解读英国警示牌多模态话语意义构建——以Newcastle Upon Tyne市警示牌为例

合集下载

多模态话语意义建构

多模态话语意义建构多模态话语意义建构是指人们通过语言、声音、图像等多种感知方式，将不同的感知和认知信息进行整合，构建和理解话语的意义。

多模态话语意义建构涉及语言、声音和图像等多个层面，通过多模态的信息整合，使人们更加准确地理解和表达话语的意义，增强沟通的效果。

多模态话语意义建构中，各种感知方式相互交织、相互作用，共同构成语义的建构过程。

语言是最主要的一种感知方式，通过语言表达，人们可以传递信息、表达观点和情感。

语言表达并不仅仅依赖于语言本身，还需要结合声音、图像等其他信息进行完整的意义建构。

声音信息可以通过语调、音量、语速等传达情感色彩，加强语言表达的强调和感染力。

而图像信息则可以通过视觉图像、手势、面部表情等方式传递直观的信息，使语言更加形象生动。

在多模态话语意义建构中，各种感知方式相互呼应、相互补充。

在一段视频中，画面和声音的组合可以共同传达情节的发展和情感的变化。

当语言表达与声音和图像相一致时，可以增强信息的可理解性和说服力。

不同感知方式之间也存在相互矛盾和对立的情况。

在一部恐怖电影中，画面、声音和语言可能会给人造成混乱和紧张的感觉，增强情感的冲击力。

多模态话语意义建构的一个重要特点是信息的互补与交互。

当人们接收到多种感知方式的信息时，会将这些信息进行整合和筛选，以构建更加准确和完整的意义。

在观看一部电影时，观众会同时接收到语言、声音和图像等多种信息，通过整合这些信息，理解电影的情节和主题。

各种感知方式之间的交互也会对意义的建构产生影响。

当画面与声音不一致时，观众可能会产生困惑和疑惑，影响对电影意义的理解。

多模态话语意义建构

多模态话语意义建构多模态话语意义建构是指在交流过程中，通过语言、非语言和环境等多种模态信息的融合，共同构建和创造意义。

多模态话语意义建构在人际交流、广告传播、教育教学等众多领域中发挥着重要的作用。

本文将从多模态话语的定义、意义建构的过程和影响因素等方面进行论述。

多模态话语是指通过多种感知通道传递信息的话语形式，包括语言通道、视觉通道、听觉通道等。

多模态话语的特点是信息丰富、多样化和交互性强。

在日常交流中，人们往往不仅通过语言词汇来传递信息，还会用手势、表情、肢体动作、声音等多种非语言形式来增强话语的表达力和感染力，使得交流更加生动、直观和有效。

在多模态话语意义建构过程中，多种模态信息相互协同作用，共同构建和创造意义。

语言通道是多模态话语中最重要的模态之一。

语言通过词汇、语法和语气等方式来传递信息，表达说话人的观点、情感和目的。

视觉通道是多模态话语中的另一个重要模态。

通过观察说话人的面部表情、眼神、手势、姿势等非语言信息，我们可以获取到更多的信息，理解并推断说话人的意图和情感。

听觉通道也扮演着重要角色，在多模态话语中，声音的音调、音量、语速、音色等也会对信息的解释和理解产生重要影响。

多模态话语意义建构受多种因素的影响。

文化背景对多模态话语的意义建构具有重要作用。

不同的文化有着不同的语言、非语言和环境特点，人们在交流中会根据自身文化背景的习惯和规范来解读和理解他人的话语。

社会角色和身份也会影响多模态话语的意义建构。

不同的社会角色和身份会影响人们表达自己的方式和方式，同时也会影响其他人对其话语的理解和解读。

个体差异也会对多模态话语的意义建构产生影响。

比如性别、年龄、教育背景、个人经验等因素都会影响人们对多模态话语的理解、解读和态度。

多模态话语意义建构的重要性在于它能够使交流更加丰富、准确和有效。

