０ １ ３ － ０ ５ — １ ６ １
违 反 国际标 准 ，因此 越 南 植 物 保 护 部 门指 示 暂停
越 南腰果协会 主席 Ｎ ｇ ｕ ｙ ｅ ｎ Ｄ ｕ ｃ Ｔ ｈ ａ ｎ ｈ 称 ，腰 果企业应该提高腰果出 口价格 １ ５ ％一 ２ ０ ％。越南应 确保高质量 出口保护腰果品牌 ，腰 果公司不能在 本国腰果 中混人非洲 的腰果而出口其他 国家 。
９ ０ ０ｈ ｍ ，为 １ ． ２ ７万 ｈ ｍ 。
资额超过 ２ ． ５ ２ 亿美元 。同时 ，越南 当前在印度有
三个投资项 目，投资额为 ２ ３ ６ ０ 万美元。 ２ ０ １ ５ 年 ，两 国投资 目标为 ７ ０ 亿 美元 。２ ０ １ ２ 年双方 的贸易为 ３ ９ 亿美元 ，越南出 口价值 １ ７亿 美元的货物到印度。
６ ５ ０ ％，当年的出口额是 １ ． ２ １ 亿美元。 ２ ０ １ ２ 年， 美国进口哥斯达黎加风梨订单为 ４ ７ ％、
当地政府 已致力拯救腰果产业 ，并确定重修 该产业 ，发动腰果种植业作为重启该产业的计划 。 平福省官员表示 ，该省 已集 中建 立平 福省腰果 品 牌 ，从生产技术上帮助农 民提高他们的收人 。
根据 腰果 协会 副主席 Ｎ ｇ ｕ ｙ ｅ ｎ Ｖ ａ ｎ Ｃ ｈ ｉ ｅ ｕ称 ，在 夏 季 ，印度 进 口大 量 腰 果 到 国 内销 售 ，美 国 、欧
（ 郑淑娟摘译 自 ｗ ｗ ｗ ． ｉ ｎ ｔ ｅ ｌ ｌ ａ ｓ ｉ ａ ． ｎ ｅ ｔ ，２ ０ １ ３ — ０ ５ — ２ ８ ）
出口以上 ５ 类蔬菜 到欧洲市场 ，直到他们的质量
符合 国际检测 标 准为止 。
（ 郑淑娟摘译 自ｗ ｗ ｗ ． ｉ ｎ ｔ ｅ ｌ ｌ ａ ｓ ｉ ａ ． ｎ ｅ ｔ ，２ ０ １ ３ － ０ ５ — １ ６ １
违 反 国际标 准 ，因此 越 南 植 物 保 护 部 门指 示 暂停
越 南腰果协会 主席 Ｎ ｇ ｕ ｙ ｅ ｎ Ｄ ｕ ｃ Ｔ ｈ ａ ｎ ｈ 称 ，腰 果企业应该提高腰果出 口价格 １ ５ ％一 ２ ０ ％。越南应 确保高质量 出口保护腰果品牌 ，腰 果公司不能在 本国腰果 中混人非洲 的腰果而出口其他 国家 。
９ ０ ０ｈ ｍ ，为 １ ． ２ ７万 ｈ ｍ 。
资额超过 ２ ． ５ ２ 亿美元 。同时 ，越南 当前在印度有
三个投资项 目，投资额为 ２ ３ ６ ０ 万美元。 ２ ０ １ ５ 年 ，两 国投资 目标为 ７ ０ 亿 美元 。２ ０ １ ２ 年双方 的贸易为 ３ ９ 亿美元 ，越南出 口价值 １ ７亿 美元的货物到印度。
６ ５ ０ ％，当年的出口额是 １ ． ２ １ 亿美元。 ２ ０ １ ２ 年， 美国进口哥斯达黎加风梨订单为 ４ ７ ％、
越南力争保持世界腰果出口第一大国的地位
阿拉 伯 式 咖 啡 ，每 年 的产 量 约 １０ ０袋 。 ０ ”农 场 主 法 比 欧 说 ， 当 年 是 意 大 利 移 民 创 建 了该 农 场 。
巴西隆 德 里 纳 市 推 出咖啡旅 游路线
１７ ９ ５年 ７月 份 发 生 的一 场 霜 冻 ，使 巴西 巴拉
那 州 北 部 的 咖 啡 庄 园 受 到 了不 小 的损 失 。其 后 ， 该 州隆德 里 纳 （ Ｏ Ｄ Ｉ Ａ 市 的咖 啡生 产 就不 再 Ｌ Ｎ ＲＮ ）
已经 出 台计 划 和若 干 措 施 ， 旨在 保 持 目前 世 界 腰 果 出 口第 一大 国的地 位 。 ２１ ００年 ３月 ２ １日上 午 ，越南 平 富省 和农业 与
一
也从原先 的 ４ ８万 袋 （ 咖 啡 等 于 ６ ｋ），减 少 １袋 ０ｇ
季 大 ，但 是 因 为 干 旱 ，产 量 却 没有 上 升 ，和 去 年
基 本持 平 。
（ 编 自商 务 部 网 站 和 《 城 晚 报》。２ １ — ３ ０ ） 摘 春 ０ ０ — ９ ０
