经济升级版试验田：中国(上海)自贸区

合集下载

上海自贸区的含义、特点及意义

上海自贸区的含义、特点及其意义。

答：上海自贸区的含义如下：1）从其涵盖的范围来讲：上海自贸区是商务部于2013年8月22日通报国务院正式批准设立中国(上海)贸易试验区。

试验区范围涵盖上海市外高桥保税区、外高桥保税物流园区、洋山保税港区和上海浦东机场综合保税区等4个海关特殊监管区域，总面积为28.78平方公里。

2）从其作用来讲：上海自贸区是能够进一步深化改革，加快政府职能转变，坚持先行先试，既要积极探索政府经贸和投资管理模式创新，扩大服务业开放；又能够防范各类风险，推动建设具有国际水准的投资贸易便利、监管高效便捷、法制环境规范的自由贸易试验区。

总的来说，上海自贸区将成为推进改革和提高开放型经济水平的“试验田”，形成可复制、可推广的经验，发挥示范带动、服务全国的积极作用，促进各地区共同发展。

3）从其功能来讲：在贸易方面，上海自贸区是物流集散中心，大进大出，加工贸易比较发达，对周边地区具有强大的辐射作用，能带动区域经济的发展。

在金融也方面，上海自贸区是能够实现利率市场、汇率自由汇兑、金融业对外开放、金融产品的创新以及离岸金融业务的开放式区域。

上海自贸区的特点：特点一，自贸试验区不限于保税区的一般做法。

与保税区相比，上海自贸区有以下区别：（1）保税区在海关的特殊监管范围内，货物入区前须在海关登记，保税区货物进出境内、境外或区内流动有不同的税收限制。

而自由贸易区，是在海关辖区以外的、无贸易限制的关税豁免地区。

（2）保税区的货物存储有时间限定，一般为2-5 年。

而在自由贸易区内，货物存储期限不受限制。

（3）由于保税区内的货物是“暂不征税”，保税区对货物采用账册管理方式。

而在自由贸易区，自由贸易区主要考虑货畅其流为基本条件，多数自由贸易区采取门岗管理方式，运作手续更为简化，交易成本更低。

（4）保税区的功能相对单一，主要是起中转存放的作用，对周边经济带动作用有限。

而自由贸易区一般是物流集散中心，大进大出，加工贸易比较发达，对周边地区具有强大的辐射作用，能带动区域经济的发展。

中国(上海)自由贸易试验区：探路中国经济参与全球化的“升级版”

政策前沿
中国（上海）自由贸易试验区：探路中国经济参与全球化的“ 升级版＂
高中理刘丽伟邓业建
（１．上海工程技术大学管理学院，上海２０１６２０；２．北京大学光华管理学院，北京１００８７１）内容提要：中国（上海）自由贸易试验区通过向多边贸易与投资的便利化和金融国际
及其他各种税而言，被认为在关境以外，并免于实施惯常的海关监管制度。” 目前全球有８００多个不同形式的ＦＴＡ，被公认为资源配置效率较高的开放区域。其中有欧盟这样成熟的经济共同体，其成员国经济深层次地相互融合与相互依存（像欧盟这样的ＦＴＡ还承担着发行统
上海自贸区开放与改革的深度和广度都是前所未有的，将影响深远。这是在新技术带来新的工业革命以及服务经济全球化发展浪潮汹涌之际，也是在国际经济分工体系重构、世界贸易与投资体系发生重要变化之际，在世界各国共同探索下一代的双边及诸边贸易投资体制新规则、谋求下一发展阶
关键词：负面清单贸易便利化
投资自由化
利率市场化
人民币国际化
中图分类号：Ｆ８３０文献标志码：Ａ文章编号：１６７２ — ９５４４（２０１３）１２ — ００３０ — ０５

2014年全国硕士研究生入学统一考试政治真题答案及解析(完整版)

