机场转机用语

合集下载

机场转机英语日常情景用语

机场转机英语日常情景用语
在机场转机时，可能会遇到各种情况，以下是一些常用的英语日常情景用语：
1.询问航班信息：
•请问下一班飞往XX的航班是什么时候？
•When is the next flight to XX?
1.办理登机手续：
•请问在哪里办理登机手续？
•Where can I check in?
1.托运行李：
•请把行李托运到XX。

•Please check this baggage to XX.
1.安检：
•请进行安检。

•Please go through security check.
1.等待登机：
•请问XX航站楼在哪里？
•Where is Terminal XX?
•请问XX登机口在哪里？
•Where is Gate XX?
1.登机：
•请登机。

1
•Please board the plane.
1.中途转机：
•请问怎样前往XX航站楼？
•How do I get to Terminal XX?
•请问怎样前往XX登机口？
•How do I get to Gate XX?
•请问怎样换乘XX航班？
•How do I transfer to the XX flight?
1.延误和取消航班：
•航班XX是否已经起飞？
•Has Flight XX taken off yet?
•航班XX是否已经到达？
•Has Flight XX arrived yet?
•航班XX是否取消了？
•Has Flight XX been canceled?
2。

国际机场登机转机标志及常用语中英文对照

国际机场登机转机标志及常用语中英文对照集团文件版本号：（M928-T898-M248-WU2669-I2896-DQ586-M1988）国际机场登机转机标志及常用语中英文对照49机场指示牌；机场费airportfee；出站（出港、离开）departures；国际机场internationalairport；登机手续办理check-in；国内机场domesticairp ort；登机牌boardingpass(card)；机场候机楼airportterminal；护照检查处passportcontrolimmi；国际候机楼interna护照检查处 passport control immigration国际候机楼 international terminal，,行李领取处 luggage claim; bagg age claim国际航班出港 international departure，国际航班旅客 international p assengers国内航班出站 domestic departure，中转 transfers，卫星楼 satellite 中转旅客 transfer passengers，入口 in，中转处 transfer corresponde nce出口 exit; out; way out，过境 transit，进站(进港、到达） arrivals 报关物品 goods to declare，不需报关 nothing to declare，海关 customs，购票处 ticket office，登机口 gate; departure gate 付款处 cash，候机室 departure lounge，出租车 taxi航班号 FLT No (flight number)，出租车乘车点 Taxi pick-up point来自…… arriving from，大轿车乘车点 coach pick-up point预计时间 scheduled time (SCHED)，航空公司汽车服务处 airline coach service实际时间 actual，租车处 car hire，已降落 landed公共汽车 bus; coach service，前往…… departure to公用电话 public phone; telephone，起飞时间 departure time厕所 toilet; W. C.; lavatories; rest room延误 delayed，男厕 men's; gent's; gentlemen's，登机 boarding女厕 women's; lady's，由此乘电梯前往登机 stairs and lifts to depar tures餐厅 restaurant，迎宾处 greeting arriving，酒吧 bar，由此上楼 up; upstairs咖啡馆 coffee shop; café，由此下楼 down; downstairs，免税店 duty-f ree shop银行 bank，邮局 post office，货币兑换处 money exchange; currency e xchange出售火车票 rail ticket，订旅馆 hotel reservation，旅行安排 tour ar rangement行李暂存箱 luggage locker，行李牌 luggage tag，机票飞机票 endorsements/restrictions，前往城市 to，旅客姓名 name o f passenger承运人 carrier，旅行经停地点 good for passage between，航班号 flig ht no.起点城市 from，座舱等级 class，起飞日期 date，机号 plane No.起飞时间 time，机座号 seat No.，订座情况 status，吸烟坐位 smoking seat机票确认 ticket confirm，非吸烟席 non-smoking seat，登机口 gate 出/入境卡姓family name，年 year，名 First (Given) Name，月 month性别 sex，偕行人数 accompanying number，男 male，职业 occupation 女 female，专业技术人员 professionals & technical，国籍 nationalit y行政管理人员 legislators &administrators，国籍 country of citizens hip办事员 clerk，护照号 passport No.，商业人员 commerce，原住地 country of Origin，服务人员 service，前往目的地国 destinati on country农民 farmer，登机城市 city where you boarded，工人 worker，签证签发地 city where visa was issued其他 others签发日期 date issue无业 jobless前往国家的住址 address while in签名 signature街道及门牌号 number and street官方填写 official use only，城市及国家 city and state，日 day出生日期 date of Birth，Flight Number, Flight No. 航班号Gate 登机口，North 北，South 南，East 东，West 西Level 1 第一层（楼），Level 2 第二层（楼），Level 3 第三层（楼）Shuttle 机场小巴，Baggage Claim 行李认领，Connecting flights count er转机服务台，Boarding Pass 登机牌Exit 出口Emergency Exit 紧急出口（只用作紧急状况时） Terminal 机场终端出口Telephone 电话，Northwest Airlines 美西北航空公司Restroom 洗手间，Men's 男洗手间，Gentleman 男洗手间，Women's 女洗手间Ladies女洗手间，Airport 机场，Air China 中国国航，Air Ticket 飞机票Arrival 抵达，Belt 带, 传送带，Date 日期，Time 时间，Departure 出发Domestic 国内，Take off 起飞，Customer 顾客, 乘客，Elevator, Lift 电梯Employee Only 只限工作人员进入Information 信息，Information Center 问讯处，International 国际No Entry 勿进，No Smoking 严禁吸烟，China 中国，Chinese 中国人Customs 海关，Customs declaration 海关申报表，Foreign 外国的Foreigner 外国人，Immigration 入境，Itinerary 行程，I-20 form 留学生身分表I-94 form 出入境表，Name 姓名，Nationals 国民，Officer 官员Passport 护照，Tax Free, duty free 免税，Tourist 游客，United Stat es (U.S.) 美国Visa 签证，Water 水，Tea 茶，Drink 饮料 Coke 可乐，Sprite 雪碧，Pi llow 枕头Blanket 毛毯，soft drinks 饮料，no ice please. 不加冰，hot water 开水orange juice 橘子汁， water 水，apple juice 苹果汁，tomato juice 番茄汁diet coke 无糖可乐，hot tea 热茶， coffee 咖啡，chicken 鸡肉，beef 牛肉fish 鱼， vegetarian 吃素，rice 米饭，noodle 面条，smashed potato 土豆泥签证姓 surname失效日期(或必须在…日之前入境) expiry date ( 或 before) 名 first (given) name停留期为…… for stays of。