通过多种模态信息的融合，人们可以更全面地理解他人的意图和情感，更好地表达自己的观点和情感。

在广告传播中，多模态话语能够通过视觉、声音和文本等多种方式来吸引受众的注意力，增强广告的说服力和影响力。

多模态话语意义建构

多模态话语意义建构
多模态话语意义建构是一个涉及不同形式和媒介的话语交流过程，如语言、图片、声音、手势等。

这种形式的交流不仅仅是简单的组合和叠加，而是将不同形式和媒介融合在
一起，以共同构建特定意义和情境。

在日常生活中，我们经常会遇到多模态话语意义建构的情况。

当我们观看一部电影时，不仅仅是通过对话和文字理解剧情，还会通过影像、声音、音乐等形式来感知和把握故事
情节。

又在面对面的交流中，我们除了借助语言，还会使用手势、面部表情和身体语言来
传达信息和意图。

多模态话语意义建构的重要性在于它能够丰富和加强交流的效果，使得信息传递更加
准确、生动、丰富。

它也为我们提供了更多的可能性和选择，使得我们可以更加灵活地表
达自己的想法和情感。

多模态话语意义建构的过程也是值得研究的。

在认知心理学和语言学领域，研究者们
通过实验和观察，试图揭示多模态交流中不同形式和媒介是如何相互影响、融合、互补的，以及它们对意义建构的作用和贡献。

在实际应用中，多模态话语意义建构也具有重要价值。

在教育领域，通过多种形式和
媒介的结合，教师可以更好地向学生传递知识和信息，激发学生的学习兴趣和积极性。

在
商业领域，广告和营销活动中多模态交流的运用，能够更好地吸引消费者的注意力，传递
产品的信息和品牌形象。

多模态话语意义建构是一个值得重视和研究的领域。

它不仅能够丰富和加强交流效果，还能够为我们提供更多可能性和选择。

在今后的研究和实践中，我们可以更加深入地认识
和理解多模态话语意义建构的原理和规律，从而更好地应用它来丰富我们的交流和生活。

多模态广告语篇的互动意义的构建

多模态广告语篇的互动意义的构建随着数字时代的到来，广告业也在不断变革和创新。

多模态广告语篇的互动意义构建成为了广告创作的新趋势。

本文将探讨如何通过多模态语言手段，提升广告的互动性，给消费者带来更丰富的品牌体验。

在围绕主题展开情节方面，我们以一家时尚品牌为例，该品牌推出了一款新型手表。

在广告中，我们通过多种方式向消费者展示了这款手表的特点和优势。

我们采用了动态图像，让消费者能够清晰地看到手表的细节和功能。

我们配合了动感的音乐，营造出时尚、活力的氛围。

我们邀请了知名模特佩戴这款手表，向消费者展示如何搭配不同服饰，展现出品牌所倡导的时尚态度。

多模态互动意义的构建方面，我们依然以上述时尚品牌为例。

在广告中，我们不仅通过视觉和听觉手段吸引消费者，还通过互动环节让他们参与到广告中。

例如，我们设计了一个AR互动游戏，让消费者可以在手机或电脑上下载并体验。

在游戏中，消费者可以与虚拟模特互动，并搭配不同风格的手表和服装，展示自己的时尚品味。

我们还设置了社交媒体互动环节，鼓励消费者在朋友圈分享自己的搭配成果，参与品牌抽奖活动，进一步提高广告的互动性和参与度。

总结来说，多模态广告语篇的互动意义构建对于提高广告效果和品牌体验至关重要。

通过综合运用视觉、听觉等多种模态语言手段，我们可以更好地吸引消费者，提高广告的互动性和参与度。

未来，随着科技的不断发展和应用，我们有理由相信，多模态广告语篇将会在品牌营销中发挥更大的作用。

在广告语篇中，多模态转喻和隐喻的动态构建是创作过程中常见的修辞手法。

通过这些手法，广告能够将复杂的概念以直观、生动的方式传达给受众，从而达到推销产品或服务的目的。

多模态转喻是在广告中经常使用的一种表达方式，它通过将文字、图像、声音等多种模态相结合，来传递广告信息。

