产品设计中的民族特征--传统元素在现代产品设计中的运用

第34卷第2期Vol.34N o.2开封教育学院学报Journal of Kaifeng Institute of Education2014年2月20日Feb.202014277doi:10.3969/j.issn.1008-9640.2014.02.128中国是一个有着悠久历史的文明古国，在每一个历史阶段都有着独特的时代特点，并且形成了风格迥异的艺术特点。

随着世界全球化的发展，中国文化在世界文化中地位越来越重，中国传统文化也逐渐受到许多西方国家的喜爱，例如：唐装、剪纸、书画，等等。

而在现代家居设计领域，中国元素的使用也逐渐受到中外设计师的青睐。

因此，在进行现代产品设计的过程中，我们要在学习西方优秀设计理念的同时，考虑将中国传统元素融入到家居设计中，创造出具有中国独特民族韵味的现代家居风格。

一、中国传统元素在家居设计中的民族特征表现中国传统元素有着深厚的文化底蕴，与西方现代元素大胆、奔放、抽象的形象概念是截然相反的。

主要体现在以下几个方面。

（一）设计图形追求平面在西方现代设计概念中，主要追求浓厚的立体感，在光影的衬托下塑造出更加精致的空间美感。

但中国传统元素则更注重事物的原生态，让各种元素处于最自然的状态，呈现出其本质特征，虽然比较缺乏立体感，但是元素特征突出，能够最大限度体现出自然的因素，让人觉得比较清新。

（二）随类赋色泽中国的传统“正色”是指的是黑、白、赤、黄、青这五种颜色，为基础色系。

在进行现代产品设计的过程中，利用中国传统色泽进行着色主要根据不同的材质、不同的纹理来进行特定的着色。

（三）线条明朗中国传统的书画注重线条的粗细搭配，形成明朗的线条走势。

而作为广受大众喜爱的书画元素，则是现代产品设计中经常出现的民族特征之一。

（四）崇尚和谐美中国传统元素一般讲究“中庸”之道，显示出和谐美的特点，有的是圆的，有的是对称的，无论是剪纸艺术还是传统的八卦图案，都能传递出中国元素对和谐美的追求。

二、传统元素在现代家居产品设计中的应用中华民族的传统纹路在现代家居产品设计中的应用，我们称之为“中国风”“中国韵味”产品设计。

如何将云纹、中国结、水墨画、汉字、龙等中国传统元素运用到产品设计中呢？这就需要挖掘元素的内在，挖掘元素背后的中国文化。

在设计过程中，设计师要避免只是利用传统元素进行外表的装饰堆砌，而应该注重升华产品的内涵。

将中国传统元素运用到现代家居空间里，烘托出民族文化，传承民族精神，表现出人们对美好生活的追求和向往。

其在室内家居产品设计中主要运用了以下几个方面。

（一）中国传统符号的运用中国传统符号主要有汉字书法和传统图案纹样，例如神话人物形象，竹子、莲花等具有内涵的植物图案，鲤鱼、龙、仙鹤等具有寓意的动物图案以及民族信仰的图腾，等等。

这些传统符号经过多年的沉淀而散发出浓重的中国民族韵味，具有强大的文化意味。

将这些中国传统符号的实用意义融入现代装饰产品设计中，运用在室内家居的装饰装修中，体现传统中含蓄的内在气质，营造出具有中国风格的居室环境。

如美的冰箱“中国风”系列的三开门冰箱，基于对家居文化的理解，大胆融入中国风元素，在外观设计上融入中国水墨画中的花鸟图案这一中国传统符号，象征富贵与吉祥。

又如在墙面设计中，将中国传统的中国结元素图文经过装饰发挥到电视背景墙的装饰产品设计中的民族特征——传统元素在现代产品设计中的运用潘　越（宁波大红鹰学院，浙江宁波　315175）摘　要：现代室内家居设计主要是为了让人们有一个更加温馨和谐的家庭生活环境。

在社会经济高速发展的背景下，人们对于家居室内设计提出了更高的要求，越来越重视中国传统文化元素的渗透。

笔者主要分析中国传统元素在现代家居设计、现代家居产品设计中的应用，剖析新时代家居设计中充满民族韵味的室内设计创作。

关键词：传统元素；室内家居；产品设计；民族元素中图分类号：TS02文献标志码：A文章编号：1008-9640（2014）02-0277-03收稿日期：2014-02-02作者简介：潘越（1984—），女，浙江嵊州人，宁波大红鹰学院助教。