了咖 啡 种 植 之 外 ，还 有 烘 烤 和 晾 晒等 全 部 咖 啡加 工 程 序 。 “ 们 的 程 序 完 全 手 工 ，我 们 的专 长 是 我
贸易动态
越南力争保持世界腰果出 口 第一大 国的地位
占据 ３ ％世 界 腰 果 出 口份 额 的 越 南 腰 果 行 业 ７
啡） ，一 切都 与 咖啡 有关 。
在 １６ ９ ０年 ，隆 德 里 纳 市 有 约 ４６万 ｈ 的 咖 ． ｍ 啡 庄 园 ，而 ２ ０ ０ ９年 已经 减少 到 ５５ ０ｈ ，生 产 量 ０ ｍ
巴拉７ ＃ｌ 府旅 游厅 日前 创建 了一 条 “ 啡旅 Ｊ ｌ ｌ＇ ￣ 政 咖 游 路线 ” ，包括 历 史 悠 久 的 咖啡 庄 园 、乡 村饭 店 和 博 物馆 等 。 “ 我们 计划 游 客可 以在 周末 用一 到两 天
巴西隆 德 里 纳 市 推 出咖啡旅 游路线
１７ ９ ５年 ７月 份 发 生 的一 场 霜 冻 ，使 巴西 巴拉
那 州 北 部 的 咖 啡 庄 园 受 到 了不 小 的损 失 。其 后 ， 该 州隆德 里 纳 （ Ｏ Ｄ Ｉ Ａ 市 的咖 啡生 产 就不 再 Ｌ Ｎ ＲＮ ）
已经 出 台计 划 和若 干 措 施 ， 旨在 保 持 目前 世 界 腰 果 出 口第 一大 国的地 位 。 ２１ ００年 ３月 ２ １日上 午 ，越南 平 富省 和农业 与
一
也从原先 的 ４ ８万 袋 （ 咖 啡 等 于 ６ ｋ），减 少 １袋 ０ｇ
季 大 ，但 是 因 为 干 旱 ，产 量 却 没有 上 升 ，和 去 年
基 本持 平 。
（ 编 自商 务 部 网 站 和 《 城 晚 报》。２ １ — ３ ０ ） 摘 春 ０ ０ — ９ ０
了咖 啡 种 植 之 外 ，还 有 烘 烤 和 晾 晒等 全 部 咖 啡加 工 程 序 。 “ 们 的 程 序 完 全 手 工 ，我 们 的专 长 是 我
贸易动态
越南力争保持世界腰果出 口 第一大 国的地位
占据 ３ ％世 界 腰 果 出 口份 额 的 越 南 腰 果 行 业 ７
啡） ，一 切都 与 咖啡 有关 。
在 １６ ９ ０年 ，隆 德 里 纳 市 有 约 ４６万 ｈ 的 咖 ． ｍ 啡 庄 园 ，而 ２ ０ ０ ９年 已经 减少 到 ５５ ０ｈ ，生 产 量 ０ ｍ
巴拉７ ＃ｌ 府旅 游厅 日前 创建 了一 条 “ 啡旅 Ｊ ｌ ｌ＇ ￣ 政 咖 游 路线 ” ，包括 历 史 悠 久 的 咖啡 庄 园 、乡 村饭 店 和 博 物馆 等 。 “ 我们 计划 游 客可 以在 周末 用一 到两 天
中越关系
五、 越南革新开放的启示 五、越南革新开放的启示
启示之一：经济革新与政治革新同步
启示之二：消除党内腐败 早在1990年初，越共前总书记阮文灵就指出： “我们党的主张是全面和同步的革新，既进行 9月1日，三峡大学 经济革新又进行政治革新。首先必然搞好经济， 刘艳峰申请公开 避免引起政治上的不稳定，不给坏分子钻进来 “表叔”杨达才工 10月10日，南京邮 制造混乱条件。同时稳稳当当地逐步进行政治 资信息 电大学段国超申请公 革新。”
（一）文字、文学
文字 使用汉字时期 （13世纪前） 汉字、喃字并用时期 （13-19世纪末） 拉丁字时期 （20时期以后） 文学 汉字文学
喃文文学
拉丁化越语文学
（二）习俗 1、衣着
越南最有代表性的民族服装是妇女的长衫
2、饮食
越南人的饮食习惯与中国广东、广西的习 惯较相似，以大米为主。
△ 鱼露，这是越南人日正常生活必不可少的 调料，就像中国的酱油，制作方法独特，营 养很丰富。
中越南海问题
问题现状 问题产生的原因 中国拥有南海的依据 对于解决南海问题的几点建议
42
一、问题现状
(一)越南在南沙群岛问题上频频挑衅中国
每年都组织各种代表团到南沙
慰问守军。
开通到南沙的旅游路线 。 举行所谓“国会代表”。 与英国石油公司合作勘探石油。 狂妄地宣称“拥有南沙全部岛