例如，一则手机广告可能会通过展示手机的像素高、屏幕清晰、操作简便等特点，来转喻出该手机“拍照清晰”、“使用方便”等优点。

这种转喻方式通过将产品的特点与广告信息相关联，从而让受众能够更容易地理解并记住广告内容。

多模态话语意义建构

多模态话语意义建构多模态话语意义建构是指通过多种符号形式（例如语言、声音、图像等）对信息进行编码和传递，从而构建话语的意义。

这个过程不仅是信息的传递和理解，还涉及到话语背后的社会和文化因素的影响。

在多模态话语中，语言是最基本的符号形式，它通过词汇和语法规则来传递信息和构建意义。

语言并不能完全表达特定的意义，它需要与其他模态（如声音、图像）相结合才能更加准确地传达信息。

当我们看到一张图片时，它往往能够帮助我们更好地理解语言中的含义。

在多模态话语中，不同模态之间相互影响、相互作用，共同构建意义。

多模态话语的意义建构也受到社会和文化因素的影响。

不同的文化背景和社会经验会对话语的意义产生影响。

在不同的文化中，相同的词语可能具有不同的含义。

不同的社会经验和个人观点也可能导致对同一话语的理解和解释存在差异。

在进行多模态话语意义建构时，我们需要考虑到社会和文化因素，并根据具体情境和受众进行适当的调整和解释。

多模态话语意义建构也涉及到符号之间的关系和组织。

不同的符号（如语言、声音、图像）之间存在相互联系和相互作用，它们共同构成了一个符号网络，对话语的意义进行编码和传递。

符号之间的关系可以通过语义关联、时序关系、空间关系等方式进行构建和表达。

在电影中，配乐和图像之间往往存在时序关系，通过配乐的旋律和图像的动作来构建意义，并产生情感效果。

在多模态话语意义建构中，也需要考虑到受众的知识和背景。

不同的受众可能对话语的意义有不同的理解和解读。

我们需要根据受众的知识和背景进行适当的调整和解释。

通过合理选择和组织不同的符号形式，可以更好地适应受众的需求，提高话语的效果和影响力。

从多模态语篇分析角度解读意义共建

从多模态语篇分析角度解读意义共建作者：付吏宁来源：《昆明民族干部学院学报》2016年第05期【摘要】本文以系统功能语法学基础上发展起来的多模态分析框架为理论基础，分别从视觉符号和听语符号两方面分析了一带一路宣传片模板，旨在解释视觉符号和听觉符号如何共同作为社会符号来完成表意功能，并如何在多模态语篇中发挥意义共建的作用。

【关键词】多模态；语篇分析；意义共建；一带一路宣传片模板1引言传统意义上的语篇分析注重分析语言符号系统和语义结构本身，忽略了对其他符号系统，如图像、声音、颜色等的探究。

许多学者把功能语言学理论用于解释和描写各种符号系统，本文旨在解释该宣传片模板向观看者呈现和表达的含义所在，使广大观看者明晰一带一路的历史意义和社会价值。

2系统功能语言学理论基础与多模态语篇分析方法多模态语篇分析的理论基础是系统功能语言学，具体地说：1）多模态语篇分析吸取并延展了 Halliday 的“语言是社会符号（ social semiotic ）和意义潜势（ meaning potential ）”的观点，提出语言及其他符号系统都是意义的源泉；2）多模态语篇分析采纳了系统理论，提出，与语言符号系统一样，其他符号系统，如图像、声音等也构成“意义潜势”系统； 3）多模态语篇分析接受了Halliday的三大功能学说，提出多模态语篇与只包含语言符号的语篇一样，也具有多功能性，即同时具有概念功能、人际功能和语篇功能。

3. 从一带一路宣传片模板看多模态语篇的意义共建3.1一带一路宣传片模板介绍该宣传片模板总计5分12秒，根据意义共建可大致分为三部分：前两秒，主要表述张骞携一行骆驼出发，途中遇见各色人等，展现出丝绸之路上商旅不绝的景象，配乐虽为古琴，但我们仿佛听到了飘忽在大漠中的悠悠驼铃声。

