陈情表
详尽注释:《陈情表》原文与翻译
详尽注释:《陈情表》原文与翻译《陈情表》是唐代文学家文天祥所写的一篇很有影响力的文章。
下面是《陈情表》的原文以及对其进行的翻译,以供参考。
原文臣亮言:臣以险衅破贼之余,进退触篱笆之间,尔来二十有一年矣。
先帝创业未半,而中道崩殂;今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。
然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。
诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气;不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。
宫中府中,俱为一体;陟罚臧否,不宜异同。
若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之理;不宜偏私,使内外异法也。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗陛下:愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益。
将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用之于昔日,先帝称之曰“能”,是以众议举宠以为督:愚以为营中之事,事无大小,悉以咨之,必能使行阵和睦,优劣得所。
亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。
先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也。
侍中、尚书、长史、参军,此悉贞良死节之臣,愿陛下亲之信之,则汉室之隆,可计日而待也。
臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。
先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。
后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间,尔来二十有一年矣。
先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。
受命以来,夙夜忧叹,恐付托不效,以伤先帝之明;故五月渡泸,深入不毛。
今南方已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原,庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都。
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。
至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也。
愿陛下托臣以讨贼兴复之效;不效,则治臣之罪,以告先帝之灵。
若无兴德之言,则责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎;陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言。
陈情表(原文)
五 尺之 僮 , 茕 孑 立 , 影 相 吊 。 茕 形 药 , 曾废 离。 未
伏惟圣朝 以孝治天下 ,凡在 尤甚 。且 臣少仕 伪朝 , 历职 郎署 。
而刘夙 婴疾病 , 常在床 蓐 , 侍 汤 臣 故 老 , 蒙矜 育 , 臣孤 苦 , 为 二 州牧 伯 所 见 明 知 , 天 后 土 , 犹 况 特 皇 实
岁, 舅夺母志。祖母刘 愍 臣孤 弱 。
行 , 丁孤苦 , 于成立。既无叔 零 至
闻, 辞不就职。诏 书切峻 , 臣逋 二人 , 责 更相为命 , 以区区不能废 是 远。臣密今年 四十有 四。 祖母 刘今 年九十有六 ,是 臣尽 节于陛下之 日长 , 刘之 日短也 。鸟 鸟私情 , 报 愿乞终养。
臣之 辛 苦 , 非 独 蜀之 人 士 及
所共 鉴 , 陛下 矜 愍 愚诚 , 臣微 愿 听
躬 亲抚养 。 臣少多疾病 。九 岁不 慢 ; 县 逼 迫 , 臣上 道 ; 司 临 郡 催 州
门, 急于星火。 臣欲奉诏 奔驰 , 则
许 。 臣之 进 退 , 实为 狼狈 。
伯 , 鲜兄 弟 , 终 门衰祚 薄 , 晚有儿 刘病 日笃 , 苟顺私情 , 欲 则告诉 不
珂固
O[ ] 晋 李密
( 文) 原
臣密 言 : 臣 以险 衅 ,夙 遭 闵
恩 , 臣洗 马 。猥 以微 贱 , 除 当侍 东 宫 , 臣陨首 所 能 上 报 。臣具 以表 非
朝 不虑 夕。 臣无 祖 母 ,无 以至 今 日。 母 无 臣 。 以 终 余 年 , 孙 祖 无 祖
凶。生孩 六月, 慈父见 背; 行年 四
人 间至孝 、感天动地令闻者无不泪 的大孝子李密理 所应当在 其征 召范
《陈情表》原文、译文及赏析
《陈情表》原文、译文及赏析《陈情表》强烈的感情色彩是本文的一大特色,但作者无论是述自己的孤苦无依之情,还是述自己和祖母相依为命的深厚亲情,都是通过叙事来表达的。
而自己对朝廷恩遇的感激和对武帝的忠敬之心,也是以充满情感的笔调来写的。
下面是小编给大家带来的《陈情表》原文、译文及赏析,欢迎大家阅读!陈情表魏晋:西晋·李密臣密言:臣以险衅,夙遭闵凶。
生孩六月,慈父见背;行年四岁,舅夺母志。
祖母刘愍臣孤弱,躬亲抚养。
臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至于成立。
既无伯叔,终鲜兄弟,门衰祚薄,晚有儿息。
外无期功强近之亲,内无应门五尺之僮,茕茕孑立,形影相吊。
而刘夙婴疾病,常在床蓐,臣侍汤药,未曾废离。
(愍一作:悯茕茕孑立一作:独立)逮奉圣朝,沐浴清化。
前太守臣逵察臣孝廉;后刺史臣荣举臣秀才。
臣以供养无主,辞不赴命。
诏书特下,拜臣郎中,寻蒙国恩,除臣洗马。
猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报。
臣具以表闻,辞不就职。
诏书切峻,责臣逋慢;郡县逼迫,催臣上道;州司临门,急于星火。
臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃,欲苟顺私情,则告诉不许。
臣之进退,实为狼狈。
伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育,况臣孤苦,特为尤甚。
且臣少仕伪朝,历职郎署,本图宦达,不矜名节。
今臣亡国贱俘,至微至陋,过蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀!但以刘日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕。
臣无祖母,无以至今日,祖母无臣,无以终余年。
母孙二人,更相为命,是以区区不能废远。
臣密今年四十有四,祖母今年九十有六,是臣尽节于陛下之日长,报养刘之日短也。
乌鸟私情,愿乞终养。
臣之辛苦,非独蜀之人士及二州牧伯所见明知,皇天后土,实所共鉴。
愿陛下矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,保卒余年。
臣生当陨首,死当结草。
臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻。
(祖母一作:祖母刘)译文臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。
我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。
《陈情表》文言文赏析
《陈情表》文言文赏析《陈情表》是三国两晋时期文学家李密写给晋武帝的奏章。
文章从自己幼年的不幸遭遇写起,说明自己与祖母相依为命的特殊感情,叙述祖母抚育自己的大恩,以及自己应该报养祖母的大义;除了感谢朝廷的知遇之恩以外,又倾诉自己不能从命的苦衷,辞意恳切,真情流露,语言简洁,委婉畅达。
下面是《陈情表》文言文赏析,为大家提供参考。
赏析1《陈情表》是李密写给晋武帝的一份公文,也是我国古代散文中的一篇“奇文”。
字字生情,句句含情,《陈情》之情,耐人寻“情”。
倾苦情。
文章开篇陈述的是作者不幸的命运:孩提时代,父丧母嫁,失怙失恃;成长时代,体弱多病,零丁孤苦;成人之后,无亲无戚,晚有儿息;如今现实,祖母卧病,侍药难离。
“外无期功强近之亲,内无应门五尺之僮,茕茕孑立,形影相吊。
”一句话浓缩了李密祖孙二人凄苦相依的命运,也表露了他沧桑过后的人生感慨。
苦情动心,真诚感人。
说难情。
首先是进退两难。
一方面是推孝廉,举秀才,拜郎中,除洗马。
四次征召,先地方,后朝廷。
国恩难报,君情难违。
另一方面,祖母供养无主,疾病日重。
养恩难忘,亲情难舍。
其次是强人所难。
在辞不赴命,辞不就职之后,作者等来的是诏书的责备、郡县的逼迫、州司的催追。
在申诉不被允许的情况下,“臣之进退,实为狼狈”。
无奈的话语中,含蓄地表达了对“圣朝”统治者强人所难的不满之情。
消疑情。
“少仕伪朝”,屡召不应,难免让晋朝统治者产生怀疑。
是贪恋旧朝,“忠臣不事二君”,还是疑虑“圣朝”,顾虑重重?无论两种想法的哪一种得到证实,都可能给李密带来杀身之祸。
旧朝时,“本图宦达,不矜名节”,新朝时,“过蒙拔擢,宠命优渥”。
对比中,表明了李密的立场,流露了李密的感恩之心,更消除了晋朝统治者心中的郁结。
接下来,祖孙二人“更相为命”的苦情的再次强调,既顺应了晋朝以孝治天下的治国纲领,又委婉地告诉了晋武帝侍奉祖母是他“不仕”的唯一原因。
表忠情。
先有“非臣陨首所能上报”的感触,后有先尽孝后尽忠的承诺,终有“生当陨首,死当结草”的誓言。
陈情表
陈情表
• • • • • • • • • • • • • •
见
1. 看到、遇见:昨夜见军帖,可汗大点兵 儿童相见不相识 2. 拜见、会见:孟子见梁惠王 见蔡桓公 3. 显现、出现:相形~绌 图穷而匕首见 4. 看法、见解:~仁~智 各抒己见 5.观察、知道、了解:见机行事 6.推荐,介绍:见其二子焉 何不见我于王 7. 助词,表示被动或对自己如何:诚恐见欺 见笑于大方之家 见辱问于长者 慈父见背 见谅
蒙
• • • • • • • • • 1、草名,即女萝:履巉岩,披蒙茸 2、阴暗:鸿蒙初开 3、愚昧幼稚:匪我求童蒙,童蒙求我 蒙昧 4、覆盖:蒙面 5、冒充、欺骗:蒙骗 6、遭受:蒙冤 7、继承:惠文、昭襄蒙故业 8、蒙受、得到、承蒙:昨日蒙教 寻蒙国恩
Байду номын сангаас
寻
• • • • • • • • • 1、古代长度单位:千寻铁锁沉江底 无寻尺之禄 2、寻找、寻求:寻向所志,遂迷,不复得路 3、探究、研究、推求 :皆可寻其源 盖寻迷以知著 4、副词,不久、随后:寻蒙国恩 未果,寻病终 5、介词,顺着、沿着:绍遂寻山北行 轻舟泛月寻溪转,疑是山阴雪后来
《陈情表》全文及分析
《陈情表》全文及分析《陈情表》是西晋文学家李密写给晋武帝的奏章。
文章叙述了自己幼年的不幸遭遇,家中的孤苦情况,以及与祖母相依为命的深厚亲情。
同时,也表达了自己对朝廷征召的感激,以及因祖母年事已高,无人奉养,而恳请暂不赴任的恳切心情。
全文如下:臣密言:臣以险衅,夙遭闵凶。
生孩六月,慈父见背;行年四岁,舅夺母志。
祖母刘悯臣孤弱,躬亲抚养。
臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至于成立。
既无伯叔,终鲜兄弟,门衰祚薄,晚有儿息。
外无期功强近之亲,内无应门五尺之僮,茕茕孑立,形影相吊。
而刘夙婴疾病,常在床蓐,臣侍汤药,未曾废离。
逮奉圣朝,沐浴清化。
前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才。
臣以供养无主,辞不赴命。
诏书特下,拜臣郎中,寻蒙国恩,除臣洗马。
猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报。
臣具以表闻,辞不就职。
诏书切峻,责臣逋慢;郡县逼迫,催臣上道;州司临门,急于星火。
臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃,欲苟顺私情,则告诉不许。
臣之进退,实为狼狈。
伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育,况臣孤苦,特为尤甚。