三、经济
越南属发展中国家 。 1986年开始实行 革新开放 。 1996年越共八大提出要大力推进国家 工业 化、现 代化。 2001年越共九大确定建立社会主义定向的 市场经 济体制 ，并确定了三大经济战略重点，即以工业 化和现代化为中心，发展多种经济成份、发挥 国 有经济 主导地位，建立市场经济的配套管理体制。 2006年，越南正式加入 WTO ，并成功举办APEC 领导人 非正式会议 ，越南经济继续发展。
越南计划成为头号腰果出口国
腰 果原 料 。
２０ ０ ６年 ， 越南计 划将 腰 果 园种植 面积 从 ３ ８万公 顷扩 种 至 ５ 公 顷 。 Ｏ万 预期 产 量 可 高 达３ ８万 吨 ， 仍未 能 满足 国内要 求 ， 果 加 但 腰
省工商局有关人士介绍说 ， 保亭工商局
日前 联 合保 亭 县农 业 推 广 中心植 保 站 。 市 对 场 上的 水 果进 行 了抽 样 检测 。 主要 检测 项 目 为农 药残 留是否 超标 。
超 标现 象 。其 中两 种荔 枝 品牌 均超标 严 重 。
出 Ｉ ｉ． Ｚ ０ ｌ ４万吨 。 Ｚ ４８ 亿美元 。２ ０ 出Ｉ额 ． ｌ ６ ０１
２０ ０ ５年 的 总 出 口量 为 ３ ． 吨 ， 出 口额 ９８万
ｌ． 亿美元 。年增长率 ２％。分析家期望 ５ ８ ４
２ ｏ 出 口创 汇 上升 至 ６亿美 元 。 ｏ６年
２０ ０６年 度 ， 度 出 Ｉ腰 果 ｌ．１万 吨 ， 南 印 Ｚ ｌ １ ４ 越
（ 艳 译 自 ｈ ｔ ：／ ｗ ｄ ｗ ． 黄 ｔ ｐ ／ ｗ ｗ． ａ ｎ
Ｃ ｍ。 ０ －０３ ９） ｏ ２ ０６ －２
ｌ． Ｏ Ｏ万吨 ． ２０ ３ 但 ０６年越南腰果产量预计将
超 过 １ 吨。 ２万 越南 拥 有 大 型 的具 现 代 技术 的腰 果 加
遭受 了巨大 损 失 。 ２０ 在 ０６年前 几个 月 。 然 虽 腰 果 出 口量稳 定 增 长 ， 由于 国际 市 场 上价 但 格 下 跌 ， 口额 也受 到一 些影 响 。 出
和越南）泰国从果蔬 出口贸易中获利最大。 ，
而 越 南 的果 蔬 出 口量 低 于 马来 西 亚 和 印 度
旧面 临价 格 波 动 的 困境 。 当 ２０ ０ ５年 出 口价
２０ ０ ６年 ， 越南计 划将 腰 果 园种植 面积 从 ３ ８万公 顷扩 种 至 ５ 公 顷 。 Ｏ万 预期 产 量 可 高 达３ ８万 吨 ， 仍未 能 满足 国内要 求 ， 果 加 但 腰
省工商局有关人士介绍说 ， 保亭工商局
日前 联 合保 亭 县农 业 推 广 中心植 保 站 。 市 对 场 上的 水 果进 行 了抽 样 检测 。 主要 检测 项 目 为农 药残 留是否 超标 。
超 标现 象 。其 中两 种荔 枝 品牌 均超标 严 重 。
出 Ｉ ｉ． Ｚ ０ ｌ ４万吨 。 Ｚ ４８ 亿美元 。２ ０ 出Ｉ额 ． ｌ ６ ０１
２０ ０ ５年 的 总 出 口量 为 ３ ． 吨 ， 出 口额 ９８万
ｌ． 亿美元 。年增长率 ２％。分析家期望 ５ ８ ４
２ ｏ 出 口创 汇 上升 至 ６亿美 元 。 ｏ６年
２０ ０６年 度 ， 度 出 Ｉ腰 果 ｌ．１万 吨 ， 南 印 Ｚ ｌ １ ４ 越
（ 艳 译 自 ｈ ｔ ：／ ｗ ｄ ｗ ． 黄 ｔ ｐ ／ ｗ ｗ． ａ ｎ
Ｃ ｍ。 ０ －０３ ９） ｏ ２ ０６ －２
ｌ． Ｏ Ｏ万吨 ． ２０ ３ 但 ０６年越南腰果产量预计将
超 过 １ 吨。 ２万 越南 拥 有 大 型 的具 现 代 技术 的腰 果 加
遭受 了巨大 损 失 。 ２０ 在 ０６年前 几个 月 。 然 虽 腰 果 出 口量稳 定 增 长 ， 由于 国际 市 场 上价 但 格 下 跌 ， 口额 也受 到一 些影 响 。 出
和越南）泰国从果蔬 出口贸易中获利最大。 ，