两秒至三秒，画面转为长安城门前矗立着雄伟的石雕，战士在门前严阵以待。

时值西汉末年，在匈奴的袭扰下，丝绸之路中断。

三秒至五秒呈现出丝绸之路再次恢复了平静、祥和的画面，近处为城池、远处依稀可见崇山峻岭。

多模态话语意义建构

多模态话语意义建构
多模态话语意义建构是指通过多种模式（如语言、图像、声音等）相互作用和结合，共同构建出一个更为丰富和全面的意义。

在人类沟通交流中，人们往往不仅仅通过语言来传递信息，还会借助肢体语言、表情、音调等多种方式来表达自己的意思。

多模态话语意义建构成为了研究语言习得、语用学和交际学等领域的重要议题。

多模态话语意义建构是一种综合性的交际模式，通过语言和其他模态的互动，人们可以更准确地理解他人的意思，也可以更准确地表达自己的想法和情感。

在现实生活中，我们经常能够看到这样的例子：当一个人说话时，他的表情、手势和身体语言都会对其话语的意义产生影响。

当一个人用平静的语调说“我很生气”，但是他的表情和手势却表明他并不生气的时候，我们就会觉得他的话语意义与非语言模态传达的信息不一致。

在理解和解释话语意义时，不能只关注语言本身，还需要考虑非语言模态所传达的信息。

多模态话语意义建构的研究对于语言习得具有重要的意义。

在语言习得的过程中，小孩会通过观察和模仿他人的语言和非语言表达来学习语言，多模态话语意义建构可以帮助我们更好地理解儿童语言习得的规律和过程。

对于第二语言习得者来说，多模态话语意义建构也可以提供更为全面的语言输入，帮助他们更快地适应和掌握目标语言。

在语用学和交际学领域，多模态话语意义建构也扮演着重要的角色。

人们在日常交际中往往借助于多种模态来表达自己的意思，而对方也会通过言语和非言语模态的互动来理解和解释对方的话语意义。

多模态话语意义建构研究的结果可以帮助我们更好地理解交际过程中的信息传递和理解机制，同时也可以为跨文化交际提供更深入的理解和指导。

多模态话语意义建构

多模态话语意义建构多模态话语意义建构是指在交流中，通过语言、面部表情、姿势、声音等多种模态的信号来构建意义。

不同模态之间相互协调，互相补充，共同构建出交流的意义。

在语言交流中，语言是最主要的模态之一。

人们通过语言来表达自己的思想、情感和意图。

语言有丰富的词汇和语法，可以表达复杂的意义。

但仅仅依靠语言本身有时可能无法准确表达自己的意思或理解对方的意思。

这时其他模态的信号就起到了重要的作用。

面部表情是一种非常重要的模态。

人们通过面部表情来传达自己的情感和态度。

笑脸表示愉快或友好，皱眉表示不满或担忧。

面部表情可以弥补语言的不足，增加交流的信息量。

当语言和面部表情发生矛盾时，人们通常会更倾向于相信面部表情。

姿势和肢体语言也是一种重要的模态。

人们通过姿势和肢体语言来表达自己的身份、情感和意图。

挺胸昂首表示自信，低头垂肩表示懦弱或不自信。

姿势和肢体语言可以加深语言传达的意义，让交流更加生动和直观。

声音是多模态交流中不可或缺的一部分。

人们通过声音的音调、语速和音量来传达自己的情感和意图。

声音的高低、快慢和强弱可以表达愉快、紧张、生气等不同的情感。

声音和语言之间的配合可以加强交流的效果，让对方更容易理解自己的意思。

多模态话语意义建构的关键在于不同模态之间的协调和补充。

当不同模态之间的信号一致时，可以增强交流的效果，让意义更容易被理解。

当不同模态之间的信号相互矛盾时，可能会造成交流的困惑和误解。