国际机场登机转机标志及常用语中英文对照

机场指示牌机场费airport fee出站（出港、离开）departures国际机场international airport登机手续办理check-in国内机场domestic airport登机牌boarding pass (card)机场候机楼airport terminal护照检查处passport control immigration 国际候机楼international terminal行李领取处luggage claim; baggage claim 国际航班出港international departure国际航班旅客international passengers国内航班出站domestic departure中转transfers卫星楼satellite中转旅客transfer passengers入口in中转处transfer correspondence出口exit; out; way out过境transit进站(进港、到达）arrivals报关物品goods to declare不需报关nothing to declare贵宾室room海关customs购票处ticket office登机口gate; departure gate付款处cash候机室departure lounge出租车taxi航班号FLT No (flight number)出租车乘车点Taxi pick-up point来自…… arriving from大轿车乘车点coach pick-up point预计时间scheduled time (SCHED)航空公司汽车服务处airline coach service 实际时间actual租车处car hire已降落landed公共汽车bus; coach service前往…… departure to公用电话public phone; telephone起飞时间departure time厕所toilet; W. C.; lavatories; rest room延误delayed男厕men's; gent's; gentlemen's登机boarding女厕women's; lady's由此乘电梯前往登机stairs and lifts to departures 餐厅restaurant迎宾处greeting arriving酒吧bar由此上楼up; upstairs咖啡馆coffee shop; cafe由此下楼down; downstairs免税店duty-free shop银行bank邮局post office货币兑换处money exchange; currency exchange 出售火车票rail ticket订旅馆hotel reservation旅行安排tour arrangement行李暂存箱luggage locker行李牌luggage tag机票飞机票endorsements/restrictions前往城市to旅客姓名name of passenger承运人carrier旅行经停地点good for passage between航班号flight no.起点城市from座舱等级class起飞日期date机号plane No.起飞时间time机座号seat No.订座情况status吸烟坐位smoking seat机票确认ticket confirm非吸烟席non-smoking seat登机口gate出/入境卡姓family name年year名First (Given) Name月month性别sex偕行人数accompanying number男male职业occupation女female专业技术人员professionals & technical 国籍nationality行政管理人员legislators &administrators 国籍country of citizenship办事员clerk护照号passport No.商业人员commerce原住地country of Origin服务人员service前往目的地国destination country农民farmer登机城市city where you boarded工人worker签证签发地city where visa was issued其他others签发日期date issue无业jobless前往国家的住址address while in签名signature街道及门牌号number and street官方填写official use only城市及国家city and state日day出生日期date of BirthFlight Number, Flight No. 航班号Gate 登机口North 北South 南East 东West 西Level 1 第一层（楼）Level 2 第二层（楼）Level 3 第三层（楼）Shuttle 机场小巴Baggage Claim 行李认领Connecting flights counter 转机服务台Boarding Pass 登机牌Exit 出口Emergency Exit 紧急出口（只用作紧急状况时）Terminal 机场终端出口Telephone 电话Northwest Airlines 美西北航空公司Restroom 洗手间Men's 男洗手间Gentleman 男洗手间Women's 女洗手间Ladies女洗手间Airport 机场Air China 中国国航Air Ticket 飞机票Arrival 抵达Belt 带, 传送带Date 日期Time 时间Departure 出发Domestic 国内Take off 起飞Customer 顾客, 乘客Elevator, Lift 电梯Employee Only 只限工作人员进入Information 信息Information Center 问讯处International 国际No Entry 勿进No Smoking 严禁吸烟China 中国Chinese 中国人Customs 海关Customs declaration 海关申报表Foreign 外国的Foreigner 外国人Immigration 入境Itinerary 行程I-20 form 留学生身分表I-94 form 出入境表Name 姓名Nationals 国民Officer 官员Passport 护照Tax Free, duty free 免税Tourist 游客United States (U.S.) 美国Visa 签证Water 水Tea 茶Drink 饮料Coke 可乐Sprite 雪碧Pillow 枕头Blanket 毛毯soft drinks 饮料no ice please. 不加冰hot water 开水orange juice 橘子汁water 水apple juice 苹果汁tomato juice 番茄汁coke 可乐diet coke 无糖可乐hot tea 热茶coffee 咖啡chicken 鸡肉beef 牛肉fish 鱼vegetarian 吃素rice 米饭noodle 面条smashed potato 土豆泥签证姓surname失效日期(或必须在…日之前入境) expiry date ( 或before) 名first (given) name停留期为…… for stays of性别sex10天ten days出生日期birthdate8周eight weeks国籍nationality3个月three months护照号passport No.6个月six months编号control No.1年one year签发地Issue At3年three years签发日期Issue Date签证种类visa type/class。