而 越 南 的果 蔬 出 口量 低 于 马来 西 亚 和 印 度
旧面 临价 格 波 动 的 困境 。 当 ２０ ０ ５年 出 口价
越南腰果：除了吃之外的商机
越南腰果：除了吃之外的商机作者：王功清来源：《中国-东盟博览（政经版）》2017年第02期西芹百合炒腰果、盐津腰果——无论是用来做菜还是作为零食，腰果都是我们常见的一种食材，但也许很少人知道我们所吃的腰果很多都来自越南。
包括美国、中国、欧洲在内的世界上80个国家和地区都需进口越南腰果，越南腰果出口连续10年保持世界第一。
而中国是越南腰果第三大出口市场，仅次于美国和欧盟。
在越南，腰果的种植面积约为45万公顷，主要集中于平福、巴地头顿、同奈等东南部省份和西原各省，并逐渐向其他地方扩张。
近年来，在越南多种作物出口面临困难的背景之下，腰果仁出口额及出口量仍呈现增长趋势，出口额占据全球腰果仁贸易额的50%。
小小的越南腰果，常年出口量占据世界第一，究竟能带来多少利润？据悉，越南出口的腰果主要是初级产品，占腰果出口量的90%。
前几年，每公斤鲜腰果原料的售价在1.8～2万越南盾（约5.5～6.1元人民币）之间。
2016年腰果季，每公斤越南鲜腰果的售价增加为3.2～3.5万越南盾（约9.8～10.7元人民币），而每公斤干腰果的售价达到了约4万越南盾（约12元人民币），创下了过去10年以来的新高。
越南农业与农村发展部农林水产品加工与盐业局代表表示，今后随着需求量不断增加，及供应量的日益减少，干腰果的价格还将继续上涨。
这对于越南腰果种植户而言，无疑是好消息。
尽管腰果价格水涨船高，但在国际市场的高需求下，越南腰果出口依旧蒸蒸日上，其中，中国是越南腰果重要的出口目的地。
一方面，中越之间地缘相近，为中越腰果贸易往来打通了便捷通道；另一方面，中国—东盟自贸区“零关税”时代的到来，为中国—东盟农产品贸易提供了更多利好。
越南因此成为中国进口腰果的重要来源地，而越南腰果从越南进关后途径的城市，也正在思考如何利用好腰果的价值，发展相关产业，收获更多的财富。
提高产品的附加值，卖出好价钱，是获取较好的经济效益并求得发展的法宝之一。
据调查，在越南尚未加工的干腰果每公斤约12元人民币，而经过加工之后的腰果不管在越南还是在中国，平均每公斤价格都在120～200元之间。
东南亚研究——越南
東南亞研究---越南授課教授：宋鎮照學生姓名：蔡君宜學生學號：90562013越 南 的 國 旗越南憲法規定“越南社會主義共和國國旗為長方形，其寬度為長度的三分之二，紅底中間有五角金星。
＂這就是通常說的金星紅旗。
金星紅旗最早出現在1940年11月23日，當時從邊和到金甌，南部平原18個省的人民舉起金星紅旗，參加抗擊法國殖民主義者的南圻起義。
特別是在重要的革命紀念日，金星紅旗不斷展現、鼓舞人民奮起鬥爭，並逐漸成為共產黨領導下的越南民族解放革命的強大生命力的象徵。
1945年8月16日，在宣光省新潮選舉了以胡志明主席為首的越南民族解放委員會，決定以金星紅旗作為越南國旗。
響應胡志明主席“在越盟旗幟下勇敢前進，以自我力量解放自己的號召，＂越南全國人民奮起舉行了8月總起義。
1946年11月，越南第一屆國會第二次會議決定------以金星紅旗為越南民主共和國國旗。
越 南 的 國 徽越南國徽是1956年選定並採用的。
圖案是一個圓形紅色紋徽，紋徽的周圍是代表農業的金色稻穗，徽面中心上端有一顆金色的五角星，底部是代表工業的齒輪。
紋徽下端有一條紅色飾帶，飾帶上用越南文書寫著“越南社會主義共和國＂字樣。
越 南 的 國 歌越南的國歌是《進軍歌》。
1940年日本法西斯侵入印度支那，越南人民在印度支那共產黨的領導下進行抗日鬥爭。
1944年越南解放軍宣傳隊成立，並在北方六省建立了解放區。
《進軍歌》就是在這時產生的。
1946年召開的越南第一屆國會第二次會議正式確定《進軍歌》為國歌。
