杜甫(组诗)
《绝句》原文及翻译
《绝句》原文及翻译《绝句》原文及翻译《绝句二首》是唐代诗人杜甫创作的组诗作品。
这是一组咏物诗,第一首用自然流畅的语言写出了一派生意盎然的春色,格调清新,意境明丽,表达了诗人热爱大自然的愉快心情。
小编帮大家整理的《绝句》原文及翻译作文,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。
《绝句》作者是唐代文学家杜甫。
其全文诗句如下:第一首两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
【翻译】翠绿的柳树,在河边摇荡,引来了爱嬉闹的黄鹂。
两只可爱的黄鹂鸟,不断的鸣唱,好像在赞颂柳树的美丽。
抬头一看,许多只又白又可爱的白鹭排着整齐的队伍,一齐向蔚蓝的天飞去,样子真是令人喜爱。
从小小的窗户里望出去,西边的山岭依然被白雪所覆盖,那洁白的雪,好像是永远溶化不掉的样子,一直罩在山顶上。
接着,我打开门,望着远远的湖泊,看着那正要远征的东吴战舰,一排排,一排排,真像是一条条水中的蛟龙啊。
第二首:迟日江山丽,春风花草香。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
【翻译】江山沐浴着春光多么秀丽,阵阵春风送来花草的芳香。
飞翔的燕子衔着湿泥忙筑巢,美丽的鸳鸯睡在沙上晒太阳。
赏析这首《绝句》第一首是诗人住在成都浣花溪草堂时写的,描写了草堂周围明媚秀丽的春天景色。
诗歌以一幅富有生机的自然美景切入,给人营造出一种清新轻松的情调氛围。
前两句,诗人以不同的角度对这副美景进行了细微的刻画。
翠是新绿,是初春时节万物复苏,萌发生机时的颜色。
“两”和“一”相对;一横一纵,就展开了一个非常明媚的自然景色。
这句诗中以“鸣”字最为传神,运用了拟人的手法把黄鹂描写的更加生动活泼,鸟儿成双成对,构成了一幅具有喜庆气息的生机勃勃的画面。
而黄鹂居柳上而鸣,这是在静中寓动的生机,下句则以更明显的动势写大自然的生气,白鹭在这个清新的天际中飞翔,这不仅是一种自由自在的舒适,还有一种向上的奋发。
再者,首句写黄鹂居柳上而鸣,与下句写白鹭飞翔上天,空间开阔了不少,由下而上,由近而远,使诗人所能看到的、所能感受到的生机充盈着整个环境,这样就再从另一角度显出早春生机之盛。
《后出塞五首》诗词译文鉴赏及注释赏析
《后出塞五首》诗词译文鉴赏及注释赏析《后出塞五首》是由杜甫所创作的,诗中主人公正是募兵制下一个应募兵的典型形象。
他既有应募兵通常有的贪功恋战心理,又有国家民族观念。
小编精选了一些《后出塞五首》鉴赏,一起来看看吧。
《后出塞五首》唐朝:杜甫其一男儿生世间,及壮当封侯。
战伐有功业,焉能守旧丘?召募赴蓟门,军动不可留。
千金买马鞍,百金装刀头。
闾里送我行,亲戚拥道周。
斑白居上列,酒酣进庶羞。
少年别有赠,含笑看吴钩。
其二朝进东门营,暮上河阳桥。
落日照大旗,马鸣风萧萧。
平沙列万幕,部伍各见招。
中天悬明月,令严夜寂寥。
悲笳数声动,壮士惨不骄。
借问大将谁?恐是霍嫖姚。
其三古人重守边,今人重高勋。
岂知英雄主,出师亘长云。
六合已一家,四夷且孤军。
遂使貔虎士,奋身勇所闻。
拔剑击大荒,日收胡马群;誓开玄冥北,持以奉吾君!其四献凯日继踵,两蕃静无虞。
渔阳豪侠地,击鼓吹笙竽。
云帆转辽海,粳稻来东吴。
越罗与楚练,照耀舆台躯。
主将位益崇,气骄凌上都:边人不敢议,议者死路衢。
其五我本良家子,出师亦多门。
将骄益愁思,身贵不足论。
跃马二十年,恐辜明主恩。
坐见幽州骑,长驱河洛昏。
中夜间道归,故里但空村。
恶名幸脱免,穷老无儿孙。
《后出塞五首》古诗简介《后出塞五首》是唐代伟大诗人杜甫的组诗作品。
这五首诗以一位军士的口吻,诉说他从应募赴军到只身脱逃的经历,通过一个人的遭遇深刻反映了安史之乱“酿乱期”的历史真实。
第一首,从军者自叙应募动机及辞家盛况;第二首,接上叙述在路上的情事;第三首,写军士到蓟门军中之后所起的反感;第四首,进一步揭发蓟门主将的骄横,已到了顺我者生、逆我者死的地步;第五首,军士诉说脱身经过,以及到老孤独的情景。
全诗艺术地再现了一个特定时代的历史生活。
《后出塞五首》翻译/译文男子汉生在这个世上,就是要在壮年的候实现自己的报负。
