浅谈大学英语语言教学中英语文化缺失的成因及对策

浅谈大学英语语言教学中英语文化缺失的成因
及对策 - 英语论文
【论文【关键词】：^p 】大学英语语言教学英语文化
【论文摘要】本文结合当前大学英语语言的教学实际,阐述了大学英语语言教学文化缺失的成因, 并对其存在的问题就大学英语老师应如何在教学中加强英语文化教学, 拓展大学生的英语文化知识，培养当代大学生的国际性文化开放思维，提出了一些解决方法和建议。

一．引言
每一种语言都有属于自身的文化。

不理解其文化就不可能充分理解这种语言,也就不能进展有效的交流。

“只注意语言的形式,而不注意语言的文化内涵是学不好外语的”。

(胡文仲1997)同样，英语和英语文化也是严密相连的,在英语语言教学中充分重视英语文化教学就显得非常必要。

但目前在传统的大学英语教学中,大学英语老师仍过多注重语言知识讲解, 而无视了英语文化知识在英语语言学习中的作用。

“文化是语言不可分割的一局部”〔束定芳 1996〕，在新修订的《大学英语》教学大纲〔教育部 2022〕中也明确指
出,大学英语教学要“在突出语言交际才能培养的同时，更应注重培养跨文化交际才能。

注重培养学生对文化差异的敏感性、宽容性以及处理文化差异的灵敏性”。

所以，在大学英语语言教学中参加丰富适当的英语文化知识会更符合大学英语学习的目的观。

即：大学英语学习的目的不仅仅是语言〔工具性〕的学习，更应该是通过学习外国优秀文化来进步大学生国际性的文化素养。

二．大学英语语言教学英语文化缺失的原因分析^p 〔一〕大学英语老师对英语文化教学在认识上出现了偏向
在当前的大学英语教学中，多数大学英语老师的教学思想仍存在偏向，仍以语言知识的讲解为主，认为大学生学习英语，仍是学习语言系统成分的正确用法，结果是只重视语言形式而无视语言的文化意义，不愿把时间花在文化教学上，文化教学也就从根本上没有被真正的重视起来，致使当代大学生最后往往学到的就是纯粹的无文化内容的英语。

〔二〕目前大学英语教材不能满足文化教学要求
现行普遍采用的大学英语教材以培养学生的听、说、读、写为主要目的,将词汇、语法等语言知识贯穿其中。

这类教材是以词汇和阅读为重点的一些教程。

文化教学并没有作为该教材一个特定的教学环节,这就导致了大学英语教学中的文化缺
失。

这样，课文的内容就显得教条、乏味,不能和当今英语国家的社会现实有机地结合,满足不了大学英语文化教学的要求。

〔三〕大学英语老师在英语教学中无视文化教学，课堂教学多是单纯的语言教学
长期以来,在大学英语教学过程中,文化因素一直没有得到应有的重视,大学英语老师在教学中也没能有效地将英语文化知识系统的融入到大学英语教学的课堂上，这样就使得大学生的听说读写译的才能虽然得到了一定的进步,但对于英语语言背后深层的英语文化内涵缺乏深化地理解。

〔四〕大学英语缺乏相应的英语文化方面的测评
由于我国的应试教育现状，导致大学英语老师长期侧重于语言的外在形式,即培养学生造出符合语法规那么的句子, 而无视了语言的文化差异，这在很大程度上归因于：目前大学英语程度的测评主要是大学英语四、六级考试, 这些英语测试中几乎不涉及对大学生英语文化知识方面的考察。

这种英语程度的测试直接导致了大学英语老师在日常的教学过程中很少加强英语文化教学。

三．大学英语教学中文化教学应采取的相应对策
〔一〕大学英语老师要不断充实英语文化教学，转变英语语言教学理念
大学英语老师在大学英语教学中，应积极转变英语教学理念，将英语文化教学真正的重视起来。

在实际的教学过程中，不应仅局限于语言知识的讲解和词汇的记忆，也要对课文有针对性的设立文化主题,系统介绍相应的文化内涵，从而使文化教学融入大学英语语言教学中。

在这样的教学过程中,既可以引导大学生对英语文化的关注，也可以更好地培养新世纪大学生国际性的文化视野。