岩舒注射液联合热疗对改善恶性肿瘤患者生活质量的临床研究
岩舒注射液治疗肿瘤研究进展
（． １ 威海市立医院， 山东 威海 ２ ４ ０ ；２ 山东中医药大学 附属 医院， ６ ２０ ． 山东 济 南 ２ ０ １） ５０ １ 关键词 ：岩舒 注射 液 ；肿瘤 ；综述 中图分类号：Ｒ ８ ． ２ ５５ 文献标 识码 ：Ｄ 文章编号 ：１０ ．３ ４２ ０ ）００ ９ ．３ ０ ５５０ （０ ６ １—０ ４０
肺癌 ８ ７例， 在化疗、放疗的同时加 用复方苦参注射液。放疗 Ａ 组 （ｇ Ｃ １ 例） ｏ放射治疗 ４ ￣６ ｙ １ ０ ０ ， 个疗程 ：放疗 Ｂ组 （１例） Ｇ ２
２ １ 抗癌作用 ． 赵 氏等 采用 Ｃ Ｐ 加复方苦 参注射液 治疗 非小细胞肺癌 Ａ （Ｓ Ｌ ） ２例， 效率达到 ５ ． ％ 有 高于文献报道 的趋 势， Ｎ ＣＣ５ 有 ３８ ， 血 液学毒性则较 单独使用 Ｃ Ｐ方案 明显降低 。陆 氏等 将 ６ Ａ ２例
，— ， ，
岩舒注射液 （ 又称复方苦参注射液 ） 是纯 中药抗肿瘤制剂 ，
由苦 参、 白茯苓等 提取制成 。中医认为， 苦参具有清热燥 湿之
ｍ Ｌ静脉 滴注 ， 在化疗 开始 日同时给予， 天 １次， １ 每 ２ ｄ为 １ 周 个
期， ２个周期为 １个 疗程 ；对照组仅使用化疗药物 。结 果苦 参
治疗 １ ０ ｄ无效 者按照三 阶梯止 痛法加用 止痛 药。结 果显 效
待于进一 步研 究。 １ ２ 镇痛作用 ． ・ 刘 氏等 采 用热 刺激 、酸刺激法和 电刺 激法对复方苦参注 射液 的镇痛作用进 行 了动物实验研 究， 果表 明， 结 复方苦参 注 射液对 小 鼠因物 理性和 化学性 刺激 引起 的 疼痛 反 映具有 明显 的抑 制作用 ， 在一 定剂量 下， 其镇痛 作用与 阳性对 照组杜冷 丁
岩舒注射液治疗中晚期肝癌的临床观察
原发性肝癌是我国常见恶性肿瘤之一，死亡率 在消化系统恶性肿瘤中列第 3 位。当肝内生长的肿 瘤较小时，一般小于 5 cm，没有症状，所以早期肝癌 很不容易被发现。部分患者就诊时已属癌症晚期， 失去手术机会，加之全身情况差，难以耐受放化疗或 拒绝手术及放化疗。对中晚期肝癌的治疗以提高患 者生活质量、延长生存时间、减轻痛苦作为治疗的主 要目标。自 2005 年 1 月至 2009 年 1 月，我们采用 复方苦参注射液治疗原发性肝癌，取得了较好疗效， 现报告如下。
【关键词】 岩舒注射液； 治疗； 肝肿瘤 【中图分类号】R735． 7； R730． 53 【文献标识码】A 【文章编号】1005-8664（ 2011） 02-0173-03
The clinical observation of Yanshu Injection in treatment of advanced liver cancer LEI Xiao-lin，ZHANG Jing-wei，YANG Lei，et al （ Department of Oncology，Panzhihua Traditional Chinese and Western Medicine Hospital of Sichuan Province； Panzhihua，Sichuan Provin液治疗中晚期肝癌的临床疗效。方法 84 例中晚期肝癌分为两 组，分别采用静脉点滴岩舒注射液加支持治疗和单纯支持治疗。对两组肿瘤大小、体力状况、生存率 等进行评价。结果 肿瘤控制率： 对照组 9. 6% ，治疗组 32. 6% ； 血 AFP 值下降比较： 对照组 0； 治疗 组 40. 9% ，其中下降 50% 占 18. 2% 。Karnofsky 评分上升加稳定，对照组为 21. 9% ，治疗组为 41. 9% 。 治疗组生存率也明显高于对照组，两组差异有显著性（ P ＜ 0. 05） 。结论 岩舒注射液治疗中晚期肝 癌，在改善生活质量、延长生存时间、控制肿瘤生长等方面明显好于对照组，值得在临床推广。
岩舒注射液联合胸腔热灌注治疗恶性胸腔积液36例疗效观察
明 显 减少 ， 得 临 床 推 广 。 值 （ 收稿 日期 ： ｌ ＿ ） ２ Ｏ ２２ ０ ７
ＣＰ Ｏ Ｄ患者通气功 能 障碍 导致 的气促 、 呼吸 困难相互 影 响 ， 形成恶 性循 环 ， 引起 Ｃ Ｐ Ｏ Ｄ急 性加重 。Ｐ Ｏ ａ 接近 ４ ｍＨ ０ｍ ｇ 时， 反映儿茶 酚胺和 ５羟 色胺代谢和合成的转换过程减少近 一
山东 医药 ２ １ ０ ０年、 失眠 ７例。两 组 比较 不 良反应发 生率有
统 计 学 差 异 （ ０ ０ ） Ｐ＜ ．５ 。
２ ％。盐 酸文拉法辛 是一种新 型抗抑郁药 ， ５ 它对 ５羟色胺再 一 摄取 的抑制作用弱于选择性 ５羟色胺再摄取抑制剂 ， 去 甲 － 对 肾上腺素再摄取的抑制作用也弱于一些三环类抗抑郁 药 ， 而
杀等 负性 情绪和反常行 为。此外 ， 糖皮质 激素 、 喹诺 酮类抗 生素 、 氨茶碱等治疗 Ｃ Ｐ Ｏ Ｄ的常用药物也可诱发 或加重焦虑
优点 ， 比三环 类 的不 良反应 少。情 绪 障碍 在 中医 属 “ 且 郁
病” 畴 ， 范 肝为 风木之脏 ， 主疏泄 ， 调畅气 机 ， 情志失调 、 若 肝