转机过程中可能用到的英语

机场常用语，中英文对照——————————————机场指示牌——————————————1.中文/中国人Chinese2.中国china3.上海Shanghai1. 柜台Counter2.服务台service counter3. 问询台Information desk1. 登机牌boarding pass (card)2.飞机票Air-tickets1. 中转transfers2.中转旅客transfer passengers3. 中转处transfer correspondence 1. 出口exit; out; way out 2. 出站（出港、离开）departures1. 入口in2. 进站(进港、到达）arrivals1. 行李领取处luggage claim; baggage claim2.行李luggage登机口gate; departure gate海关customs过境transit报关物品goods to declare不需报关nothing to declare护照检查处passport control immigration购票处ticket office付款处/现金cash候机室departure lounge登机手续办理check-in1.预计时间scheduled time (SCHED)2. 实际时间actual3. 起飞时间departure time 1.延误delayed 2.登机boarding 3. 已降落landed国际机场international airport国内机场domestic airport卫星楼satellite大厅Concourse航站楼terminal机场候机楼airport terminal国际候机楼international terminal国际航班出港international departure国际航班旅客international passengers国内航班出站domestic departure机场费airport fee贵宾室V.I.P. room行李牌luggage tag出租车taxi航班号FLT No (flight number)出租车乘车点Taxi pick-up point来自…… arriving from大轿车乘车点coach pick-up point航空公司汽车服务处airline coach service租车处car hire公共汽车bus; coach service前往…… departure to公用电话public phone; telephone厕所toilet; W. C.; lavatories; rest room男厕men's; gent's; gentlemen's女厕women's; lady's由此乘电梯前往登机stairs and lifts to departures1.餐厅restaurant2.咖啡馆coffee shop; café3. 酒吧bar迎宾处greeting arriving1.由此上楼up; upstairs2. 由此下楼down; downstairs免税店duty-free shop1.银行bank2.邮局post office货币兑换处money exchange; currency exchange出售火车票rail ticket订旅馆hotel reservation旅行安排tour arrangement行李暂存箱luggage locker——————————————机票上——————————————飞机票endorsements/restrictions前往城市to（TO）旅客姓名name of passenger（NAME OF PASSENGER）承运人/运输公司carrier（CARRIER）旅行经停地点good for passage between（GOOD FOR PASSAGE BETWEEN）航班号flight no.（FLIGHT no.）起点城市from（FROM）座舱等级class（CLASS）起飞日期date（DATE）机号plane No.（PLANE No.）起飞时间time（TIME）机座号seat No.（SEAT No.）订座情况status（STATUS）吸烟坐位smoking seat（SMOKING SEAT）机票确认ticket confirm（TICKET CONFIRM）非吸烟席non-smoking seat（NON-SMOKING SEAT）登机口/门gate（GATE）——————————————可能用到的话——————————————1.Where is……？（问路）举例：Where is luggage claim？行李领取处在哪里？Where is transfer correspondence？中转处在哪里？Where is departure gate？登机口在哪里？。