2014年全国硕士研究生入学统一考试政治真题答案及解析(完整版)一、单项选择题。

1～16小题，每小题1分，共16分。

下列每题给出的四个选项中，只有一个选项是符合题目要求的。

请在答题卡上将所选项的字母涂黑。

1.【答案】B【答案解析】本题考查的是认识过程的反复性。

人们对于一个复杂事物的认识往往要经由感性认识到理性认识、再由理性认识到实践的多次反复才能完成。

这是因为在认识过程中始终存在着主观和客观的矛盾。

在自然科学的发展中，对于某一自然现象的认识，往往需要经过实践、认识、再实践、再认识的多次反复，才能形成比较科学的实验。

爱迪生之所以说“我一次都没有失败”，是因为他把每一次实验都看作整个实践过程中的一部分。

所以，B选项正确。

2.【答案】C【答案解析】自然规律与社会规律之间有一定联系，也有区别。

两者之间的区别主要表现在：自然规律是作为一种盲目的无意识的力量起作用，社会规律则是通过抱有一定目的和意图的人的有意识的活动实现的。

在社会规律中，既存在客观制约主观的关系，又存在着主观制约客观的关系。

自然规律只要具备了同样的客观物质条件就可以完全相同的形式反复出现，社会规律则是历史的，在不同的社会、国家、民族以及不同的历史阶段都有不同的表现形式。

所以，C选项正确。

自然规律和社会规律都具有重复性以及不以人的意志为转移的客观性，所以AB选项错误，从认识论的角度讲，自然规律和社会规律的认识难度无法比较，所以D选项错误。

3.【答案】B【答案解析】社会再生产的核心问题是社会总产品的实现问题，即社会总产品的价值补偿和实物补偿问题。

社会再生产顺利进行，要求生产中所耗费的资本在价值上得到补偿。

产品积压意味着商品生产者没有完成商品交换，没有得到商品的价值，也就无法实现其生产过程中的价值补偿，所以导致企业倒闭。

所以，B选项正确。

4.【答案】C【答案解析】当代资本主义新变化的原因主要有：首先，科学技术革命和生产力的发展，是资本主义变化的根本推动力量;其次，工人阶级争取自身权利和利益斗争的作用，是推动资本主义变化的力量;再次，社会主义制度初步显示的优越性对资本主义产生了一定影响;最后，主张改良主义的政党对资本主义制度的改革，也对资本主义的变化发挥了重要作用。

资料：中国(上海)自由贸易试验区

资料：中国（上海）自由贸易试验区◆试点获批 (1)◆基本概念 (1)◆基本特征 (2)◆总体构想 (2)◆方案内容 (3)◆具体措施 (4)◆政策利好 (6)◆分步推进 (7)◆股市相关 (7)◆上海自由贸易区或将扩区临港将成下一个香港？ (7)◆附：我国现行主要保税区比较 (9)2013-9-3资料：中国（上海）自由贸易试验区试点获批建设中国（上海）自由贸易试验区有利于培育我国面向全球的竞争新优势，构建与各国合作发展的新平台，拓展经济增长的新空间，打造中国经济“升级版”。

上半年，商务部、上海市政府会同国务院有关部门在深入研究的基础上，拟定了《中国（上海）自由贸易试验区总体方案》（草案），上报国务院审批。

7月3日，国务院常务会议讨论并原则通过了该方案草案。

2013年8月，国务院正式批准设立中国（上海）自由贸易试验区。

基本概念自由贸易园区是指一国或地区对外经济活动中在货物监管、外汇管理、税收政策、企业设立等领域实行特殊经济管理体制和特殊政策的特定区域，包括：自由港、自由经济区、对外贸易区等多种类型。

中国（上海）自由贸易试验区（Free Trade Zone，FTZ）：是根据本国（地区）法律法规在本国（地区）境内设立的区域性经济特区。

传统的自由贸易区（Free Trade Agreement，FTA）：是根据多个国家之间协议设立的包括协议国（地区）在内的经济体。

FTZ与FTA两者的相同之处在于，都是为降低贸易成本促进商务发展而设立。

为避免两者混淆，商务部等部门2008年专门提出将FTZ和FTA分别译为“自由贸易园区”和“自由贸易区”，以示区分。

上海自由贸易区实际上是自由贸易园区，在国际上被称作小自由贸易区（FTZ），与国内的100多家海关特殊监管区性质相同。

中国此前已经建立了与自贸区类似的六类特殊经济园区，包括保税区、保税物流区、保税港区等，但上海自贸区才是第一个真正意义上的自由贸易区。

基本特征国家行为、境内关外。

中考政治时政热点预测题

中考政治时政热点预测题中考是人生中一个重要的小转折点，关于中考政治的时政热点的预测题有哪些呢?下面是店铺为大家带来的关于中考政治时政热点的预测题，希望会给大家带来帮助。