应当征战边疆,怎么可以守着自己出生的地方呆一辈子呢?国家招用我们的时候远赴蓟门,大军就要走了不可以因为自己而留下。
杜甫《后出塞五首》
杜甫《后出塞》杜甫《后出塞五首》《后出塞五首》是唐代伟大诗人杜甫的组诗作品。
这五首诗以一位军士的口吻,诉说他从应募赴军到只身脱逃的经历,通过一个人的遭遇深刻反映了安史之乱“酿乱期”的历史真实。
以下是小编分享的杜甫《后出塞五首》,欢迎大家阅读!【原文】后出塞五首其一男儿生世间,及壮当封侯。
战伐有功业,焉能守旧丘[1]?召募赴蓟门[2],军动不可留。
千金买马鞍,百金装刀头[3]。
闾里送我行,亲戚拥道周[4]。
斑白居上列[5],酒酣进庶羞[6]。
少年别有赠[7],含笑看吴钩[8]。
其二朝进东门营[9],暮上河阳桥[10]。
落日照大旗,马鸣风萧萧[11]。
平沙列万幕[12],部伍各见招[13]。
中天悬明月,令严夜寂寥[14]。
悲笳数声动,壮士惨不骄[15]。
借问大将谁?恐是霍嫖姚[16]。
其三古人重守边,今人重高勋[17]。
岂知英雄主,出师亘长云[18]。
六合已一家,四夷且孤军[19]。
遂使貔虎士,奋身勇所闻[20]。
拔剑击大荒[21],日收胡马群[22];誓开玄冥北,持以奉吾君[23]!其四献凯日继踵[24],两蕃静无虞[25]。
渔阳豪侠地[26],击鼓吹笙竽。
云帆转辽海,粳稻来东吴[27]。
越罗与楚练,照耀舆台躯[28]。
主将位益崇[29],气骄凌上都[30]:边人不敢议,议者死路衢[31]。
其五我本良家子,出师亦多门[32]。
将骄益愁思[33],身贵不足论[34]。
跃马二十年[35],恐辜明主恩。
坐见幽州骑,长驱河洛昏[36]。
中夜间道归[37],故里但空村[38]。
恶名幸脱免[39],穷老无儿孙。
【注释】[1]上句“有”字喑含讽意,揭出功业的罪恶本质。
“旧丘”犹“故园”,即“老家”。
[2]召募,这时已实行募兵制的“扩骑”。
蓟门,点明出塞的地点。
其地在今北京一带,当时属渔阳节度使安禄山管辖。
[3]这两句模仿《木兰诗》的“东市买骏马,西市买鞍鞯”的句法。
[4]道周,即道边。
[5]斑白,是发半白,泛指老人。
唐代大诗人杜甫创作的组诗作品
唐代大诗人杜甫创作了许多组诗作品,以下是一些较为著名的组诗:
1. 《秋兴八首》:这是杜甫晚年在夔州(今重庆奉节)所作的一组七言律诗,共八首,通过对秋天景色的描绘,寄托了他深深的思乡之情和对国家时局的忧虑。
2. 《咏怀古迹五首》:这组诗是杜甫在流寓夔州期间,凭吊古代遗迹而写成,通过追忆历史人物事迹,抒发自己怀才不遇、壮志难酬的感慨。
3. 《三吏三别》:这是杜甫安史之乱时期创作的六首叙事诗,包括《新安吏》、《石壕吏》、《潼关吏》以及《新婚别》、《垂老别》、《无家别》,深刻反映了战乱给人民带来的深重苦难。
4. 《丽人行》:虽然不是严格意义上的组诗,但也有三个部分,即《丽人行》、《哀江头》和《哀王孙》,以长安事变为背景,展现了唐朝由盛转衰的社会现实。
5. 《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》:这是杜甫一组反映生活与心境的诗篇,表达了他对生活的细腻观察和内心深处的悲喜交集。
以上仅列举了杜甫部分知名的组诗系列,他的诗歌作品丰富多样,包
含了众多反映社会现实、抒发个人情感的组诗。
《前出塞九首》杜甫唐诗注释翻译赏析
《前出塞九首》杜甫唐诗注释翻译赏析作品简介:《前出塞九首》是唐代大诗人杜甫的组诗作品。
这九首诗通过一个征夫的诉说反映其从军西北边疆的艰难历程和复杂感情。
第一首,征夫诉说初出门辞别父母的情事;第二首,接前诉说上路之后的情事,亡命亡不了,吞声也没用,不如索性把命豁出去练上一手;第三首,征夫诉说一路之上心情的烦乱,时而低沉,时而高亢;第四首,征夫诉说在路上被徒长欺压和驱逼的情事;第五首,征夫诉说初到军中时所见到另一面的黑暗,当初满想舍命立功画像麟阁,这时看来也不容易;第六首,征夫诉说他对战略的看法;第七首,征夫诉说他在大寒天的高山上筑城戍守的情事;第八首,征夫诉说他初次立功的过程和对立功的态度;第九首,征夫总结了他“从军十年馀”的经历。
组诗尖锐地讽刺了统治者穷兵黩武的不义战争,真实地反映了战争给兵士和百姓带来的苦难。