机场常用交际语

1.登机：board the plan2.登机牌：boarding pass3.中途换飞机：transfer4.在哪里办理登机手续？Where can I check in ?5.在几号登机口登机？What is the gate number ?6.我们在这里停留多久？How long will we stop here?7.转机登机口在那里？Where is the boarding gate for……..?(省略的地方写上你需要登机的航次编号，如China airline CA173)8.我要去英国（伦敦希思罗机场或曼彻斯特），我去几号候机通道？My flight is for (Heathrow Airport / Manchester),which terminal please!9.我错过了我的转机航班，请问下一班是什么时候？I missed my connecting flight(转机)，what time does the next flight leave?10.这些东西都是私人用品It’s all personal effects.11.你能告诉我出发的时间吗Could you please give me the departure time?12.单程票one-way ticket往返票a round trip ticket补票excess fare13.何时登机呢？What is the boarding time?14.时刻表timetable15.餐车dining car16.每日一班的航线daily flight17.请你填写这张入境卡Please fill in this disembarkation ['disembɑ:'keiʃən] card.18.请问转ABC345 航班的飞机要怎么走？How can I get to the flight ABC345?（看好自己的行程航班是多少，我只是在这里举例说明。

【DOC】-机场转机用语

【DOC】-机场转机用语机场转机用语一. 机场Sorry, I can't speak English. Could you do me a favor? 对不起，我不会讲英语。

能帮我一个忙吗, Where is the restroom? Thank you so much. 请问洗手间在哪儿,谢谢。

Could you please tell me where the pay phone is, Thank you somuch.请问公用电话在哪,谢谢。

Where is the Baggage Claim? Thankyou so much. 请问行李认领处在哪儿,谢谢。

My son's home address is [Home Address] 这是我儿子的家庭地址。

My son's cell phone number is [Phone Number] 这是我儿子的手机号。

These are our boarding passes, could you tell us where the gate is and how to get there? Thanks. 这是我们的登机牌，请您告诉我们怎么去这个登机口。

谢谢。

My next flight is NW xxx. From Detroit to Pittsburgh (PIT), can you write down the terminal gate number here for me? 我的下一个航班是 NWxxx ，从底特律到匹兹堡，你能告诉我怎样找到站台和登机门吗, 多谢 Turn left 左传 Turn right 右转 Keep straight 向前走Goupstairs 上楼 Go downstairs. 下楼Would you please take me to terminal……….. gate ……, My next flight is NW xxx. From Detroit to Pittsburgh (PIT), Thank you a lot.我的下一个航班是NWxxx 从底特律到匹兹堡，你能带我去站台。

