大学英语精读第四册课后答案

合集下载

大学英语精读第4册课文翻译及课后答案

大学英语精读第4册课文翻译及课后答案

大学英语精读第四册课文翻译Unit 1个大学男孩 不清楚赚钱需要付出艰苦的劳动 被一份许诺轻松赚大钱的广告吸引了。

男孩们很快就明白 如果事情看起来好得不像真的 那多半确实不是真的。

轻轻松松赚大钱约翰•G•哈贝尔“你们该看看这个 ”我向我们的两个读大学的儿子建议道。

“你们若想避免因为老是向人讨钱而有失尊严的话 这兴许是一种办法。

”我将挂在我们门把手上的、装在一个塑料袋里的几本杂志拿给他们。

塑料袋上印着一条信息说 需要招聘人投递这样的袋子 这活儿既轻松又赚钱。

“轻轻松松赚大钱!” “我不在乎失不失尊严 ”大儿子回答说。

“我可以忍受 ”他的弟弟附和道。

“看到你们俩伸手讨钱讨惯了一点也不感到尴尬的样子 真使我痛心 ”我说。

孩子们说他们可以考虑考虑投递杂志的事。

我听了很高兴 便离城出差去了。

午夜时分 我已远离家门 在一家旅馆的房间里舒舒服服住了下来。

电话铃响了 是妻子打来的。

她想知道我这一天过得可好。

“好极了!”我兴高采烈地说。

“你过得怎么样?”我问道。

“棒极了!”她大声挖苦道。

“真棒!而且这还仅仅是个开始。

又一辆卡车刚在门前停下。

”“又一辆卡车?”“今晚第三辆了。

第一辆运来了四千份蒙哥马利-沃德百货公司的广告 第二辆运来四千份西尔斯-罗伯克百货公司的广告。

我不知道这一辆装的啥 但我肯定又是四千份什么的。

既然这事是你促成的 我想你或许想了解事情的进展。

”我之所以受到指责 事情原来是这样 由于发生了一起报业工人罢工 通常夹在星期日报纸里的广告插页 必须派人直接投送出去。

公司答应给我们的孩子六百美金 任务是将这些广告插页在星期天早晨之前投递到四千户人家去。

“不费吹灰之力!”我们上大学的大儿子嚷道。

“六百块!”他的弟弟应声道 “我们两个钟点就能干完!”“西尔斯和沃德的广告通常都是报纸那么大的四页 ”妻子告诉我说 “现在我们门廊上堆着三万二千页广告。

就在我们说话的当儿 两个大个子正各抱着一大捆广告走过来。

这么多广告 我们可怎么办?”“你让孩子们快干 ”我指示说。

现代大学英语精读4课后答案(外语教学出版社)

现代大学英语精读4课后答案(外语教学出版社)

Lesson One Thinking as a HobbyAnswers:I. I have concluded that there were three grades of thinking since I was a child, while myself could not think at all. The subject of thinking was first brought up to me by my headmaster, in whose study I was shown the statuettes of Venus, leopard and the Thinker, which stands for love, nature and pure thought respectively. I was demanded to learn thinking there. People like Mr. Houghten provided me the image of Grade-three thinking, which is often full of unconscious prejudice, ignorance and hypocrisy. The grade-two thinker tends to find the deficiencies of the others, and may enjoy moments of delight, but it does not make for personal security. A still higher grade of thought demands people set out to find the truth and get it .Though these grade-one thinkers were few, I aspired to become one of them and devised a coherent moral and logical system for living. I stood to lose a great deal for my determination, but finally I dropped my hobby and turned professional in that.II.1 . C2 . C3 . D4 . D5 . C6 .B7 .C 8. D 9 .D 10. D 11. B 12 .D 13 .D 14 .B 15 . C 16 .D 17 .B 18 .D 19 . D 20 .CIII. OmittedLesson Two Waiting for the PoliceAnswers:Ⅰ.Oral workⅡ.Vocabulary⒈ Choose the right word and put it in the proper form1)earnest/serious serious serious earnest/serious earnest/serious2)make full use of took advantage of take advantage of make full use of take advantage of make some use of3)advise advised suggest proposed suggest propose suggest⒉Put the missing word2)will work is are reproduces deplete add3)can move don’t tear skin will never take areⅢ.Grammar workChoose the right expression1) in fact 2)especially at an advanced level2) it was that long ,I am sure 4)of course5)however 6)on the other hand7)I suppose 8)whether invited or notⅣ.Written work (omitted)Ⅴ.Translation1) It is miracle how our company has developed into a multinationalinsuch a short span of time2) The average life span of that country has increased from 42years to 50 years in matter of two decades.3) The conflict between the two countries has spanned more thanhalfA century4)There are four bridges spanning the river.5)I’m much obliged to you .Without your help, I would never have finished the book.6)No,you are not obliged to go to the party. You don’t have to go if youdon’t want to.7)She’s always ready to oblige when people come to her help. 8)In the valley is a small lack right between a meadow and a hill. It is aperfect spot for picnic.9)Sitting in that shady spot he soon dozed off.10)He criticized me on the spot when he saw me throw a plastic bag by the roadside.Lesson Three Why Historians DisagreeAnswersI. Oral workII. Vocabulary Test1. Choose the right word and put it in the proper form1) Historic historical2) Limited restricted3) Sensitive sensible2. Reading Comprehension1. P phenomenon2. B strength3. E tropical4. L bringing5. K starvation6. Jdestructive7. N worth 8. An estimate 9. O strikeIII. Grammar workComplete the following sentences with the most likelyanswer.1. C2.C3.A4.C5.CLesson Four A Drink in the PassageI. Oral work (omitted)II. Vocabulary Test:1 Translate1) into Chinese.(1)难以解决的两难困境(2)一本难以看懂的书(3)一个爱交际的女人(4)黑市(5)黑色幽默(6)害群之马2) into English(1)to celebrate its Golden Jubilee(2)to excite admiration(3)to touch the conscience(4)to win the prize(5)to receive a reprimand(6)to omit the words2. Study the difference between the following pairs or groups of words.1)(1)renounce (2)announce (3)renounce (4)denounced2)(1)avoid; prevent (2)prevent (3)avoid (4)averted/ avoided/ preventedIII. Grammar work1. Complete the following sentences with the right from of the verb in the brackets.(1) is (2) are (3)was (4)frightens2. Translate the sentences into English.1) Using “It is/ was said/ believed, etc.” to express general beliefs.(1)It’s widely rumored that Linda’s getting promoted.(2)It is estimated that the project will cost RMB three billion.(3)It is assumed that the Labor Party will remain in power.(4)It was proposed a few years ago that the president be elected for one term only.2) Paying special attention to subject-verb agreement.(1)The jury is having trouble reaching a verdict.(2)Whenever either of us is in a tight corner, we always come to each other’s help.(3)Statistics are facts obtained from analyzing information given in numbers.(4)Statistics is a branch of mathematics concerned with the studyof information that is expressed in numbers.3. Put in appropriate connectives.(1)as , where , that/which, if/ whether, but , if.4. Complete each of the following sentences with the most likely answer.(1) B (2)A (3)ALesson Five Man of the MomentAnswersI. Oral workII. Vocabulary1)intoChinesea.假日别墅b.著名的电视明星C.下流语言d.黄色故事e.银行抢劫f.生产双沉玻璃的公司2) Into EnglishA .to trickle down her legsB .to puff like a whaleC .to melt down like snowD .to sum up the sceneE .to do their interviewF . to bear resentment3) Fill in the blanks with appropriate prepositions or adverbsa. down; up .b. inC. to; by; for d. back; to4)Tell the difference between the following pairs or groups of words.a. tormented/torturedb. torturec. tormenting/torturing2.a. murmuringb. mutterc. murmuringd. mutteringIII. Translatea. We need to increase our oil import in the coming years to meet the growingDemand for energyb. Our profit has increased by 20% in the past two years.c. The number of privately-owned cars has increased five times(fivefold ) in five years.d. The number of mobile phone owners in our city has increased from 20 thousandto about half a million in less than 5 years.e. S he propped her bike against a tree.Lesson Six Groundless BeliefsAnswersI. Oral Work:(1)T hey are based on mere tradition, or on somebody’s strong statement without the support of proof unsupported by even the slightest trace of proof.(2)B ut if they were exchanged when they were infants and brought up in different homes and under different influences, then the staunchest Roman Catholic would be the staunchest Presbyterian, and vice versa. This shows that our beliefs are largely influenced by our surroundings.