且臣少仕伪朝,历职郎署,本图宦达,不矜名节。
今臣亡国贱俘,至微至陋,过蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀!但以刘日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕。
臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年。
母孙二人,更相为命,是以区区不能废远。
臣密今年四十有四,祖母今年九十有六,是臣尽节于陛下之日长,报养刘之日短也。
乌鸟私情,愿乞终养。
臣之辛苦,非独蜀之人士及二州牧伯所见明知,皇天后土,实所共鉴。
愿陛下矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,保卒余年。
臣生当陨首,死当结草。
臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻。
接下来对这篇文章进行分析。
首先,从情感表达上来看,《陈情表》真挚恳切,感人至深。
李密开篇便陈述了自己自幼的不幸遭遇,如“生孩六月,慈父见背;行年四岁,舅夺母志”,让人对他的身世顿生同情。
而他与祖母相依为命的描写,“臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至于成立。
陈情表
陈情表吾东言:吾本书生,求学苏大。
本科四年,默默无闻;工作两载,勉强度日。
双父母,愍吾潦倒,常施援手。
吾多不得志。
高考不行,擦肩心属,至于工作,既无风光,前途微茫。
捉襟见肘,鲜有改观。
外无雪中送炭之友,内无高门大户之亲。
客落他乡,孤苦伶仃。
而妻琳婕瘦弱,时有微疾,力不能及,愧疚非常。
适父从政,施吾与便。
现佳麦李总,察吾实诚;后副总总助,授吾技能。
吾志出人头地,励精图治。
奋斗三月,晋副主任。
寻蒙赏识,身先士卒。
人微言轻,屡遭碰壁,非吾不曾呕心沥血。
吾萌生退意,辞不就职。
李总私爱,循循善诱。
车间生产,诸多不顺,屡试屡败,燃眉之急。
吾若置若罔闻,则以难于心安;欲另辟蹊径,则目无尊长。
吾之进退,实为狼狈。
三生有幸,吾有妻如斯。
凡在抑郁,关怀备至;吾运不济,不离不弃。
且吾更事苏北,两地分居,聚少离多,诸多不便。
今吾事业起步,劳碌非常,繁文琐碎,以厂为家,家庭之事,付出甚少。
独留妻茕茕孑立,形单影只。
事业家庭,实难兼顾。
天南地北,无以诉衷肠,有妻如斯,得以倾全力。
伉俪情深,将心比心,是以万水千山难阻。
吾东今年二十有六,工作至今三年有余,是以吾与子偕老之日长,年轻之日短也。
年轻气盛,壮志凌云。
吾之心思,非独吾之友人,及吾之父母,所见明知,皇天后土,实所共鉴。
愿媳妇体吾执著,容吾三年。
庶吾侥幸,卒有小成。
吾出当慈父,入当能厨。
吾不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻!”。
陈情表
《陈情表》臣密言:臣以险衅,夙遭闵凶。
【①以:因为②险衅:凶险祸患(这里指命运不好)。
险,艰难,祸患;衅,灾祸③夙:早时,这里指年幼的时候④闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)⑤凶:这里指他家中不幸的事(臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸)】生孩六月,慈父见背(宾语前置句);行年四岁,舅夺母志。
【①见背:指弃我而死去;见:用在动词前,表示对自己……②夺:强迫(刚出生六个月,父亲就弃我而死去。
我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向)】祖母刘愍臣孤弱,躬亲抚养。
【①悯:悲痛,怜惜,怜悯②躬亲:亲自(我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养)】臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至于成立。
【①不行(古今):不能走路②零丁:通“伶仃”,孤独的样子③至于(古今):直到④成立(古今):成人自立(臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。
孤独无靠,一直到成人自立)】既无伯叔,终鲜兄弟,门衰祚薄,晚有儿息。
【①终:又②鲜:少,这里指“无”的意思③门:家门④祚(zuò):福分(既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。
)】外无期功强近之亲,内无应门五尺之僮,茕茕孑立,形影相吊。
【①外:名词作状语,在外面②强近:勉强算是接近的③内:名词作状语,在家里④应门:照应门户⑤僮:童仆⑥茕茕:孤单的样子期⑦孑:孤单⑧吊:安慰(在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰)】而刘夙婴疾病(宾语前置句),常在床蓐,臣侍汤药,未曾废离。
【①婴:被……缠绕,这里指疾病缠身②蓐:通“褥”③废:废止,停止服侍④离:离开(但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她)】逮奉圣朝,沐浴清化。
前太守臣逵察臣孝廉;后刺史臣荣举臣秀才。
【①逮:及,到②奉:承奉③沐浴:承蒙④清化:清平的教化察:考察和推举⑤孝廉:名词作动词,作为廉孝⑥举:推举⑦秀才(古今):优秀人才(到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。
李密《陈情表》原文及翻译
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。前些时候太守逵,推举臣下为孝廉,后来刺史荣又推举臣下为秀才。臣下因为没有人照顾我祖母,就都推辞掉了,没有遵命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为洗马。像我这样出身微贱地位卑下的人,担当服待太子的职务,这实在不是我杀身捐躯所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我逃避命令,有意怠慢。郡县长官催促我立刻上路;州官登门督促,十万火急,刻不容缓。我很想遵从皇上的旨意立刻为国奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉又不见准许。我是进退维谷,处境十分狼狈。