染、 发热及胸 痛 ， 亦无严重并发症发生 。 讨论 ： 恶性胸 腔积液量往往 较多 ， 且发展迅速 ， 使肺扩 展
方法 ： 恶性胸 腔积液 患者经 Ｂ超定位选择穿刺 点 ， 深 用
静脉 穿刺 导管经皮 穿刺胸腔内置管 ， 连接 引流袋引流胸 腔积 液， 胸腔积液 引流 ２ ４ｈ不超过 Ｉ ０ ｌ３— ０ｍ ， ５ｄ排尽积液。ｘ ５
查证实 ， 个月 内均 未接 受过 放 、 １ 化疗 。其 中肺 癌 ５ 例 、 ４ 乳
岩舒注射液联合化疗治疗卵巢癌31例疗效观察
【关键词】卵巢癌岩舒注射液化疗岩舒注射液(复方苦参注射液)是纯中药抗癌药，具有抗癌、止痛、止血等功效。
研究表明〔1〕，苦参及其生物碱具有抗心律失常、抗炎、抗过敏、升高白细胞等作用，尤其具有明显的抑制肿瘤，调节肿瘤细胞周期及诱导分化等作用。
以往研究均从生活质量及免疫机制等方面评估药物疗效〔2〕，本文结合肿瘤标志物CA125更具体地体现药物作用以指导临床工作。
1 资料与方法1 1 临床资料2003年7月～2005年6月我院57例女性患者均经细胞学或组织学证实为卵巢癌中晚期。
随机分为2组，岩舒联合化疗组31例，年龄37～72(平均51 6)岁，其中浆液性囊腺癌14例，黏液性囊腺癌9例，子宫内膜样癌6例，其他2例，按FIGO分期标准Ⅲ期24例，Ⅳ期7例。
单纯化疗组26例，年龄34～69(平均49 9)岁，其中浆液性囊腺癌13例，黏液性囊腺癌7例，子宫内膜样癌5例，其他1例，按FIGO分期标准Ⅲ期21例，Ⅳ期5例。
1 2 治疗方法单纯化疗组采用CAP方案，环磷酰胺（CTX）1 000 mg/m2第1天，阿霉素(ADM)50 mg/m2第1天，顺铂(DDP)50 mg/m2第1天；BEP方案，博来霉素(BLM)15 mg/d，第1、8、15天，足叶乙甙(VP 16) 120 mg/m2第1～3天，DDP 100 mg/m2 第1天，静点时水化。
以上两方案均以21 d为1周期。
岩舒联合化疗组：岩舒注射液(山西振东金晶制药有限公司，批号20030615)20 ml加入生理盐水250 ml静脉点滴，20 d为1个疗程，连用3个疗程，同时联合化疗。
方案同单纯化疗组，21 d为1周期，3个疗程后评价疗效。
1 3 观察指标肿瘤客观疗效判定按WHO统一标准进行判定，分为完全缓解(CR)、部分缓解(PR)、恶化(PD)和无恶化(NC)，有效率＝CR+PR。
生存质量以Karnofsky评分标准为指标，凡治疗后增加10分以上者为提高，减少10分以上者为降低，减少小于10分者为稳定。
岩舒苦参注射液联合化疗治疗Ⅲ期非小细胞肺癌临床观察
岩舒苦参注射液联合化疗治疗Ⅲ期非小细胞肺癌临床观察【摘要】目的探讨岩舒苦参注射液联合化疗治疗Ⅲ期非小细胞肺癌的疗效。
方法经病理学或细胞学确诊的Ⅲ期非小细胞肺癌患者随机分为综合治疗组与单纯化疗组。
综合治疗组72例，采用岩舒苦参注射液联合长春瑞滨+卡铂方案化疗；单纯化疗组71例，单纯采用长春瑞滨+卡铂方案化疗。
每3周为1个周期，化疗4个周期。
2周期后评价疗效，监测治疗前、后患者血常规。
结果综合治疗组和对照组的有效率分别为48.6%和45.1%(P＞0.05)，不良反应主要为胃肠道反应、骨髓抑制及肾损害。
结论岩舒苦参注射液联合长春瑞滨+卡铂治疗Ⅲ期非小细胞肺癌疗效较好，患者不良反应轻，具有化疗减毒增敏作用。
【关键词】岩舒苦参注射液；非小细胞肺癌；化疗肺癌是一种常见的恶性肿瘤，其发病率呈逐年上升趋势，而大部分非小细胞肺癌患者发现较晚，手术切除的机会明显减少。
因此，Ⅲ期非小细胞肺癌患者多采用全身化疗、局部化疗、中医药治疗、免疫治疗及放射治疗等治疗方法。
有研究显示，晚期非小细胞肺癌患者化疗有效率为30%~40%，总生存期和平均生存期均有不同程度提高。
中医药对肿瘤有一定增敏作用，可以明显改善患者的临床症状和生活质量。
我科自2005年8月至2010年7月，针对Ⅲ期非小细胞肺癌，在化疗同时加用岩舒苦参注射液，取得了较好的临床效果。
现报告如下。
1 材料与方法1.1 临床资料143例非小细胞肺癌均经病理组织学或细胞学检查证实，年龄45~75岁，平均59.2岁。
患者知情同意分为综合治疗组和单纯化疗组。
综合治疗组72例，其中男48例，女24例；年龄47~75岁，平均60.5岁；其中腺癌35例，鳞癌25例，腺鳞癌10例，未分化癌2例；Ⅲa期18例，Ⅲb期22例，Ⅳ期32例。
单纯化疗组71例，其中男47例，女24例；年龄45~70岁，平均57.3岁；腺癌38例，鳞癌22例，腺鳞癌8例，未分化癌3例；Ⅲa期20例，Ⅲb期26例，Ⅳ期25例。
复方苦参注射液岩舒注射液联合化疗治疗晚期乳腺癌临床观察
我们自 2004 年 7 月至 2 0 0 7 年 6 月观察了 38 例患者应用岩舒 注射液联合化疗治疗晚期乳腺癌, 同时与单纯化疗的 3 2 例患者就 有效率、生活质量改善、癌痛缓解程度、化疗 毒性反应程度做 对比, 现将 结果报道如下。 1 资料与方法 1. 1 一般资料