机场常用英语(主要用于中转)

````````````````` 机场出入境常用英语口语相关单词：International Flights 国际航班Domestic Flights 国内航班Airport Lounges 机场休息室Information Desk 询问处Check-In Area 办理登机手续Baggage Reclaim 行李提取Security Check 安全检查Transit Lounge 过境Departure 出境Arrival 入境Emergency Exit 安全出口No Entry 禁止进入Customs Service 海关服务台Name of passenger 旅客姓名Foreign Currency Exchange Check-in 登机手续办理外币兑换处Departure time 起飞时间Delayed 延误Up；upstairs 由此上来Down；downstairs 由此下楼transfer correspondence 中转Class 座舱等级Date 起飞日期Plane NO. 飞机号码Time 起飞时间Seat NO. 机座号departure lounge 候机室gate; departure gate 登机口boarding pass 登机牌international passengers 国际中转航班旅客机场用语口语参考二行李遗失我在何处可取得行李? Where can I get my baggage?这是我的行李票。

（出示行李牌）Here is my claim tag.三海关申报是否有任何东西需要申报?Do you have anything to declare?这些是我私人使用的东西。

These are for my personal use.你有携带任何酒类或香烟吗?Do you have any liquor or cigarettes?四．机场中转篇登机口在哪里？Where is boarding gate?去哪里办理入关手续？Where can I complete the entry formalities?我应该在机场的哪个航站楼转机？What terminal does my flight leave from airport?我是换机去普吉的I am in transit to Phuket 在哪里办理登机手续？Where can I check in ? 我的座位在哪里？Where is my seat?请告诉我如何填写Can you tell me how to fill in ?对不起我不懂英语，有懂中文的工作人员吗？I amsorry. I can’t understand thai language. Does anyone here can speak Chinese?请问我可以用汉语填写吗？Excuse me. May I fill in the form in Chinese?。

转机时在机场里可能要用的词汇：

转机时在机场里可能要用的词汇：Flight Number 或者Flight No. 读作：服来特拿木波儿翻译为：航班号check-in counter读作：切克银考恩特儿翻译为：登记上飞机的窗口GateExitTaxiAir翻译为：飞机票Restroom 读作：乳爱斯特入木翻译为：洗手间Toilet 读作：涛爱里特翻译为：厕所Men’s 读作：门思翻译为：男洗手间Women读作：喂米恩翻译为：女洗手间North 读作：闹思翻译为：北SouthEastWest翻译为：取行李Telephone 读作：台里服恩翻译为：电话Elevator 读作：爱里喂特儿或者lift 读作：里服特翻译为：电梯Airport 读作：爱鹅泡特翻译为：机场Date 读作：嘚（dei）特翻译为：日期Time 读作：太木读作:BUS翻译为：公共汽车Departure time 读作：低扒企鹅太木翻译为：起飞时间UP 读作：阿普或者Upstairs 读作：阿普思带额思翻译为：由此上楼Down 读作：荡恩或者Downstairs 读作：荡思带额思翻译为：由此下楼Duty –free shop 读作：丢特诶服瑞是熬普翻译为：免税店Bank 读作：白恩克HotelShop1.入目？翻译为：打扰一下，您能帮我个忙吗？请问洗手间在哪里？Thank you very much !读作：三克油外瑞嘛去。

翻译为：谢谢！2.Excuse me ! Could you do me a favor ? These are our boarding passes , could you tell us where the gate is and how to get there ? Thank you so much .读作：爱克斯克有思迷！哭的有杜密额飞五额？贼思阿阿我保定拍谁思，哭的有太欧阿斯无爱额惹给特意斯安得浩图盖特在额？三克油搜嘛去。

3.4.Hot5.6.读作：哈喽，哭得有里的阿斯图切克银考恩特儿？翻译为：您好，您能带我们到登机柜台吗？7.Excuse me ! Could you tell us our boarding time and boarding gate on our boarding card ?读作：爱克斯克有思迷！哭得有太欧阿四阿窝保定太木安得保定给特昂阿窝保定卡得？翻译为：打扰一下，您能告诉我们一下，我们登机牌上的登机时间和登机口吗？旅游英语常用语一.入住酒店常用词及句子7.What time can I have breakfast?读作：哇偶特太木看爱嗨五不如爱可佛斯特？翻译为：早餐几点开始供应？读作：四道普黑额，普利思。

国际机场登机转机标志及常用语中英文对照49

国际机场登机转机标志及常用语中英文对照49机场指示牌；机场费airportfee；出站（出港、离开）departures；国际机场int ernationalairport；登机手续办理check-in；国内机场domesticairport；登机牌bo ardingpass(card)；机场候机楼airportterminal；护照检查处passportcontrolimmi；国际候机楼interna护照检查处 passport control immigration国际候机楼 international terminal，,行李领取处 luggage claim; baggage cl aim国际航班出港 international departure，国际航班旅客 international passeng ers国内航班出站 domestic departure，中转 transfers，卫星楼 satellite中转旅客 transfer passengers，入口 in，中转处 transfer correspondence 出口 exit; out; way out，过境 transit，进站(进港、到达） arrivals报关物品 goods to declare，不需报关 nothing to declare，贵宾室 V.I.P. ro om海关 customs，购票处 ticket office，登机口 gate; departure gate付款处 cash，候机室 departure lounge，出租车 taxi航班号 FLT No (flight number)，出租车乘车点 Taxi pick-up point来自…… arriving from，大轿车乘车点 coach pick-up point预计时间 scheduled time (SCHED)，航空公司汽车服务处 airline coach servic e实际时间 actual，租车处 car hire，已降落 landed公共汽车 bus; coach service，前往…… departure to公用电话 public phone; telephone，起飞时间 departure time厕所 toilet; W. C.; lavatories; rest room延误 delayed，男厕 men's; gent's; gentlemen's，登机 boarding女厕 women's; lady's，由此乘电梯前往登机 stairs and lifts to departures餐厅 restaurant，迎宾处 greeting arriving，酒吧 bar，由此上楼 up; upstai rs咖啡馆 coffee shop; café，由此下楼 down; downstairs，免税店 duty-free sh op银行 bank，邮局 post office，货币兑换处 money exchange; currency exchang e出售火车票 rail ticket，订旅馆 hotel reservation，旅行安排 tour arrangem ent行李暂存箱 luggage locker，行李牌 luggage tag，机票飞机票 endorsements/restrictions，前往城市 to，旅客姓名 name of pass enger承运人 carrier，旅行经停地点 good for passage between，航班号 flight no.