逮奉圣朝,沐浴清化。前太守臣逵,察臣孝廉。后刺史臣荣,举臣秀才。臣
以供养无主,辞不赴命。诏书特下,拜臣郎中,寻蒙国恩,除臣洗马。猥以微贱,
当侍东宫,非臣陨首所能上报。臣具以表闻,辞不就职。诏书切峻,责臣逋慢,
郡县逼迫,催臣上道。州司临门,急於星火。臣欲奉诏奔驰,则以刘病日笃,欲
苟顺私情,则告诉不许。臣之进退,实为狼狈。
原文:
【陈情表】(李密)
臣密言:臣以险衅,夙遭闵凶。生孩六月,慈父见背。行年四岁,舅夺母志。
陈情表原文及译文注释
陈情表原文及译文注释原文臣密言:臣以险衅,夙遭闵凶。
生孩六月,慈父见背;行年四岁,舅夺母志。
祖母刘愍臣孤弱,躬亲抚养。
臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至于成立。
既无伯叔,终鲜兄弟,门衰祚薄,晚有儿息。
外无期功强近之亲,内无应门五尺之僮,茕茕孑立,形影相吊。
而刘夙婴疾病,常在床蓐,臣侍汤药,未曾废离。
(愍一作:悯茕茕孑立一作:独立)逮奉圣朝,沐浴清化。
前太守臣逵察臣孝廉;后刺史臣荣举臣秀才。
臣以供养无主,辞不赴命。
诏书特下,拜臣郎中,寻蒙国恩,除臣洗马。
猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报。
臣具以表闻,辞不就职。
诏书切峻,责臣逋慢;郡县逼迫,催臣上道;州司临门,急于星火。
臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃,欲苟顺私情,则告诉不许。
臣之进退,实为狼狈。
伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育,况臣孤苦,特为尤甚。
且臣少仕伪朝,历职郎署,本图宦达,不矜名节。
今臣亡国贱俘,至微至陋,过蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀!但以刘日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕。
臣无祖母,无以至今日,祖母无臣,无以终余年。
母孙二人,更相为命,是以区区不能废远。
臣密今年四十有四,祖母今年九十有六,是臣尽节于陛下之日长,报养刘之日短也。
乌鸟私情,愿乞终养。
臣之辛苦,非独蜀之人士及二州牧伯所见明知,皇天后土,实所共鉴。
愿陛下矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,保卒余年。
臣生当陨首,死当结草。
臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻。
(祖母一作:祖母刘)译文臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。
我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。
我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。
臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。
孤独无靠,一直到成人自立。
既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。
在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。
但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
《陈情表》原文、注释、翻译与赏析
《陈情表》原文、注释、翻译与赏析《陈情表》原文、注释、翻译与赏析赏析意思是欣赏并分析(诗文等),通过鉴赏与分析得出理性的认识,既受到艺术作品的形象、内容的制约,又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。
以下是小编为大家整理的《陈情表》原文、注释、翻译与赏析,仅供参考,欢迎大家阅读。
【原文选段】:阅读下面的文言文,完成9~12题(8分)伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育,况臣孤苦,特为尤甚。
且臣少仕伪朝,历职郎署,本图宦达,不矜名节。
今臣亡国贱俘,至微至陋,过蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀。
但以刘日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕。
臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年。
母、孙二人,更相为命,是以区区不能废远。
臣密今年四十有四,祖母今年九十有六,是臣尽节于陛下之日长,报养刘之日短也。
乌鸟私情,愿乞终养。
臣之辛苦,非独蜀之人士及二州牧伯所见明知,皇天后土实所共鉴。
愿陛下矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,保卒余年。
臣生当陨首,死当结草。
臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻。
【阅读训练】:9. 对下面句中加点的词解释不正确的一项是A. 犹蒙矜育矜:怜悯B. 不矜名节矜:夸耀C. 听臣微志听:听见D. 日薄西山薄:迫近10.比较下列句中“以”字的'用法和意义判断正确的一项是①伏惟圣朝以孝治天下②但以刘日薄西山③是以区区不能废远④谨拜表以闻A.①与②相同,③与④不同 B.②与③相同,①与④不同C.①与③相同,②与④不同 D.②与③相同,①与④相同11. 下列加点词的意义,与现代汉语相同的一项是A.臣之辛苦,非独蜀之人士B.本图宦达,不矜名节C.欲苟顺私情,则告诉不许D.是以区区不能废远12.《孝经》中说“夫孝,始于事亲,中于事君,终于立身”,下列不能体现“孝心”的一项是A. 凡在故老,犹蒙矜育B. 区区不能废远C. 乌鸟私情,愿乞终养D. 矜悯愚诚,听臣微志13.把文言文阅读材料中划横线的句子翻译成现代汉语(4分,每小题2分)⑴ 过蒙拔擢,宠命优渥。