作品原文:前出塞九首[唐] 杜甫其一戚戚去故里,悠悠赴交河。
公家有程期,亡命婴祸罗。
君已富土境,开边一何多。
弃绝父母恩,吞声行负戈。
其二出门日已远,不受徒旅欺。
骨肉恩岂断,男儿死无时。
走马脱辔头,手中挑青丝。
捷下万仞冈,俯身试搴旗。
其三磨刀呜咽水,水赤刃伤手。
欲轻肠断声,心绪乱已久。
丈夫誓许国,愤惋复何有!功名图麒麟,战骨当速朽。
其四送徒既有长,远戍亦有身。
生死向前去,不劳吏怒嗔。
路逢相识人,附书与六亲。
哀哉两决绝,不复同苦辛。
其五迢迢万里余,领我赴三军。
军中异苦乐,主将宁尽闻。
隔河见胡骑,倏忽数百群。
我始为奴仆,几时树功勋。
其六挽弓当挽强,用箭当用长。
射人先射马,擒贼先擒王。
杀人亦有限,列国自有疆。
苟能制侵陵,岂在多杀伤!其七驱马天雨雪,军行入高山。
径危抱寒石,指落层冰间。
已去汉月远,何时筑城还。
浮云暮南征,可望不可攀。
其八单于寇我垒,百里风尘昏。
雄剑四五动,彼军为我奔。
掳其名王归,系颈授辕门。
潜身备行列,一胜何足论。
其九从军十年余,能无分寸功。
众人贵苟得,欲语羞雷同。
中原有斗争,况在狄与戎。
《绝句四首》杜甫唐诗注释翻译赏析
《绝句四首》杜甫唐诗注释翻译赏析作品简介:《绝句四首》是唐代大诗人杜甫的组诗作品。
此诗作于唐代宗广德二年(764年),诗人经过一段较长时的东川漂流,因严武再次镇蜀而重返成都草堂,此时他的心情特别舒畅,面对一派生机的春景,不禁欣然命笔,将所见所感,随意收入诗篇,四首绝句一挥而就,是杜诗中寓情于景的佳作。
其中第三首最为著名,曾作为唐诗名篇选入了小学语文教科书中。
作品原文:绝句四首杜甫其一堂西长笋别开门,堑北行椒①却背村。
梅熟许同朱老②吃,松高拟对阮生②论。
其二欲作鱼梁③云复湍,因惊四月雨声寒。
青溪④先有蛟龙窟,竹石如山不敢安。
其三两个黄鹂⑤鸣翠柳,一行白鹭⑥上青天。
窗含⑦西岭⑧千秋雪,门泊东吴⑨万里船。
其四药条药甲⑩润青青,色过棕亭⑪入草亭。
苗满空山惭取誉,根居隙地⑫怯成形⑬。
词句注释:①行椒:成行的椒树。
②朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
③鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。
但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
④青溪:碧绿的溪水;⑤黄鹂:黄莺。
⑥白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。
⑦窗含。
是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
⑧西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。
这是想象之词。
⑨东吴:指长江下游的江苏一带。
成都水路通长江,故云长江万里船。
⑩药条、药甲:指种植的药材。
王嗣爽《杜臆》说:“公常多病,所至必种药,故有“种药扶衰病”之句。
⑪棕亭、草亭:言药圃之大。
杜甫患多种疾病。
故所到之处需种药以疗疾。
⑫隙地:千裂的土地。
⑬成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。
白话译文:(一)厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。
《戏为六绝句·纵使卢王操翰墨》翻译赏析
《戏为六绝句·纵使卢王操翰墨》翻译赏析《戏为六绝句·纵使卢王操翰墨》翻译赏析《戏为六绝句·纵使卢王操翰墨》作者为唐朝诗人杜甫。
其古诗全文如下:纵使卢王操翰墨,劣于汉魏近风骚。
龙文虎脊皆君驭,历块过都见尔曹。
【前言】《戏为六绝句》是唐代伟大诗人杜甫创作的组诗作品。
这组诗包括六首七言绝句,前三首是对诗人的评价,后三首是论诗的宗旨。
这六首诗每首单独成诗,表现了不同的主题。
但同时这六首诗的精神前后贯通,互相联系,又是一个不可分割的整体。
这组诗实质上是杜甫诗歌创作实践经验的总结,诗论的总纲;它所涉及的是关系到唐诗发展中一系列的重大理论问题。