起点城市 from，座舱等级 class，起飞日期 date，机号 plane No.起飞时间 time，机座号 seat No.，订座情况 status，吸烟坐位 smoking seat 机票确认 ticket confirm，非吸烟席 non-smoking seat，登机口 gate出/入境卡姓family name，年 year，名 First (Given) Name，月 month性别 sex，偕行人数 accompanying number，男 male，职业 occupation女 female，专业技术人员 professionals & technical，国籍 nationality行政管理人员 legislators &administrators，国籍 country of citizenship办事员 clerk，护照号 passport No.，商业人员 commerce，原住地 country of Origin，服务人员 service，前往目的地国 destination cou ntry农民 farmer，登机城市 city where you boarded，工人 worker，签证签发地 city where visa was issued其他 others签发日期 date issue无业 jobless前往国家的住址 address while in签名 signature街道及门牌号 number and street官方填写 official use only，城市及国家 city and state，日 day出生日期 date of Birth，Flight Number, Flight No. 航班号Gate 登机口，North 北，South 南，East 东，West 西Level 1 第一层（楼），Level 2 第二层（楼），Level 3 第三层（楼）Shuttle 机场小巴，Baggage Claim 行李认领，Connecting flights counter转机服务台，Boarding Pass 登机牌Exit 出口Emergency Exit 紧急出口（只用作紧急状况时） Terminal 机场终端出口Telephone 电话，Northwest Airlines 美西北航空公司Restroom 洗手间，Men's 男洗手间，Gentleman 男洗手间，Women's 女洗手间Ladies女洗手间，Airport 机场，Air China 中国国航，Air Ticket 飞机票Arrival 抵达，Belt 带, 传送带，Date 日期，Time 时间，Departure 出发Domestic 国内，Take off 起飞，Customer 顾客, 乘客，Elevator, Lift 电梯Employee Only 只限工作人员进入Information 信息，Information Center 问讯处，International 国际No Entry 勿进，No Smoking 严禁吸烟，China 中国，Chinese 中国人Customs 海关，Customs declaration 海关申报表，Foreign 外国的Foreigner 外国人，Immigration 入境，Itinerary 行程，I-20 form 留学生身分表I-94 form 出入境表，Name 姓名，Nationals 国民，Officer 官员Passport 护照，Tax Free, duty free 免税，Tourist 游客，United States (U. S.) 美国Visa 签证，Water 水，Tea 茶，Drink 饮料 Coke 可乐，Sprite 雪碧，Pillow 枕头Blanket 毛毯，soft drinks 饮料，no ice please. 不加冰，hot water 开水orange juice 橘子汁， water 水，apple juice 苹果汁，tomato juice 番茄汁diet coke 无糖可乐，hot tea 热茶， coffee 咖啡，chicken 鸡肉，beef 牛肉fish 鱼， vegetarian 吃素，rice 米饭，noodle 面条，smashed potato 土豆泥签证姓 surname失效日期(或必须在…日之前入境) expiry date ( 或 before) 名 first (given) name停留期为…… for stays of。

国际机场转机常用英语

国际机场转机常用英语在国际机场转机时，掌握一些基本的英语表达是非常重要的，这不仅可以帮助您更顺畅地进行转机，还能让您在遇到问题时能够及时与工作人员沟通。

以下是一些在国际机场转机时可能会用到的常用英语表达：1. 请问我的转机航班在哪个登机口？Excuse me, where is my connecting gate?2. 我的行李需要重新托运吗？Do I need to check in my luggage again?3. 请问转机柜台在哪里？Where is the transfer desk?4. 我的转机时间有多长？How much time do I have for my layover?5. 我需要过境签证吗？Do I need a transit visa?6. 请问最近的洗手间在哪里？Where is the nearest restroom?7. 我的航班延误了，我需要重新办理登机手续吗？My flight has been delayed. Do I need to re-check in?8. 请问免税店在哪里？Where is the duty-free shop?9. 我需要在哪里等待登机？Where should I wait for boarding?10. 我的航班取消了，我应该怎么办？My flight has been cancelled. What should I do?11. 请问机场内有货币兑换处吗？Is there a currency exchange in the airport?12. 我可以去机场的休息室吗？Can I access the airport lounge?13. 请问最近的餐厅在哪里？Where is the nearest restaurant?14. 我的转机航班是几点起飞？What time does my connecting flight depart?15. 请问机场内有Wi-Fi吗？Is there Wi-Fi available in the airport?通过使用这些基本的英语表达，您可以在国际机场转机时更加自信和从容。

机场转机的英文对话