Ⅱ.Vocabulary1.Translate1) into Chinese(1)非理性因素(2)过去的好日子(3)思想模式(4)陈旧的故事(5)思路(6)鲜明的对比(7)强烈发满足感(8)感情上的联想(9)一场恶吵(10)酸葡萄2) into English(1)to classify propositions (2) to hold an opinion (3) to establish convictions(4) to reverse the process (5) to question the truth (6) to adopt a new belief(7) to demonstrate the contrary (8)to credit the fact (9) to entertain an opinion(10) to acquire wealth2.Put appropriate prepositions or adverbs in the blanks1) out/over 2)on/upon 3)at; about 4)off 5)on; off3.Translate1) We will achieve this result at any cost.2)Our economy began to grow by leaps and bounds as a result of the reform and open policy.3)His repressive policies only resulted in his quick fall.4) Many of our present problems in a way to dispose of nuclear waste.5) The fact that you like somebody may dispose you to like hisideas also.4.Complete the following sentences.1) were brought up in a different country; think and behave like a native of that country.2) will produce ten million kilowatts of power annually.3) that she did not care for office work4)the boy stabbing his own father5) postpone my retirement for another yearⅢ.GrammarComplete the following sentences by translating the Chinese in brackets1) When young 2)unless forbidden 3)If cooked in tomato sauce 4) Once out of trouble 5) When urged2. Complete each of the following sentences with the most likely answer.1)A 2)A 3)C 4)C/D 5)BL esson Seven Spring Sowing AnswersⅠOral WorkⅡVocabulary test1 Show the difference between the following pairs or groups ofwords1)(1)bosom (2)chest (3)breast (4)breast(5)bosom (6)bosom (7)chest2)(1)scattered (2)spread (3)spread (4)scatterⅢGrammar1) Reading, called, printed, used, refers, presented, bedownloaded, used2) Had not passed ,was, was hidden, hung, suspended, walked,holding, worked, leading,came, be seenⅣWritten WorkWrite a short essay of 150-200words commending on the hardships and joys of farmers as described in the story.Hardships and Joys of FarmersThe farmers love the land appreciate and joys of agrarian living and they also have toEndure the hardships the agrarian living. They have strong wistfulness and ardor of the spring,because they are looking forward to the good results achieved from a spring sowing. In thespring, they are experiencing the hardworking, however, on to prove summer, in the autumn, thewill get a big harvest. Full of hope, the man try to prove their manhood by plowing the field 10hours a day to conquer the land . They feel afraid of the earth, the peasant’s slave master that would keep them chained to hard work and poverty all her life until they died and buried in the earth. Once in a while, they want to break the chains on them as peasants. But because of the developing conditions and background of the society then, they can’t choose their own destiny .In order to survive the society, they can but to work in the field day after day, year after year.ⅤTranslation1) Zhuge Liang pretended to be very calm and succeeded infooling Sima Yi who did not know that the city was really unguarded.2) If you compare American students with Chinese students,you’ll find some interesting similarities and differences.3) You can see that the students are bursting with question.4) Zhan Tianyou was a man of many talents. But he is bestremembered as the man who has helped to design and buildChina’s first railway line.Lesson Eight Globalization’s Dual PowerAnswers1 . Translateinto Chinese(1). 时髦字眼(2)债券融资(3)跨境兼并与收购额(4)国际收支(盈余)(5)规模经济(6)可怕的前景(7)民众强烈的反应(8)缺少共同的议事日程(9)申请加入(10)推广技术into English(1)national sovereignty (2)trade negotiations(3) ever-declining coasts (4) economic forecasts(5) in one critical respect (6) financial markets(7) an ensuing financial crisis (8) after adjusting for inflation(9) the Institute of International Finance(10) office buildingsII. Note the difference between the following pairs or groups of words:1)(1) surpass (2) exceeded (3) surpassed (4) exceeding (5) surpass(6) exceeding2)(1) threat (2) menace /thereat (3) threats (4) menace /thereat (5) threatIII. Grammar in the ContextComplete with the most likely answer1.D2.B3.C4.A5.CIV. Written worksWrite an essay of about 200words on the topic.What is your understanding of globalization? In what way do you think it will affect your career?In my opinion, Globalization describes the growth in international exchange and interdependence. With growing flows of trade and capital investment there is the possibility of moving beyond an inter-national economy. Each member of the world community becomes more and more integrated and inter-dependent. Globalization also refers to a process of removing government-imposed restrictions on movements between countriesin order to create an open, borderless world economy.Of course, Globalization, to a large extent, ensured that China’s economy would develop in a balanced way by keeping pace with the world economy. Increased globalization has brought the world vast investment space in China and thus boosted China’s economic growth. What the globalization brought to us is both opportunity and challenge.will affect my future career too. With the development of economic globalization and international communication, English becomes more and more important .The fast pace of globalization presents huge opportunities for those who participate proactively in this internationalization process. As a English major, I want to take par in this process. I want to be a qualified and excellent interpreter after graduation. Interpreters, like translators are bridges between different cultures. In the co ntext of today’s globalization, their roles are particularly important. Whether a business will succeed or how successful a business will be depends on them to a certain extent. I will do my best to matter English in order to help international businessman work more efficiently. I will be devoted to my study and future career. So globalization will have great effects on my career.V. Translate(1) O ur company projected an 8% growth rate next year.(2) China is projected to be the world’s workshop in 10 years. Butthat should not make us smug.(3) Y ou can project your slides on the wall.(4) H e tried to project himself as a strong man in the electioncampaign.(5) I sometimes try to project myself into the future when I shallbecome a mother myself.(6) T he building of the dam is a multibillion-dollar project.(7) W e have a strong team of six people working on this project.(8) I’m greatly relieved to hear the news.(9) O ne way to relieve your distress is to keep yourself busy.(10) Diogenes would relieve himself by the roadside just like adog.Lesson Nine The Most Dangerous Game AnswersI. Oral work.II. Vocabulary Test.Put the most appropriate words in the blanks.1)at bay/in check 2)away 3)out4)gave way 5)rolled; on 6)intent7)on; pressed/plunged/forced himself 8)rests9)struck; ran 10)stock 11)straightened12)froze; trigger 13)slid/climbed/tumbled14)replace 15)winding/leadingIII. Grammar workComplete the sentences using a where-clause.1) where you are2) where I can not agree with you3) where there is enough light4)where he came from; where two big rivers joined5)where his house had been/used to be6)where survival of many of its institutions of higher learningdepends much on overseas students7)where we could find the type of person our boss wants8)toward where her children are playing9)where he had gone10)the shop where he bought the medicineIV. Written work“The Most Dangerous Game” was written in 1924. The incidents described in the story take place shortly after WorldWar I and the Russian October Revolution. Zaroff was a Cossack general under the Czarist regime, which had been overthrown. After he flees his country, he spends all of his time hunting.Sanger Rainsford is a well-known American big-game hunter who fought in France during the war and has published works on hunting. Despite the dissimilarities in the backgrounds and personalities of these two men, their conception of hunting is alike. Rainsford think s that “the world is made up of hunters(and the hunted. Zaroff believes “life is for the strong”.Lesson Ten The TelephoneAnswers:I. Omitted.II. OmittedIV. Quiz1.D2.C3.D4.D5.AV. Written workThe InternetWhen I was a little child in a small village, I never knew what telephone was and what electricity was. At that time, when I wantedto contact with someone I just went to his family or cried out his name to make me heard. Then I went to a small town to study in a middle school a couple years later. In the text book and in the office of my teachers I saw a machine by which talked with somebody. At first I was amazed to see that and I wondered what it was. Through physics textbook, I know it was telephone. Maybe when I was in senior school, about in 1996, I first see computer with my own eyes but not in the picture.After 3 years, I went to a modern city to go to college. There I learned how to operate computer, how to store my own materials in a computer and how to use computer to do something that was difficult for human brain. We can also talked with a friend across oceans and we can search anything that we need, my classmates were crazy about it . That is Internet. But we can not spent too much time on it ,we should use it correctly.。