【注释】⑼翰墨:笔墨。
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。
【翻译】王勃、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰在当时的时代条件下,他们的作品已经达到最高的造诣。
四杰的文章被认为是轻薄的,被守旧文人讥笑。
你们这些守旧文人,在历史的长河中本微不足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。
【赏析】第二、三首论初唐四杰。
初唐诗文,尚未完全摆脱六朝时期崇尚辞藻浮华艳丽的余习。
第二首中,“轻薄为文”,是当时的人讥笑“四杰”的话。
史炳《杜诗琐证》解释此诗说:“言四子文体,自是当时风尚,乃嗤其轻薄者至今未休。
曾不知尔曹身名俱灭,而四子之文不废,如江河万古长流。
”第三首,“纵使”是杜甫的口气,“卢王操翰墨,劣于汉魏近风骚”则是当时的人讥笑四杰的`话(诗中以“卢王”来指四杰)。
杜甫引用了他们的话而加以驳斥,所以后两句才有这样的转折。
意思是即便如此,但四杰能以纵横的才气,驾驭“龙文虎脊”般瑰丽的文辞,他们的作品是经得起时间考验的。
这三首诗的用意很明显:第一首说,观人必须全面,不能只看到一个方面,而忽视了另一方面。
第二首说,评价作家,不能脱离其时代的条件。
第三首指出,作家的成就虽有大小高下之分,但各有特色,互不相掩。
唐朝诗人杜甫组诗作品《存殁口号二首》
《存殁口号二首》是唐代诗人杜甫的组诗作品。
这是作者为怀念席谦、毕曜、郑虔、曹霸四位故友而作的两首七绝,其友爱至情自肺腑中流出,朴实真挚。
全诗写情沉郁顿挫,字字滴泪,动人心弦;怀念之情暗寓在景物中,含蕴丰富,耐人寻味。
《存殁口号二首·其一》
席谦不见近弹棋,毕曜仍传旧小诗。
玉局他年无限笑,白杨今日几人悲。
《存殁口号二首·其一》译文:
近来都没有见到善于弹棋的席谦,工诗的毕曜虽已离去,仍然传诵他生前创作的诗歌。
想起以前与席谦一起弹棋时的那些带来无限快乐的事感到无比惆怅,而如今面对毕曜墓地上的白杨树能有几人悲伤呢?
《存殁口号二首·其二》
郑公粉绘随长夜,曹霸丹青已白头。
天下何曾有山水,人间不解重骅骝。
《存殁口号二首·其二》译文:
郑虔的那些粉绘,随着他的死亡早变成绝笔,曹霸虽然还画着丹青,但也已经白了头。
啊,自从郑公殁后,这满天之下,哪里还有什么真正的山水?尽管曹将军尚存,而这人间,也并没有谁懂得去重视骅骝!。
杜甫论诗绝句六首
杜甫论诗绝句六首
《绝句六首》是唐代诗人杜甫的组诗作品。
这六首诗摹写春天宿雨新晴时草堂周围的景色,表现了诗人的隐逸情怀。
第一首诗写积雨初晴之景,第二首诗写幽居自适之情,第三首诗见井渠而起咏,第四首诗状倏雨倏晴之景,第五首诗写草堂春日之景,第六首诗写江溪春夜之景。
整组诗皆为写景之作,绘形绘声,佳景迭陈,客观描述之多,有物我交融之趣;诗中又多对句,多用叠字,音韵协调;多用颜色字,鲜明悦目:颇能表现出杜诗的艺术特色。
绝句六首
其一
日出篱东水,云生舍北泥。
竹高鸣翡翠,沙僻舞鹍鸡⑴。
其二
蔼蔼花蕊乱,飞飞蜂蝶多⑵。
幽栖身懒动,客至欲如何。
其三
凿井交棕叶⑶,开渠断竹根。
扁舟轻袅缆,小径曲通村。
其四
急雨捎溪足,斜晖转树腰⑷。
隔巢黄鸟并,翻藻白鱼跳。
其五
舍下笋穿壁,庭中藤刺檐⑸。
地晴丝冉冉,江白草纤纤。
其六
江动月移石,溪虚云傍花。
鸟栖知故道⑹,帆过宿谁家。
绝句漫兴九首
绝句漫兴九首绝句漫兴九首。
《绝句漫兴九首》是唐代伟大诗人杜甫创作的组诗作品。
这组绝句写在杜甫寓居成都草堂的第二年。
题作漫兴。
有兴之所到随手写出之意。
不求写尽。
不求写全。
也不是同一时成之。
从九首诗的内容看。
当为由春至夏相率写出。
亦有次第可寻。
作品名称,《绝句漫兴九首》。
外文名称,"Rhyme overflowing xing 9 first"。
创作年代,盛唐。
文学体裁,七言绝句。
作者,杜甫。
其一。
隔户杨柳弱袅袅。
恰似十五女儿腰。
谓谁朝来不作意。
狂风挽断最长条。
隔着门墙外面的杨柳树。
那柔弱细长的枝条。
就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。