中考政治时政热点预测题(一)一、全面深化改革迈向辉煌征程(十八届三中)1、全面深化改革存在哪些更加迫切的要求?答、①经济的潜在增长率已在降低，传统的发展方式已经不可持续。

②经济迫切需要增强发展后劲;③政治迫切需要体制创新;④社会迫切需要化解突出矛盾;⑤文化迫切需要增强创新能力活力;⑥人民迫切需要公平正义;⑦生态迫切需要法律保障等。

2、党的十八届三中全会推出的十大改革新政涉及生育、养老、户籍、房地产税、土地、教育、医疗、环境价格等事关老百姓生活的方方面面，这说明了什么?答：说明了①中国共产党始终代表中国最广大人民的根本利益，全心全意为人民服务，立党为公、执政为民;②中国改革的实质是社会主义制度的自我完善和发展;③改革的根本目的是要在各方面形成与社会主义初级阶段基本国情相适应的比较成熟、比较定型的制度，使中国特色社会主义充满生机和活力;④改革是动力、发展是目的、稳定是前提3、谈谈党中央调整人口政策的积极意义。

反映了中国政府在调整人口结构上的努力和与时俱进，符合民心，顺应了时代潮流;有利于使人口结构变化和人口规模更为健康、完善，与经济社会发展相适应;有利于解除“未富先老”、劳动力短缺，独生子女家庭养老难等问题，构建和谐社会;有利于保持合理的劳动力规模，延缓人口老龄化速度，促进经济持续健康发展;有利于逐步实现国家政策与群众意愿的统一，促进家庭幸福与社会和谐;有利于稳定适度低生育水平，促进人口与经济、社会、资源、环境的协调和可持续发展。

4、改革必须敢于啃硬骨头，敢于涉险滩。

你知道改革面临哪些硬骨头和险滩?你有什么好的建议?难啃的骨头：收入分配改革;调整产业结构调整。

建议：收入分配改革：坚持和完善按劳分配为主，多种分配方式并存，健全劳动、资本、技术、管理等生产要素按贡献参与分配的制度;在分配中，既要反对平均主义，又要防止收入差距悬殊;深化税收制度改革，对高收入者征收高税收;提高居民最低生活保障。

上海自贸区成立背景及效应分析2013.11.8

中国（上海）自由贸易区成立背景及效应分析研发中心王晓刚一、成立背景中国（上海）自由贸易试验区的设立有着以下三大时代背景：（一）全球贸易竞争目前美欧日三大经济体力图通过TPP（跨太平洋伙伴关系协议）、TTIP（跨大西洋贸易和投资协议）和PSA（诸（多）边服务业协议）形成新一代高规格的全球贸易和服务规则，来取代WTO。

对于新一轮的游戏规则，如果整个国家要进去可能有困难，可以先让自贸区主动门户洞开，所有国家都可以来自由投资和贸易，做一个对接的小窗口，并可以适当将其中的某些高商业标准映射到整个中国制造和服务业。

如果试验失败了，由于限定范围，影响也有限，而一旦成功，就可以进一步扩大推广并全面对接整个中国经济。

（二）中国自身的改革需求不能说发达国家制定的所有游戏规则都是错误的，因不少规则符合市场发展和经济升级的内在规律要求。

所以中国须用积极态度对待，其中一些合理的规则同中国自身的改革方向是兼容的。

因此还是得采用最小公约数原理，找到交集并推进自身的转型发展，同时借此规则消解掉大部分既得利益和利益集团，最终建立国际通行的规则以尽量避免更多不合理的利益固化和路径依赖。

类似当年加入WTO，也就是所谓的用“开放促改革”。

如果现在的主要矛盾是改不动，那就不妨开放多些、大点。

因此，设立上海自贸区是本届政府力图打造中国经济“升级版”的重要举措。

（三）人民币国际化从2009年起步的人民币跨境使用，貌似规模已经不小，香港现在官方口径8000亿，实际可能有1万亿，台湾也有4000亿，但这些因为贸易需求释放的人民币，在全球货币总量中比例依然很小，中国确实是想让这些人民币在海外多一点、飞久一点。