大学英语精读第4册课文翻译及课后答案

大学英语精读第4册课文翻译及课后答案

大学英语精读第四册课文翻译Unit 1两个大学男孩 不清楚赚钱需要付出艰苦的劳动 被一份许诺轻松赚大钱的广告吸引了。

男孩们很快就明白 如果事情看起来好得不像真的 那多半确实不是真的。

轻轻松松赚大钱约翰•G•哈贝尔“你们该看看这个 ”我向我们的两个读大学的儿子建议道。

“你们若想避免因为老是向人讨钱而有失尊严的话 这兴许是一种办法。

”我将挂在我们门把手上的、装在一个塑料袋里的几本杂志拿给他们。

塑料袋上印着一条信息说 需要招聘人投递这样的袋子 这活儿既轻松又赚钱。

“轻轻松松赚大钱!” “我不在乎失不失尊严 ”大儿子回答说。

“我可以忍受 ”他的弟弟附和道。

“看到你们俩伸手讨钱讨惯了一点也不感到尴尬的样子 真使我痛心 ”我说。

孩子们说他们可以考虑考虑投递杂志的事。

我听了很高兴 便离城出差去了。

午夜时分 我已远离家门 在一家旅馆的房间里舒舒服服住了下来。

电话铃响了 是妻子打来的。

她想知道我这一天过得可好。

“好极了!”我兴高采烈地说。

“你过得怎么样?”我问道。

“棒极了!”她大声挖苦道。

“真棒!而且这还仅仅是个开始。

又一辆卡车刚在门前停下。

”“又一辆卡车?”“今晚第三辆了。

第一辆运来了四千份蒙哥马利-沃德百货公司的广告 第二辆运来四千份西尔斯-罗伯克百货公司的广告。

我不知道这一辆装的啥 但我肯定又是四千份什么的。

既然这事是你促成的 我想你或许想了解事情的进展。

”我之所以受到指责 事情原来是这样 由于发生了一起报业工人罢工 通常夹在星期日报纸里的广告插页 必须派人直接投送出去。

公司答应给我们的孩子六百美金 任务是将这些广告插页在星期天早晨之前投递到四千户人家去。

“不费吹灰之力!”我们上大学的大儿子嚷道。

“六百块!”他的弟弟应声道 “我们两个钟点就能干完!”“西尔斯和沃德的广告通常都是报纸那么大的四页 ”妻子告诉我说 “现在我们门廊上堆着三万二千页广告。

就在我们说话的当儿 两个大个子正各抱着一大捆广告走过来。

这么多广告 我们可怎么办?”“你让孩子们快干 ”我指示说。

大学英语精读第三版第四册课后习题答案

大学英语精读第三版第四册课后习题答案

⼤学英语精读第三版第四册课后习题答案⼤学英语精读第三版第四册Unit11)A thoughtful person thinks before speaking and considers the feelings of others.2)The library is closing,We might as well/may as well/could as well go home.3)I don’t like to draw your attention to the fact that there is some Sense after all in the speaker's nonsense.4)Harry has a vivid imagination;he can make up marvelous stories.5)Although Margie was swimming so well, she failed to win the first prize and had to settle for the second.6)I'm quite determined to have the thing finished and done with before leaving the office.7)Competitive sports are recommended to young adults to prepare them for the competitive world of college and business.8)It pains/pained me to admit that I was such a fool as to repeat the mistake.9)My boss paid me and added a bonus for the new customers I had signedup.10)A soldier should never shrink from the duty of defending his country even in the face of certain death.11)Due to exceptionally bad weather, the ship arrived late and thedelivery goods was not on time.12)My wife was rather embarrassed when she overheard some of our guestssay they didn't like the meal she’d cooked for them.13)People in my hometown tend to eat more sour food on hot summer dayspresumably because it could help quench their thirst(解渴).14)In the United States it is quite easy to find a place for rent butthe high cost keeps many young people away.15)The professor was reluctant to stop grading the stack of papers onher desk,but she was really too tired to read on.16)Bacteria reproduce themselves by splitting into two.Unit21)The changes in the firm's policy will have to be fundamental if they are to have any effect on its future.2)Last month I deposited 50 yuan in my savings account,but this monthI had to draw 200 to pay for he mp3 player.3)State financial support given in the form of scholarships hasstimulated the students to greater efforts.4)If you spare half an hour for exercises every day you’ll soon be backin good condition/in condition.5)The U.S. dollar fell yesterday against most foreign currencies.6)A country should its natural resources by fighting against waste.7)You can increase a tyre’s grip in winter by slightly lowering itspressure.8)Scientists conceived the idea of the atomic bomb in the 1930s.9)Rhythm is a basic component of music and language.10)Large amounts of food imports placed a great strain(沉重负担) on thecountry's gold reserve.11)When we’re together all he talks about is business.I wish he weremore romantic.12)The first quarter results reflect continued improvements inproductivity.13)The teacher tried to encourage her students to become less dependenton her because she knew they would sooner or late have to take care of themselves.14)Every country considers its internal affairs to be its ownResponsibility.unit31)To support his argument the diplomat cited an article of the Charter(宪章) of the United Nations.2)Credulous people might accept that theory,but as for me,I don’t believe one halt of it.3)Some people tend to,exaggerate when they talk about their own achievements.4)Statements made in anger We often regrettable but difficult to take back.5)Sometimes the preface to a novel or a play is more interesting than the work itself.6)My father always justified his behavior by felling us what his father had taught him to do when he was a child.7)The sun had sunk below the horizon When we arrived at the village.8)accept the authority of our parents when we are young,but mature we may begin to question their advice.9)Since she didn't reply yet you should follow up your letter witha phone call.10)This principle advanced by Lenin remains an incontrovertible(颠扑不破的)truth.11)The meeting was late because the speaker talked on and on about hisfamily,his travels,his publications and so forth.12)No one could say how the magician was able to pull a rabbit out of his hat until he later threw light on/shed light on his tricks.13)It's no good pressing her;sh doesn’t like to be hurried.14)Asian children usually shoulder the burden of caring for their parents when they grow old and not look after themselves. unit41)It took quite a while for the tour guide to herd the scattering of tourists into a minibus.2)Henry was a poor dancer; he kept treading on the toes of his partner.3)Not only passengers sitting at the font of taxis but also those traveling in the rear must be restrained where a seat belt isavailable.4)I thought he was joking must be when he said Helen was pregnant,but she really is.5)The committee needs to be in communication with the program designer,especially at the very beginning of the development.6)Even though he couldn't swim,he managed to make it to the river bank.7)We turned one last time to wave to Mr. And Mrs.Johnson when the train began to pull out of the station.8)Standing before the door he was fumbling/fumbled in his pocket for the key.9)It is not easy to make sense of the maze(错综复杂的)of facts and figures concerning the project.10)Fortunately our town is blessed with an excellent location,a busy highway intersection.11)The plane had already started its descent when the pilot received orders to abort his landing.12)Nowadays countries vary enormously in their supply of early education programs.Unit51)Her suggestion may sound reasonable to in you,but everybody else 's eyes I’m afraid it may seem ridiculous.2)Some doctors believe it is brutal to tell dying patients the truth abouttheir condition because they may become so distressed as to commit suicide.3)We note with satisfaction that all these activities have helped topromote mutual understanding and friendship between our two countries.4)Contrary to the belief of some doctors,even very old and sick peoplewant to know the details of their illness so that they can prepare for death in their own special way.5)Corruption in government is not tolerated in any country that wants to achieve rapid economic growth and improve the life of its citizens.6)Mary betrays her friends by going back on her words.7)The author brings the first chapter of his book to a close by givinga brie account of the advances science has made since liberation.8)In that accident Julian risked her own life to help a disabled woman.9)It pays in the long to introduce new techniques.10)Mrs.Queen gave us a distorted account of what had happened;that’s why we no longer believe in the sincerity of her utterances.11)In every country parents always remember the first time their child utters the word "Mama"or"Dad".12)At times the oral English class was noisy, with everyone participating in an activity at the same time,but at others,the class just sat there and didn't say anything.Unit61)Months of training were a necessary prelude to the championship bout(拳击竞标赛).2)It’s important that everyone on the project keeps to the schedule.3)Seeing that they were very busy then,we took our leave very quicklylest we should be in the way/get in the way.4)Applications should be addressed to the committee and not to individuals.5)The teacher singled out Jennifer for special praise,for she was good at writing short,clear sentences arranged in logical sequence.6)A special commission will be set up within three months to study the question of how to preserve historical houses in the city.7)Her appearance isn’t relevant to whether she can be a good teacher.8)It is not very easy to integrate yourself into a society whose culture is so different from your own.9)So graceful was the dancer that she just seemed to glide over the floor. l0)The ultimate object of scientific inquiry is to discover the laws of nature.11)The driver was still conscious when the ambulance arrived at the scene of the accident.12)Despite continual pain,he refused all drugs.13)Reading between the lines,her husband figured out that she was still bitter about his recent behaviour in spite of the apparently cheerful tone of the letter.14)Owning sets of books is useless unless you read them.15)My aunt almost fainted when she was told that what she bought at a very high price was not the original drawing,but just a copy of it.Unit71)The nurse on duty hurried to Mr.Spenser's ward in answer to his bell.2)Catching sight of its mother,the little child stopped crying and toddled to meet her.3)The football players were trying to make an impression on the national coach.4)Banks have to think of ways of making long-term savings more attractive individuals and businesses.5)Though he had done a day s hard work,he said he wasn’t in the least tired.6)Mr.David in the habit of knitting his brows whenever he concentrates on a difficult problem.7)Mother always taught me to be thrifty and not to live beyond my means8)Fruit is best and cheapest when it is in season9)All of a sudden the train jerked to a stop and in the same instant Everyone on the train knew that something must have gone wrong.10)We would have succeeded in fulfilling the task ahead of schedule if the weather had not taken a hand in/a hand in our plan.11)The two kidnappers him into the back of a jeep and then drove off at full speed.12)The night was very dark,and suddenly a of lightning lit the sky.l3)The Browns were very hospitable to us when we visited Chicago in the summer of 1995.They showed us around most of the city.14)Ways must be found to assure our children a decent start in life. l5)In some countries,the constitution forbid the military use of nuclear energy.Unit81)Some teachers claim that recreation is necessary for children to be able to earn in school but others do not feel that leisure activity is all that imporat.2)In order to stabilize the economy,the government has worked hard to lower the rate of inflation.3)At first thought the problem may seem far too involved but it can certainly be solved when seriously dealt with.4)There is no commercial excuse for hunting an endangered species,such as the whale,out of existence.5)Manmade or artificial fibers(纤维)such as nylon(尼龙)are not as popular nowadays as natural fibers like wool or cotton.6)The book is too difficult for the children.We are trying to simplify it.7)The film has been exposed light.How can you expect the photographs to develop?8)It seems to me that the Americans are a highly mobile people.Most of them like to travel whenever they get the chance.9)The convenience of living underground may not be attractive to people who cannot stand being away from natural sunlight.10)“Did you say you agreed with him?”“Yes,but mind you,I didn’t make any commitment.”11)As these vases are handmade,each one varies slightly.12)After such a long delay the house was finally ready for occupation.Unit91)Throughout history people have been intrigued by the question of whether there is intelligent life elsewhere in the universe.2)The stream was quite shallow so we were able to wade(涉⽔)across sit.3)The mountains acted as a natural barrier to the spread of the highly infectious disease.4)Western culture has been greatly enriched by contact with the civilizations of Asia and Africa.5)I’ve read very little about your work,so I hope you’ll forgive my ignorance.6)Since the war that country has been divided;it is no one political entity.7)Can you specify longer the dimensions of the room?"a Well,it is 10 feet wide,l6 feet long and 12 feet high.8)The gambler had fled to Canada and was beyond the grasp of his creditors.9)When we had the extension to our house built,the concept for it was ours,but we employed an architect to realize it for us.10)How the massive stones were brought here from hundreds of miles away remains a mystery.11)In the Declaration of Independence Thomas Jefferson said that human rights included the preservation of life,liberty,and the pursuit of happiness.12)If the new leader does manage to unify his warring party it will be quite an achievement.l3)He has an inquiring mind and he's never satisfied until he gets to the root of things.l4)The plate fell to the floor,sending bits of china flying in all directions.15)Jane spent the five-minute break between games collecting her wits /gathering her wits and rethinking her strategy for the second half of the match.l6)The pilot and several passengers were held prisoner by the gunmen for 57 hours.。

大学英语精读第4册课文翻译及课后答案

大学英语精读第4册课文翻译及课后答案

大学英语精读第四册课文翻译Unit 1两个大学男孩 不清楚赚钱需要付出艰苦的劳动 被一份许诺轻松赚大钱的广告吸引了。

男孩们很快就明白 如果事情看起来好得不像真的 那多半确实不是真的。

轻轻松松赚大钱约翰•G•哈贝尔“你们该看看这个 ”我向我们的两个读大学的儿子建议道。

“你们若想避免因为老是向人讨钱而有失尊严的话 这兴许是一种办法。

”我将挂在我们门把手上的、装在一个塑料袋里的几本杂志拿给他们。

塑料袋上印着一条信息说 需要招聘人投递这样的袋子 这活儿既轻松又赚钱。

“轻轻松松赚大钱!” “我不在乎失不失尊严 ”大儿子回答说。

“我可以忍受 ”他的弟弟附和道。

“看到你们俩伸手讨钱讨惯了一点也不感到尴尬的样子 真使我痛心 ”我说。

孩子们说他们可以考虑考虑投递杂志的事。

我听了很高兴 便离城出差去了。

午夜时分 我已远离家门 在一家旅馆的房间里舒舒服服住了下来。

电话铃响了 是妻子打来的。

她想知道我这一天过得可好。

“好极了!”我兴高采烈地说。

“你过得怎么样?”我问道。

“棒极了!”她大声挖苦道。

“真棒!而且这还仅仅是个开始。

又一辆卡车刚在门前停下。

”“又一辆卡车?”“今晚第三辆了。

第一辆运来了四千份蒙哥马利-沃德百货公司的广告 第二辆运来四千份西尔斯-罗伯克百货公司的广告。

我不知道这一辆装的啥 但我肯定又是四千份什么的。

既然这事是你促成的 我想你或许想了解事情的进展。

”我之所以受到指责 事情原来是这样 由于发生了一起报业工人罢工 通常夹在星期日报纸里的广告插页 必须派人直接投送出去。

公司答应给我们的孩子六百美金 任务是将这些广告插页在星期天早晨之前投递到四千户人家去。

“不费吹灰之力!”我们上大学的大儿子嚷道。

“六百块!”他的弟弟应声道 “我们两个钟点就能干完!”“西尔斯和沃德的广告通常都是报纸那么大的四页 ”妻子告诉我说 “现在我们门廊上堆着三万二千页广告。

就在我们说话的当儿 两个大个子正各抱着一大捆广告走过来。

这么多广告 我们可怎么办?”“你让孩子们快干 ”我指示说。

(完整版)大学英语精读第四册课后翻译答案

(完整版)大学英语精读第四册课后翻译答案

大学英语精读第四册课后翻译答案unit 11.我们接到通知,财政部长将于次日接见我们。

We were informed that the Minister of Finance was to meet us the next day.2.我觉得很奇怪,他似乎不记得自己的生日。