1976年7月2日，統一的越南國會通過決議，確定《進軍歌》為全國統一後的越南社會主義共和國國歌。
壹、國家概述一、地理環境及氣候地理環境：越南位於中南半島東側，東濱南中國海，西鄰寮國（邊界1555公里）和柬埔寨（982公里），北與中國大陸（廣東、廣西、雲南）接壤（1463公里），南與馬來西亞隔海相望，全國總面積為329,600平方公里，居世界第58位（約為台灣之9.3倍），其中山地佔總面積四分之三，水域面積約6600平方公里，陸地邊界全長3818公里，海岸線長3260公里。
促进越南腰某出口对策研究
世寥 囊业 ｗ０ｄＡ ｒｕ ｕ ｒ ｇ ｅｌｒ ｉ ｉ ｔｅ
果 行 业 协 会 牵 线 ， 建 立 团 公 励 务农 中心 的科 技 人 员 经 常 跟 农 村 发 展 部 呈 文 要 求 对 进 口 的 粗 司 ，原 有 厂 家 以入 股 的 形 式 参 与 民 直 接 见 面 ，给农 民转 达 、指 导 加 工 腰 果 延 期 采 用 新 规 定 ， 同
入 、促 进 就 业 等 方 面发 挥 着 巨 大 中 。越 南 腰 果 协 会 透 露 ，仅 在 董 朝菊 ． １． 南计 划在 国外 种 植腰 果 ２ １ ０ 越
［＿． Ｊ 中国果业信息 （）． ６
项 优 惠 和 保 障 机 制 ，为 腰 果 产 业 有 进 口粗 加 工 腰 果 的集 装 箱 被 停 黄金玉 （ ）． 越 越南腰果质量 ［］ ． Ｎ 经济 的发展提供 保障 ，增加越 南腰果 滞 在 海 关 关 口未 能通 关 ，而 这 些
（ ２） 鼓 励 金 融 机 构 为 腰 果 行
采 用 信 息 网 络 手 段 实 现 通 关 管 理
一
元 化 ，二 是 加 强 口岸 执 法 合 作
前 ，越 南 方 面 已 经 有 这 方 面 的初 业 发 展 提 供 资金 支持 。 政 府 可 要 与 协 调 ，特 别 是 针 对 腰 果 等 农 产
步计 划 。据越南 《 劳动报》 ２ １ 求各 商业 银行 把 支持 腰 果生 产 、 品推进关 检合 作 ，加强 执法合作 ０１ 年 ９月 ５日的 报 道 ，越 南 腰 果 协 加工 、流通 、出 口作 为涉农金融 和 互 助 ，简 化 口岸 通 关 手 续 ，提
会 表 示 ，位 居 前 列 的 ２ ０多 家 腰 服务 的工作 重点 ，有针 对性地制 高 通 关 效率 。
果 行 业 协 会 牵 线 ， 建 立 团 公 励 务农 中心 的科 技 人 员 经 常 跟 农 村 发 展 部 呈 文 要 求 对 进 口 的 粗 司 ，原 有 厂 家 以入 股 的 形 式 参 与 民 直 接 见 面 ，给农 民转 达 、指 导 加 工 腰 果 延 期 采 用 新 规 定 ， 同
入 、促 进 就 业 等 方 面发 挥 着 巨 大 中 。越 南 腰 果 协 会 透 露 ，仅 在 董 朝菊 ． １． 南计 划在 国外 种 植腰 果 ２ １ ０ 越
［＿． Ｊ 中国果业信息 （）． ６
项 优 惠 和 保 障 机 制 ，为 腰 果 产 业 有 进 口粗 加 工 腰 果 的集 装 箱 被 停 黄金玉 （ ）． 越 越南腰果质量 ［］ ． Ｎ 经济 的发展提供 保障 ，增加越 南腰果 滞 在 海 关 关 口未 能通 关 ，而 这 些
（ ２） 鼓 励 金 融 机 构 为 腰 果 行
采 用 信 息 网 络 手 段 实 现 通 关 管 理
一
元 化 ，二 是 加 强 口岸 执 法 合 作
前 ，越 南 方 面 已 经 有 这 方 面 的初 业 发 展 提 供 资金 支持 。 政 府 可 要 与 协 调 ，特 别 是 针 对 腰 果 等 农 产
步计 划 。据越南 《 劳动报》 ２ １ 求各 商业 银行 把 支持 腰 果生 产 、 品推进关 检合 作 ，加强 执法合作 ０１ 年 ９月 ５日的 报 道 ，越 南 腰 果 协 加工 、流通 、出 口作 为涉农金融 和 互 助 ，简 化 口岸 通 关 手 续 ，提