古代女子十五岁正当青春。
体态最为婀娜多姿。
妩媚而动人。
是谁说她早晨的时候不称意。
不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。
此诗上两句是在写杨柳之美。
下两句是借杨柳为何不展身姿是因为被狂风折断了枝条来指代诗人自己的不得志。
诗人虽不在朝廷。
但是时时关心国计民生。
自己像那不能舒展身姿的杨柳一样。
是因为被社会的现实击打得无法去拯救苍生。
自己为官不得重用。
壮志难酬啊。
其二。
手种桃李非无主。
野老墙低还似家。
恰似春风相欺得。
夜来吹折数枝花。
组诗第一首总述客愁恼春。
这第二首便承接第一首而来。
借埋怨春风欺花来发牢骚。
前两句说桃李有主。
而且是在自家的花园之中。
非。
还二字加强语气。
强调感情色彩。
后两句说。
春色催花。
已是深造次。
而春风竟又来欺凌。
一夜之间居然吹折数枝鲜花!恰似即正是。
得。
是唐人口语。
语助词。
诗人寓情于景。
造成情与景的对立气氛。
在诗人眼中。
春风折花。
便是有意欺主。
在诗人笔下。
春风与桃李都人格化了。
明明是诗人恼春。
却写成春风欺人。
其三。
熟知茅斋绝低小。
江上燕子故来频。
衔泥点污琴书内。
更接飞虫打着人。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小。
因此常常飞到这里筑巢。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书。
它们还不停地追逐飞虫碰着了人。
这首诗写频频飞入草堂书斋里的燕子扰人的情景。
是唐代诗人杜甫创作的组诗作品
是唐代诗人杜甫创作的组诗作品
以下是唐代诗人杜甫创作的组诗作品的详细举例:
1.《望岳》:通过描绘泰山雄伟磅礴的气象,热情赞美了泰山高大巍峨的气势和神奇瑰丽的景色,流露出了对祖国山河的热爱之情。
2.《登高》:前四句写景,述登高见闻,紧扣秋天的季节特色,描绘了江边空旷寂寥的景致。
后四句抒情,写登高所感,围绕作者自己的身世遭遇,抒发了穷困潦倒、年老多病、流寓他乡的悲哀之情。
3.《绝句四首(其三)》:用自然流畅的语言写出了一派生机盎然的春色,格调清新,意境明丽,表达了诗人内心的喜悦和对大自然的热爱。
4.《赠花卿》:全诗四句,前两句对乐曲作具体形象的描绘,是实写;后两句以天上的仙乐相夸,是遐想。
因实而虚,虚实相生,将乐曲的美妙赞誉到了极度。
以上只是杜甫组诗作品的一部分举例,他的作品涵盖了各种主题和风格,对后世诗歌创作产生了深远的影响。
唐诗杜甫绝句二首
唐诗杜甫绝句二首
《绝句二首》是唐代诗人杜甫创作的组诗作品。
这是一组咏物诗,第一首用自然流畅的语言写出了一派生意盎然的春色,格调清新,意境明丽,表达了诗人热爱大自然的愉快心情。
第二首则在春色秀丽的美景上涂了一层羁旅异乡的愁思和伤感,春色和乡思交相辉映,增添了诗的韵味。
这两首诗极生动地、自然地描绘出充满生机的春色之美,反映了杜甫经过漂泊的磨难后,在草堂暂得生活安宁而产生的闲适情怀。
原文:
《绝句二首》
其一
迟日江山丽,春风花草香。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
其二
江碧鸟逾白,山青花欲燃。
今春看又过,何日是归年?
白话译文:
其一
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
其二
江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?。
杜甫《前出塞九首》
杜甫《前出塞》《前出塞九首》是唐代大诗人杜甫的组诗作品。
这九首诗通过一个征夫的诉说反映了杜甫从军西北边疆的艰难历程和复杂感情。
以下是小编分享的杜甫《前出塞九首》,欢迎大家阅读!【原文】前出塞九首其一戚戚去故里1,悠悠赴交河2。
公家有程期3,亡命婴祸罗4。
君已富土境,开边一何多5。
弃绝父母恩,吞声行负戈。
其二出门日已远,不受徒旅欺6。
骨肉恩岂断,男儿死无时7。
走马脱辔头8,手中挑青丝9。
捷下万仞冈10,俯身试搴旗11。
其三磨刀呜咽水12,水赤刃伤手。