但客观地说，如果不满足这些资本回流获利的动机，人民币货币的海外总量还是无法做大，而构建回流闭环就需要巨大的、有深度和广度的金融市场（基础和衍生）来容纳和吞吐。

目前上海最大的优势是有全国最全的交易所、银行间市场和要素市场，因此上海一定会成为人民币回流最大的目的地和集散地。

聚焦中国(上海)自由贸易试验区

果。它有利于提高对外开放水平，创造良好的国际环境．充分利用国际资源，带动国内产业结构升级。
２．实行对外开放是我国的一项基本国策。上海自由贸易试验区的设立，进一步提高了对外开放水
以推动加快转变政府职能和行政体制改革，促进转变经济增长方式和优化经济结构。这说明联系具有普遍
民的政府。是为人民服务的政府，并坚持对人民负责的原则。三、从《生活与哲学》的角度分析１．世界上的一切事物都是运动变化和发展的，要坚持用发展的观点看问题。设立自由贸易区是一种改革，要通过设立中国（上海）自由贸易试验区，实现以开放促发展、促改革、促创新，形成可复制、可推广的经验。服务全国的发展。２．联系具有普遍性和客观性，要求我们用联系的观点看问题。设中国（上海）自由贸易试验区，可
文综解密
聚焦中国（上海）自由贸易试验区
一伍广强
【热点材料】
２０１３年９月２９日，中国（上海）自由贸易试验
上海自由贸易试验区是发展社会主义市场经济的需
要。其根本目的是增强我国经济实力，加快现代化建
设步伐。自贸区的设立，能够加快转变外贸增长方式，调整进出Ｉ：１结构，实行 “ 市场多元化 ”战略。通
开放创新。这将为全面深化改革和扩大开放，实现制度创新，探索新途径，积累新经验，对激发经济活
力、创造制度红利具有十分重要的意义。通过先行先试，使试验区形成与国际经贸通行规则相互衔接的基

“放开一线，管住二线”——上海自由贸易区解析

7月3日，国务院常务会议原则通过《中国（上海）自由贸易试验区总体方案》，上海自贸区的改革即将进入实施阶段，这也标志着上海国际贸易中心建设迈上了新的台阶。

国务院总理李克强指出，设立上海自贸区将是本届政府拓展经济增长新空间，打造中国经济“升级版”的重要举措，使上海自贸区成为推进改革和提高开放型经济水准的“试验田”。

自由贸易试验区建设不单单是上海加快转型发展的重大举措，更是一项事关改革开放全局的国家战略。

上海自贸区建设获批，给上海的发展带来了新的契机，必将有力地促进上海“四大中心”的建设。

上海自由贸易试验区的建立也是更加积极主动对外开放的重大举措，将成为撬动中国新一轮改革开放的支点。

释放改革开放红利——上海自贸区的标志意义2013年1月，上海市研究规划建立中国大陆首个自由贸易区——上海浦东自由贸易园区可行性方案， 2013年3月新任中华人民共和国国务院总理李克强在上海等地调研，并表示：鼓励支持上海积极探索，在现有综合保税区基础上，研究如何试点先行在28平方千米内建立一个自由贸易区试验区，进一步扩大开放，推动完善开放型经济体制机制。

而这28平方千米是当时上海市综合保税区之统管范围。

2013年6月份，上海正式将建立上海自由贸易区的构想及规划方案上报国务院。

2013年7月3日中华人民共和国国务院常务会议原则通过《中国（上海）自由贸易试验区总体方案》，在上海外高桥保税区等4个海关特殊监管区域内，建设中国（上海）自由贸易试验区，并称此举是顺应全球经贸发展新趋势，更加积极主动对外开放的重大举措。

据媒体报道，在该项目的推进过程中，国务院总理李克强起了很大的推动作用。

李克强在中共十八大结束后，即在相关会议上多次发表谈话强调改革是发展的红利，并强调要用开放促改革，倒逼改革。

上海自由贸易区项目在立项过程中也曾遭到有关部委不少的反对和修正意见，但在新一届中央领导的坚定支持下，方案最终获得批准。

“一线放开，二线管住”——上海自贸区的最大特点上海自贸区试点范围是上海综合保税区，其中包括：上海外高桥保税区（含外高桥保税物流园区）、洋山保税港区和上海浦东机场综合保税区，总体规划面积28.78平方公里。