I thought it odd that he didn’t seem to remember his own birthday.3.学期论文最迟应在下星期二交来,可是大部分学生却至今几无进展。

Next Tuesday is the deadline for handing in the term papers, but most students have hardly made a dent in the work so far.4.看到学生人数不断减少,校长心里很难受。

It pained the headmaster to find the number of students shrinking.5.在那个国家一般用现金付账,但支票变得普通起来了,不久会代替现金作为人们结账的一种方式。

Cash is commonly used in paying bills in that country, but checks are becoming more popular and will, in a short while, replace cash as a way for people to settle their accounts.6.该公司声称,这条河流的污染不是它造成的。

the company claims that it is not responsible for the pollution in river.unit21.比尔已是个成熟的小伙子,不再依赖父母替他作主。

Bill is a mature young man who is no longer dependent on his parents for decisions.2.这个地区有大量肉类供应,但新鲜果蔬奇缺。

现代大学英语精读4课后答案(外语教学出版社)

现代大学英语精读4课后答案(外语教学出版社)

Lesson One Thinking as a HobbyAnswers:I. I have concluded that there were three grades of thinking since I was a child, while myself could not think at all. The subject of thinking was first brought up to me by my headmaster, in whose study I was shown the statuettes of Venus, leopard and the Thinker, which stands for love, nature and pure thought respectively. I was demanded to learn thinking there. People like Mr. Houghten provided me the image of Grade-three thinking, which is often full of unconscious prejudice, ignorance and hypocrisy. The grade-two thinker tends to find the deficiencies of the others, and may enjoy moments of delight, but it does not make for personal security. A still higher grade of thought demands people set out to find the truth and get it .Though these grade-one thinkers were few, I aspired to become one of them and devised a coherent moral and logical system for living. I stood to lose a great deal for my determination, but finally I dropped my hobby and turned professional in that.II.1 . C2 . C3 . D4 . D5 . C6 .B7 .C 8. D 9 .D 10. D 11. B 12 .D 13 .D 14 .B 15 . C 16 .D 17 .B 18 .D 19 . D 20 .CIII. OmittedLesson Two Waiting for the PoliceAnswers:Ⅰ.Oral workⅡ.Vocabulary⒈Choose the right word and put it in the proper form1)earnest/serious serious serious earnest/serious earnest/serious2)make full use of took advantage of take advantage ofmake full use of take advantage of make some use of3)advise advised suggest proposed suggest propose suggest⒉Put the missing word2)will work is are reproduces deplete add3)can move don’t tear skin will never take areⅢ.Grammar workChoose the right expression1)in fact 2)especially at an advanced level2)it was that long ,I am sure 4)of course5)however 6)on the other hand7)I suppose 8)whether invited or notⅣ.Written work (omitted)Ⅴ.Translation1)It is miracle how our company has developed into a multinational insuch a short span of time2)The average life span of that country has increased from 42 years to 50 years in matter of two decades.3)The conflict between the two countries has spanned more than halfA century4)There are four bridges spanning the river.5)I’m much obliged to you .Without your help, I would never have finished the book.6)No,you are not obliged to go to the party. You don’t have to go if youdon’t want to.7)She’s always ready to oblige when people come to her help.8)In the valley is a small lack right between a meadow and a hill. It is aperfect spot for picnic.9)Sitting in that shady spot he soon dozed off.10)He criticized me on the spot when he saw me throw a plastic bag by the roadside.Lesson Three Why Historians DisagreeAnswersI. Oral workII. Vocabulary Test1. Choose the right word and put it in the proper form1) Historic historical2) Limited restricted3) Sensitive sensible2. Reading Comprehension1. P phenomenon2. B strength3. E tropical4. L bringing5. K starvation6. J destructive7. N worth 8. An estimate 9. O strikeIII. Grammar workComplete the following sentences with the most likely answer.1. C2.C3.A4.C5.CLesson Four A Drink in the PassageI. Oral work (omitted)II. Vocabulary Test:1 Translate1) into Chinese.(1)难以解决的两难困境(2)一本难以看懂的书(3)一个爱交际的女人(4)黑市(5)黑色幽默(6)害群之马2) into English(1)to celebrate its Golden Jubilee(2)to excite admiration(3)to touch the conscience(4)to win the prize(5)to receive a reprimand(6)to omit the words2. Study the difference between the following pairs or groups of words.1)(1)renounce (2)announce (3)renounce (4)denounced2)(1)avoid; prevent (2)prevent (3)avoid (4)averted/ avoided/ preventedIII. Grammar work1. Complete the following sentences with the right from of the verb in the brackets.(1) is (2) are (3)was (4)frightens2. Translate the sentences into English.1) Using “It is/ was said/ believed, etc.” to express general beliefs.(1)It’s widely rumored that Linda’s getting promoted.(2)It is estimated that the project will cost RMB three billion.(3)It is assumed that the Labor Party will remain in power.(4)It was proposed a few years ago that the president be elected for one term only.2) Paying special attention to subject-verb agreement.(1)The jury is having trouble reaching a verdict.(2)Whenever either of us is in a tight corner, we always come to each other’s help.(3)Statistics are facts obtained from analyzing information given in numbers.(4)Statistics is a branch of mathematics concerned with the study of information that is expressed in numbers.3. Put in appropriate connectives.(1)as , where , that/which, if/ whether, but , if.4. Complete each of the following sentences with the most likely answer.(1) B (2)A (3)ALesson Five Man of the MomentAnswersI. Oral workII. Vocabulary1)into Chinesea.假日别墅 b.著名的电视明星 C.下流语言 d.黄色故事e.银行抢劫 f.生产双沉玻璃的公司2) Into EnglishA .to trickle down her legsB .to puff like a whaleC .to melt down like snowD .to sum up the sceneE .to do their interviewF . to bear resentment3) Fill in the blanks with appropriate prepositions or adverbsa.down; up .b. inC. to; by; for d. back; to4)Tell the difference between the following pairs or groups of words.a.tormented/torturedb. torturec. tormenting/torturing2.a.murmuringb. mutterc. murmuringd. mutteringIII. Translatea. We need to increase our oil import in the coming years to meet the growingDemand for energyb. Our profit has increased by 20% in the past two years.c. The number of privately-owned cars has increased five times (fivefold ) in five years.d. The number of mobile phone owners in our city has increased from 20 thousandto about half a million in less than 5 years.e. S he propped her bike against a tree.Lesson Six Groundless BeliefsAnswersI. Oral Work:(1)T hey are based on mere tradition, or on somebody’s strong statement without the support of proof unsupported by even the slightest trace of proof.(2)B ut if they were exchanged when they were infants and brought up indifferent homes and under different influences, then the staunchest Roman Catholic would be the staunchest Presbyterian, and vice versa. This shows that our beliefs are largely influenced by our surroundings.Ⅱ.Vocabulary1.Translate1) into Chinese(1)非理性因素 (2)过去的好日子 (3)思想模式 (4)陈旧的故事(5)思路 (6)鲜明的对比 (7)强烈发满足感 (8)感情上的联想(9)一场恶吵 (10)酸葡萄2) into English(1)to classify propositions (2) to hold an opinion (3) to establish convictions(4) to reverse the process (5) to question the truth (6) to adopt a new belief(7) to demonstrate the contrary (8)to credit the fact (9) to entertain an opinion(10) to acquire wealth2.Put appropriate prepositions or adverbs in the blanks1) out/over 2)on/upon 3)at; about 4)off 5)on; off3.Translate1) We will achieve this result at any cost.2)Our economy began to grow by leaps and bounds as a result of the reform and open policy.3)His repressive policies only resulted in his quick fall.4) Many of our present problems in a way to dispose of nuclear waste.5) The fact that you like somebody may dispose you to like his ideas also.4.Complete the following sentences.1) were brought up in a different country; think and behave like a native of that country.2) will produce ten million kilowatts of power annually.3) that she did not care for office work4)the boy stabbing his own father5) postpone my retirement for another yearⅢ.GrammarComplete the following sentences by translating the Chinese in brackets1) When young 2)unless forbidden 3)If cooked in tomato sauce 4) Once out of trouble 5) When urged2. Complete each of the following sentences with the most likely answer.1)A 2)A 3)C 4)C/D 5)BLesson Seven Spring SowingAnswersⅠOral WorkⅡVocabulary test1 Show the difference between the following pairs or groups of words1)(1)bosom (2)chest (3)breast (4)breast(5)bosom (6)bosom (7)chest2)(1)scattered (2)spread (3)spread (4)scatterⅢGrammar1)Reading, called, printed, used, refers, presented, be downloaded, used2)Had not passed ,was, was hidden, hung, suspended, walked, holding, worked, leading,came, be seenⅣWritten WorkWrite a short essay of 150-200words commending on the hardships and joys of farmers as described in the story.Hardships and Joys of FarmersThe farmers love the land appreciate and joys of agrarian living and they also have toEndure the hardships the agrarian living. They have strong wistfulness and ardor of the spring,because they are looking forward to the good results achieved from a spring sowing. In thespring, they are experiencing the hardworking, however, on to prove summer, in the autumn, thewill get a big harvest. Full of hope, the man try to prove their manhood by plowing the field 10hours a day to conquer the land . They feel afraid of the earth, the peasant’s slave master that would keep them chained to hard work and poverty all her life until they died and buried in the earth. Once in a while, they want to break the chains on them as peasants. But because of the developing conditions and background of the society then, they can’t choose their own destiny .In order to survive the society, they can but to work in the field day after day, year after year.ⅤTranslation1)Zhuge Liang pretended to be very calm and succeeded in fooling Sima Yiwho did not know that the city was really unguarded.2)If you compare American students with Chinese students, you’ll find some interesting similarities and differences.3)You can see that the students are bursting with question.4)Zhan Tianyou was a man of many talents. But he is best remembered as the man who has helped to design and build China’s first railway line.Lesson Eight Globalization’s Dual PowerAnswers1 . Translateinto Chinese(1). 时髦字眼 (2) 债券融资(3)跨境兼并与收购额 (4)国际收支(盈余)(5)规模经济 (6)可怕的前景(7)民众强烈的反应 (8)缺少共同的议事日程(9)申请加入 (10)推广技术into English(1)national sovereignty (2)trade negotiations(3) ever-declining coasts (4) economic forecasts(5) in one critical respect (6) financial markets(7) an ensuing financial crisis (8) after adjusting for inflation(9) the Institute of International Finance(10) office buildingsII. Note the difference between the following pairs or groups of words:1)(1) surpass (2) exceeded (3) surpassed (4) exceeding (5) surpass (6) exceeding2)(1) threat (2) menace /thereat (3) threats (4) menace /thereat (5) threatIII. Grammar in the ContextComplete with the most likely answer1.D2.B3.C4.A5.CIV. Written worksWrite an essay of about 200words on the topic.What is your understanding of globalization? In what way do you think it will affect your career?In my opinion, Globalization describes the growth in international exchange and interdependence. With growing flows of trade and capital investment there is the possibility of moving beyond an inter-national economy. Each member of the world community becomes more and more integrated and inter-dependent. Globalization also refers to a process of removing government-imposed restrictions on movements between countries in order to create an open, borderless world economy.Of course, Globalization, to a large extent, ensured that China’s economy would develop in a balanced way by keeping pace with the world economy. Increased globalization has brought the world vast investment space in China and thus boosted China’s economic growth. What the globalization brought to us isboth opportunity and challenge.will affect my future career too. With the development of economic globalization and international communication, English becomes more and more important .The fast pace of globalization presents huge opportunities for those who participate proactively in this internationalization process. As a English major, I want to take par in this process. I want to be a qualified and excellent interpreter after graduation. Interpreters, like translators are bridges between different cultures. In the context of today’s globalization, their roles are particularly important. Whether a business will succeed or how successful a business will be depends on them to a certain extent. I will do my best to matter English in order to help international businessman work more efficiently. I will be devoted to my study and future career. So globalization will have great effects on my career.V. Translate(1)Our company projected an 8% growth rate next year.(2)China is projected to be the world’s workshop in 10 years. But that should not make us smug.(3)You can project your slides on the wall.(4)He tried to project himself as a strong man in the election campaign.(5)I sometimes try to project myself into the future when I shall become a mother myself.(6)The building of the dam is a multibillion-dollar project.(7)We have a strong team of six people working on this project.(8)I’m greatly relieved to hear the news.(9)One way to relieve your distress is to keep yourself busy.(10)Diogenes would relieve himself by the roadside just like a dog.Lesson Nine The Most Dangerous GameAnswersI. Oral work.II. Vocabulary Test.Put the most appropriate words in the blanks.1)at bay/in check 2)away 3)out4)gave way 5)rolled; on 6)intent7)on; pressed/plunged/forced himself 8)rests9)struck; ran 10)stock 11)straightened12)froze; trigger 13)slid/climbed/tumbled14)replace 15)winding/leadingIII. Grammar workComplete the sentences using a where-clause.1) where you are2) where I can not agree with you3) where there is enough light4)where he came from; where two big rivers joined5)where his house had been/used to be6)where survival of many of its institutions of higher learning depends much on overseas students7)where we could find the type of person our boss wants8)toward where her children are playing9)where he had gone10)the shop where he bought the medicineIV. Written work“The Most Dangerous Game” was written in 1924. The incidents described in the story take place shortly after World War I and the Russian October Revolution. Zaroff was a Cossack general under the Czarist regime, which had been overthrown. After he flees his country, he spends all of his time hunting.Sanger Rainsford is a well-known American big-game hunter who fought in France during the war and has published works on hunting. Despite the dissimilarities in the backgrounds and personalities of these two men, their conception of hunting is alike. Rainsford thinks that “the world is made up of hunters(and the hunted. Zaroff believes “life is for the strong”.Lesson Ten The TelephoneAnswers:I. Omitted.II. OmittedIV. Quiz1.D2.C3.D4.D5.AV. Written workThe InternetWhen I was a little child in a small village, I never knew what telephone was and what electricity was. At that time, when I wanted to contact with someone I just went to his family or cried out his name to make me heard. Then I went to a small town to study in a middle school a couple years later. In the text book and in the office of my teachers I saw a machine by which talked with somebody. At first I was amazed to see that and I wondered what it was. Through physics textbook, I know it was telephone. Maybe when I was in senior school, about in 1996, I first see computer with my own eyes but not in the picture.After 3 years, I went to a modern city to go to college. There I learned how to operate computer, how to store my own materials in a computer and how to use computer to do something that was difficult for human brain. We can also talked with a friend across oceans and we can search anything that we need, my classmates were crazy about it . That is Internet. But we can not spent too much time on it ,we should use it correctly.。