机场转机的英文对话Conversation 1:Person A: Hi, excuse me. I'm a bit lost. Can you tell me where the connecting flights are?Person B: Sure, I'd be happy to help. Which airline are you connecting with?Person A: I'm connecting with Delta Airlines.Person B: Alright. You need to go to Terminal 2. Follow the signs for domestic flights and when you reach Terminal 2, you'll find the Delta Airlines check-in counters.Person A: Thank you. And where do I go after check-in?Person B: After you check-in, you'll need to clear security. Once you pass through security, proceed to the departure gates. Delta Airlines flights usually depart from gates 20 to 35. Make sure to check the information boards for your specific gate number.Person A: Okay, got it. Thank you for your help.Person B: You're welcome. Enjoy your flight!Conversation 2:Person A: Hello. I have a layover here. Is there a place where I can rest or take a nap?Person B: Yes, there is. We have a transit lounge located in Terminal 3. It offers comfortable seating, charging stations, and even private sleep pods for a more restful experience.Person A: That sounds great. How much does it cost to use the lounge or sleep pods?Person B: The lounge has a daily fee of $30, while the sleep pods are charged separately at $10 per hour. You can choose based on your comfort and budget.Person A: Alright, thank you for the information.Person B: You're welcome. If you need any further assistance, feel free to ask.Conversation 3:Person A: Hi, I just arrived from an international flight. Do I need to collect my checked baggage and recheck it for my connecting flight?Person B: It depends on your final destination. If you have a single-ticket itinerary, your baggage will most likely be transferredautomatically. However, if you have separate tickets or a long layover, you may need to collect your bags and recheck them.Person A: I have a layover of about four hours. Should I be concerned?Person B: Four hours should typically be enough time for the airline to transfer your baggage. However, it's always a good idea to confirm with the airline to avoid any confusion.Person A: Alright, I will do that. Thank you for your help.Person B: You're welcome. Have a smooth journey!。

过站旅客办理乘机手续的转播用语

过站旅客办理乘机手续的转播用语下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢！本店铺为大家提供各种类型的实用资料，如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等，想了解不同资料格式和写法，敬请关注！Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you! In addition, this shop provides you with various types of practical materials, such as educational essays, diary appreciation, sentence excerpts, ancient poems, classic articles, topic composition, work summary, word parsing, copy excerpts, other materials and so on, want to know different data formats and writing methods, please pay attention!一、介绍过站旅客是指在某个城市停留时间不超过24小时的旅客。

国际航班转机常用词汇表

Airport机场North北Gate登机口Level 3 第三层（楼）SECURITY CHECK安全检查take finger prints按手印No ice不要放冰块 Napkin餐巾纸Orange juice 橙汁Departure出发Exit出口Belt带, 传送Boarding Pass登机牌Check-in counter登机上飞机的窗口Arrival抵达Level 2第二层（楼）Level 1第一层（楼）Telephone电话Elevator, Lift电梯East东 West headset耳机CITIZEN 公民Customer顾客, 乘International国际Domestic国内Baggage Claim行李认领Luggage Claim/Baggage Claim行李提取BELT传送带Flight Number/ Flight No.航班号Connecting Flights换乘航班Terminal机场终端出口候机楼Chicken rice鸡肉饭Emergency Exit 紧急出口Hot coffee咖啡Coke可乐VISITOR旅客/访客（CITIZE Men‘s男South南Milk牛奶Beef rice牛肉饭Women’s 女beer啤酒Apple juice苹果汁Take off 起飞Hot tea热茶Hot water热水Water 水Sugar糖Information Center问讯处Sorry I don’t understand我不懂Sorry I don’t speak English 我不说英语Restroom/Washroom洗手间Information信息Invitation Letter邀请信take photo/picture照相Chinese food中国餐TRANSFER转机Connecting flights counter 转机服务台。

旅游口语天天说第52天：如何表达中转候机

典句：第⼀句：I'm transferring to London here.我在这⼉转机到伦敦。

A: Excuse me, I'm transferring to London here. Is this the right counter to check in at?请问，我在这⼉转机到伦敦，是在这⼉检票吗？B: Yes. May I see your ticket?是的，我可以看看您的机票吗？A: Here you are.给你。

B: Your plane leaves from Gate 9. Boarding time is 4: 00 p.m.您的飞机在9号⼝登机。

登机时间是下午4点。

第⼆句：Please put me on the connecting flight to San Francisco.请帮我订⼀张飞往旧⾦⼭的联运航班。

A: Please put me on the connecting flight to San Francisco.请帮我订⼀张飞往旧⾦⼭的联运航班。