70 例患者均经病理学确诊, 临床分期均为Ⅳ期, 年龄 2 8～6 9 岁, 中位年龄 51 岁, 绝经前 30 例, 绝经后 4 0 例; 肝转移 2 6 例, 肺转 移 27 例, 骨转移 34 例, 脑转移 1 8 例, 淋巴结转移 2 3 例, 皮下转移 12 例。将全部病例随机分为治疗组 3 8 例, 观察组 3 2 例。癌痛患 者 44 例, 均为中重度疼痛, 其中治疗组 2 2 例, 对照组 2 0 例。 1. 2 治疗方法
晚期乳腺癌的主要治疗方法为化疗, TA 方案为标准一线治疗 方案, 但 因其毒副作 用严重, 病人常因 骨髓抑制 、消化道反应 、 脏器功能损伤等原 因而严重影响生活质量, 甚至导致 治疗中断。
复 方 苦 参注 射 液 是 从中 药 苦 参 、白 土 茯 苓中 提 取 精制 而 成 的 中药制剂, 主要成份为苦参碱、氧化苦参 碱、槐果 碱、皂甙 等, 实验发现, 苦参碱可通过影响端粒酶的作用[ 1], 对恶性肿瘤细胞有 直接杀灭作用, 诱导肿瘤细胞向 正常细胞分化和促凋亡作用; 可 显著提高细胞免疫功能, 对自然杀伤细胞和细胞亚群作用明显[ 2] , 是良好的免疫调节 剂。动物实验证明岩舒注射 液对小鼠因理化 刺激引起的疼痛, 其镇痛效果在一 定剂量下与杜冷丁相似, 但又 无杜冷丁的成瘾性。岩舒注射液内含苦参、白土茯苓等中药, 苦 参清热躁湿, 白土茯苓清热解毒, 因而其在配合化 疗药物治疗恶 性肿瘤时, 可较好地缓解或减轻化疗药物的毒副作用[ 3] 。本组研 究表明, 岩舒注射液联合 TA方案治疗晚期乳腺癌有效率 52. 6％, 较对照组明显提高, 两者有明显差异。且缓解改善了化疗引起的 恶心、呕吐等胃肠反应, 能缓解疼痛, 精神状况好转, 生活质量明 显提高, 同时骨髓抑制明显减轻, 差异显著。
岩舒注射液联合化疗治疗晚期胰腺癌临床观察_杨兵
本实验在西医常规治疗的前提下，在辨证论治的基础上加用加味大承气汤，从观察结果可见其疗效显著提高，临床症状改善、炎症反应减轻。
但对体质极虚、电解质紊乱、酸碱失衡的病人应辨证使用，“肺病治肠”应用于AECOPD的理论和临床依据还需进一步的探讨和完善。
参考文献［1］中华医学会呼吸病学分会慢性阻塞性肺疾病学组．慢性阻塞性肺疾病诊治指南（2007年修订版）［J］．中华结核和呼吸杂志，2007，30（1）：8－17．［2］张富亮，蔡琦玲，胡国华．肺肠同治治疗肺炎肺热腑实证理论浅析［J］．天津中医药，2012，29（5）：457－458．［3］郑筱萸．中药新药临床研究指导原则［M］．北京：中国医药科技出版社，2002：54－58．收稿日期：2014－04－05作者简介：杨兵（1968－），男，副主任医师，学士，研究方向：中医学。
［4］李丽娟，林江涛，苏楠，等．PCT和CＲP联合检测在革兰阴性杆菌血流感染脓毒症患者中的临床研究［J］．中国急救医学，2013，33（7）：608－611．［5］陈大宇．慢性阻塞性肺疾病急性加重期血清CＲP与动脉血气联合检测的临床意义［J］．中国实验诊断学，2010，14（8）：1247－1248．［6］崔克亮，曹书华，王今达．大承气汤对多器官功能障碍综合征防治作用的临床研究［J］．中国中西医结合急救杂志，2003，10（1）：12－15．［7］唐晋，宋孟龙，程飞，等．大承气汤治疗重症急性胰腺炎大鼠的实验研究［J］．重庆医学，2010，39（9）：1251－1055．［8］吴银根．肺与大肠相表里［J］．上海中医药报，2009，11（3）：1－2．［9］李玉梅，曾兆麟．阳明腑实喘满证中血管活性肠肽改变与肺损害及修复的关系［J］．中国中西医结合急救杂志，2001（6）：383．［10］李春盛，何新华，桂培春．大黄对急性肺损伤大鼠血浆和支气管肺泡灌洗液中炎症细胞因子表达的影响［J］．中国中西医结合急救杂志，2005，12（5）：306－308．DOIʒ10．13192/j．issn．1000-1719．2014．09．056岩舒注射液联合化疗治疗晚期胰腺癌临床观察杨兵，梁翠微，潘莹，蔡韶芳，杜均祥，彭东旭（珠海市人民医院，广东珠海519000）摘要：目的:评价岩舒注射液联合吉西他滨+奥沙利铂治疗晚期胰腺癌的临床疗效。
岩舒注射液联合化疗治疗消化道肿瘤的临床疗效观察
ｄ ｏ ｉ ： １ ０ ． ３ ９ ６ ９ ／ ｊ ． ｉ ｓ ｓ ｎ ． １ ０ ０ ４— ４ ３ ７ Ｘ ． ２ ０ １ ５ ． ０ ２ ． ４７ ０
化疗 ， Ｆ Ｐ方 案 与 上 述 观 察 组 患 者 相 同 。
消化道肿瘤 的一般 表现 为肠道 出血 、 体重减 轻 、 腹部 疼痛 等， 具体 的临床表现还 与肿瘤 的发生 部位及 性质 有关 … ， 其发
再 矿化 ， 进而可有效地抑制龋病 的进 一步发生 ， 达到 防治效果 。
参 考 文 献
［ １ ］ 王雯 ， 尚永一． 非创伤性 修复治疗 技术在 儿童乳牙龋 齿治疗 中的
因此 ， 将该治疗方式应用 于乳 牙龋齿 的治疗 中必将取得 良好 的
效果 。 本次研究结果显示观察组患儿 的治疗 总有效率 为 ９ ３ ． ２ ％，
（ 收稿 日期 ： ２ ０ １ ４—１ １—１ ７ ）
对照组 治 疗 总 有 效 率 为 ８ ５ ． ２ ％， 差异有 统计学 意义 （ Ｐ＜ ０ ． ０ ５ ） ， 且 观察 组患儿术中配合率 明显高 于对 照组 （ Ｐ＜０ ． ０ ５ ） ， 表明采用 无创 伤性 修复技 术治疗 乳牙 龋齿可 取得较 好 的修复 效果 ， 值得临床推广应用 。