大学英语精读第四册课后答案

大学英语精读第四册课后答案

大学英语精读第三版第四册答案Unit11) thoughtful2) might as well/may as well/could as well3) draw your attention to4) marvelous5) settle for6) done with7) Competitive competitive8) pains/pained9) bonus10) shrink11) delivery12) overheard13) sour14) for rent15) stack16) reproduce1) inquired2) informed3) awful4) settle for5) trash6) claimed7) Normally8) a piece of cake9) be done with10) enable11) am entitled12) quite a while1) ask for2) was set up/has been set up3) pulled up4) gives off5) was held up6) keep up7) ran over8) made up9) be left out10) cut off1) It pained Jenny to learn of Jim's refusal to help her with the translation.2) The extra work to be assigned to you will greatly cut into your spare time.3) We'd been at the job for hours, but we hardly made a dent in it.4) You have no business saying those nasty things about Dick.5) We might as well listen to the radio program since there isn't anything interesting on television.1) standee2) payee3) grantee4) addressee5) a person who is absent6) a person who is being trained7) a divorced person8) a person who is appointed1) output2) breakdown3) setup4) Takeoff5) drawbacks6) breakthrough7) cutback8) takeover1) paper, store, shop, case, cream2) making, keeping, bathing, conditioning, walking3) market, way, stop, board/smith, ground4) pill, water, material, point, machine5) pour, look/put/come, come,6) out, back/up, through/down/out1) a dozen years2) dozens of times3) two dozen passengers4) dozens of phone calls5) three dozen boxes6) a dozen bottles/a dozen bottles of wine1) a great deal of pain "has been caused by evils which have never happened"2) the elderly lady Miss Morris quarrelled with was none other than her future mother-in-law3) this essay is well-written except for a few grammatical mistakes4) I just caught the train in time5) You can't eat your cake and have it too1) You ought to know better than to go swimming straight after a meal.2) Uncle Rob should have known better than to trust that treacherous son of his.3) Sally is old enough to know better than to spend all her money on fancy goods.4) Miss Miller certainly knows better than to explore the desert all alone.5) His college sons should have known better than to try to get the best out of their employees by threatening them with bodily harm.6) You ought to know better than to go out in this freezing weather in those thin clothes. You'll get frozen.1) delivery2) a piece of cake3) inquire4) pulling up5) stacks6) deadline7) marvelous8) enable9) cut into10) settle for11) settled our accounts12) minimum13) known better than1) advertisement/ad2) read3) No4) like5) words6) towards7) which8) sizes9) sitting10) water11) bottle12) one13) started14) passed15) run/pass16) into17) coming18) if19) quit20) hour21) wrote翻译1) 我们接到通知,财政部长将于次日接见我们。

大学英语精读第四册课后题词汇答案

大学英语精读第四册课后题词汇答案

Unit 11。

A thoughtful person thinks before speaking and considers the feelings of others.2。

The library is closing. We might/may/could as well go home.3。

I’d like to draw your attention to the fact that there is some sense after all in the speaker's nonsense.4. Harry has a vivid imagination;he can make up marvelous stories.5。

Although Margie was swimming so well,she failed to win the first prize and had to settle for the second。

6. I’m quite determined to have the thing finished and done with before leaving the office。

petitive sports are recommended to young adults to prepare them for thecompetitive world of college and business。

8。

It pains/pained me to admit that I was such a fool as to repeat the mistake。

9. My boss paid me and added a bonus for the new customers I had signed up.10. A soldier should never shrink from the duty of defending his country even in the faceof certain death.11。