会 表 示 ，位 居 前 列 的 ２ ０多 家 腰 服务 的工作 重点 ，有针 对性地制 高 通 关 效率 。
澳大利亚将与越南开展农业合作
麻。
（ 印尼商报》，０８一 １— ５ 据《 ２０ Ｏ ２ ）
—
澳 大 利亚 将 与越 南
开 展农业 合 作
据报 道 ，０ ８年澳 大 利 亚 国 际农 业 研 究 ２０
１ 一 ３
维普资讯
中心将投资 ３０万美元 与越南开展农业 合 ０ 作。该计划是 ２０ ０ ８年 ３月 ６日在越南 Ｑ ｙ ｕ
费者群 体受益 ， 并创造就 业机会 。为加 强农 产 品加工 业 的合 作 ， 营造竞 争 气 氛 ， 并 此次 研 讨 会将鼓励 私企和公共部 门之 间的对话 。
（ 琨 译 自 ｈ ｐ／ ｗ ｗ ｃｍ ｏｉ ｏ ｉｅ Ｃｒ， 卢 ｔ ：／ ｗ ． ０ ｍ ｄｔ ｒ ｎ ． Ｏ ｔ ｙｄ ｎ
维普资讯
和丹 麦市 场供 不应求 。位 于乌 干达 Ｎｉｄ ｔ ａ地 ｎ
区的非洲 有 机 水 果公 司 负 责 人 说 ， 们 非 常 他 注重 出 口水 果 的 品 质 问题 ， 这 些 热 带 水 果 但
季节 性很 强 ， 此市 场 供 应 有 限 。非 洲 有 机 因
印度 加大 发 展农 产 品加 工 业
２０ ０ ８年 ４月 ８～１ １ 印 度新 德里 召 开 １ ３， 第 一次 全球 农 产 品加 工 业 方 面 的会 议 ， 讨论
怎样 实现 农 产 品 加 工业 的 全球 化 ， 场 自 由 市
水果 公 司 出 口芒 果 、 萝 和香 蕉 的鲜 果 和果 菠
基 金 （Ｆ Ｄ） 合 召开 。联 合 国粮 农 组 织 的 ＩＡ 联 代 表认 为 ， 迅速 实现全球 化 ， 场 自由化 和城 市
市化 能为 各 国的农产 品和食 品 贸 易创 造更 多 的新机 会 ， 也 带 来 挑 战 和风 险。 而 农 产 品 但 加 工业 生产 效率 低的 国家可 能 落后 于那 些 高
（ 印尼商报》，０８一 １— ５ 据《 ２０ Ｏ ２ ）
—
澳 大 利亚 将 与越 南
开 展农业 合 作
据报 道 ，０ ８年澳 大 利 亚 国 际农 业 研 究 ２０
１ 一 ３
维普资讯
中心将投资 ３０万美元 与越南开展农业 合 ０ 作。该计划是 ２０ ０ ８年 ３月 ６日在越南 Ｑ ｙ ｕ
费者群 体受益 ， 并创造就 业机会 。为加 强农 产 品加工 业 的合 作 ， 营造竞 争 气 氛 ， 并 此次 研 讨 会将鼓励 私企和公共部 门之 间的对话 。
（ 琨 译 自 ｈ ｐ／ ｗ ｗ ｃｍ ｏｉ ｏ ｉｅ Ｃｒ， 卢 ｔ ：／ ｗ ． ０ ｍ ｄｔ ｒ ｎ ． Ｏ ｔ ｙｄ ｎ
维普资讯
和丹 麦市 场供 不应求 。位 于乌 干达 Ｎｉｄ ｔ ａ地 ｎ
区的非洲 有 机 水 果公 司 负 责 人 说 ， 们 非 常 他 注重 出 口水 果 的 品 质 问题 ， 这 些 热 带 水 果 但
季节 性很 强 ， 此市 场 供 应 有 限 。非 洲 有 机 因
印度 加大 发 展农 产 品加 工 业
２０ ０ ８年 ４月 ８～１ １ 印 度新 德里 召 开 １ ３， 第 一次 全球 农 产 品加 工 业 方 面 的会 议 ， 讨论
怎样 实现 农 产 品 加 工业 的 全球 化 ， 场 自 由 市
水果 公 司 出 口芒 果 、 萝 和香 蕉 的鲜 果 和果 菠
基 金 （Ｆ Ｄ） 合 召开 。联 合 国粮 农 组 织 的 ＩＡ 联 代 表认 为 ， 迅速 实现全球 化 ， 场 自由化 和城 市
市化 能为 各 国的农产 品和食 品 贸 易创 造更 多 的新机 会 ， 也 带 来 挑 战 和风 险。 而 农 产 品 但 加 工业 生产 效率 低的 国家可 能 落后 于那 些 高
世界地理之越南课件