欲轻肠断声13,心绪乱已久14。
丈夫誓许国15,愤惋复何有16!功名图麒麟17,战骨当速朽18。
其四送徒既有长19,远戍亦有身20。
生死向前去,不劳吏怒嗔21。
路逢相识人,附书与六亲22。
哀哉两决绝,不复同苦辛23。
其五迢迢万里余24,领我赴三军。
军中异苦乐25,主将宁尽闻。
隔河见胡骑26,倏忽数百群27。
我始为奴仆28,几时树功勋29。
其六挽弓当挽强,用箭当用长。
射人先射马,擒贼先擒王30。
杀人亦有限31,列国自有疆32。
苟能制侵陵,岂在多杀伤33!其七驱马天雨雪34,军行入高山35。
径危抱寒石,指落层冰间36。
已去汉月远37,何时筑城还。
浮云暮南征,可望不可攀38。
其八单于寇我垒39,百里风尘昏。
雄剑四五动40,彼军为我奔41。
掳其名王归42,系颈授辕门43。
潜身备行列,一胜何足论44。
其九从军十年余,能无分寸功45。
众人贵苟得46,欲语羞雷同47。
中原有斗争,况在狄与戎48。
丈夫四方志,安可辞固穷49。
【注释】1.戚戚,愁苦貌。
因被迫应往,故心怀戚戚。
2.悠悠,犹漫漫,遥远貌。
交河在新疆维吾尔自治区吐鲁番县,是唐王朝防吐蕃处。
3.公宗,犹官家。
有程期,是说赴交河有一定期限。
4.这句是说如果逃命,又难逃法网。
唐行“府兵制”,天宝末,还未全废,士兵有户籍,逃则连累父母妻子。
5.这两句点出赴交河之故,是全诗的主脑,是人民的抗议,也是杜甫的斥责。
6.离家日久,一切习惯了,熟习了,放下再受伙伴们的戏弄和取笑。
杜甫《戏为六绝句》的全诗翻译赏析
杜甫《戏为六绝句》的全诗翻译赏析杜甫《戏为六绝句》的全诗翻译赏析《戏为六绝句》是唐代诗人杜甫创作的组诗作品,这组诗包括了六首七言绝句,这六首诗每首单独成诗,表现了不同的主题。
以下是小编收集整理的杜甫《戏为六绝句》的全诗翻译赏析,欢迎阅读与收藏。
未及前贤更勿疑,递相祖述复先谁?别裁伪体亲风雅,转益多师是汝师!注释:未及前贤更勿疑:那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的。
递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。
复先谁:不用分先后。
别裁伪体:区别和裁减、淘汰那些形式内容都不好的诗。
亲风雅:学习《诗经》风、雅的传统。
转益多师:多方面寻找老师。
汝师:你的老师。
译文:那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的,互相学习,继承前人的优秀传统是不用分先后的。
区别和裁减、淘汰那些形式内容都不好的诗,学习《诗经》风、雅的传统。
只有不拘一时一家地多方面学习各家的长处,才算真正找到了你的老师。
赏析:杜甫主张认真学习前人的优秀文学传统,同时代人也应互相取长补短。
他信奉传统的.诗教观念,认为《诗经》之风诗和雅诗是典范,应该好好学习。
杜甫对六朝文学既要继承、也要批判的思想,集中表现在“别裁伪体”、“转益多师”上。
《六绝句》的最后这一首,前人说法不一。
这里的“前贤”,系泛指前代有成就的作家(包括庾信、四杰)。
“递相祖述”,意谓因袭成风。
“递相祖述”是“未及前贤”的根本原因。
“伪体”之伪,症结在于以模拟代替创造。
真伪相混,则伪可乱真,所以要加以“别裁”。
创造和因袭,是杜甫区别真、伪的分界线。
只有充分发挥创造力,才能直抒襟抱,自写性情,写出真的文学作品。
庾信之“健笔凌云”,四杰之“江河万古”,乃在于此。
反之,拾人牙慧,傍人门户,必然是没有生命力的。
堆砌词藻,步齐、梁之后尘,固然是伪体;而高谈汉、魏的优孟衣冠,又何尝不是伪体?在杜甫的心目中,只有真、伪的区别,并无古、今的成见。
“别裁伪体”和“转益多师”是一个问题的两面。
“别裁伪体”,强调创造:“转益多师”,重在继承。
《前出塞九首》(作者:杜甫)唐诗赏析
《前出塞九首》(作者:杜甫)唐诗赏析《前出塞九首》(作者:杜甫)唐诗赏析前出塞九首,是唐代大诗人杜甫的组诗作品。
这九首诗通过一个征夫的诉说反映其从军西北边疆的艰难历程和复杂感情。
下面是小编整理的《前出塞九首》(作者:杜甫)唐诗赏析,欢迎大家阅读学习。
【作品介绍】《前出塞九首》的作者是杜甫,被选入《全唐诗》的第218卷第15首。