上海自由贸易试验区

上海自由贸易试验区简介：上海自由贸易试验区（China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone），简称上海自由贸易区或上海自贸区，是设于上海市的一个自由贸易区，也是中国大陆境内第一个自由贸易区，并将为上海带来十年发展红利。

2013年8月，国务院正式批准设立中国（上海）自由贸易试验区。

该试验区成立时，以上海外高桥保税区为核心，辅之以机场保税区和洋山港临港新城，成为中国经济新的试验田，实行政府职能转变、金融制度、贸易服务、外商投资和税收政策等多项改革措施，并将大力推动上海市转口、离岸业务的发展。

该项目立项的过程中曾遭遇阻力，但国务院总理李克强“力排众议”努力促成该项目通过。

2013年9月29日，上海自由贸易区正式挂牌成立。

上海自贸区范围涵盖上海市外高桥报税区、外高桥保税物流园区、洋山报税港区和上海浦东机场综合保税区等4个海关特殊监管区域，总面积为28.78平方公里，是“四区三港”的自贸区格局。

特点：上海自贸区般属国际性及双边性，上海自贸区侧重于金融改革试点；而设立在广东的粤港澳自由贸易园区属于区域性自贸区，更多侧重于对外，着眼于广东省与香港、澳门两地的经济联系，更侧重于珠三角地区经济整合。

中国（上海）自由贸易试验区与粤港澳自由贸易园区是两个完全不同的试点。

规模：1、外高桥保税区(10平方公里）1990年9月正式启动，是全国第一个，也是目前全国15个保税区中经济总量最大的保税区。

2、外高桥报税物流园区(1.03平方公里）国务院特批的全国第一家保税物流园区，同时是上海市“十一五”期间重点规划的三大物流基地之一，于2004年4月15日通过海关总署联合验收小组验收。

与外高桥港区连成一体，距离外高桥保税区仅有3公里。

3、浦东机场综合保税区(3.59平方公里）。

4、洋山保税港区(14.16平方公里，其中陆域面积：6.85平方公里，岛域面积：7.31平方公里）。

功能：2013年上海综保区将推进国际贸易结算中心、融资租赁、期货保税交割功能、扩大保税船舶登记试点规模、研究建立具有离岸特点的国际账户等十项功能先行先试，即：深化国际贸易结算中心试点运作、融资租赁功能全面发展、以期货保税交割功能促进大宗商品产业集聚、扩大保税船舶登记试点规模、推动机场区港一体化迈出实质性步伐、做大洋山保税港区国际中转集拼业务、全面推进亚太营运商计划、探索“前店后库”联动模式、试点全球维修检测业务、研究建立具有离岸特点的国际账户。

中国上海自由贸易试验区中国进一步改革开放的试验田

保税区与自由贸易区的差别
所谓保税区（bonded area，tax free area）是指在某个特定的区域内，给予商品进出入该区域特殊的暂缓征收关税及增值税的待遇，享受一定的境内关外的地位。具体而言，就是享受货物进出免税待遇的区域。在中国主要有三种保税区：一是保税港区，二是保税物流园区，另外一种是综合保税区。保税港区是经国务院批准设立在对外开放口岸以及相连区域的特殊监管区。在区内可以享受特殊的优惠政策。根据中国海关总署的文件164/191号令，在内陆地区设立类似于保税港区的特殊地区，成为综合保税区。
所谓外资准入前的国民待遇指的是外资在获得中国投资的执照前，它在投资主体上将获得与中国本地企业相同的地位，在其申请设立企业的过程中与中资享有同等的待遇，不以另外的身份对其进行不同的审批。所谓的“负面清单”，就是否定或者限制外资进入的领域这些需明确公开列出，在外资进入前令其知晓。除了这些领域之外，原则上就不再对外资在实行限制政策。上海自由贸易区已经在这方面做了详细的规定，共涉及89个大类，419个中类，1069个小类，190条管理措施。当然，这只是迈开了新管理体制的第一步，以后会不断调整。
另一个重要的原因就是沿海经济结构调整的压力不断增加之后，一些传统的加工贸易向中西部转移，内地也需要保税区为其提供相应的服务。于是2008年之后，一批新的内地的保税区开始涌现。《国务院关于促进海关特殊监管区域科学发展的指导意见》（2012国发58号文），提出要稳步推进特殊监管区域整合优化，新设立的特殊监管区域，原则上统一命名为“综合保税区”；在基本不突破原规划面积的前提下，逐步将现有出口加工区、保税物流园区、跨境工业区、保税港区及符合条件的保税区整合为综合保税区；并明确特殊监管区域实行总量控制，坚持按需设立，适度控制增量，整合优化存量的原则。目前我国境内建设的保税区总数一共有40多家。