交通运输
近年来交通运输业经过重组，提高服务质量，取得了较好的经济效益。但 交通运输仍为越经济发展的薄弱环节。2009年客运量为19.89亿人次， 货运量6.4亿吨，分别比上年增长8.2%和4.1%。2010年客运量为24.6 亿人次，比上年增长13.5%，货运量7.148亿吨，比上年增长12.4%。
人口与语言
人口
2013年越南人口约为9000万，男性占50.2.%，女 性占49.8%。城市人口占33%，农村人口占67%。 越南有54个民族，京族占总人口87%；少数民族 有岱依族、泰族、芒族、高棉族、赫蒙族、侬族、 华族等。2009年越南人口普查数据显示，华族为 823,071 人（占越南总人口0.96%），根据越南 各民族人口数量排名，华族是第八大民族。
管道运输：汽油管道运输建于60年代，现有275公里长的B12输油管道，设 计能力为100万吨/年。
越南特产
越南菠萝蜜干、越南芭蕉干、越南红薯 条 、椰汁花生 、越南绿豆糕 、越南咖 啡、越南香水。
景点
1、巴亭广场 巴亭广场是河内举行重要集会和节日活动的场所。巴亭广场西侧耸
立着越南主席胡志明的陵墓，巴亭广场的建造师为了纪念越南人 民反抗与斗争，在八月革命胜利后遂被命名为“巴亭”。
国内生产总值（2012年）：1,416.7亿美元 国内生产总值增长率（2012年）：5% 人均国内生产总值（2012年）：1,596美元 货币名称: 越南盾（Dong） 汇率: 1美元=20720.0越南盾（2011年6月19日）
1人民币元=3445.7969越南盾 1越南盾=0.0002902人民币元 物价上涨指数（2007年）: 12.6% 城市失业率（2007年）: 4.64% 外汇储备（2007年）：约210亿美元
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
口量将达 ２ ７ 万ｔ ，创汇 １ ８ 亿美元 。加上腰果壳油
和腰 果深 加 工产 品 ，出 口总额将 达 ２ ２亿 美元 。 按照 Ｖ ｉ ｎ ａ ｅ ａ ｓ 的计算 ， 目前越 南 全 国 的腰 果 种 植 面积 仅能 满 足 国 内加 工生 产 能力 的 ３ ５ ％。因此 ， 腰果行业力 争到 ２ ０ ２ ０年 将 腰 果 种 植 面 积 增 至 ３ ５
世界热带农 业信息
２ ０ １ ４ 年第 ７ 期 同 比增长 ２ ６ ． ５ ％；出口额达 １ ． ３ ３ ９ 亿美元 ，同比增
长２ ２ ． ９ ％。其次是 荷 兰 ，出 口量达 ６ ６ ０ ０ ｔ ，同 比增
长 ９ ． ５ ％ ； 出 口额 达 ４ ４ ２ ０万 美 元 ， 同 比 增 长
５ ． ２ ６ ６万 ｔ 。国产茶的产量则从 ２ ０ ０ ７ 年的 ３ ８ ８ ８ ｔ 降
至２ ０ １ ２年 的 ３ ７ ０ ９ ｔ 。
来面 临着一系列挑战 ，这在很大程度上归 因于激
烈 的竞 争 。 如 果 不 注 意 提 高 产 品质 量 和加 工 方 面 的 竞 争 力 ，必 将 遭 受 金 融 压 力 的冲 击 ， 因为 他 们 将 缩 小 市 场份 额 ，转 向高质 量 的公 司 。 国际坚 果 和干果 基金 会 ｑ Ｎ Ｃ ） 理事 会 副总 裁 Ｐ ｉ ｎ ｏ Ｃ ａ ｌ ｃ ａ ｇ ｎ ｉ 说 ，越南 应该 进 一 步提 高 产 品质 量 ，因为 在 全 球 化 进 程 中 ，生 产 高 质 量 的产 品将 会 更 好 地
越南推 出第一个 在线咖啡超市
Ｔ ｒ ｕ ｎ ｇ Ｎ ｇ ｕ ｙ ｅ ｎ咖 啡公 司今 天第一 次 在越 南 ｃ ａ ｒ ｅ ． ｎ ｅ ｔ ． ｖ ｎ网站 上 正式推 出网上 咖啡超 市 。
６ ． １ ％。而 对 印度 、巴基 斯 坦 等 市 场 的腰 果 出 口量 却 大 幅下 滑 。 越 南腰 果 协 会 （ Ｖ ｉ ｎ ａ ｃ ａ ｓ ） 预 测 ，２ ０ １ ４年腰 果 仁 出