这九首诗写的是战争中的众生象、百相图,从皇帝老官儿的好战写到底层士兵的报国,从剿灭敌寇的胜利写到对封功行赏的蔑视,惟有或多或少的亲经实历,惟有点点滴滴的目睹耳闻,才能将万花筒般的实景活脱脱的描摹出来。
【原文】前出塞九首作者:唐·杜甫其一:戚戚去故里,悠悠赴交河。
公家有程期,亡命婴祸罗。
君已富土境,开边一何多。
弃绝父母恩,吞声行负戈。
其二:出门日已远,不受徒旅欺。
骨肉恩岂断,男儿死无时。
走马脱辔头,手中挑青丝。
捷下万仞冈,俯身试搴旗。
其三:磨刀呜咽水,水赤刃伤手。
欲轻肠断声,心绪乱已久。
丈夫誓许国,愤惋复何有!功名图麒麟,战骨当速朽。
送徒既有长,远戍亦有身。
生死向前去,不劳吏怒嗔。
路逢相识人,附书与六亲。
哀哉两决绝,不复同苦辛。
其五:迢迢万里余,领我赴三军。
军中异苦乐,主将宁尽闻。
隔河见胡骑,倏忽数百群。
我始为奴仆,几时树功勋。
其六:挽弓当挽强,用箭当用长。
射人先射马,擒贼先擒王。
杀人亦有限,列国自有疆。
苟能制侵陵,岂在多杀伤!其七:驱马天雨雪,军行入高山。
径危抱寒石,指落层冰间。
已去汉月远,何时筑城还。
浮云暮南征,可望不可攀。
其八:单于寇我垒,百里风尘昏。
雄剑四五动,彼军为我奔。
掳其名王归,系颈授辕门。
潜身备行列,一胜何足论。
其九:从军十年余,能无分寸功。
众人贵苟得,欲语羞雷同。
中原有斗争,况在狄与戎。
丈夫四方志,安可辞固穷。
1.挽弓:拉弓。
2.强:指坚硬的弓。
拉这种弓要用很大力气,但射的远。
3.长:长的箭。
4.擒:捉拿。
5.亦有限:也应该有个限度。
6.列:分立,建立。
古诗秋兴八首
古诗秋兴八首
《秋兴八首》是唐代诗人杜甫的组诗作品,是杜诗七律的代表作。
以下是对这八首诗的详细介绍:
第一首为组诗的序曲,描绘了巫山巫峡的秋色秋声,烘托了阴沉萧森的环境气氛,抒发了忧国之情和孤独之感。
开头四句“玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。
江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴”描绘了秋天的景象,展现了诗人的情感。
第二首写身在孤城,从黄昏坐到深宵,翘首北望,长夜不寐,表现出对长安的强烈怀念之情。
第三首写晨曦中的秋气清明,却给诗人带来烦扰不安,抒发自己有志而不遇的慨叹。
第四首是组诗的前后过渡,遥念长安,慨叹当年政治动乱、人事变化以及边境的不安。
第五首描绘长安宫殿的巍峨壮丽,早朝场面的庄严肃穆,以及自己引为欣慰的回忆。
第六首怀想昔日帝王歌舞游宴之地曲江的盛况,惋惜之中隐含斥责之意。
第七首忆及长安的昆明池,展示唐朝当年国力昌盛、景物壮丽和物产富饶的盛景。
第八首回忆当年与旧友共游长安附近昆吾、御宿等名胜的诗意豪情。
总的来说,《秋兴八首》以忧念国家兴衰的爱国思想为主题,以秋日萧瑟,诗人的暮年多病、身世飘零,特别是关切祖国安危的沉重心情为基调,其间穿插着轻快欢乐的抒情。
每一首都以独特的表现手法,从不同的角度表现作者的思想情绪。
全诗感物伤怀,借深秋衰惨冷寂之景抒写人之暮年知交零落、漂泊无依、空怀抱负的悲凉心境,表达了深切的身世之悲、离乱之苦和故园之思,悲壮苍凉,意境深远。
江畔独步寻花组诗中的其他诗
江畔独步寻花组诗中的其他诗
《江畔独步寻花》是杜甫创作的组诗,还有《望岳》、《兵车行》、《丽人行》、《前出塞》、《后出塞》、《自京赴奉先县咏怀五百字》、《悲陈陶》、《春望》、《北征》、《羌村》、《茅屋为秋风所破歌》、《闻官军收河南河北》、《秋兴八首》、《登高》、《又呈吴郎》、《洗兵马》、《有感》、《丽人行》等等。
《江畔独步寻花七绝句》
其一
江上被花恼不彻,无处告诉只颠狂。
走觅南邻爱酒伴,经旬出饮独空床。
其二
稠花乱蕊畏江滨,行步欹危实怕春。
诗酒尚堪驱使在,未须料理白头人。
其三
江深竹静两三家,多事红花映白花。
报答春光知有处,应须美酒送生涯。
其四
东望少城花满烟,百花高楼更可怜。
谁能载酒开金盏,唤取佳人舞绣筵。
其五
黄师塔前江水东,春光懒困倚微风。
桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红?