大学英语精读第四册unit4课后答案

大学英语精读第四册unit4课后答案

大学英语精读第四册unit4课后答案1、Tom and Mary's house bought last year is()Lucy, s. [单选题] *A. the three size ofB. three times the size of(正确答案)C. as three times large asD. three times as larger as2、40.—________ apples do we need to make fruit salad?—Let me think…We need three apples. [单选题] *A.How longB.How oftenC.How muchD.How many(正确答案)3、My dog is very _______. It is safe to touch it if you want to. [单选题] *A. luckyB. deliciousC. friendly(正确答案)D. helpful4、So many people will _______ to their work after the Spring Festival. [单选题] *A. get inB. get onC. get offD. get back(正确答案)5、The Internet is an important means of()[单选题] *A. conversationB. communication(正确答案)C. speechD. language6、Online shopping _______ very popular now. [单选题] *A. is(正确答案)B. areC. wasD. were7、76.—Could you tell me ________the bank?—Turn right and it's on your right. [单选题]* A.how get toB.how to getC.how getting toD.how to get to(正确答案)8、The plane arrived at London airport _______ Wednesday morning. [单选题] *A. on(正确答案)B. atC. inD. for9、( ) Do you have any difficulty _____ these flowers?I’d like to help you if you need.[单选题] *A in planting(正确答案)B for plantingC with plantingD to plant10、____ China is ____ old country with ____ long history. [单选题] *A. /, an, a(正确答案)B. The, an, aC. /, an, /D. /, the, a11、We will _______ Mary this Sunday. [单选题] *A. call on(正确答案)B. go onC. keep onD. carry on12、pencil - box is beautiful. But ____ is more beautiful than ____. [单选题] *A. Tom's; my; heB. Tom's; mine; his(正确答案)C. Tom's; mine; himD. Tom's; my; his13、Words are windows()you can look into the past. [单选题] *A. through which(正确答案)B. through thatC. whichD. whose14、We can see ______ stars at night if it doesn’t rain. [单选题] *A. a thousand ofB. thousandsC. thousand ofD. thousands of(正确答案)15、35.Everyone in China ______ Mid-Autumn Day. [单选题] *A.likes(正确答案)B.likeC.is likingD.are like16、—Excuse me, how long does it ______ to walk to the library? —About 15 minutes, I’m afraid.()[单选题] *A. take(正确答案)B. spendC. costD. pay17、—What do you think of Animal World? —______. I watch it every day.()[单选题] *A. I don’t mind it.B. I like it.(正确答案)C. I can’t stand it.D. I don’t like it.18、His mother’s _______ was a great blow to him. [单选题] *A. diedB. deadC. death(正确答案)D. die19、The scenery is so beautiful. Let’s _______. [单选题] *A. take photos(正确答案)B. take mapsC. take busD. take exams20、--Can I _______ your dictionary?--Sorry, I’m using it. [单选题] *A. borrow(正确答案)B. lendC. keepD. return21、Grandfather lives with us. We all _______ him when he gets ill. [单选题] *A. look after(正确答案)B. look atC. look forD. look like22、We _______ swim every day in summer when we were young. [单选题] *A. use toB. are used toC. were used toD. used to(正确答案)23、I _______ to the tape yesterday evening. [单选题] *A. lookB. listenC. listened(正确答案)D. hear24、A small village cuts across the river. [单选题] *A. 切B. 穿过(正确答案)C. 划船D. 踢25、16.We asked ______ engineer we met before to help repair the radio yesterday. [单选题] * A.aB.anC.the(正确答案)D./26、( ) No matter _____ hard it may be, I will carry it out. [单选题] *A whatB whateverC how(正确答案)D however27、I can’t hear you _______. Please speak a little louder. [单选题] *A. clearly(正确答案)B. lovelyC. widelyD. carelessly28、How can I _______ the nearest supermarket? [单选题] *A. get offB. get upC. get to(正确答案)D. get on29、____ wants to see you. [单选题] *A. Somebody(正确答案)B. AnybodyC. All the peopleD. No people30、—These shoes look cool. ______ are they?—They are on sale, only $()[单选题] *A. How much(正确答案)B. How longC. How manyD. How soon。

大学英语精读第四册 1-4单元课后答案

大学英语精读第四册 1-4单元课后答案

• 1) 比尔已是个成熟的小伙子,不再依赖父母替他做主。 • Bill is a mature young man who is no longer dependent on his parents for decisions. • 2) 这个地区有大量肉类供应,但新鲜果蔬奇缺。 • There are abundant supplies of meat in this region, but fresh fruit and vegetables are scarce. • 3) 工程师们依靠工人们的智慧发明了一种新的生产方法, 使生产率得以提高。 • Drawing on the wisdom of the workers, the engineers invented a new production method that led to increased productivity.
• 1) It pained Jenny to learn of Jim's refusal to help her with the translation. • 2) The extra work to be assigned to you will greatly cut into your spare time. • 3) We'd been at the job for hours, but we hardly made a dent in it. • 4) You have no business saying those nasty things about Dick. • 5) We might as well listen to the radio program since there isn't anything interesting on television. •

大学英语精读4课后答案

大学英语精读4课后答案

IV Key to the Exercises of Lesson FourPre-classII.Listen to the recording of the text, read it through, and then fill in the blanks in the following sentences to see whether you have grasped the main ideas of the article.1.fairy tale; Oscar Wilde; Irish; nightingale; reddest rose; life-blood2. a red rose; his love would not dance with him; it was winter; desperate3.help the student; would not have any red rose; agree to sing to it by moonlight with her breastagainst a thorn; it pierced her heart; her heart’s blood4.true love was better even than life; sacrifice her life5.died; his love; had agreed to dance; red jewels6.stupid; practical; to his booksMore Work on the TextII Vocabulary1.Practice using the rules of word formation1) Examine how the compound nouns from the text are formed. Work out theirmeanings. Add more words that are formed in the same way.These compound nouns are formed by noun +noun2) Examine how the word “sincerity” is formed. Find out the meaning of thenoun suffix “-ty” with the help of a dictionary.sincerity: sincere + -tyThe suffix “-ty”, from French, is used to form abstract nouns that refer to the state of having a particular quality or sth. that has that quality.e.g. certain+ -ty certaintyNote: “-ity” is an variant form of “-ty”3) Turn the following adjectives into nouns ending with “-ty” or “-ity” and thenvice versa. Add more words to the list.Adjective Noun Adjective Nounable ability absurd absurdityavailable availability capable capabilitycertain certainty human humanitycruel cruelty responsible responsibilitycurious curiousity original originalityrelative relativity possible possibilityprobalbe probabilityspecial specialtyvisible visibility4) Complete the sentence with the words in the brackets in their noun froms.(1) construction(2) Creativity(3) motivation(4) difference (5) investment(6) capabilities(7) activity(8) humanity(9) Poverty(10) ignorance(11) sincerity (12) Politeness(13) Curiosity(14) shortness2.Give words or expressions with similar meanings.1) to freeze2) precious3) soft4) low/soft/weak5) to throw/ to toss/to cast6) big/gigantic/huge/large7) to cut/to cut short/to cut off/to destroy8) ache/plain9) area/field/patch/space/section/lot10) to pick/to pull off 11) exactly12) true/genuine/actual13) foolish/stupid/unwise/dumb/brainless14) to watch over/to look after/to control/to preside over/to manage/to direct/to guide15) to shake/to shiver/to quiver16) to sob/to cry17) miserable/unhappy/pitiful/unfortunate/sorrowful/broken-hearted3.List words from the text that are related to flowers, trees, wild life and precious stones.Words related to flowers and trees: petal, bud, rose, daisy, grass, meadow, grove, oak, thron, daffodil, spray, bloomWords related to wild lofe: butterfly, dove, lizard, nightingale, nest, mermaidenWords related to precious stones: coral, crystal, emerald, opal, rubyplete the sentences with the expressions listed below in their proper form.To look outfor want of sth.Night after nightto sing of sb./sthto give a ballto hold sb,. in one’s armsto lean uponto dance to the sound of musicto fling oneself downto flutter aboutsomething of a (cynic)to soar into the airto pass through a placeto set sb. against sb. else/sth.to lean downto ebb awayto press close against sth.to shoot through sb./(said of pain) to sail acorss/through a place (a garden) to fly over to a placeto build sth. out of sth.to stain sth. with sth. elseto be dear to sb.to be compared toto sweep over a placeto ask of sb.in returnto look upto be fond ofto lie downof one’s own willa burst of musicto linger onto go with (said of color)upon one’s wordsoplete the sentences with the expressions listed below in their proper forms.1) of his own wil l2) blind with 3) pressed, against4) For want of 5) in return 6) lingered on7) compared to 8) was fond of, something of 9) Compared to10) For want of 11) compared to 12) blue with 6.Put the following into Enghlish1) to give/hold/have a ball2) to give/hold/have/throw a party3) to give a press conference4) to bury the treasures5) to bury/cover one;s face in one’s hands6) to pluck/pick the flowers7) to pay the price 8) to press the doorbell9) to sacrifice/give/lay down one’s life10) to nip the buds11) to pierce the heart12) to deny the fact13) to deny the charge14) to fill up the bottleplete the sentences with the following phrasal verbs of “go” in their proper forms.1) go ahead 2) go by 3) went off 4) going up5) going on 6) went on with 7) gone over 8) going through9) gon into 10) go with, go together8.Give the figures in English.1) ten thousand2) twenty-three thousand3) one hundred thousand4) one hundred and eighty thousand5) five hundred thousand/half a million6) two hundred and fifty thousand/a quarter of a million7) two million8) three million and five hundred thousand/three point five milliion/threeand a half million9) fifteen million10) seventy million11) three hundred million12) one billion and three hundred million/one point three billion13) thirty-two billion14) five hundred billion/half a billion15) seven trillion9.Give the meaning of the underlined parts in the senteices below. Note how the meaningare different in a different context.(1) 清了清(嗓子)(2) 放晴了(3) 清醒清醒(头脑)(4) 还清(债务)(5) 清楚的(6) 牢房(7) 细胞(8) 登机(9) 董事(委员)会(10) 伙食(11) 木板10.Examine the uses of “see” and “go” in the sentences below. List possible uses of thesewords and then make sentences after the models.Other posible uses of “see” and “go”see: to see sb./sth. + adj.to see sb. do sth.to see sb.doing sth.to see sth.doneto see + why/if/that-clauseto see to sth.to see to it + that-clasuego: to go + adj/adv.to go + present participle (phrase)11.Give the sentence patterns of the underlined part in the sentences below, and then usingthe patterns, rewrite the sentences that follow.Sentence pattern: imperative +and + clauseImperative + or +clauseOne possibility of the sentences:1) Read Lu Xun and your mind will include a piece of his.2) Drink tomato juice for some time and you will not be afarid of seeing blood.3) Rest for a while and your headache will be gone.4) Give Jimmy less money, or he will develop some bad habit.5) Improve the quality of your product, or you will lose your market.6) Punish these people severely, or illegal tradein wild life will never stop.7) Take this opportunity, our you will live to regret it.8) Stop polluting our rivers and lakes immediately, or we will be in deep trouble.12.Put in the missing words.(1) lives (2) noticed (3) but (4) or(5) heard (6) to (7) plant (8) by(9) calmed (10) used (11) dollars (12) seems(13) slower (14) shopping (15) weekends (16) be(17) create (18) toIII Grammar1.Understand how grammar helps to create meaning in context.1)Observe these inverted sentences and learn why inversion is used.Inverted is used(1) with the introductory word here(2) fo rrhetorical purpose –-for emphrasis(3) after an adverbial of place(4) with the introductory word there(5) same as (2)(6) same as (2)(7) same as (2)(8) same as (2)(9) same as (4)(10) because the subject is too long while the verb too short(11) same as (3)(12) because the subject has a modifier and also for emphasis(13) same as (3), (10) and (12)(14) same as (12)Note:Inversion for rhetorical purposes chiefly occurs in works of literature. Most of the inverted sentences in this text are highly rhetorical and a little old-fashioned. This type of inversion should avoidedin everyday speech and informal writing.2)Observe the relative clauses in these sentences and find out in what way theyare special.The relative clauses in the 10 sentences fall into twotypes:a.Those that modify pronouns insteadof nouns. In such relative clauses that, not which, isused for things, and when it functions as the object of the clause, it is often omitted. Butwhen it is the subject, it cannot be left out. (This is also true when the relative clausemodifies a noun.) all the sentences except (4) belong to this type.b.Those that modify nouns with a superlative adjective. The rules for such clauses are thesame as those mentioned in a.bine each pair of the sentences as shown in the example.1) Xiao Fang is the smartest girl I’ve ever known.2) This is the most fantastic story I’ve ever heard.3) 15,000 yuan is the lowest price we can offer for this laptop.4) Pearl Harbor is the best American film I’ve seen for quite a while.5) Lin is the most easy-going professor I’ve ever met.6) The storm last night was the worst I can remember.7) I think Dialogue is the most thought-provoking takk show CCTV offers.8) I think Mr. Cui is the wittiest talk show host you can find at the moment.9) In the 1930s, nursing and teaching were the best jobs capable women could dream of.10) These are the most delious noodles we’ve had since a long time ago.plete the sentences by translating the Chinese in the brackets into English, using“all/everything,etc + a relative clause”.1) The doctors did all they could2) I don’t always agree with everyting he says3) anything they ask for4) All he got from a week of hard work5) All that is written in his wife’s letter6) Nothing the doctors said7) anything you suggest8) Something he read in a popular magazine9) All that can be done is done10) anything the artist painted11) something that never existed before4.Learn how to use modals.1)Find out what notion eachof the modals expresses.(1) possibility (2) belief (3) negative possibility(4) ability (5) possibility, ability (6) possibility(7) negative possibility (8 possibility) (9) possibility, possible necessity(10) necessity (11) subjective certainty (12) subject certainty(13) necessity (because of importance)2)Put in the blanks proper modals listed below.(1)can’t (ability)(2)must (obligation)(3)mustn’t (obligation)(4)must (obligation, had to (necessity)(5)cannot (possibility), can (possibility)(6)May (permission, can’t (permission, might (possibility)(7)can (possibility, must (obligation)(8)can/may (possibility, must (subject certainty)(9)might (possibility), hav to (necessity), can’t (possibility)(10)could (possibility), could (possibility), might (possibility)(11)must (necessity), can’t (possibility), have to (necessity)Note: According to the Oxford Advanced Learner’s Dictionary, the 2000 edition, there isn’t much difference between “must” and “have to” in American Englsih. The latter is more common, espically in speech. In British English there is a difference between them. “Must” is use to talk about what the speaker or listener wants, and “have (got) to” about the rules, laws and other people’s wishes. There are no past or future form of “must”.5.Put in proper prepositions.1) through 2) over 3) like 4) As, like5) through As 6) Over/In/During, into 7) through 8) over9) as, from, without, around, As, with, with, to10) with, for, Besides/Apart form, at, at, between, of, on, round/around6.Identify and correct the mistake in each of the sentences.1)Something (that) a witness asid dduring the trial has been bothering me.2) Many parents mistakenly believe that the more toys children have, the more creative theywill be.3) A house without a book is like a room without a window.4) He was so glad to see his old friend that tears ran down his cheeks.5) People believe that tomorrow’s car will be bigger, faster, and more comfortable than before.6) Both on land and at sea, helicopters have rescued many people.7) Jim is intelligent, but not as hard-working as his sister.8) The most humorous person (that) I’ve ever met is my teacher of Chinese.9) I don’t believe an old man of 80 could be so strong as thoknock down a door.10) All that the people want are lasting peace and social progress.IV Written WorkDescribe the plane crash briefly in about 130 words, with emphasis on the behavior of “th eman in the water”.Sample:。