Ｎ ｈ ａ ｔ Ｈ ｕ ｙ Ｊ ｏ ｉ ｎ ｔ Ｓ ｔ ｏ ｃ ｋ公 司首 席执 行 官 Ｐ ｈ ａ ｒ ｎ Ｖ ａ ｎ
Ｃ ｏ ｎ ｇ 说 ，如果越南继续 出口未加 工的生腰果 ，预 计只能在价格上竞争 ，腰果部 门将会与其他农业
部 门一 样 走 进 死 胡 同 ，因为 他 们 对 于 出 口原 材 料 的增值 没有 充分 的准 备 。 他 补 充 说 ，这 些 部 门需 要 协 助有 关 机 构 建 立 个未 来 的可持 续发 展 战略 。 为 了促 进 和 扩 大 出 口市 场 ，越 南 腰 果 协 会 组
的方 案 。
同期 ，韩 国绿 茶 进 口量 同 比增 长 １ ４ ． ４ ％ ，达
１ ８ ｔ ，红茶 进 口量 同 比猛 增 ４ １ ． ５ ％，达 ４ １ ２ ｔ 。
（ 摘 自韩 国联合通讯社 ，２ ０ １ ４ — ０ ６ — ２ ２ ）
满足市场需求 ，从而带来更高的利润。
２ ０ １ ４ 年前 ５ 个月越南 腰果出 口 ９ ． ８万 ｔ
２ ０ １ ４年 前 ５个 月 ，越 南 腰 果 出 口 ９ ． ８万 ｔ ，同
一
比增长 １ ０ ． ６ ％；出 口额 达 ６ ． １ ７亿美元 ，同比增长 １ １ ． ３ ％。其 中 ，对美 国的腰果 出 口量达 ２ ． １ ４万 ｔ 。
越南举办国际 腰 果会议
越南 Ｂ ａ Ｒ ｉ ａ — Ｖ ｕ ｎ ｇ Ｔ ｎ 省 于 ５月 １ ａ ６ 日举 办 一
个 国际会 议 ，来 自全球 ４ ０个 国家 的 ２ ５ ０多 个 主 要 腰 果加 工商 出席 了此 次会 议 。 与会 者 在 会 议 上 一 致 认 为 ，腰 果 产 业 将 在 未
为 了提 高 国 民对 国产 茶 的关 注度 ，推 进 国产 茶 产 业发 展 ，韩 国政府 计 划 于 ７月 ２ — ２ ２日举 行 政 策 论 坛 ，积 极 征 集 国 民 的意 见 和 建 议 。韩 国农 林
畜产食 品部还计划在咖啡厅等增加 国产茶 的使用
量 ，研 究 进 一 步 提 升 国产 茶 的 质 量 和 价 格 竞 争 力
一
织 了一系列会议 ，会议提 出将为 国内外加工商扩
１ ２ 一
２ ０ １ ４年 第 ７期
世 界热 带农 业 信 息
大合作提供机会。 去年 ，越南 出 口 ２ ６ ． １ 万ｔ 的腰果 ，收入 １ ６ ． ５ 亿美元 ，出口量和出 口额同比增长近 １ ８ ％和 １ ２ ％，
主要 包 括美 国 、中 国和荷兰 市场 。 这 是 越 南 连续 ８年超 越 印度 ，成 为全 球 最 大 的腰 果 出 口国 。今 年 ，腰 果 部 门 旨在从 出 口中 获 取约 ２ Ｏ亿 美元 的收入 。
在线咖啡超市是一个提供咖啡及有关 产品最
有 效 的通道 ，特 别适 合年 轻人 的消费倾 向。 这是 Ｔ ｒ ｕ ｎ ｇ Ｎ ｇ ｕ ｙ ｅ ｎ咖 啡 超 市 商业 模 式 的 开 始 阶段 ，以后 将 逐 步 改 进 和 开 发 ， 以满 足 消 费 者 的 各 种需 求 。
（ Ｉ ｔ 海 妹摘译 自 ｗ ｗ ｗ ． ｉ ｎ ｔ ｅ Ｈ ２ ４ ）
万ｈ ｍ２ ，单产 量 达 ｌ ５公担 ／ ｈ ｍ 年 产量达 ４ ５万 ｔ 。
（ 摘自 毯南共 产党电子报》 ，２ ０ １ ４ — ０ ６ — １ ２ ）
韩 国咖啡进 口量 同比剧增 １ ３ ． ６ ％
目前 ，咖啡 已成 为 韩 国人 饭 后 最爱 喝 的 饮 品 ， 其 进 口量 呈 现 逐 年 增 长 态 势 。相 反 ，韩 国 国产 茶 日益 遭 到 市 场 冷 落 ，产 量 逐 年 递 减 。韩 国农 水 产 食 品 流通公 社 （ ａ Ｔ ）６月 ２ ２日发布 的资 料显 示 ，今 年 １ — ５月 ，韩 国咖啡 进 口量 同 比剧增 １ ３ ． ６ ％，达到