临床应用［ Ｊ ］ ． 中国现代 医学杂志 ， ２ ０ １ ４ ， ２ ４ （ ６ ） ： １ ｌ １ — １ １ ２ ．
［ ２ ］ 李玲 ， 张志辉 ， 曲荣 ， 等． 合肥市区 ３～ ６岁儿童乳牙龋齿 患病现况 调查分析 ［ Ｊ ］ ． 中华疾病控制杂志 ， ２ ０ １ ４， １ ８ （ １ ） ： ８ １— ８ ２ ． ［ ３ ］ 热 比亚． 学龄前儿童乳牙龋齿及其对生长发育的影 响［ Ｊ ］ ． 中国妇 幼保健 ， ２ ０ １ ２， ２ ７ （ ５ ） ： ７ ０ ０—７ ０ ２ ．
岩舒射液在晚期大肠癌化疗中的辅助作用
岩舒射液在晚期大肠癌化疗中的辅助作用【摘要】目的观察岩舒注射液在中晚期大肠癌化疗中的辅助作用。
方法64例中晚期大肠癌患者随机分为化疗组(对照组)和化疗联合岩舒组(试验组)，其中试验组32例奥沙利铂130 mg/m2+5%GS 250 ml静脉滴注，第1天；亚叶酸钙(CF)100 mg+5%葡萄糖注射液250 ml，静脉滴注第1~5天；氟尿嘧啶0．5 g(5-Fu)+5%GS250 ml静脉滴注,第1~20天常规给予5-HT3受体抑制剂止吐,21 d 为1周期。
对照组32例,化疗方法同治疗组。
结果试验组有效率为65．6%，对照组有效率为40．6%治疗组有效率明显高于对照组，差异有统计学意义(P＜0．05)；对照组白细胞减少为78．1%，高于试验组的62．5%。
结论岩舒注射液联合化疗可显著提高化疗疗效，增强机体免疫功能，改善患者的生存质量，并可降低化疗药物对骨髓的抑制作用。
【关键词】晚期大肠患；化疗；疗效观察；岩舒；辅助作用大肠癌是消化道最见的恶性肿瘤，发病率和死亡率处于上升趋势,化疗是晚期大肠癌主要的治理疗措施,有利于延长患者的生存期并改善其生活抽量[1]。
近年来，随着新一代化疗药物的问世和对传统中药的联合应用，中晚期在肠癌的临床化疗疗效和可耐受性取得了长足的进步[2]，岩舒注射液具有抗肿瘤及免疫调节双重作用[3]，为进一步观察岩舒注射的临床疗效，我科自2004年1月至2007年1月，选用岩舒联合化疗中晚期大肠癌30例，与对照组比较，取得较好的疗效，现报告如下。
1 病例与方法1．1 病例本组64例均为本科住院中晚期大肠癌患者，其中男42例，女22例；年龄36~78岁，中位年龄56岁；结肠癌20例，直肠癌44例，均经病理组织学或细胞学确诊。
病理类型：低分化鳞癌12例，中分化鳞癌10例，低分化腺癌4例，中分化腺癌21例，黏液腺癌15例，印戒细胞癌2例;转移部位肝脏6例,腹膜或肠系膜转移32例,肺脏4例,局部肿瘤浸润6例,淋巴结转移35例,均至少有一处可测量的肿瘤病灶,Karnofsky评分60以上。
晚期子宫内膜癌患者采用岩舒注射液综合治疗疗效及对其生活质量的
晚期子宫内膜癌患者采用岩舒注射液综合治疗疗效及对其生活质量的改善作用分析发表时间：2018-08-24T16:21:01.787Z 来源：《健康世界》2018年12期作者：苗静徐晖卢潭敏[导读] 探讨晚期子宫内膜癌患者采用岩舒注射液联合治疗临床疗效，并观察其对患者免疫功能和临床症状及生活质量的影响1.山东聊城高唐县人民医院妇产科山东聊城 252800；2.山东大学第二人民医院妇科山东济南 250000；3.聊城市人民医院妇科山东聊城 252000摘要：目的探讨晚期子宫内膜癌患者采用岩舒注射液联合治疗临床疗效，并观察其对患者免疫功能和临床症状及生活质量的影响。
方法回顾性分析医院2009年1月~2015年12月182例经手术组织病理学诊断为晚期子宫内膜癌患者临床诊治资料，其中以TC化疗方案（静脉滴注紫杉醇注射液135 mg/m2，d1，静脉注射卡铂300 mg/m2，d2，3~4周为1周期，化疗2周期后行放射治疗为对照组；于对照组治疗基础上辅以岩舒注射液治疗者为治疗组，每组各91例。
于治疗后评价2组患者临床疗效，采用美国西北大学转归研究与教育中心的Celia等研制的癌症治疗功能评价系统中子宫内膜癌量表评价患者治疗前、后生活质量评分情况；于治疗前、后分别检测2组患者免疫功能、肿瘤标志物变化，评价2组临床中医证候积分、疼痛变化，记录2组治疗期间不良反应情况。
结果 2组患者治疗后各项生活质量指标（躯体状况、社会或家庭状况、情感状况、功能状况）评分明显高于治疗前，治疗组各项生活质量指标评分明显高于对照组，P<0.05；对照组CD4+细胞、CD4+/CD8+及NK细胞水平较治疗前明显下降，P<0.05；且与治疗组比较，P<0.05。
2组患者治疗后肿瘤标志物CA125水平明显低于治疗前，治疗组CA125水平明显低于对照组，P<0.05。
治疗组治疗后中医证候积分为（10.15±3.18）分，明显低于对照组（14.96±4.25）分，t=8.64，P=0.00；治疗组治疗后VAS评分为（2.14±0.35）分，明显低于对照组（2.69±0.47）分，t=8.95，P=0.00；2组患者治疗后中医证候积分、VAS评分明显低于治疗前，P<0.05。
岩舒注射液治疗晚期肿瘤疼痛的临床观察66