在交流中，人们需要注意不同模态之间的一致性，以达到更好的沟通效果。

多模态话语意义建构在现代社会中非常重要。

随着科技的发展，人们通过互联网和手机等电子媒介进行交流的机会越来越多。

在这些媒介上，人们无法直接通过面部表情和姿势来传达自己的意思。

人们需要通过语言和声音等模态来构建意义。

在网络聊天和语音通话中，人们常常会使用表情符号和语气词来增加交流的模态。

这些模态的使用可以丰富交流的内容，提高信息的传递效果。

多模态话语意义建构

多模态话语意义建构
多模态话语意义建构是指通过对话中各种语言以外的符号和行为的综合运用，赋予话
语更加丰富和准确的意义。

多模态话语意义建构不仅仅依赖于言语，还包括非语言元素，
如肢体语言、面部表情、音调、声音效果等。

这些多模态元素能够补充、强化甚至改变话
语本身的意义，从而为交流者提供更全面的信息。

多模态话语意义建构的一个重要原则是语言和非语言元素之间的互补性和一致性。

在
交流过程中，言语和非语言的信息必须协同作用，相互辅助，共同传达特定的交际意义。

当一个人说“我很高兴见到你”的时候，如果伴随着笑脸和热情的拥抱，就会更加强调说
话人的喜悦之情。

再当一个人说“我没事”的时候，如果说话人看起来紧张、焦虑，或者声音颤抖，就
会给人一种说谎或者有问题的感觉。

这种言语和非语言之间的矛盾可能引发交流的误解，
因此在建构意义时需要保持一致性。

多模态话语意义建构还需要考虑文化和社会背景的影响。

不同的文化和社会习俗对于
言语和非语言元素的使用会有不同的规范和解读方式。

在一些西方国家，握手是一种常见
的问候方式，表示友好和尊重；但在一些亚洲国家，鞠躬可能更为常见，表示谦虚和尊重。

因此在多模态话语意义建构中，需要考虑到文化和社会背景的差异，以避免产生误解和冲突。

多模态话语意义建构通过言语和非语言元素之间的综合运用，使交流更加准确、丰富
和有效。

在建构意义时，需要注意语言和非语言元素的一致性，同时也要考虑到文化和社
会背景的影响。

多模态话语意义建构对于有效的交流和理解尤为重要，能够帮助交流者更
好地传递信息和表达意义。

多模态话语意义建构

多模态话语意义建构多模态话语意义建构是指通过口头语言和非语言符号（如手势、身体语言等）相互作用和交织，从而构建和传达话语意义的过程。

在多模态交际中，不仅仅是语言符号承载意义，同时也涉及到非语言符号在意义建构中的作用和贡献。

了解多模态话语意义建构的过程对于语言教学和交际实践都具有重要的意义。

在多模态话语意义建构中，其中一种非语言符号的重要作用是身体语言。

身体语言是在词汇和语法等语言符号的基础上，补充、修正、强化话语意义的重要一环。

例如，在讲述一个笑话时，使用手势和面部表情可以帮助听者更好地理解笑话的含义。

此外，在一段演讲中，演讲者采取一些姿势表达自己的自信和决心等，同样能对听众产生积极的影响。

图片和视觉符号等非语言符号也是多模态话语意义建构中的重要一环。

在传达某种信息的时候，一个简单的符号或图表都能有效地帮助听众理解。

例如，在做一个报告时，使用柱状图表达数据更能让听众快速地了解此次报告的重点内容。

通过视觉符号和图表等非语言符号呈现信息，能够增强语言符号的表达效果，进而提升听众对于话语意义的理解和接受程度。

最后，声音符号也是多模态话语意义建构的重要一环。

声音符号是指在语言交际中，除了语言符号之外，由声音产生的非语言符号，如语调、语气等。

在语音学中，语音符号在文字的阐释和声音的交流中起到了重要作用。