研究向：产品设计。

上，能产生很好的艺术效果。

（二）中国传统理念的运用中国传统文化孕育了许多传统的理念，如中庸思想、孔孟之道，追求的是顺其自然、朴素归真的形神合一境界。

在现代家居产品设计概念中，不仅要追究图案、材料、色彩、技术上的中国符号应用，还要进一步思考中国传统理念的气质显现。

以设计目的来看，运用中国传统理念要做到物尽其用，做到完全适合物体的使用价值，保证传统理念下的家居工艺品的实用价值。

以设计原则来看，传统文化理念追求的是亲近自然、顺其自然，在色彩和材质以及功能上都做到归于自然。

在室内装饰中可以利用一些盆栽、绿色植物盆景来增添室内景观元素，表达一定的意境。

如富贵竹、水仙花等都有着浓厚的中国传统寓意，代表着一定的人生哲学观。

（三）中国传统装饰构件的运用中国传统装饰构件有许多，如门、花窗等构件形成开放的空间，利用窗外的景色引入室内，营造出丰富的室内空间韵味，而一些传统的隔断构件如隔扇、屏风、罩、架等，不仅能起到一定的装饰作用，还能形成一个“似断非断”“隔而不断”的空间效果，在视觉上给人一种层次分明但又藕断丝连的独特的空间感受。

还有一些传统装饰构件，能凸显出鲜明的地域特色，体现主人的个人品位与气质。

例如木雕、根雕等中国传统雕塑，将这类构件摆放到书房、客厅，不仅能营造古色古香的空间氛围，同时也能体现出主人的独特品位。

又如在室内装饰中常用的铜镜、铜鼎、匾额等，还能从内容上起到一定的教化作用。

在这样的空间内生活，能够明显地感受到文化氛围。

三、中国传统元素家居产品在现代家居设计中的应用（一）传统元素家居产品在空间布局设计中的应用中国传统元素在空间布局中的应用，主要以传统的家具装饰品为体现，运用不同的布局方式，创造一个或高雅而富有格调、或成熟而色彩浓重、或简朴而造型独特的家居室内风格。

常用的空间布局形式为：平行式、环绕式、对称式、垂直式。

经常能看见中国风元素的家居产品被用在家居空间设计上，比如客厅的空间设置，在主人位置上，放上一张八仙桌与两把圈椅，两边平行放置木质长椅，中间位置配置圆桌圆凳，搭配精致的靠枕、坐垫、桌布等，保持传统家具的中国味道，同时又不失现代感。

以下简要介绍两种富含中国传统元素的家居产品。

1.瓷砖内墙例如佛山市大唐合盛陶瓷有限公司于2004年为高端客户群体精心打造的中国风系列瓷砖，以牡丹为主要中国风元素，打造了牡丹系列瓷砖内墙系列。

大唐合盛的这幅“国色天香”采用了浮釉印花技术，触感凹凸有致。

此外，立体浮釉印花技术真实还原牡丹花的花纹脉络，花瓣层层叠叠，极大化呈现出凹凸有致的触感，让图案更加立体。

在家里有这么一面内墙，想必会增添高贵的气质。

2.家具产品以中国明式家具来说，其造型简练，以线为主，结构严谨，做工精细，卯榫结构，不用钉子少用胶；木材坚硬，纹理优美，充分利用木材本身的自然美。

老子所谓“有无相生，难易相成，长短相形，高下相倾，前后相随，恒也”，是中国明代家具构图的关键，也是达到稳定的和谐的途径。

这不仅反映在家具的陈设格局上，还反映在家具的造型、色彩和质感中，在诸多因素之间建立起联系的纽带。

其精神内涵反映了中国人的主张：以理节情，情理结合。

（二）中国传统元素在色彩设计家居产品中的应用色彩设计是现代家居设计过程传达视觉效果的重要元素之一，它主要起到烘托空间的气氛、体现主人的个人品位和气质、渲染主题的效用。

中国传统元素在色彩设计中的应用主要体现在古香古色的色彩体系，例如：红、白、黑、金等传统中国风色彩，需要结合家居材料的颜色、软硬程度、纹理营造一个色彩简约但不单调的家居空间主题。

例如某一空间内，厨房、浴室采用米白色瓷砖，其余空间内均采用古铜色条形木地板，墙面用较浅的米黄色乳胶漆，搭配白炽灯，用暖色系营造一个温馨的环境。

再选用一些较为精致、颜色较为鲜艳的沙发、坐具来丰富色彩空间的整体性，突出色彩的和谐之美。

（三）中国传统元素在照明环境设计家居产品中的应用照明环境也是烘托家居氛围的重要元素之一，家居空间照明需要借助光的特性，烘托出不同的家居氛围，既能体现照明功能，又能起到一定的装饰性作用。

一般来说，照明环境的设计主要原则是节能与美观。

对于户型好的家居空间，自然采光量足，白天几乎不需要照明，那么在人工营造照明环境的设计上，则可以更突显出照明器具的设计感，在公共走道设计暗色系灯带，餐厅主灯则可以利用颜色古朴的布艺吊灯，外围则是小圆筒灯。