岩舒注射液治疗晚期肿瘤疼痛的临床观察晚期肿瘤由于肿瘤侵犯神经，或瘤体膨胀多数都会有不同程度的疼痛，癌症疼痛不仅引起患者躯体的不适，同时从心理、生理、精神和社会等多方面干扰和破坏患者的生存质量。
要改善晚期肿瘤病人的生活质量首先要做好对病人的疼痛缓解。
我科自2008年1月—2011年7月应用岩舒注射液治疗晚期肿瘤疼痛患者，收到一定的疗效。
现报告如下：1 资料与方法1.1一般资料 47例均为三到四期恶性肿瘤患者,年龄22—84岁,中位57岁,男28例,女19例.诊为肺癌2例,胰腺癌6例,胆囊癌7例,肝癌3例,食道癌2例,胃癌11例,大肠癌16例.疼痛时间4—70天.中位21天，疼痛性质(持续性、间断性、剧痛、锐痛、钝痛、电击样、麻木样、烧灼样) ：含1种者31例，2种者16例。
疼痛部位(胸背部、腹部、腰骶部，会阴部、上肢、下肢、全身)：1处者36 例，2处者11例。
1.2治疗方法复方苦参注射液20mL加入生理盐水 250 mL静脉滴注，14d为1个疗程，视患者疼痛缓解情况而定，治疗10d无效者按照三阶梯止痛法加用止痛药。
已经达到ＣＲＰＲ者可以继续用药。
治疗前，中，后查肝肾功能，血常规，心电图。
1.3疼痛程度用数学评估法(ＮＲＳ)评估：0为无痛，1～4轻度疼痛，5～6中度疼痛，7～10重度疼痛；[1]1.4疼痛缓解度(PAR)将疼痛缓解程度分为；0度:无缓解(疼痛未减轻);1度：轻度缓解(减轻约1/4)；2度：中度缓解(减轻1/2以上)；3度：明显缓解(减轻约3/4以上)；4度：完全缓解(消失)。
同时记录患者用药后的毒副作用及持续时间。
2 结果治疗结果3 讨论疼痛是中晚期癌症患者的主要症状之一，据WHO统计，70%的晚期癌症患者有疼痛，癌痛通过干扰患者躯体、心理、精神及社会等方面而全面干扰其生活质量。
引起癌痛的原因多种多样，那么，处理癌痛的手段及方法也需要多种多样(即综合治疗)。
其中药物治疗是最安全、最便捷方法。
岩舒注射液治疗中晚期肝癌32例临床观察
岩舒注射液治疗中晚期肝癌32例临床观察
顾小侠;刘书林;陶玉华
【期刊名称】《吉林中医药》
【年(卷),期】2005(025)009
【摘要】目的:岩舒注射液治疗中晚期肝癌的疗效观察.方法:32例肝癌患者,均以岩舒注射液静脉滴注,同时配合中药汤剂口服.观察肝功能、症状、Karnofsky、肿瘤大小等.结果:有效率为46.875%,缓解率为84.475%,症状、生活质量及肝功能较治疗前均有改善,且未见任何毒副反应.结论:岩舒注射液配合中药治疗晚期肝癌有确切的疗效.
【总页数】2页(P19-20)
【作者】顾小侠;刘书林;陶玉华
【作者单位】南通市中医院,江苏,南通,226001;南通市中医院,江苏,南通,226001;南通市中医院,江苏,南通,226001
【正文语种】中文
【中图分类】R735.7
【相关文献】
1.岩舒注射液联合介入化疗栓塞治疗中晚期肝癌的研究 [J], 朱晓锋;李国安
2.岩舒注射液联合FUDR治疗中晚期肝癌临床观察 [J], 吴丹红;金源;赖义勤
3.岩舒注射液配合肝动脉化疗栓塞治疗中晚期原发性肝癌疗效观察 [J], 黄瑞文;陈思现;黄晓平;李勇
4.岩舒注射液联合介入治疗中晚期肝癌的疗效观察 [J], 杨树明
5.岩舒注射液联合介入治疗中晚期肝癌的疗效观察 [J], 杨树明
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
岩舒注射液配合微波热疗治疗恶性胸腔积液40例
岩舒注射液配合微波热疗治疗恶性胸腔积液40例
李增战;杨晨光;陈捷;苗文红
【期刊名称】《陕西中医》
【年(卷),期】2007(028)001
【摘要】目的:观察清热煤湿药配合微波热疗治疗恶性胸腔积液.方法:采用岩舒注射液、顺铂联合微波热疗治疗恶性胸腔积液40例.结果:总有效率为75%.提示:岩舒注射液、顺铂联合微波热疗治疗恶性胸腔积液疗效满意,值得进一步研究推广.【总页数】2页(P68-69)
【作者】李增战;杨晨光;陈捷;苗文红
【作者单位】陕西省中医医院;陕西省中医医院;陕西省中医医院;陕西省中医医院【正文语种】中文
【中图分类】R2
【相关文献】
1.岩舒注射液治疗恶性胸腔积液28例 [J], 陈旭民
2.岩舒注射液联合化疗药物胸腔灌注治疗恶性胸腔积液的临床观察 [J], 许本忠
3.复方苦参(岩舒)注射液联合顺铂治疗恶性胸腔积液的临床研究 [J], 陈运芳;李琦;向森;杨光华
4.岩舒注射液联合胸腔热灌注治疗恶性胸腔积液36例疗效观察 [J], 武智刚;吴铁鹰;张峻青
5.岩舒注射液联合顺铂治疗肺癌恶性胸腔积液疗效观察 [J], 李多;邓述恺;刘丹因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
岩舒注射液联合化疗治疗晚期非小细胞肺癌36例疗效观察