《陈情表》原文赏析
《陈情表》原文赏析《陈情表》原文赏析《陈情表》原文赏析1陈情表臣密言:臣以险衅,夙遭闵凶。
生孩六月,慈父见背;行年四岁,舅夺母志。
祖母刘愍臣孤弱,躬亲抚养。
臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至于成立。
既无伯叔,终鲜兄弟,门衰祚薄,晚有儿息。
外无期功强近之亲,内无应门五尺之僮,茕茕孑立,形影相吊。
而刘夙婴疾病,常在床蓐,臣侍汤药,未曾废离。
逮奉圣朝,沐浴清化。
前太守臣逵察臣孝廉;后刺史臣荣举臣秀才。
臣以供养无主,辞不赴命。
诏书特下,拜臣郎中,寻蒙国恩,除臣洗马。
猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报。
臣具以表闻,辞不就职。
诏书切峻,责臣逋慢;郡县逼迫,催臣上道;州司临门,急于星火。
臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃,欲苟顺私情,则告诉不许。
臣之进退,实为狼狈。
伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育,况臣孤苦,特为尤甚。
且臣少仕伪朝,历职郎署,本图宦达,不矜名节。
今臣亡国贱俘,至微至陋,过蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀!但以刘日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕。
臣无祖母,无以至今日,祖母无臣,无以终余年。
母孙二人,更相为命,是以区区不能废远。
臣密今年四十有四,祖母今年九十有六,是臣尽节于陛下之日长,报养刘之日短也。
乌鸟私情,愿乞终养。
臣之辛苦,非独蜀之人士及二州牧伯所见明知,皇天后土,实所共鉴。
愿陛下矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,保卒余年。
臣生当陨首,死当结草。
臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻。
翻译臣子李密陈言:我因命运不好,小时候遭遇到了不幸,刚出生六个月,我慈爱的父亲就不幸去世了。
经过了四年,舅父逼母亲改嫁。
我的祖母刘氏,怜悯我从小丧父,便亲自对我加以抚养。
臣小的时候经常生病,九岁时还不会行走。
孤独无靠,一直到成人自立。
既没有叔叔伯伯,又没什么兄弟,门庭衰微而福分浅薄,很晚才有儿子。
在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆。
生活孤单没有依靠,每天只有自己的身体和影子相互安慰。
但祖母又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有停止侍奉而离开她。
《陈情表》原文以及解析翻译
《陈情表》原文以及解析翻译陈情表原文臣亮言:请陛下收阅臣亮陈情之表。
臣亮自幼孤苦,立志以报效社稷为己任。
今臣亮有幸侍奉陛下,深感荣幸之至。
臣亮深知陛下以至高的智慧治理国家,兢兢业业,为百姓谋福祉。
然而,臣亮深感自己的无能和不足,常常担心无法尽忠职守,效力陛下。
臣亮深感内疚和自责。
近日,臣亮听闻有人诬陷臣亮私通敌国之事,臣亮深感愤慨。
臣亮在此向陛下郑重声明,臣亮忠心耿耿,从未有过任何通敌之行。
臣亮为国家和陛下付出了心血和努力,岂能容忍别人的诽谤和中伤?臣亮深知陛下的聪明才智,相信陛下能够明辨是非。
请陛下为臣亮洗清冤屈,还臣亮一个公正的名誉。
臣亮愿意接受陛下的任何惩罚和考验,只求陛下能够明察秋毫,还臣亮以公正。
臣亮感激陛下的恩典,并愿意效命陛下一生一世。
臣亮恳请陛下听取臣亮的陈情,为臣亮主持公道。
臣亮期望陛下能够保护臣亮免受诬陷和恶意中伤,还臣亮一个清白的名声。
臣亮将永怀感激之情,并愿意竭尽全力为陛下效力。
臣亮期望陛下能够明辨是非,还臣亮一个公正的待遇。
臣亮顿首谢恩!解析翻译这篇文档是《陈情表》的原文以及解析翻译。
《陈情表》是中国历史上一封著名的奏疏,由南宋政治家文天祥所写。
该奏疏是文天祥在被人诬陷私通敌国后,向当时的皇帝表达自己忠诚的请求。
文天祥在《陈情表》中首先表达了自己对皇帝的忠诚和对国家的报效之心。
他承认自己的无能和不足,担心自己无法尽忠职守。
随后,他澄清了被人诬陷私通敌国的指控,并恳求皇帝为他洗清冤屈,还他一个公正的名誉。
他表示愿意接受任何惩罚和考验,只求皇帝能明察秋毫,还他以公正。
文天祥在文中多次表达了对皇帝的感激和效命的愿望。
他恳请皇帝听取他的陈情,为他主持公道,保护他免受诬陷和中伤,还他一个清白的名声。
最后,他再次感谢皇帝的恩典,并期望皇帝能明辨是非,给他一个公正的待遇。
《陈情表》以其激昂的语言和真挚的情感,成为了中国文学的经典之作,也展现了文天祥对国家和皇帝的忠诚和坚定信念。
陈情表原文翻译
陈情表原文翻译陈情表原文翻译《陈情表》为西晋李密写给晋武帝的奏章。
文章叙述祖母抚育自己的大恩,以及自己应该报养祖母的大义;除了感谢朝廷的知遇之恩以外,又倾诉自己不能从命的苦衷,真情流露,委婉畅达。
该文被认定为中国文学史上抒情文的代表作之一,有“读李密《陈情表》不流泪者不孝”的说法。
以下是陈情表原文翻译,欢迎阅读。
【原文】臣密言:臣以险衅,夙遭闵凶,生孩六月,慈父见背,行年四岁,舅夺母志。
祖母刘愍臣孤弱,躬亲抚养。
臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至于成立。
既无叔伯,终鲜兄弟,门衰祚薄,晚有儿息。
外无期功强近之亲,内无应门五尺之僮,茕茕孑立,形影相吊。
而刘夙婴疾病,常在床蓐,臣侍汤药,未曾废离。
逮奉圣朝,沐浴清化。
前太守臣逵,察臣孝廉;后刺史臣荣,举臣秀才。
臣以供养无主,辞不赴命。
诏书特下,拜臣郎中,寻蒙国恩,除臣洗马。
猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报。
臣具以表闻,辞不就职。
诏书切峻,责臣逋慢;郡县逼迫,催臣上道;州司临门,急于星火。
臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃,欲苟顺私情,则告诉不许。
臣之进退,实为狼狈。
伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育,况臣孤苦,特为尤甚。
且臣少仕伪朝,历职郎署,本图宦达,不矜名节。
今臣亡国贱俘,至微至陋,过蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀!但以刘日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕。
臣无祖母,无以至今日,祖母无臣,无以终余年,祖孙二人,更相为命,是以区区不能废远。
臣密今年四十有四,祖母刘今年九十有六,是臣尽节于陛下之日长,报刘之日短也。
乌鸟私情,愿乞终养。
臣之辛苦,非独蜀之人士及二州牧伯所见明知,皇天后土,实所共鉴。
愿陛下矜愍愚诚,听臣微志。
庶刘侥幸,保卒余年。
臣生当陨首,死当结草。
臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻。
【注释】险衅(xìn):灾难祸患。
指命运坎坷。
夙:早。
这里指幼年时。
闵凶:忧患。
闵,通“悯”,忧伤。
背:背弃。
指死亡。
舅夺母志:指由于舅父的意志侵夺了李密母亲守节的志向。
文言文名篇·陈情表全文
⽂⾔⽂名篇·陈情表全⽂ ⾂密⾔:⾂以险衅(xìn),夙(sù)遭闵(mǐn)凶。
⽣孩六⽉,慈⽗见背。
⾏(xíng)年四岁,舅夺母志。
祖母刘悯(mǐn)⾂孤弱,躬亲抚养。
⾂少(shào)多疾病,九岁不⾏(xíng),零丁孤苦,⾄于成⽴。
既⽆伯叔,终鲜(xiǎn)兄弟;门衰祚(zuò)薄,晚有⼉息。
外⽆期(jī)功强(qiǎng)近之亲,内⽆应门五尺之僮(tóng)。
茕茕(qióng)孑(jie第⼆声)⽴,形影相吊。
⽽刘夙婴(yīng)疾病,常在床蓐(rù);⾂侍汤药,未曾废离。
逮(dai第四声,通“待”,等到)奉圣朝,沐浴清化。
前太守⾂逵(kuí)察⾂孝廉,后刺史⾂荣举⾂秀才。
⾂以供养⽆主,辞不赴命。
诏书特下,拜⾂郎中,寻蒙国恩,除⾂洗(xiǎn)马。
猥(wěi)以微贱,当侍东宫,⾮⾂陨⾸所能上报。
⾂具以表闻,辞不就职。
诏书切峻,责⾂逋(bū)慢。
郡县逼迫,催⾂上道;州司临门,急于星⽕。
⾂欲奉诏奔驰,则刘病⽇笃(dǔ);欲苟顺私情,则告诉不许:⾂之进退,实为狼狈。
伏惟圣朝以孝治天下,凡在故⽼,犹蒙矜(jīn)育,况⾂孤苦,特为尤甚。
且⾂少仕伪朝,历职郎署,本图宦(huàn)达,不矜名节。
今⾂亡国贱俘,⾄微⾄陋。
过蒙拔擢(zhuó),宠命优渥(wò),岂敢盘桓(huán),有所希冀(jì)!但以刘⽇薄西⼭,⽓息奄奄,⼈命危浅,朝不虑⼣。
⾂⽆祖母,⽆以⾄今⽇;祖母⽆⾂,⽆以终余年。
母孙⼆⼈,更(gēng)相为命。
是以区区不能废远。
⾂密今年四⼗有(yòu)四,祖母今年九⼗有(yòu)六,是⾂尽节于陛下之⽇长,报养刘之⽇短也。
乌鸟私情,愿乞终养。
⾂之⾟苦,⾮独蜀之⼈⼠及⼆州牧伯所见明知,皇天后⼟,实所共鉴。
愿陛下矜(jīn)悯愚诚,听⾂微志,庶刘侥幸,保卒余年。
《陈情表》课文原文
《陈情表》课文原文
臣密言:臣以险衅,夙遭闵凶。
生孩六月,慈父见背;行年四岁,舅夺母志。
祖母刘愍臣孤弱,躬亲抚养。
臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至于成立。
既无伯叔,终鲜兄弟,门衰祚薄,晚有儿息。
外无期功强近之亲,内无应门五尺之僮,茕茕孑立,形影相吊。
而刘夙婴疾病,常在床蓐,臣侍汤药,未曾废离。
逮奉圣朝,沐浴清化。
前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才。
臣以供养无主,辞不赴命。
诏书特下,拜臣郎中,寻蒙国恩,除臣洗马。
猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报。
臣具以表闻,辞不就职。
诏书切峻,责臣逋慢。
郡县逼迫,催臣上道;州司临门,急于星火。
臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃;欲苟顺私情,则告诉不许:臣之进退,实为狼狈。
伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育,况臣孤苦,特为尤甚。
且臣少仕伪朝,历职郎署,本图宦达,不矜名节。
今臣亡国贱俘,至微至陋,过蒙拔擢,宠命优渥,岂敢盘桓,有所希冀。
但以刘日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕。
臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年。
母、孙二人,更相为命,是以区区不能废远。
臣密今年四十有四,祖母今年九十有六,是臣尽节于陛下之日长,报养刘之日短也。
乌鸟私情,愿乞终养。
臣之辛苦,非独蜀之人士及二州牧伯所见明知,皇天后土实所共鉴。
愿陛下矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,保卒余年。
臣生当陨首,死当结草。
臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
无命岂名特伏 以危敢节为惟 终浅盘。尤圣 余,桓今甚朝 年朝,臣。以 ,不有亡且孝 祖虑所国臣治 孙夕希贱少天 二。冀俘仕下 人臣!,伪, ,无但至朝凡 更祖以微,在 相母刘至历故 为,日陋职老 命无薄,郎, ,以西过署犹 是至山蒙,蒙 以今,拔本矜 区日气擢图育 区,息,宦, 不祖奄宠达况 能母奄命,臣 废无,优不孤 远臣人渥矜苦 。, , ,
公司规模扩大后,他就很少回家看望母亲。想起 来时,就打个电话,跟母亲说上几句话,大多数时候, 都是匆匆忙忙的。甚至有时候,母亲话还没说完,他 这边就因为处理手头上的事,把电话掐断了。
他不知道,电话那头的母亲,握着电话线的手僵 着,然后微笑着摇摇头,叹了口气。 那个夏天,他乘飞机回家办事,正好回趟家看望 母亲。回到家也没别的事,主要是陪母亲看看电视, 聊聊天。 第二天,母亲说,咱俩去买鸡蛋吧!