中国上海自由贸易试验区发展的几个问题

一、中国（上海）自由贸易试验区建设的背景与意义一是中国面临全球经济格局重构，亟须搭建适应国际规则变化的新平台。

后金融危机时代，世界经济格局进入加速调整期，全球经济重心东移，区域性经贸一体化日趋明显，全球金融、贸易、投资治理结构出现大调整。

由美国主导的TPP（跨太平洋战略经济伙伴协定）和TTIP（跨大西洋贸易与投资伙伴协定）快速推进，同时传统的WTO体系局限性日益突显。

在新一轮全球经济“游戏规则”的重构中，中国须尽快抉择。

中国（上海）自由贸易试验区（以下简称上海自贸区）就是一个对接窗口，中国通过推进贸易、投资和金融体系的自由化，来适应国际规则的变化，有助于我国进一步融入经济全球化的浪潮。

二是中国改革进入“深水区”，亟须通过扩大开放来倒逼改革。

目前我国改革已经进入了“深水区”，旧的思想观念阻力尚未完全突破，新的思维定势开始形成，既得权力和利益也有形成固化的趋势。

在这种形势下，依托自贸区建设所掀起的新一轮对外开放浪潮必将加强我国与国际接轨、积极参与国际合作与竞争的力度，在此基础上形成以外促内，内外互动的突围能力，推动改革发展。

三是中国现有经济发展模式受到挑战，亟须寻找新的发展路径。

长期以来，中国依靠“人口红利”和“土地红利”等在制造业方面获得快速发展，但在服务业方面与发达国家差距明显。

目前中国周边国家，如孟加拉、越南、柬埔寨等劳动力成本优势进一步显现，并且中国资源、环境等问题日益严重。

未来中国必须改变现有发展模式，摆脱对于低端制造业的依赖，在提升制造业价值链环节的基础上，大力推进现代服务业发展。

基于这种背景，上海自贸区承载着中国服务业崛起的重要职责，承载拓展中国经济增长的新空间，打造中国经济“升级版”的使命。

四是上海创新转型进入攻坚期，需要有新的增长动力，以确保上海快速可持续增长。

首先，上海在以往几十年的工业发展带动了经济增长，近年来服务业正逐渐成为经济发展的重要动力，未来需要提升服务业发展的质量与能级。

浅谈上海自由贸易区对我国经济发展的影响(同名17001)

浅谈上海自由贸易区对我国经济发展的影响(同名17001)中国特色社会主义课堂作业班级：2013MBA-4学号：2013209123姓名：姜裕美浅谈上海自由贸易区对我国经济发展的影响设立上海自由贸易区是我国国务院总理根据当前国际经济形势与国内经济发展所遇到的各种问题的前提下,力排众议做出的重要决定。

是顺应全球经贸发展新趋势，更加积极主动对外开放的重大举措。

这有利于培育我国面向全球的竞争新优势，构建与各国合作发展的新平台，拓展经济增长的新空间，打造中国经济“升级版”一、基本含义中国的所谓自由贸易试验区与国际上流行的传统自由贸易区两者之概念有所不同。

国际公认的“自由贸易区”，是指两个以上的主权国家或单独关税区通过签署协定，在世贸组织最惠国待遇基础上，相互进一步开放市场，分阶段取消大部分货物的关税和非关税壁垒，改善服务和投资的市场准入条件，从而形成实现贸易和投资自由化的特定区域。