岩舒注射液联合化疗治疗晚期非小细胞肺癌36例疗效观察王承儒【摘要】目的观察岩舒注射液联合NP方案在晚期非小细胞肺癌(NSCLC)中的作用效果.方法将2006-5至2008-5就诊于我院的72例晚期非小细胞肺癌患者随机分为治疗组、对照组,各36例,治疗组给予岩舒注射液联合NP化疗方案治疗,对照组给予NP化疗方案化疗,观察化疗效果及化疗毒性反应变化.结果治疗组和对照组的总RR分别为38.9%和16.7%(P<0.05),总临床受益率(CBR)分别为75.0%和55.6%(P>0.05),治疗组消化道毒性反应及骨髓抑制均低于对照组(P<0.01).结论岩舒注射液能增强晚期非小细胞肺癌(NSCLC)患者的化疗效果,降低毒性反应,提高生活质量.【期刊名称】《中国实用医药》【年(卷),期】2013(008)012【总页数】2页(P40-41)【关键词】岩舒注射液;非小细胞肺癌;NP方案;疗效观察【作者】王承儒【作者单位】264001,山东省烟台市传染病医院【正文语种】中文非小细胞肺癌(non-small cell lung cancer,NSCLC)大多在确诊时已是中晚期，丧失了手术治疗的机会，因此化疗成为主要的治疗手段[1]，但是化疗会造成患者消化道、肾功能损害及骨髓抑制等不良反应，严重增加了患者痛苦，影响患者的生存质量。
文献报道岩舒注射液具有增强化疗效果，减少不良反应的作用。
自2006年5月至2008年5月我院应用岩舒注射液联合NP化疗治疗晚期非小细胞肺癌36例，以观察其治疗效果，并取得良好效果，报告如下。
1.1 临床资料研究对象为2006年5月至2008年5月就诊于我院的晚期非小细胞肺癌患者72例，所有患者为Ⅲ期或Ⅳ期，且经病理组织学或细胞学确诊。
随机分为治疗组与对照组，各36例。
治疗组：男24例，女12例，年龄38～69岁，中位年龄61岁。
鳞癌21例，腺癌14例，腺鳞癌1例，其中Ⅲ期24例，Ⅳ期12例。
岩舒注射液联合PP方案治疗晚期非小细胞肺癌的临床观察
岩舒注射液联合PP方案治疗晚期非小细胞肺癌的临床观察蒋建龙【摘要】目的:观察岩舒注射液联合PP方案治疗晚期非小细胞肺癌的近期疗效和毒副反应.方法:紫杉醇(PTX)150mg/m2,第1天静滴;顺铂(DDP)25mg/m2第1,2,3天静滴,21天为1周期,2周期后进行疗效评定.治疗组在化疗同时应用岩舒注射液20ml,静脉滴注,每日1次,连用14天,2疗程后进行评定.结果:治疗组近期总有效率为42.59%,对照组为31.48%,两者差异无统计学意义(p>0.05).治疗组胃肠道反应及骨髓抑制较对照组减轻,两者有统计学意义(p<0.05).结论:岩舒注射液联合PP方案化疗治疗晚期非小细胞肺癌疗效较好,毒副反应轻.【期刊名称】《内蒙古中医药》【年(卷),期】2011(030)018【总页数】2页(P23-24)【关键词】岩舒注射液;非小细胞肺癌;近期疗效;毒副反应【作者】蒋建龙【作者单位】上海交通大学附属第六人民医院奉贤分院肿瘤内科,201400【正文语种】中文【中图分类】R734.2原发性支气管肺癌是最常见的恶性肿瘤之一，目前我国已成为世界第一肺癌大国。
我国肺癌发病率仍呈不断上升趋势。
大部分支气管肺癌的病人到中晚期才能确定诊断，手术切除的机会明显减少，因此治疗多采用全身化疗、局部化疗，中药抗肿瘤、免疫等内科治疗及放射治疗为主。
其中中医中药对于肿瘤的治疗有相当的作用，它可以明显改善患者的临床症状、生存质量。
中医中药联合化疗也是晚期肿瘤治疗的一个有效方法。
本文总结了我科2006年4月～2008年10月对108例晚期非小细胞肺癌患者进行随机分组研究，观察中药制剂岩舒注射液联合PP方案治疗晚期非小细胞肺癌的作用。
1 资料与方法1.1 一般资料：全组108例病人，均经病理或细胞学诊断证实。
其中男74例，女34例；年龄42～78岁，中位年龄55.3岁。
病理类型：鳞状细胞癌62例，腺癌42例，大细胞癌4例。
岩舒(复方苦参注射液)联合化疗治疗胃肠道恶性肿瘤的临床观察
岩舒(复方苦参注射液)联合化疗治疗胃肠道恶性肿瘤的临床观察曾家耀;兰碧洋;李振洪;黄绍华;黄显实;罗强;农文伟;钟醒能【期刊名称】《广西医学》【年(卷),期】2003(025)009【摘要】目的:探讨岩舒注射液联合化疗治疗胃肠道恶性肿瘤的临床疗效.方法:选取不能手术或手术后复发的胃肠道恶性肿瘤病人35例,随机分为治疗组20例和对照组15例.治疗组采用岩舒注射液20ml,日1次,连用10天+CF0.3g,日1次,连用5天+5-FU0.5g/m2,日1次连用5天,对照组采用CF0.3g,日1次,连用5天+5-FU0.5g/m2,日1次,连用5天化疗,一个疗程结束后评定疗效.结果:治疗组完全缓解(CR)2例,部分缓解(PR)7例,稳定(NC)9例,恶化(PD)2例.对照组CR1例,PR5例,NC6例,PD3例.结论:岩舒注射液具有肯定的抗癌作用,其临床疗效与常用化疗药物相近,并具有缓解癌性疼痛的作用,无任何毒副作用.【总页数】2页(P1657-1658)【作者】曾家耀;兰碧洋;李振洪;黄绍华;黄显实;罗强;农文伟;钟醒能【作者单位】广西民族医院肿瘤外科,530001;广西民族医院肿瘤外科,530001;广西民族医院肿瘤外科,530001;广西民族医院肿瘤外科,530001;广西民族医院肿瘤外科,530001;广西民族医院肿瘤外科,530001;广西民族医院肿瘤外科,530001;广西民族医院肿瘤外科,530001【正文语种】中文【中图分类】R735【相关文献】1.岩舒联合化疗治疗晚期胃癌的临床观察 [J], 熊良庚2.复方苦参注射液(岩舒注射液)联合化疗治疗晚期乳腺癌临床观察 [J], 孙晓;裴飞舟;屈中玉3.岩舒注射液联合化疗治疗急性白血病的临床观察 [J], 秦兰;吴雪琴;刘晓;李巍4.岩舒苦参注射液联合化疗治疗Ⅲ期非小细胞肺癌临床观察 [J], 王焱;曲卓慧;周铄5.岩舒注射液联合化疗治疗消化道肿瘤的临床观察 [J], 林秋菊;孙英;张敏因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