四、教学重、难点:
1、积累相关文言基础知识。 2、通过阅读本课语言能够认真体会 “孝”的感情,有自己的见解,并将 其运用到写作中去。
一、温故而知新:
1、给下列加蓝色的字注音:
①祚薄 ②外无期功强近之亲③茕茕孑立 ④除臣洗马 ⑤猥以微贱 ⑥责臣逋慢 ⑦过蒙拔擢
①zuò ②jī qiǎng ③qió ng qió ng jié
我就是船孝顺是帆, 爸妈请上船幸福过晚年。 爸妈最亲家最温暖, 一辈传一辈孝心到永远。
妈妈受苦爸爸受累, 看见我快乐心里比蜜甜。 我长大了爸妈老了, 黑发变白发背驼腰又弯。 我就是船孝顺是帆, 爸妈请上船幸福过晚年。 爸妈最亲家最温暖, 一辈传一辈孝心到永远。 一辈传一辈孝心到永远。
六元钱买下爱
回到家,西瓜切开,露出鲜红的瓜瓤。他早就渴了, 拿起一块,迫不及待地吃起来。西瓜甜极了,他吃得“呼 噜呼噜”的,像小猪一样。
好久没有这样痛快地吃水果了。一抬头,母亲正看着 他,眼睛有些潮湿,脸上却是极大的满足与疼爱。他的心, 像琴弦被拨动了一下。这样的场景,似曾相识。
小时候,家里非常穷,他又馋得很。他常常在傍晚, 偷偷去捡别人吃剩的西瓜皮,拿到河水里冲一下,便贪婪 地啃起来。母亲知道了,用了三个晚上编织草绳,又用编 草绳挣的钱给他买西瓜,然后看着他小猪一样吃着。
2、请以两个视频和上述材
料作为写作材料,小组讨论, 从中选取一个角度进行立意, 列一个提纲。要求:(1)立 意的观点明确 ;(2)感情真 挚或论据充实;(3)字数不 少于200字。
3、拓展文章阅读:
孝心到永远
妈妈是船爸爸是帆, 我在船上坐送我到对岸。 对岸有树对岸有山, 对岸是花园花儿真鲜艳。
妈妈受苦爸爸受累, 看见我快乐心里比蜜甜。 我长大了爸妈老了, 黑发变白发背驼腰又弯。
谨卒实之陛臣 拜余所辛下密 表年共苦之今 以。鉴,日年 闻臣。非长四 。生愿独,十 当陛蜀报有 陨下之刘四 首矜人之, ,愍士日祖 死愚及短母 当诚二也刘 结,州。今 草听牧乌年 。臣伯鸟九 臣微所私十 不志见情有 胜。明,六 犬庶知愿, 马刘,乞是 怖侥皇终臣 惧幸天养尽 之,后。节 情保土臣于 , ,Leabharlann 陈 情 表 李 密教学目标:
一、知识与技能: 继续积累相关文言基础知识。 二、过程与方法: 通过赏析本文寓理于情、 骈散结合、形象生动的语言体会 作者的忠孝之情,并且能够有自 己的感悟,将其应用到写作中去。
三、情感态度与价值观:
感受和体会中国传统美德之 一——“孝”,并能结合自身实际和 社会实际发表自己的见解,做自己力 所能及的事情。
陈 晋 ▪情 李 密表
则急书东下史 告于切宫,臣逮 诉星峻,拜荣奉 不火,非臣,圣 许。责臣郎举朝 。臣臣陨中臣, 臣欲逋首,秀沐 之奉慢所寻才浴 进诏;能蒙。清 退奔郡上国臣化 ,驰县报恩以。 实,逼。,供前 为则迫臣除养太 狼刘,具臣无守 狈病催以洗主臣 。日臣表马,逵 笃上闻。辞, ,道,猥不察 欲;辞以赴臣 苟州不微命孝 顺司就贱。廉 私临职,诏; 情门。当书后 ,,诏侍特刺
共同发起“关注失智老人”新闻公益行 动和为“痴呆”正名问卷调查(A失忆 症 B失智症 D脑退化症 E阿尔茨 海默病 )。 此次公益行动将集媒体之力,及政府 机构、民间公益机构,共同关注“失智 老人及家庭成员”这一长期被忽视的群 体,消除公众对于该疾病的误解,传递 预防及护理常识,让更多人了解该疾病 的相关医学特征及患者和家属的情感需 求和物质需求,为他们提供关爱,提高 社会公众认知。
王祥,琅琊人,生 母早丧,继母朱氏 多次在他父亲面前 说他的坏话,使他 失去父爱。父母患 病,他衣不解带侍 候,继母想吃活鲤 鱼,适值天寒地冻, 他解开衣服卧在冰 上,冰忽然自行融 化,跃出两条鲤鱼。 继母食后,果然病 愈。王祥隐居二十 余年,后从温县县 令做到大司农、司 空、太尉。
三、研读文本
他一听就笑了。在公司里,他是大经理,有专门 的秘书与司机。但他点点头说,好。
随母亲出了门。母亲说,去某某超市。他问,附近不 是有家超市吗?母亲眨眨眼,有些得意,说,某某超市的 鸡蛋便宜,一斤三块二,附近的这家要三块四。他咋了咋 舌。
走到路边,正准备抬手打车,母亲说,坐12路车吧。 他问,为什么坐12路?母亲说,12路车是某超市的专用车, 免费,坐别的公交车,还要花两块钱。他又笑了,说好。 坐上12路大客车。车上差不多都是些老头老太太,跟 母亲很熟了,听说他是陪母亲买鸡蛋的,都用暖暖的眼神 看着他,好像他是大家的儿子。他的心里,也暖暖的。 买了10斤鸡蛋。母亲拉着他在超市的休息椅坐着说, 我们在这里等一小时。他惊讶地问,一小时?母亲点点头 说,下趟12路车回来,还得一小时。他觉得有着急的火苗 在心里“噌”地蹿起,但还是忍了,用耐性将火苗熄灭。
④安慰 ⑤怜惜 ⑥介词,比 悼念死者 自夸,夸耀 介词,向,对
二、导入:
郯子,春秋时期 人。父母年老,患 眼疾,需饮鹿乳疗 治。他便披鹿皮进 入深山,钻进鹿群 中,挤取鹿乳,供 奉双亲。一次取乳 时,看见猎人正要 射杀一只麂(jǐ) 鹿,他忙掀起鹿皮 现身走出,将实情 告知猎人,猎人敬 他孝顺,以鹿乳相 赠,护送他出山。
他怔怔地看着母亲,将满嘴西瓜咽下。那一刻,他忽 然理解了母亲。艰难时,母亲靠着勤劳与节俭,供他上学, 将他养大;富足时,勤俭作为母亲的生活方式,依然能带 给她满足与幸福。而现在,富足的他却换不来时间陪母亲 说一会话,母亲用这四个小时换来的,是与儿子共同相处 的时光!