一个同样的话语，在不同的声音调节、语气中，可能会表达出完全不同的意义。

通过声音符号对话语意义进行修饰和强化，听众对于话语意义的理解和产生的效果都会得到提升。

综上所述，多模态话语意义建构，相比仅用口头语言单独传递信息，更能达到更加准确、生动快速和高效传达的效果。

因此，对于语言教学和交际实践，应注重多模态话语意义建构的思想，灵活运用各种符号来达到传播信息和建立有效交际的目标。

多模态话语意义建构

多模态话语意义建构
多模态话语意义建构是指通过多种语言符号和非语言符号来构建话语的含义。

在日常生活中，我们使用的语言符号包括语音、文字、标点等；而非语言符号则包括身体语言、视觉符号、图像、符号等。

这些符号的相互作用，构成了复杂、多元的话语意义。

多模态话语意义建构的过程可以分为三个方面。

第一方面是符号选择，即在表达意思时选择合适的符号。

这需要考虑目的、听众和文化等因素。

比如，当我们想要表达一种情感的时候，可以选择用面部表情或手势，而并非仅仅通过语言来表达。

第二方面是符号组合，即将不同的符号组合起来，构建出具体的含义。

不同的符号之间可以相互补充、强化或解释。

比如，当我们讲述一个故事的时候，可以通过肢体语言、声音模拟和眼神交流来增强故事的表现力。

第三方面是符号解释，即读者或听众如何理解和解释话语所传达的含义。

这需要考虑到读者或听众的文化背景、经验和知识等因素。

同样的一个话语，在不同的背景下可能会被理解为不同的意思。

总的来说，多模态话语意义建构是一个复杂的过程。

在使用话语时，我们不仅需要选择合适的符号和组合方式，还需要注意到读者或听众的背景和经验。

透过多模态话语意义建构，我们可以更丰富、更具有表现力地表达自己的思想和情感。

多模态话语意义建构

多模态话语意义建构多模态话语意义建构是指通过语言、声音、图像、姿势等多种模态的信息来构建话语的意义。

多模态话语意义建构的研究对于理解人类交流行为、跨文化沟通、多媒体信息处理等方面具有重要意义。

下面将从语言、声音、图像和姿势四个方面对多模态话语意义建构进行论述。

语言是最常用的交流方式，它通过语音和文字传递信息。

在多模态话语意义建构中，语言的作用是传递具体的概念和信息，通过选择特定的语言词汇和语法结构来表达话语的意义。

语言的意义建构还涉及到上下文的理解和推断，根据上下文来解释和描绘词语的意义。

语言也可以通过语调、语气和重音等非语义因素来传递情感和语用信息，进一步丰富话语的意义。

声音是一种重要的信息传递方式，在多模态话语意义建构中起着重要的作用。

声音可以传递情感和态度，通过声音的音调和音量可以感知到说话人的情感状态，进而理解话语的意义。

说话人使用高亢的音调可能表示兴奋或愤怒，低沉的音调可能表示悲伤或疲惫。

声音还可以传递语用信息，比如通过语气的变化来表示疑问、命令、祝贺等语用意义。

在多模态话语意义建构中，声音可以为话语的表达增加情感和语用上的丰富性。

图像是一种直观的信息表示方式，能够用于构建话语的意义。

图像可以传递具体的视觉信息，通过图像的形状、颜色和空间分布等特点来表达内容。

在多模态话语意义建构中，图像可以作为语义的增补和解释。

在图文并茂的新闻报道中，图片可以帮助读者更好地理解新闻内容。

图像还可以用于引起注意和激发情感，比如广告中使用鲜艳的颜色和吸引人的图像来吸引消费者的注意力。

图像在多模态话语意义建构中起着重要的作用。

