照亮中西比较诗学的来时路——读《逐点点燃的世界——中西比较诗学发展史论》

３ ０
者认 为 ： 国维的文学 思想是中外文论立体性多层次 王 对话的结果 。 “ 王国维不仅在理 论上能够破 除中外之 见， 反对 中学 、西学之争 ，提倡走 中西学术思想的化 合之路 ” 能够从 比较 纯粹 的学术 的角度 ，以比较平 ，“ 等的对话 的心态 ，去回应外来文化的冲撞 ，避免了盲 目排外和完全西化的极 端行 为。 ９ —９ ”（１ ９页）钱钟书 则信奉 “ 海西 海 ，心 理悠 同；南 学 北学 ， 术 未 东 道 裂。 ”著者对钱 氏以 “ 打通”为特 征的学术 方法时空与 学科的契 悟神通 ” ， 王元化一章为 “ 案而不断 ’的间接 比较” ‘ ，等等 。这 些概 括精 当地点明 了各位理论家与众不同的学术思想 和治学方法 。尤为可贵的是 ，著者在评述 时不拘泥于 旧说 ，时有新见 ，在很 多问题上显示出大胆创新的理 论勇气 。比如 ，著者对中西 比较诗学五种方法 的概括 和阐发 ，令人耳 目一新 。再 如 ，著者认为在朱光潜 身 上 ，“ 不即不离 的人生态度” 融通中西的美学思想” 、“ 和 “ 调和折衷的诗学建 构”这三个层面 “ 既是一个 由 浅入深 、由感性到理性再到实践的过 程，也是一个 在 表现形态 上 由隐在趋 于显 在 的过程。 （ １ ” １２页）由 此，对朱光潜学术思想 中文学 、心理学 、哲学 与美学 的关 系予 以深刻揭示。在评 说这些大人物时 ，著者并 非抱有 “ ”的迷信 和盲从心态 ，而是始终保持着 仰视 独立思考和冷静判 断 ，对他们学术探索的 困境和局 限 有着清醒的认 识和精准的评 价。比如 ，刘小枫一度对 《 拯救与逍遥》是否归属于 比较诗学行列而犹疑徘徊 ， 著者对刘小枫 的矛盾心态加 以鞭辟入里的解剖 ，得 出 了令人信服的结论 ，即 “ 刘小枫 以现代西方神学 （ 即 ‘ 诗化神学 ’ ）的立场来拷问 中国文化精神的价值 ，已 经内在地 注定 了他虽 不 满意但 又 割舍 不掉 ‘ 比较诗 学 ’的论述框架 ！ （５ ” ２ １页）此外 ，著 者非常 中肯地 揭示出朱光潜 、刘若愚和叶维廉等学者理论探索的缺 失和误区 ，对 中西 比较 诗学 的 发展 和建构 颇具 启发
性。
众所周 知 ，要在 中西 比较 诗 学研究 领 域有所 建
树 ，必须博古 通今 ，学 贯 中西 。 《 逐点点燃 的世界》 书中涉及到 的理论家大都视野开阔 ，学养深厚 。更
一
重要 的是 ，这些大师级 的人物对 所观照 的中西文化 ， 既有冷静理性 的审视 ，又有热切神往的情怀 。著者对 此显然甚为在意 ，颇多着墨 比如对王国维和钱钟书 的评析中 ，突 出了二者 都秉持的 中西文化平等观。著
索， 点燃 了中西 比较诗学 的一把 把 “ 烽火 ” ，照亮 了 中西 比较诗学的来时路 。 总的来看 ， 《 逐点点 燃 的世 界》一 书史论结 合 ， 详略得当 ，纵 向的梳理 和横 向的比较相得益彰。需要
指出的是 ，著者关注 的重点是每一位学术人物的独特 贡献和理论闪光点。这从每 一章 的标题即可看出。比 如 ，王国维这一章定名为 “ 中西诗学的多层次对话 ” ， 宗白华一章则为 “ 中国艺术意境的直觉把握与逻辑分 族本位的话语立场二者进行 了辨析 ，得 出结 论： “ 文
照 亮 中西 比较诗 学的来 时路
— —
读 《 点点燃 的世界—— 中西 比较诗学发展史论》 逐
王 强
向天渊先生的新著 《 逐点点燃的世界—— 中西 比 较诗学发展史论》 出版 了 。这 部著 作 的重 要 贡献在 于 ，它第一次以专著的形式对 中西 比较诗学 的发展历 史进行 了梳理和总结 ，具有填补学术空 白的价值。 近几十年 来 ，异军突起的 比较文学在中国得到快 速发展 ，成为当之无愧 的 “ 显学” 。在这样的背景下 ， 书写 “ 比较诗 学史 ”似乎 顺理 成章 ，呼之 欲 出。然 而 ，“ 中西 比较 诗学史 ”毕竟 是未 开垦过 的处女 地 ， 没有相关 的参 照系 ，历 史演 进的 走 向不易 把握 。而 且 ，中西 比较 诗学 的历史 虽 然走 过 了百年 ，但 依然 “ 年轻” 。过分切近历史 ，容易使评价者的观照视野和 焦点产生遮蔽 和偏移 ，某种程度上无 法做 出客观公正 的评述。然而 实践证明 ，学术史的研究对 于理论革新 和学术拓展有着重大推动作用。即使 是正在发生的历 史，也有言说 和评述的可能 。目前 呈现在我们面前 的 《 逐点点燃的世界—— 中西 比较诗学发展史论》 ，正是 中西 比较诗学研究领域里一部不可多得的探路之作 。 《 逐点点燃的世 界》一书 的绪 论首 先对 中西比较 诗学 的一些基本概念做了界定。前两章则 以～种宏观 和高端的视野 ，对中西 比较 诗学发生 的必然性和发展 历程进行 了精要 描述 。从 中可以看 出 ，著 者涉猎 广 泛 ，占有广博翔实的材料 ，对中西 比较诗学的发展大 势 了然于胸 。如此鸟瞰一番 ，能够使读者迅速摸清中 西 比较诗学 的 “ 理论 地图” ，为深 入探究 某一课题 寻 到登堂入室的 门径 。第 三章到第 十章 ，著者分别选取 了王国维 、朱光潜 、宗 白华 、钱钟书 、王元化 、刘若 愚 、叶维廉和刘 小枫 等八 位 中西 比较诗 学领 域 的大 家 ，“ 分析他们 的文化身份 、知识 谱系 、话语方 式以 及在吸取 、承传中西学 术思想过 程 中的得 与失。 （ ” ４ 页）著者 以中西 比较诗学界 的 “ 大人物”作为历史叙 述的坐标 ，聚点成 线 ，勾勒 出百余年 中西 比较诗学 发 展的脉络 。书 中所 评述 的众 位大家 ，堪称 中西 比较诗 学史 上的 里程碑 ，他们 以各 自的学 术洞 见和理 论探