B: OK. Flight 421 arrives in L. A. at 2: 00 p. m. And you will have about a 40 minutes layover before your connecting flight.好的。

421航班下午两点抵达洛杉矶，在您转乘联运航班前⼤约有40分钟。

A: That's very short.时间太短了。

B: I'm sorry, sir. I'm afraid that's the only possible flight we could arrange for you.对不起，先⽣，恐怕这是我们能为您安排的惟⼀的联运航班了。

相关表达法还有：如果没有直达的航班，你需要转乘飞机或是向售票处说明预定联运航班（connecting flight），常⽤的句型是：I have to make a connecting flight to...我必须转机到……I have a connecting flight to Seattle.我要乘联运航班去西雅图。

出国旅游机场转机常用英语

出国旅游机场转机常用英语出国旅游乘坐飞机，可以直达目的地的航班肯定是最方便的，但是随着旅游目的地多样化的发展，过境和转机也是喜欢出国旅游的小伙伴会经常接触的机场行程，比如需要转机，不知道该往哪里走，可以这样告诉机场的工作人员：I’m in transit to Melbourne.我要转机到墨尔本。

本句后面可以加上我们学过的“办理登机Check in”：I'm in transit to + 地点 , where can I check in?我要转机到…，在哪办理登机手续?↓↓↓【飞行小知识——你会“飞”吗?】如何分辨：转机、过境、直飞、直达、经停?①换机转机Transfer，原机转机Transit：转机有两种，第一种transfer，是不同航班转机，航班号会发生变化。

这种转机的旅客须在途中某机场转乘另一架飞机。

而第二种transit，也可以叫“过境”，是原机转机，即同一架飞机、同一个航班号。

旅客会因班机补充油料，更换机组人员等原因在机场做短暂停留。

(所以有时也会用transit表示“经停”。

)此种转机通常旅客不离开机场的中转区域transit zone。

【小扩展】转机常用的实用口语还有：Is this the transit counter ?这里是转机柜台吗?What time are we taking off ?请问几点起飞呢?Do I have to carry all my handle luggage ?我要携带所有的随身行李吗?②直飞航班Direct flight，直达航班Non-stop flight和经停Stops：直飞航班可以直接从出发地飞到目的地，但中途可能会有过境/经停，另外，直飞是不需要换机的。

而直达航班除特殊情况、突发状况等，通常中途不作任何停留。

P.s.小伙伴们购买机票的时候一定要分清几个航班的不同，以免因转机、过境、经停等原因造成困扰哦!公众号：唯学旅游英语。

转机以及寻找登机口的旅途用语中英文对照

转机以及寻找登机口的旅途用语_中英文对照By eelover前言：本文包括从中国到美国的旅途中，在过海关以及转机过程中可能需要用到的旅途用语的中英文对照，包括过以下部分：✓1、过美国海关✓2、重新办理登机牌✓3、转机―――寻找登机口✓4、转机―――到达登机口后✓5、到达最终目的地后✓6、（如果需要在机场过夜的情况下）机场住宿等✓7、从美国回中国的行程✓8、紧急情况下的解决办法✓9、机场里的其他需要✓10、常用的中英文对照注：只有第7节“从美国回中国的行程”一节是针对从美国到中国的旅途的。

此外，除了第10节，本文主要是针对转机、寻找登机口、重新办理登机牌、航班延误以及机场住宿等围绕机场所可能用到的旅途用语，至于在航班上有关的内容仍然需参考我的另一份文件《达美航空国际航班旅途指南》(/files/delta_atl_travel_guide_for_parents.pdf)。

1 过美国海关在入海关之前，就会看到取行李的转盘。

注意：在加拿大的机场（比如多伦多和渥太华）转飞往美国的航班时，也需要过美国海关。

∙在寻找美国海关时，向机场工作人员询问，美国海关怎么走？（此时，出示登机牌）（问）“我要乘航班去美国，请问美国海关怎么走？”Excuse me. I do not speak English. I am taking flight to ___________, USA. Could you show me how to get to the US Customs?∙到达美国海关后，向工作人员询问，我该排哪个队？注意：外国游客和美国公民（和绿卡持有者）是排不同的队的。

（问）“我是外国游客，要乘航班去美国，飞机就快起飞了，时间很紧，请问该排哪个队？”（此时，出示登机牌）Excuse me. I do not speak English. I am a visitor and I am taking flight to , USA. I have just a little time now because the flight is taking off soon. Could you show me which line I should get in at the US Customs?∙（在取托运行李时，如果有多个转盘，搞不清的时候）向机场工作人员询问，航班的行李在哪一个转盘上？（问）“请问我这个航班的行李在哪一个转盘上？”（此时，出示登机牌）Excuse me. I do not speak English. Could you help me find out which carrousel has the baggage from this flight? Thank you very much.∙在过了海关后，向机场工作人员询问，在哪里重新托运行李？（问）“我要乘航班去美国，请问我的托运行李应该放在哪里重新托运？”（此时，出示登机牌）Excuse me. I do not speak English. I am taking flight to , USA. Could you tell me where I should re-check my baggage? Thank you very much.注意：在过了海关之后，会看到大家都把托运行李放在一个传送带上，一般而言，那个就是重新托运的传送带。

转机事项等机场英语大全(K12教育文档)

转机事项等机场英语大全(word版可编辑修改)编辑整理：尊敬的读者朋友们：这里是精品文档编辑中心，本文档内容是由我和我的同事精心编辑整理后发布的，发布之前我们对文中内容进行仔细校对，但是难免会有疏漏的地方，但是任然希望（转机事项等机场英语大全(word 版可编辑修改)）的内容能够给您的工作和学习带来便利。

同时也真诚的希望收到您的建议和反馈，这将是我们进步的源泉，前进的动力。

本文可编辑可修改，如果觉得对您有帮助请收藏以便随时查阅，最后祝您生活愉快业绩进步，以下为转机事项等机场英语大全(word版可编辑修改)的全部内容。

转机事项等机场英语大全Get off the flight 下飞机Customs, immigration， quarantine 海关、移民局Luggage pick up 取行李Exit出关Tour guide pick up 导游接机Customs declaration 海关申报表Immigration 入境I-94 form 出入境表Airport lounges 机场休息室Assistance 问讯处Check in area (zone) 办理Customers lounges 旅客休息室Emergency exit 安全出口Exit to all routes 各通道出口Flight connections 转机处Help point （desk) 问讯处Inquiries 问讯处Left baggage 行李寄存Lost property 失物招领Missing people help line 走失求救热线No smoking except in designated area 除指定区域外，禁止吸烟.Nothing (something) to declare 无（有）报关Passport control 入境检验Please leave your luggage with you at all times 请随身携带你的行李。