而中国所谓的上海自由贸易试验区属于自由贸易区狭义的概念，指在某一国家或地区境内设立的实行优惠税收和特殊监管政策的小块特定区域。

上海自由贸易区实际上是自由贸易园区，在国际上被称作小自由贸易区（FTZ），与国内的100多家海关特殊监管区性质相同。

二、具体措施根据上海方面的申报方案，涉及投资、贸易、金融、行政法制多项改革试点的上海自贸区，希望能够用两至三年的试验，推进服务业的扩大开放和投资管理体制的改革，加快探索资本项目可兑换和金融服务业的全面开放，以及综合实现一系列创新改革目标。

1、投资领域（1）试行准入前国民待遇。

按照准入前国民待遇“内外资一致”的原则，率先在试验区范围内对“三个准入环节”（项目准入环节、外商投资企业设立和变更环节、工商登记环节）进行改革。

（2）探索建立负面清单管理模式。

根据我国服务业发展需要以及试验区功能定位，率先选择“六个服务领域”（金融领域、航运领域、商贸领域、专业领域、文化领域、社会领域），取消资格要求、股比限制、经营范围等准入限制，扩大对内对外开放。

上海自贸区成立的现实意义与发展思考

家卡 ¨ 地之间的竞争中发挥了重要作用。上海自由贸大的红利，ＷＴＯ是货物和部分服务业的对外开放，而
易区则是巾国继加入ＷＴＯ后又一次更高层级的开放，上海自由贸易区则更注重投资和金融领域更深层次的它将远远超越 “ 特 … ‘ 新区” 争取优惠政策的层面，探开放，是全方位、各领域的对外开放，相关的法律法规、索要素市场开放、政府边界厘清和行政管制放开，成为管理体制都要深度调整，未来还要推广到其他沿海城 “ 巾闰经济升级版 ”的新引擎。
市甚至全国，是一项 “ 国家战略高度 ” 的历史使命，它将
为中国扩大开放和深化改革探索新思路和新途径。
— —
上海自由贸易区成立的跨时代意义
— —
简政放权，制度创新，大力提升改革力度。我
以点带面，示范推广，打造 “ 中国经济升级版 ” 。国现有的投资管理体制，对于外资要过去的＿二年批准了５００多个自由贸易区，对外开放的新思维。前３０年，我国的经济发展思维是
阿联酋的３６个自由贸易区对拉动直接投资和经济增 “ 特区——优惠政策” 模式，降低关税是上一阶段开放
了超过２３００个阳南贸易区，出口总额超过２０００亿美易规则，现在是投资规则，过去是多边，现在越来越多

上海自由贸易试验区(完整版)

区域影响——对浙江的影响

辐射效应首先，上海自贸区有一定的辐射带动效应，他们发展好了，邻居浙江可以从中借力，借梯登高。上海是国际金融、贸易、航运中心，自贸区获准设立后，浙江可以享受到对方的便利和政策优惠。同时浙江当前发展方式还比较粗放，以劳动力密集型为主，研发是短腿，今后可以多利用上海自贸区的优势，利用带来的信息流、资金流和技术流，为浙江发展提供动力。国务院要求，上海自由贸易试验区要形成“可复制、可推广的经验”，发挥示范带动作用，有利于打造中国经济“升级版”。

金融领域
•
在金融领域，上海自贸区试点还将试点利率市场化、汇率自由汇兑、金融业的对外开放、产品创新等，也涉及一些离岸业务；
在贸易领域，上海自贸区试点将实现“国境线放开”、“国内市场分界线安全高效管住”、“区内货物自由流动”的监管服务新模式，这是上海自贸区试点与目前上海综合保税区的主要区别。
建设意义