岩舒注射液配合化疗治疗晚期原发性肝癌的临床研究
运输外包情况汇报近期，我公司对运输外包情况进行了全面的汇报和分析。
通过对外包运输的实际情况进行了深入的调研和总结，我们得出了一些有益的结论和建议，现将汇报如下：首先，我们对外包运输的整体情况进行了梳理和分析。
外包运输是指企业将自身的运输业务委托给专业的第三方物流公司进行管理和运作。
在当前市场环境下，外包运输已成为企业提高运输效率、降低成本、提升竞争力的重要手段。
我公司在过去一段时间内也积极探索和实践了外包运输模式，取得了一定的成效。
其次，我们对外包运输的优势和挑战进行了分析。
外包运输的优势主要表现在专业化、规模化、成本优势和风险分散等方面。
通过外包运输，企业可以将运输业务交给专业的物流公司进行管理，从而节省人力、物力和财力，提高运输效率和服务质量。
然而，外包运输也面临着一些挑战，如物流公司的信誉、服务质量、运输安全等方面的风险，以及与物流公司的合作模式、费用结构等方面的问题。
接着，我们对外包运输的实际运作情况进行了详细的调研和评估。
通过对外包运输的实际情况进行了全面的调查和分析，我们发现外包运输在提高运输效率、降低成本、提升服务质量等方面确实取得了一些成效。
但与此同时，我们也发现了一些问题和隐患，如物流公司的服务质量参差不齐、运输安全隐患较大、运输成本不断上升等。
最后，我们对外包运输的未来发展进行了展望和建议。
我们认为，外包运输在未来仍将是企业提高运输效率、降低成本、提升竞争力的重要手段。
但同时，我们也应该正视外包运输所面临的问题和挑战，加强对物流公司的选择和管理，规范外包运输合作模式，提高运输安全和服务质量，降低运输成本，实现双方共赢的局面。
总之，外包运输是企业提高运输效率、降低成本、提升竞争力的重要手段，但同时也面临着一些问题和挑战。
我们应该充分认识外包运输的优势和挑战，加强对外包运输的管理和控制，促进外包运输的健康发展，为企业的可持续发展提供有力支撑。
以上就是我公司对外包运输情况的汇报和分析，希望能够得到大家的认可和支持。
2024年岩舒注射液联合化疗治疗晚期非小细胞肺癌36例疗效观察
2024年岩舒注射液联合化疗治疗晚期非小细胞肺癌36例疗效观察1. 治疗方案介绍岩舒注射液联合化疗作为一种治疗手段，在近年来逐渐受到医学界的关注。
该方案结合了传统化疗药物与中药制剂岩舒注射液，旨在提高晚期非小细胞肺癌（NSCLC）患者的治疗效果和生活质量。
化疗药物通过抑制肿瘤细胞的增殖和扩散，起到直接杀灭肿瘤的作用，而岩舒注射液则能够调节患者免疫功能，减轻化疗带来的副作用，提高患者的耐受性。
2. 患者基本情况本研究共纳入36例晚期非小细胞肺癌患者，其中男性21例，女性15例。
患者的年龄分布在45岁至75岁之间，平均年龄为61岁。
所有患者的病情均经病理学诊断为非小细胞肺癌，且处于疾病晚期，无法接受手术治疗。
在接受岩舒注射液联合化疗治疗前，所有患者均接受了全面的身体检查，以确保治疗方案的安全性和可行性。
3. 治疗效果评估经过一定周期的治疗后，对患者的治疗效果进行了评估。
评估指标包括肿瘤大小的变化、病情的稳定性和进展速度等。
结果显示，在36例患者中，有12例患者出现了肿瘤明显缩小的情况，占比33.3%；21例患者病情保持稳定，未出现明显的恶化，占比58.3%；仅有3例患者病情进展较快，占比8.4%。
总体来看，岩舒注射液联合化疗治疗晚期非小细胞肺癌的效果较为显著。
4. 不良反应观察在接受岩舒注射液联合化疗治疗的过程中，部分患者出现了不同程度的不良反应。
主要包括恶心、呕吐、乏力、白细胞减少等。
其中，恶心和呕吐是最常见的不良反应，发生率约为61.1%。
但通过调整药物剂量和给予相应的对症治疗，大部分患者的不良反应得到了有效控制，未对治疗造成严重影响。
5. 生存质量改善除了对肿瘤本身的治疗效果外，岩舒注射液联合化疗治疗还对患者的生存质量产生了积极影响。
在接受治疗期间，患者的食欲、睡眠和体力状况均得到了明显改善。
通过问卷调查和访谈了解到，大部分患者表示在治疗过程中感受到了身体状况的好转，生活质量得到了提升。
6. 治疗效果持久性为了评估治疗效果的持久性，我们对患者在治疗结束后的随访情况进行了分析。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
３ 热 疗 １次 ， 个 月 （０次 ） ｉ 疗 程 ， 疗 部 位 为 肿 瘤 原 天 １ １ 为 个 热
第一 附属 医 ６
发部位 。 Ｉ ５ 统计学处理方 法 ．
例 ， 癌 ６例 ， 肝 乳腺 癌 ５例 ， 大肠癌 ４ ， 巴瘤 ３ ， 例 淋 例 食道 癌 ２ 例， 卵巢癌 ２例 ， 甲状腺癌 １ ， 例 前列腺癌 １ 。 例 １２ 纳入标准 ． 本组 患者符合 以下 四点 ： ①经病 理学诊 断确