四、总结在现代室内家居设计中运用传统中国民族元素，可以利用中国传统符号、传统理念、传统构件，利用不同的中国式空间布局手法、色彩设计手法以及光与影的特殊搭配手法，构造一个典雅、清晰的现代简约中式风格的家居环境。

但在实际应用中，仍存在许多设计只是为了体现中式设计而盲目地运用中国传统元素，造成视觉上的胡乱堆砌，使得整体设计粗糙没有生气。

因此，在现代室内家居设计中运用中国传统元素还有很长的路要走。

参考文献［1］田原，杨冬丹.环境艺术装饰材料设计与应用［Ｍ］.北京：中国电力出版社，2009．［2］张绮曼，郑曙.室内设计资料集［M］.北京：中国建筑工业（下转第282页）278者都会主动去寻找类似的团体。

但是应该认识到，这一类的团体或者组织不应该是集体抱怨的地方，不能让这个团体成为一个“哭诉会”。

因此，组织中不能缺少专门负责心理辅导的人员，可以是专门的心理咨询师，也可以是志愿者，从各个方面去开导失独者。

由于失独者内心的敏感，在某些节庆日时会特别地逃避，但是像这些小团体的存在，就可以把他们组织在一起开展一些活动，从而使他们的内心得到舒缓。

四、结语尽管计划生育政策极大地降低了我国潜在人口数量，但也带来了“失独家庭”问题，我国每年大约有7.6万个独生子女意外死亡，相应也就产生了7.6万个“失独家庭”。

这些家庭的父母在晚年物质生活、精神生活方面都存在很大的问题与困难。

而我国现行的老年人权益保障法和特别扶助金制度都未考虑到独生子女发生伤残死亡后，国家应当如何从法律层面保护“失独家庭”家长的利益。

通过对成都市武侯区“失独家庭”的走访调研，笔者认为，在保障“失独家庭”家长权益方面，首先，政府应健全有关失独者的法律法规，适当调整政策；其次，政府加大养老机构投入，同时强化自助养老观念，在自愿的基础上鼓励失独家庭家长们“抱团取暖”；第三，呼吁社会对失独家庭家人的理解与关爱，减轻社会给“失独家庭”施加的精神压力。

参考文献［1］中华人民共和国国家卫生部.2010中国卫生统计年鉴［M］.北京：中国协和医科大学出版社，2010.［2］穆光宗.独生子女家庭本质上是风险家庭［Z］.2011.［3］吴学安.让失独者安享幸福是政府的必答题［N］.中国妇女报，2012-8-28．［4］刘日.奖一，放二，禁三，关于调整我国计划生育政策的建议［J］.华东经济管理，2005，（11）：156-158.［5］赵仲杰.独生子女伤残、死亡给其父母带来的困境及对策——以北京市宣武区调查数据为依据［J］．南京人口管理干部学院学报，2009，（2）：55-59.［6］彭希哲，梁洪，程远.城市老年服务体系研究［M］上海：上海人民出版社，2005.［7］潘金洪.独生子女家庭养老风险研究［M］.北京：中国社会出版社，2009.［8］青羊区委党校课题组.构建社区居家养老服务保障体系——以成都市青羊区为例［J］.中共四川省委党校学报，2011，（3）：96-98.［9］穆光宗.独生子女家庭的权益保障与风险规避问题［J］.南方论丛，2009，（3）：14-21.（责任编辑：陆水东）出版社，2005.［3］高慧雯.中国传统文化元素在现代包装中的的运用［J］.文学教育（中），2011，（10）：76.［4］于冬波.中国当代家居设计思潮的反思与展望——基于米兰国际家具展的分析［J］.河南科技，2011，（3）：58-59.［5］徐薇娜.浅谈中国传统元素在现代纤维艺术中的运用［J］.佳木斯大学社会科学学报，2011，（1）：85-86.［6］王莉.论中国传统元素“方圆”在现代室内设计中的融入［J］.美与时代（上），2011，（12）：92-96.［7］张应军，王幼凡，肖慧芬.论艺术设计专业学生思想政治教育工作的思考［J］.企业技术开发，2009，（6）：179.［8］王荔.中国设计思想发展简史［M］.长沙：湖南科学技术出版社，2003.（责任编辑：孟欣）National Characteristics in Product Design.-the Use of Traditional Elements in Modern Product D esignPAN Yue（Ningbo Daho ng ying University，Zhejiang Ningbo　315175）Abstract:the modern indoor home furnishing design is to let people have a more warmand harmonious family environment，the rapid development of the social economy system background，people put forw ard higher requirements for home furnishing and interior design，more and more attention to penetrate the Chinese traditional culture elements.This paper mainly analyzes the application of Chinese traditional elements in modern home furnishing design，modern home furnishing products in design，to analyze the new era of home furnishing design full of national flavor of the interior design.Key words:traditional element；indoor home furnishing；product design；national elements（上接第278页）282。