姿势是人体的肢体动作和表情，在多模态话语意义建构中也起着重要的作用。

人的姿势可以传递情感、态度和意图。

一个人的肢体姿势可以显示他的自信、紧张或放松等情感状态。

姿势还可以传递社交意义和文化差异，比如不同文化背景的人使用不同的手势和身体动作来表达问候、道歉和表示同意等。

在多模态话语意义建构中，人的姿势和表情可以为话语增加丰富的意义。

多模态话语意义建构

多模态话语意义建构多模态话语意义建构是指通过语言、语音、手势、表情、姿势等多个模态的信息来构建话语的意义。

多模态话语意义建构可以帮助人们更准确地理解和解释他人的意图和表达，同时也提供了更丰富的交流方式和沟通渠道。

以下将从语言、语音、手势、表情和姿势等几个方面来探讨多模态话语意义建构的意义。

语言是我们最常用的交流工具之一。

语言可以帮助我们传递具体的信息和思想，用来表达和共享知识。

在多模态话语意义建构中，语言不仅仅是一个单独的模态，还和其他模态如语音、手势、表情和姿势等相互配合来构建话语的意义。

通过语言的选择和运用，我们可以更加精确地传达自己的意图和思想，使交流更加顺畅和准确。

语音是多模态话语中重要的一个模态。

语音包括音调、语速、语调等方面的特点。

通过语音的变化，我们可以传达情感、强调重点、表达态度等。

语音的高低和音调的上升或下降可以表达问句和陈述句的区别，语速的快慢可以表达紧急程度和节奏感。

语音也可以与语言相结合，起到强调或者修饰的作用。

语音在多模态话语中起到了丰富和完善意义的作用。

手势在多模态话语中也扮演着重要的角色。

手势可以用来补充、强调、说明或替代语言。

通过手势的运用，我们可以更加清晰地传达信息和表达意图，增加交流的准确性和效果。

用手比划表示“大”或者“小”，或者用手指特定的方向来引导注意力。

手势的效果通常可以通过肢体语言和面部表情来进一步加强。

表情是多模态话语中最直接、最容易感知到的模态之一。

通过面部表情，我们可以直观地表达情感和意图。

笑脸可以表示愉快和满意，皱眉可以表示疑惑和不满。

面部表情还可以用来补充语言和语音的信息，使交流更加具体和明确。

姿势也是多模态话语中的一个重要模态。

姿势通过身体的动作和姿态来传递信息和意图。

姿势可以表达自信、害羞、恐惧等情感，也可以用来表示态度、目的和意图。

举起手来表示停止，张开双臂表示欢迎。

姿势的使用可以增加交流的灵活性和适应性，使话语的意义更加清晰和丰富。

小站的警示牌

小站的警示牌
菊韵香
【期刊名称】《下一代》
【年(卷),期】2015(000)004
【摘要】印度有个小站曾发生过一场惨烈的车祸。

那天，一列火车即将进站，但
就在这一刻，一只蜜蜂突然飞进车窗，盘旋几圈后落在了司机脸上。

可恶!司机毫
不费力地拍死了蜜蜂。

然而，不等死去的蜜蜂落地，司机已惊得目瞪口呆：只见成千上万的蜜蜂黑压压地扑来，争先恐后地飞进车内，疯狂地蜇他的脸、脖子和手臂。

【总页数】1页(P39-39)
【作者】菊韵香
【作者单位】
【正文语种】中文
【中图分类】U491.52
【相关文献】
1.解读英国警示牌多模态话语意义构建——以Newcastle Upon Tyne市警示牌为例
2.智能太阳能电力施工警示牌装置的设计与应用
3.安全警示牌不是万能的
4.危
机管理模式联合危机警示牌在急诊科护理安全管理中的运用5.一种竹线矛盾警示
牌
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。