２ 观 察 指标
观察治疗前后生活质量（ 疼痛 Ｖ Ｓ评分 、 氏评分 ） Ａ 卡 变化及 安全性指标白细胞（ Ｃ 、 ＷＢ ）血小板 （ Ｉ 、 Ｐ ）血红蛋 白（ Ｉ 、 Ｈ［ 谷丙 出） 转氨酶（ Ｔ 、 ＡＬ ）尿素 （ Ｒ Ａ 、 Ｕ Ｅ ）肌酐（Ｒ Ａ 的变化 。 ＣＥ ）
ｌ ９ ： ０ ． ９ ９ ２ ９
等［ 。弥 可保 （ ｓ ］ 甲钴胺 ） 目前治疗 Ｄ Ｎ的常 用药物 ， 是 Ｐ 弥可保 是维 生素 Ｂ 氰钴 胺 ） （ 的衍 生 物 ， 中央钴 分子 上结 合 了一个 在 甲基 基 团， 与氰钴胺 相 比， 容易进 人神经 细胞 内 ， 更 可促进 神 经 内核 酸 、 白质 和脂 质 代谢 ， 促 使神 经髓 鞘 卵磷 脂 的合 蛋 且
３ ８
云 南 中 医 中 药 杂 志
２ １ 年第 ３ 卷第 ３ ０２ ３ 期
岩舒 注 射 液 联 合 热 疗 对 改 善 恶 性 肿 瘤 患 者 生 活 质 量 的 临床 研 究
陈立伟 ，汪瑜 菡 ，指 导 ： 贾英 杰 （．天津 中医药 大学 第一 附属 医院 ，天 津 ３ ０ ９ ；２ 津 市南 开 医院 ，天津 ３０ ０ ） １ ０ １３ ．天 ００ ０
参考文献 ：
［］ １ 张蜀平 ， 陆菊 明 ． 弥可保对 糖尿病 周 围神 经病变 治疗作 用 的实验 研究 ＿］ 中华 内分泌代谢杂志 ，９ ８ （ ）３ ． Ｊ． １ ９ ，２ ：０
［］ ２ 沈稚舟 。糖 尿 病慢 性并 发 症 ［ ．上海 ： Ｍ］ 上海 医 科大 学 出 版社 ，
成， 加快 修 复损伤 的神经 组织 ， 并促 进髓鞘 形成 和轴 突再生 ，
防 止 有 髓 鞘 神 经 纤 维 变 性 和 脱 髓 鞘 ， 善 ＤＰ 的 症 状 ， 加 改 Ｎ 增
［ ］ 二元 ， 楚生 ．内分 泌学 ［ ． 京 ： 民卫 生 出版 社 ， ０ １ ３廖 超 Ｍ］ 北 人 ２０ ：
摘 要： 目的 ： 讨 岩 舒 注 射 液 联 合 热 疗 对 恶 性 肿 瘤 患者 探
诊为 晚期肿瘤 患者 ； 预计生存 期 ３个月 以上 ； 生活质量 卡 ② ③ 氏评分大于 ３ Ｏ分 ； 近期 未进行放化疗者 。 ④ １３ 排 除标 准 ． ① 心脏功能代偿 不全 ； ②植入 心脏起搏器及 有金属假肢 的患者 ； 出血疾病 和出血倾 向 ； ③ ④神经 原性膀 胱
生 活 质 量 的影 响 。方 法 ： 用岩 舒 注 射 液 联 合 热 疗 治 疗 恶 性 应
肿 瘤 患者 ３ ６例 ， 察 治 疗 前 后 １个 月 生 活 质 量 指 标 （ 痛 、 观 疼 卡
氏评分 ）血 常规及 肝 肾功 能的 变化。结 果 ： 、 治疗后 患 者的 生
活质 量较 治疗前有改善 ， 差异具 有统计 学意 义（ ０ ０ ） 治 Ｐ＜ ． １ ； 疗前后血 常规 、 血肝 肾功 能无明显 变化 。结论 ： 岩舒 注射液联
关键 词 ： 舒 注射 液 ； 疗 ； 性 肿 瘤 ； 活 质 量 岩 热 恶 生
中图分 类号 ： ３ Ｒ７
文献标 识码 ： Ａ
文章 编 号 ：Ｏ ７ ３ ９ ２ １ ） ３ ０ ８ ２ １Ｏ —２ ４ （Ｏ ２ ０ 一Ｏ ３ 一Ｏ
工作频率 １ ． ６ＭＨＺ， ３５ 电脑控 温 ， 功率 ８ ０ｗ， 次加 热 １ｈ ０ 每 ，
合热 疗治疗恶性肿瘤 ， 能较 好 地 改 善 肿 瘤 患 者 的 生 活 质 量 ， 安
全性好 。
及体温 调节 障碍 、 知觉 障碍的患者 ； ⑤体温 超过 ３ 氏度 ； ８摄 ⑥
孕 妇 ； 结 核 活 动 期 的 患 者 ； 各 类 因结 石 所 引 发 的 病 症 （ ⑦ ③ 胆
石症 、 膀胱结石等 ） 。 １４ 方法 ． ① ０ ９ 氯化钠 ２ ０ｍＬ十岩舒注射液 １ ． ５ ５ｍＬ静 脉点滴 ， 日 １ ，０ｄ为 １ 每 次 ３ 个疗程 。② 热疗设备采用深圳 和 佳 医疗 设备有 限公 司生 产的 ＨＧ一２ ０ ０ ０型体外 高频热疗 机 ，
Ｎｕｒ ｉ ｒｈ Ａｍ ， ０ ６， １（ ： ９ ￣ ７ ７ ｓＣｌ Ｎｏ ｔ ｎ ２ ０ ４ ４） ６ ７ １．
采 用配对 ｔ 验 。 检
院肿 瘤 科 住 院 及 门 诊 患 者 ， 以病 理 学 诊 断 为 标 准 ， 均 按 （ Ｃ ） ＵＩ Ｃ 国际 ＴＮＭ 分期标 准 ： Ⅲ期 １ ， ２例 Ⅳ期 ２ ４例 ； 男性 ２ Ｏ
采用 Ｓ Ｓ １ ５ 计软件 ， Ｐ Ｓ １． 统 计量 资料
例， 女性 １ ； 龄 ４ ～８ ６例 年 １ Ｏ岁 ， 平均 ６． ２ ４岁 。其 中肺 癌 １ ２
１ ６ ～ １ ６ ． ５ ６ ５ ７
神经 传导速度［ 。但 单纯 应用 弥可 保疗 效并 不令 人 满意 ＿ 。 ６ ３ ７ ］ 本文通过应用血塞通 注射液 与弥可保 联合 治疗 Ｄ Ｎ， 与单 Ｐ 并 独应 用弥可保的临床 效果 进行 了比较 ， 结果 显示 治疗 组对 改
［ ］ ｐ ｌｔ ． ａ ｅｉ ｎ ｕｏ ａｈｅ ： ｉｇ ｏｉ ａ ｄ ｔｅｔ ｎ Ｊ ． ４ Ｓ ｏｌ ｔＧＲ Ｄｉ ｔ ｅ ｒｐ ｔｉｓ ｄａ ｎ ｓ ｎ ｒａｍｅ ｔ［］ ｅ ｂ ｃ ｓ