大学英语精读第四册课后阅读答案

大学英语精读第四册课后阅读答案

大学英语精读4第三版课后阅读答案U1 Big Bucks Easy Way一、c b a c a d c b二、1、我真想一股脑儿不干了,即使付出大的代价也行。

2、说来奇怪,在下着雪得寒冷的郊区孤单地度过了艰难的第一天后,我发现自己干得挺欢快的,虽说碰上的是几年来最冷、雪下得最多的天气。

3、那天下午我困在大雪里,却比平日停在该停的地方吆喝叫卖做的生意还要多。

4、零售的一个方面是定时将固定钉乎的冰激凌送上门——这种冰激凌一般用作午餐或晚餐的一道甜点心,或看电视时吃的休闲食品。

5、我尽量掌握吆喝的分寸,可对于那些不想买冰激凌的人来说,我的吆喝总嫌太吵,对于那些真正想买冰激凌的人来说,我的吆喝又总是太轻。

U2 Deer and the Energy Clycle一、F T T T F T T F二、1、一对美洲知更鸟在一家后院筑巢孵下两窝雏鸟,一窝四只。

本来是两只鸟,现在成了十只鸟。

2、动植物都能活到不能在繁殖的年龄,但往往等不到老年,疾病、暴风雨以及对危险的迟缓反应就使许多个体的生命消亡。

3、食草动物没有草不能生存,食肉动物没有猎物就不能存活,植物没有某些基本的化学物质或某种土壤就不能生存。

4、从理论来讲,如果我们把全部庄稼都犁入土中做肥料,那么我们只需再补上极少数由于水和风而从土壤中流失的化学物质就可以了,但那样的话,我们就不会又任何赖以生存的粮食了。

5、人们所能看到的布满化石的岩石,看似寻常,却是千百万年来断断续续发生一系列时间演变的结果。

U3 Why Do We Believe That the Earth Is Round一、F F T F F二、b d a a d c d b a b三、1、如今科学备受尊重,原因之一在于,人们心目中科学家的形象是一个认真收集数据资料、不带偏见地寻找真理的人。

2、但科学家们早就承认“欺诈因素”的存在——许多科学家往往对数据进行于己有利的处理,以获得想要的结果。

大学英语精读4课后答案

大学英语精读4课后答案

大学英语精读4课后答案第一题:Passage 11.When was the manuscript found?The manuscript was found in 1945.2.Where was the manuscript found?The manuscript was found in a cave near the Dead Sea in Palestine.3.What language is the manuscript written in?The manuscript is written in Hebrew.Passage 21.Who was St. Augustine?St. Augustine was a philosopher and theologian from the Roman Empire.2.What did St. Augustine believe about the origin of evil?St. Augustine believed that evil is the absence or deprivation of good.3.What is the problem of evil?The problem of evil is the question of how to reconcile the existence of evil with the existence of a benevolent and omniscient God.第二题:Passage 11.What is the main idea of the passage?The main idea of the passage is the discovery of an ancient manuscript and its significance.2.What is the importance of the Dead Sea Scrolls?The Dead Sea Scrolls are important because they provide valuable insights into the religious beliefs and practices of ancient Jewish communities.3.How did the discovery of the Dead Sea Scrolls impact biblicalscholarship?The discovery of the Dead Sea Scrolls revolutionized biblical scholarship by providing new evidence and perspectives on the development of the Hebrew Bible.Passage 21.What is the main argument presented by St. Augustine?The main argument presented by St. Augustine is that evil exists due to the fallen nature of humanity and the misuse of free will.2.How does St. Augustine respond to the problem of evil?St. Augustine responds to the problem of evil by asserting that God allows evil to exist as part of His larger plan for human redemption.3.What are the implications of St. Augustine’s view on the problem ofevil?St. Augustine’s view implies that evil is n ot a separate entity opposed to God, but rather a distortion of the good. It also emphasizes the importance of human responsibility in the existence of evil.第三题:Passage 11.How was the manuscript preserved in the cave?The manuscript was preserved in the cave due to the dry climate and sealed containers.2.What does the manuscript reveal about Jewish life during that time?The manuscript reveals details about Jewish religious practices, beliefs, and texts during the time period in which it was written.3.What other ancient texts were found in the same area as the Dead SeaScrolls?Other ancient texts found in the same area as the Dead Sea Scrolls include texts from the Hebrew Bible, as well as non-biblical Jewish texts.Passage 21.How does St. Augustine explain the existence of evil?St. Augustine explains the existence of evil as a result of the misuse of free will by human beings.2.What is the role of God in St. Augustine’s explanation of evil?In St. Augustine’s explanation, God a llows evil to exist as a consequence of granting humans free will, which is necessary for moral responsibility.3.What is the significance of St. Augustine’s view on evil?St. Augustine’s view on evil has had a profound impact on Christian theology and philosophy, as it provides a framework for understanding the coexistence of evil and a benevolent God.第四题:Passage 11.What is the significance of the Dead Sea Scrolls for understandingancient Jewish communities?The Dead Sea Scrolls provide valuable insights into the religious beliefs, practices, and texts of ancient Jewish communities. They contribute to our understanding of the development of Judaism during that time period.2.How do the Dead Sea Scrolls compare to other ancient texts?The Dead Sea Scrolls are unique because they include both biblical and non-biblical texts, providing a comprehensive view of Jewish life during the time they were written.3.What challenges did scholars face in deciphering the Dead Sea Scrolls?Scholars faced challenges in deciphering the Dead Sea Scrolls due to their fragmentary nature, the deterioration of the parchment, and the complexity of the Hebrew language used in the manuscripts.Passage 21.How does St. Augustine’s view on evil differ from other theor ies?St. Augustine’s view on evil differs from other theories by emphasizing the fallen nature of humanity and the role of free will in the existence of evil.2.What are some objections to St. Augustine’s viewpoint?Some objections to St. Augustine’s viewpoint include the difficulty of reconciling a benevolent God with the existence of evil and the responsibility of God in creatinga world with the potential for evil.3.How can St. Augustine’s view on evil be applied in modern contexts?St. Augustine’s view on evil can be applied in modern contexts by providing a framework for understanding the nature of evil and the importance of personal accountability in the face of evil actions and choices.结束语以上是关于大学英语精读4课后答案的内容,包括两篇文章的答案以及相关讨论。