其六
黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。
其七
不是爱花即肯死,只恐花尽老相催。
繁枝容易纷纷落,嫩蕊商量细细开。
杜甫的绝句三首古诗
杜甫的绝句三首古诗
绝句·其一
楸树馨香倚钓矶,斩新花蕊未应飞。
不如醉里风吹尽,可忍醒时雨打稀。
绝句·其二
门外鸬鹚去不来,沙头忽见眼相猜。
自今已后知人意,一日须来一百回。
绝句·其三
无数春笋满林生,柴门密掩断人行。
会须上番看成竹,客至从嗔不出迎。
《三绝句》是盛唐诗人杜甫创作的七言绝句组诗作。
这组诗写出
作者惜花、爱鸟、护竹的深情。
第一首,看见斩新的花蕊,刚生在树上,便想到它的下场:宁肯在不知不觉的醉眠中让风吹去,而不忍亲
眼看见被雨打落。
第二首,鸬鹚久别,一旦相见,便觉察到它有畏人、
猜忌乏心,于是希望它频频来往,相亲相近,免除隔阂。
第三首,春铳满林,决定专心守护,使成新竹,宁接受来客的嗔责,而不作迎送之举。
作者不仅对人有深厚的感情,对物亦无不如此。
其胸怀浩荡,物我一体,于此可见。
近人梁启超称作者为“情圣”,不是无故的。
这组诗语言平淡,多用俗语,而意境却极高远,非浅尝所能领略。
黄河二首翻译
《黄河二首》是唐代诗人杜甫的组诗作品,以下是这组诗的翻译:
其一
黄河北岸海西军,椎鼓鸣钟天下闻。
铁马长鸣不知数,胡人高鼻动成群。
黄河西岸是吾军,战鼓擂动震天声。
想当年,骏马纵横驰骋,如今胡兵却耀武扬威地闯进中原。
其二
九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去,同到牵牛织女家。
万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。
如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我一起去寻访牛郎织女的家。
这组诗前一首表达了诗人对安史之乱的痛惜,对祖国统一的渴望;后一首通过对黄河的描写,抒发了作者对牛郎织女的同情心,以及对美好生活的向往。
【古诗词】江畔独步寻花的意思和原文
【古诗词】江畔独步寻花的意思和原文
《江畔独步寻花》是唐代大诗人杜甫的组诗作品,共七首。
全诗脉络清楚,层次井然,是一幅独步寻花图,表现了杜甫对花的惜爱、在美好生活中的留连和对美好事物常在的希望。
黄师塔前江水东,春光懒困倚微风。
桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红?
译文:黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,温暖的春天使人困倦,只想倚着春风
小憩。
一株无主的桃花开得正盛,究竟是爱深红还是更爱浅红呢?
春暖花开的时节,杜甫本想寻伴同游赏花,未能寻到,只好独自在成都锦江江畔散步,每经历一处,写一处;写一处,又换一意;一连成诗七首,共成一个体系,同时每首诗又
自成章法。
这组诗,第一首写独步寻花的原因从恼花写起,颇为突兀,见出手不凡。
第二
首写行至江滨见繁花之多,忽曰怕春,语极奇异,实际上是反语见意。
第三首写某些人家
的花,红白耀眼,应接不暇。
第四首则写遥望少城之花,想象其花之盛与人之乐。
第五首
写黄师塔前之桃花,第六首写黄四娘家尽是花,第七首总结赏花、爱花、惜花。
这组诗脉
络清楚,层次井然,是一幅独步寻花图。
它表现了杜甫对花的惜爱、在美好生活中的留连
和对关好事物常在的希望。
感谢您的阅读,祝您生活愉快。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
大地 在它自己的伤口中 裸露着
人类
诗歌
58
在一个孩子哭泣的眼睛里 裸露着
我和你 在杜甫的诗篇里裸露着
六
一个人 心里没有荒凉之所 那才是真的荒凉
唯有荒凉 能让一个诗人的工作 不再徒有其名
七
沿着官道 成排的树都笔直地向着长安
还好有遗忘 能让人保留起码的矜持
一株野樱花 像一位被遗忘了的诗人 独自拥有这无边的旷野
一个岳阳姑娘正朗声读着 春天怀抱着 无边落木萧萧下的秋意 不尽长江滚滚来的秋意
一只巨大的钟表里 古老的秋天和崭新的春天 时针和分针 交错而过
中原大地 以它满载的死亡 创造一个渺小的生
李元胜
57
诗歌
在同一个沙漏里 死亡如头上的悬湖
而他 最终成为一个诗人 昂首和虚无对峙
这一对峙 就是漫漫千年
三
从巩义出发 经长安、蓉城、夔州
在这阴郁的大地上辗转 每个旅次 他都认领了一条苦涩的河流
四
汉语 也在跟着一位诗人辗转
那些在旅途中 犹豫着 最终又落下的词 身后有千尺之潭
诗歌
56
李元胜,生态摄影师。重庆文学院专业作家,重庆市作协副主席、中国作 协诗歌委员会委员,曾获鲁迅文学奖、诗刊年度诗人奖、人民文学奖、十月文学 奖、重庆市科技进步二等奖。
杜甫(组诗)
一
笔架山前的杜甫 陇南草堂门外的杜甫 夔州江边背手而立的杜甫 就像三个月亮 我来到河南 一个人的身体 拖着三个影子
二
八
暮归的人 其实他知道已不能归 万物在他的沉默中正在枯萎
他想起曾经少年 那时世界并无深意 它只是很美
59
诗歌
九
民间的天空 如茅房之顶 总有茅房为秋所破的时候杜甫是贫穷的 又一次 他穷得只剩下了天上的月亮
照耀苍生的月亮 在这一刻也是贫困的 大地无边 它只照亮了杜甫
十
他的诗 像阅世太久的人 自带秋意