他的脸上露出笑容,庆幸今天终于耐住性子陪母亲省 下六元钱。这六元钱,跟自己在公司创造的上万元相比, 是等价的。因为,许多时候,时间与金钱就该为爱而存在。
2、“刘日薄西山,气息奄奄, 人命危浅,朝不虑夕。”
理由:①运用了比喻句,形象生动,感 情浓烈,富有感染力。
②以落日喻人命,贴切地刻画了祖母苍 老多病的形象,融入浓烈的抒情色彩, 能极大地引发读者的同情;“朝不虑夕” 虽是夸张却给人无可置疑的真实;再加 上四字骈句,有诗一般的韵律,如泣如 诉,读之无不令人动容泣下。
病内终少行臣 ,无鲜多年密 常应兄疾四言 在门弟病岁: 床五,,,臣 蓐尺门九舅以 ,之衰岁夺险 臣僮祚不母衅 侍,薄行志, 汤茕,,。夙 药茕晚零祖遭 ,孑有丁母闵 未立儿孤刘凶 曾,息苦愍, 废形。,臣生 离影外至孤孩 。相无于弱六 吊期成,月 。功立躬, 而强。亲慈 刘近既抚父 夙之无养见 婴亲叔。背 疾,伯臣, ,
五、课堂小结:
本文语言朴实,感情动人,“寓情于 理”,将抒情、叙事和说理有机结合, 很好地体现了“情为文之经,事为文之 纬”。希望同学们能够理解李密的选择, 更应该有自己的感悟,并能从中学到如 何更好地在写作中去抒情,如何更恰当 地表达自己的想法。
六、布置作业:
1、有感情地朗读课文1、2段并熟练 背诵。 2、将课堂上所列提纲充实后写成字 数不少于800字的文章。要求:文体 特征鲜明,感情动人或说理有力,不 得抄袭。
说的艺术
亚里士多德说:“只有在适当的 时候,对适当的人和事物,在适当 的时机下,以适当的方式发生的感 情,才是适度的最好的感情。”作 者正是运用了最恰当的抒情方法, 终于打动了晋武帝,使他看了表章 后说“士之有名,不虚然哉”, “乃停诏,允其不仕”。
四、拓展延伸
1、阅读下列材料:
9月21日是世界阿尔茨海默病日,阿 尔茨海默病是导致痴呆的最主要病因, 在中国被叫作“老年性痴呆”。从9月21 日世界老年痴呆日到10月23日重阳节, 中央电视台新闻中心联合新京报等多家 媒体推出年度新闻公益行动“我的父亲 母亲”,关爱全国一千万痴呆老人群体,
母亲跟他东拉西扯,说起他上学时的一些事。一小时 的时间,过得倒也不算太慢。 终于坐上12路。下了车,他拎着鸡蛋,嘘出一口气。 母亲看起来格外高兴,扳着手指算,1斤鸡蛋省两毛钱, 10斤鸡蛋省两块钱,来回的车费,两人省四块钱,加起来 共省下六块钱。
他脑子里也迅速计算,从出门到现在,共用了四小时, 四小时的时间,在公司里,他可以创造出上万元的价值。 他在心里叹了一下。 快到家时,走过一个水果摊,母亲用六元钱买下一个 大西瓜。
④xiǎn
⑦zhuó
⑤wěi
⑥bū
2、解释下列加蓝色的词语:
①但以刘日薄西山 /门衰祚薄
②臣以险衅/ 固(人名)之过衅 ③夙遭闵凶/河内凶,则移其民于河东 ①迫近,靠近 ②祸患 ③不幸 浅薄 罪过 庄稼收成不好
④茕茕孑立,形影相吊 /死则往吊哭之
⑤凡在故老,犹蒙矜育 /本图宦达,不矜 名节 ⑥州司临门,急于星火 /是臣尽节于陛下 之日长
作者在陈情的过程中主要 从哪些方面入手的?你能不能 从文找出最少两处你认为最能 让你感动的句子?试着说明理 由。
1 、 “外无期功强近之亲,
内无应门五尺之僮”
理由:①运用了对偶句。语气恳切, 语意简洁凝练,朗朗上口,感情倍 感热切,更具说服力。
②一外一内都强调一个“无”字, 写出了自己举目无亲,后代尚小无 人终养祖母的困苦境地形象生动表 现出来了,让人觉得急切而无可置 疑。