利好一：拟开放人民币资本项目。金融领域试点最惹人关注，上海市金融办副主任徐权表示，自由贸易试验区的试点内容涉及金融方面的包括利率市场化、汇率自由汇兑、金融业的对外开放、产品创新等，也涉及一些离岸业务。利好二：构建离岸金融中心。离岸金融业务是自由贸易区的重要组成部分，也是与人民币资本项目开放一脉相承的。利好三：可能推15%企业所得税优惠。上海将推动税收创新，包括离岸贸易、金融采用低税率，对境外投资收益采用分期缴纳所得税等优惠政策支持自由贸易园区内企业发展。
建设背景
三、人民币国际化尽管中国现在已经是全世界最大，第二大的资源消费国和未来的最大消费国，但中国在目前全球货币竞争格局中仍然处于非常被动的地位。目前上海最大的优势是有全国最全的各种各样的交易所、银行间市场和要素市场，因此上海一定会成为人民币回流最大的目的地和集散地。建立自贸区，就等于建立一个庞大的金融资产缓冲区和蓄水池，完善人民币的全球循环路径，并且最终在风险可控的条件下打通资本账户，进行双向投资、相互渗透，实现金融资源的全球优化配置，提升人民币的国际地位，为人民币国际化打下坚实的基础。

新视野大学英语第三版读写教程3汉译英

新视野大学英语第三版读写教程3 汉译英Unit 1如今，很多年轻人不再选择"稳定"的工作，他们更愿意自主创业，依靠自己的智慧和奋斗去实现自我价值。

青年创业（young entrepreneurship）是未来国家经济活力的来源，创业者的成功不但会创造财富、增加就业机会、改善大家的生活，从长远来看，对于国家更是一件好事，创业者正是让中国经济升级换代的力量。

尤其是在当前，国家鼓励大众创业、万众创新，在政策上给予中小企业支持，这更加激发了年轻人的创业热情。

Nowadays, many young people no longer choose “stable” jobs. Instead, they prefer to start their own businesses and realize their self-value through their own wisdom and efforts. Young entrepreneurship is the source of national economic vitality in the future. The success of entrepreneurs not only creates fortune, increases job opportunities, improves people’s life, but it is also good for the country in the long term. Entrepreneurs are a driving force in upgrading China’s economy. Especially for the time being, our country is encouraging people to start their ownbusinesses and make innovations and giving policy support for medium and small businesses. This further arouses young people's enthusiasm to start their own businesses.Unit 2实现中华民族伟大复兴（rejuvenation）是近代以来中国人民最伟大的梦想，我们称之为“中国梦”，其基本内涵是实现国家富强、民族振兴、人民幸福。

关于中国(上海)自由贸易试验区管理机构行政主体资格的讨论

关于中国(上海)自由贸易试验区管理机构行政主体资格的讨论李余华;田阳【摘要】在我国的经济体制改革和创新的背景下,中国(上海)自由贸易试验区作为我国开放型经济体制探索的“试验田”,不仅担负的培育吸引外资等一系列“创造新优势”的重任,而且还要形成一套可供其他类似区域复制、推广的体制机制.然而,中国(上海)自由贸易试验区管理委员会作为它的管理机构,在充分发挥其高效性的同时,也因其派出机构的“身份”定位,造成了诸如体制运转不畅、行政相对人寻求救济困难等现实问题.对上海自贸区管委会的行政主体资格进行深入探讨,有助于其更好的发挥改革创新“先行者”的示范作用.【期刊名称】《齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）》【年(卷),期】2016(000)008【总页数】3页(P50-52)【关键词】自贸区;管理机构;行政主体;资格【作者】李余华;田阳【作者单位】华东交通大学人文社会科学学院,江西南昌330013;华东交通大学人文社会科学学院,江西南昌330013【正文语种】中文【中图分类】F752.68(一)自由贸易区的概念自2008年的金融危机以来，全球经济水平总体呈现出下降态势。

为了应对这一经济形势，更好的促进国家经济的发展，包括我国在内的全球许多国家先后都设立了自由贸易区(以下简称“自贸区”)。

自贸区以其特有的优惠政策、地理优势等“环境条件”，能够吸引不同国家的外国商人就地投资，从而拉动区域内经济的增长，由点及面的促进经济的整体发展。

自贸区有两个不同的概念，一个被翻译为FTA(Free Trade Area)，另一个被翻译为FTZ(Free Trade Zone)。

关于自由贸易区(FTA)的界定，最早出现在《关税与贸易总协定》中，它是指两个或多个不同的独立关税主体通过签署协定，分阶段取消绝大部分货物的关税以及非关税壁垒，从而实现在此区域内投资与贸易的自由化。

FTA的显著特点是多个主权国家或地区之间的行为，贸易仅限于他们之间。