精读第四册课后练习答案

精读第四册课后练习答案

Unit1 Never Give In, Never, Never, Never Text comprehensionI. BII. 1. T 2. T 3. F 4. F 5. TVocabularyI. 1. gladden my heart2. situation; circumstances3. threat4. splendid; heroic5. sudden small movement because of pain or fearII. 1. put through2. addressed himself to3. was going through4. Throwing our minds back to5. yielded to6. close our account7. ups and downs8. misfortunesIII. 1. catastrophically2. deceptive3. convictions4. apparently5. Perseverance6. desperation7. unflinchingly8. courageousIV. 1. C 2. D 3. A 4. D 5. B 6. A 7. C 8. AV. 1. threat (danger)2. happy(successful)3. position4. seemingly5. defeat(failure)6. retreat (shrink, withdraw)7. praise (commend, laud)8. destroyVI. 1. current2. shown3. frequently4. depressed5. try harder6. takes inGrammarI. 1. The school teaches shorthand, bookkeeping and the use of business machines.2. The sentence is difficult to understand not because of the technical vocabulary but because of the faulty syntax.3. Marian could not decide whether to start college right after high school or to get a job first.4. The Allies decided to invade Italy and then to launch a massive assault on the Normandy coast.5. The actor was stunned not only by the noise of booing but also by the sight of flying tomatoes.6. Smoking cigarettes can be as dangerous as playing Russian roulette.7. The trip to the city is neither long nor expensive.8. You must either stay home or go with us.9. The course consists of several lectures, three written reports, and two impromptu oral presentations.10. The requirements for a chemistry degree are not as strict as the requirements/those for a medical degree.II. 1. Heidi Ross was both rich and powerful.2. Most of the floggings and lynchings occur at harvest time, when first hangs heavy and ripe, when the leaves are red and gold, when nuts fall from the trees, when the earth offers its best.3. I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.4. Black people in America have been neglected and underestimated for years, but their recent accomplishments in a variety of fields have made “black power” real and black pride possible.5. New students will register on Monday; second-year students will register on Tuesday, and senior students will register on Wednesday.6. The actor taught his students how to read, how to stand, how to cry and how to talk with fans.7. We cannot be worried about or terrified of the difficulties in life.8. The factory workers were ready, able, and determined to do a great job.III. 1. B 2. D 3. D 4. C 5. C 6. C 7. A 8. BIV. 1. Secretaries do not want flowers but the recognition of their abilities to help management to get more done at less cost, thus contributing to profitability. They would, therefore, like to be recognized as professional coworkers.2. In Medieval times intelligent men frequently became priests. They did so to gain influential positions, for, in spite of the number of bishops from royal families, the Church was a democratic institution in which ability could make its way.3. I miss the open fire now that most houses have central heating. Central heating provides warmth but it does not provide a focal point in a room, which depresses me.V. have run/have been running; began; has taken; takes; returned; was; became; screamed; left/were leaving; have never seenTranslationI. 1. 但我们必须学会同样善于应付短暂而干脆与漫长而艰难的局面。

大学英语精读4课后习题答案

大学英语精读4课后习题答案

大学英语精读4课后习题答案大学英语精读41) thoughtful 2) might as well/may as well/could as well3) draw your attention to4) marvelous 5) settle for 6) done with 7) Competitive competitive8) pains/pained 9) bonus10) shrink11) delivery 12) overheard 13) sour14) for rent 15) stack16) reproduce1) inquired2) informed3) awful1/39页4) settle for5) trash6) claimed7) Normally8) a piece of cake 9) be done with 10) enable11) am entitled 12) quite a while1) ask for2) was set up/has been set up3) pulled up4) gives off5) was held up 6) keep up7) ran over8) made up9) be left out 10) cut off1) It pained Jenny to learn of Jim's refusal to help her with thetranslation.2/39页2) The extra work to be assigned to you will greatly cut into your spare time.3) We'd been at the job for hours, but we hardly made a dent in it. 4) You have no business saying those nasty things about Dick. 5) We might as well listen to the radio program since there isn't anythinginteresting on television.1) standee2) payee3) grantee4) addressee5) a person who is absent6) a person who is being trained7) a divorced person8) a person who is appointed1) output2) breakdown3) setup4) Takeoff5) drawbacks6) breakthrough7) cutback8) takeover3/39页1) paper, store, shop, case, cream2) making, keeping, bathing, conditioning, walking3) market, way, stop, board/smith, ground4) pill, water, material, point, machine5) pour, look/put/come, come,6) out, back/up, through/down/out1) a dozen years2) dozens of times3) two dozen passengers4) dozens of phone calls5) three dozen boxes6) a dozen bottles/a dozen bottles of wine1) a great deal of pain 'has been caused by evils which have never happened' 2) the elderly lady Miss Morris quarrelled with was none other than her future mother-in-law3) this essay is well-written except for a few grammatical mistakes 4) I just caught the train in time5) You can't eat your cake and have it too1) You ought to know better than to go swimming straight after a meal.4/39页2) Uncle Rob should have known better than to trust that treacherous son of his.3) Sally is old enough to know better than to spend all her money on fancy goods.4) Miss Miller certainly knows better than to explore the desert all alone. 5) His college sons should have known better than to try to get the best out of their employees by threateningthem with bodily harm. 6) You ought to know better than to go out in this freezing weather in those thin clothes. You'll get frozen.1) delivery2) a piece of cake3) inquire4) pulling up5) stacks6) deadline7) marvelous8) enable9) cut into10) settle for11) settled our accounts12) minimum13) known better than1) advertisement/ad5/39页。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

大学英语精读第三版第四册答案Unit1翻译1) 我们接到通知,财政部长将于次日接见我们。

We were informed that the Minister of Finance was to give us an audience /receive us the next day.2) 我觉得很奇怪,他似乎不记得自己的生日。

I thought it odd that he didn't seem to remember his own birthday.3) 学期论文最迟应在下星期二交来,可是至今大部分学生却几无进展。

Next Tuesday is the deadline for handing in the term papers, but most students have hardly made a dent in the work so far.4) 看到学生人数不断减少,校长心里很难受。

(pain)It pained the headmaster to find the number of students shrinking.5) 在那个国家一般用现金付账,但支票变得普遍起来了,不久会代替现金作为人们结账的一种方式。

Cash is commonly used in paying bills in that country, but checks are becoming more popular and will, in a short while, replace cash asa way for people to settle their accounts.6) 该公司声称,这条河流的污染不是它造成的。

The company claims that it is not responsible for the pollution in the river.Unit2翻译1) 比尔已是个成熟的小伙子,不再依赖父母替他做主。

Bill is a mature young man who is no longer dependent on his parents for decisions.2) 这个地区有大量肉类供应,但新鲜果蔬奇缺。

There are abundant supplies of meat in this region, but fresh fruit and vegetables are scarce.3) 工程师们依靠工人们的智慧发明了一种新的生产方法,使生产率得以提高。

Drawing on the wisdom of the workers, the engineers invented a new production method that led to increased productivity.4) 他花了许多时间准备数学考试,因此当他获知自己只得了个B时感到有点失望。

He spent a lot of time preparing for his math exam. Hence he was somewhat disappointed to learn that he got only a B.5) 我们有充裕的时间从从容容吃顿午饭。

We have ample time for a leisurely lunch.6) 地方政府不得不动用储备粮并采取其他紧急措施,以渡过粮食危机。

The local government had to draw on its grain reserves and take other emergency measures so as to pull through the food crisis.Unit3翻译1) 萧伯纳在他一个剧本的前言中提出这样的看法:今天人们比在中世纪时更加迷信。

In the preface to one of his plays, Bernard Shaw advances the idea that people are more superstitious today than they were in the Middle Ages.2) 丈夫死后,她只好独自挑起抚养五个孩子的经济重担。

After her husband died, she had to bear the severe financial burden of raising five children by herself.3) 证明或驳斥某个论点的最好办法之一是从亲身经历中举出例子。

One of the best ways to prove or refute a point is to cite examples from your own experience.4) 亨特说贝蒂老是夸大他的缺点,这话很可能会引起一场争吵。

Hunt's statement that Betty always exaggerates his faults may well lead to a quarrel.5) 我当时对她绝对信任,无论她告诉我什么,我都会相信。

I trusted her so much that I would have swallowed any story she told me.6) 一家人聚拢来讨论经济问题时,父亲一开头就说,每月存点钱是绝对必要的,遇到紧急情况,我们可以依靠积蓄。

When the family gathered to discuss matters of finance, Father started off by saying that it was absolutely necessary to set aside some money each month, for in an emergency we could fall back on our savings.Unit4。

翻译有时,倒霉的事儿似乎会到处跟随着你。

就举不久前我所遭遇到的事为例吧。

一天我开车去附近一座城市出差,在一个十字路口,见到红灯亮起我便将车停了下来。

可是,突然一辆黑色的别克车从后面向我的车子撞过来。

我受了点伤。

万分忿怒之下我咒骂着下了车,可却发现那车的女驾驶员像是被撞得不省人事了,她那坐在车后的小孩也受伤了。

我只好在口袋中摸找手机报了警。

几分钟后一辆警车开来,急忙将女士和小孩送往医院。

而我却被告知要待在原处。

事实上,尽管我对这事毫无责任,我在两小时后方得以离开现场。

回到家,精神力气好像一点儿都没有了。

至于出差的事么,我只好取消了。

为此,我的工作也受到很大损失。

至今,我仍搞不明白这车祸到底是怎么回事。

Sometimes bad luck seems to follow you everywhere. Take, for instance, what happened to me not long ago. One day I drove to a nearby city on business. At a junction I pulled the car to a halt as the red light was on; however, a black Buick suddenly collided into my car from behind.I was slightly injured. Wild with anger I cursed and got out only to find that the woman driver of the other car appeared to have been knocked unconscious and her young child, who was sitting in the rear of the car,was hurt, too. I had to fumble in my pockets for my mobile phone and call the police. In a few minutes a police car came and rushed the lady and her child to hospital. I was, however, asked to stay where I was. In fact, I didn't leave the scene until two hours later although I was not to blame at all. By the time I got home all my energy seemed to have deserted me. As to the business trip, I had to cancel it. As a result, my work suffered enormously. Up to now, I still can't make sense of the accident.Unit5翻译1) 我确信这项所谓 (so-called) 明智的决定,与期望相反,会带来极其严重的后果。

I am convinced that, contrary to expectations, the so-called informed decision will bring very grave consequences.2) 诚然,他曾欺骗你,但他已经承认自己做错了,并道了歉。

所以你不应该老是以怀疑的态度对待他。

It's true he once deceived you, but he has admitted he has done wrong and apologized. So you shouldn't always treat him with suspicion.3) 他在这个问题公开进行辩论之前就已表明了自己的立场。

He had taken a stand on the issue before it was openly debated.4) 在调查过程中,他们发现了种种形式的政治腐败,并揭露了许多贪官污吏 (corrupt officials)。

In the course of their investigation, they discovered various forms of political corruption and exposed a number of corrupt officials.5) 玛丽的两难处境是:把真相告诉老板从而失信于她的同事,还是让老板蒙在鼓里从而辜负他的信任。

相关文档
最新文档