多模态话语意义建构

多模态话语意义建构多模态话语意义建构是一个复杂的过程，它涉及了多种语言符号和非语言符号的组合，包括语言、图像、声音、手势等多种符号系统。

在多模态的话语中，这些符号系统相互作用，共同构建出话语的意义。

该过程涉及到词语、语法、语音、思维场景和情感等多种语言认知和交际因素。

在多模态话语中，语言是最基本的符号系统。

语言词汇和语法规则的选择和组合构成了话语的基本结构。

语言的意义建构是通过词汇选择、句法结构和上下文信息的融合来实现的。

语言中的词汇和句子并不能独立地表达意义，在特定的语境中才能获得特定的意义。

与语言相比，非语言符号更加直观。

它们不需要语法规则或者词语选择，而是通过形状、颜色、运动等表现方式来表达信息。

在多模态话语中，图像和视觉符号是非语言符号中最为重要的一种。

视觉符号的重要性在于它们能够传达复杂的信息，如情感、空间、时间等，而且它们通常比语言符号更直观和易于理解。

在多模态话语中，图像和文字往往是结合在一起使用的，比如在广告、新闻报道等领域中。

除了视觉符号外，声音符号在多模态话语中也起到了重要作用。

声音符号包括声音、音乐、语音语调等。

其中，语音语调是最为常见的一种声音符号，它通过语言的声调和语音节奏来表达情感、强调等语境信息。

与图像不同的是，声音符号通常需要时间维度来表现信息，也就是说，它们需要有持续的时间才能表达完整的意义。

最后，手势和身体动作也是多模态话语中重要的非语言符号之一。

手势和身体动作通常被用来表达情感、强调和空间与时间关系等信息。

它们在口头语言无法完整表达意义的情况下起到了补充和强化的作用。

在互动交际中，手势和身体动作也能够传递一些非语言信息，比如礼仪、信任等。

论多模态话语的整体意义构建-基于一个多模态媒体语篇的话语分析

论多模态话语的整体意义构建-基于一个多模态媒体语篇的话语
分析
论多模态话语的整体意义构建-基于一个多模态媒体语篇的话语分析
从元功能的角度分析了2006年英国<泰晤士报>上的一个多模态媒体语篇,将语篇中的各种意义资源进行整合,说明除语言之外的其他符号系统也是意义的源泉,也和语言符号一样具有多功能性.对多模态话语的研究有助于全面准确地解读话语的意义.
作者：韦琴红WEI Qin-hong 作者单位：杭州电子科技大学,外国语学院,浙江杭州,310018 刊名：天津外国语学院学报英文刊名：JOURNAL OF TIANJIN FOREIGN STUDIES UNIVERSITY 年，卷(期)：2008 15(6) 分类号：H030 关键词：多模态话语分析媒体语篇元功能资源整合意义构建。

多模态话语意义建构

多模态话语意义建构多模态话语意义建构是指通过视觉、听觉、触觉、味觉、嗅觉等多种感官方式来构建话语的意义和符号，并通过这些符号来进行交流和表达。

在人类的日常交流中，多模态话语意义建构扮演着非常重要的角色，它不仅让我们能够更加丰富地表达自己的意思，同时也让我们更好地理解他人的话语和交流意图。

本文将从多模态话语的概念、构成要素、意义建构过程以及应用价值等方面进行探讨，以更深入地理解和认识多模态话语意义建构对我们日常生活和社会交流的影响。

一、多模态话语的概念多模态话语是指通过多种感官方式来构建和传递意义的话语形式。

它包括语言、视觉、身体语言、表情、声音、图像、符号等多种元素，能够同时或交替地激活人们不同的感官，从而在交流中起到丰富和多样化的表达作用。

多模态话语的构建是一种综合性的交际过程，不仅仅包括语言符号的使用，还包括听觉、视觉、触觉、嗅觉等感官符号的运用。

多模态话语的构成要素主要包括以下几个方面：1. 语言符号：语言符号是多模态话语的基础要素，它通过词语、句子、语法等语言元素来构建话语的意义和表达。

2. 音频符号：音频符号是指声音的使用，包括语调、音量、语速等声音元素。

音频符号通过声音的变化来表达情感、语气、语意等信息。

3. 视觉符号：视觉符号是指通过图像、颜色、形状、动作等视觉元素来构建话语的意义。

视觉符号能够通过图像和颜色来传递信息，通过动作和表情来表达情感。

4. 肢体符号：肢体符号是指通过身体语言、姿势、动作等肢体元素来表达意义。

肢体符号能够通过肢体语言和动作来增强话语的表达效果。

5. 符号组合：多模态话语通常是由多种符号元素组合而成的，例如语言符号和音频符号的结合、视觉符号和肢体符号的结合等，通过这些符号组合来构建话语的意义和表达。

三、多模态话语意义建构的过程多模态话语的意义建构是一个综合性的认知和交际过程，它包括了符号的产生、组织、解释和理解等多个环节。

2. 符号的组织：符号的组织是指将不同的符号元素组合在一起，形成完整的多模态话语表达。

多模态话语意义建构

多模态话语意义建构多模态话语意义建构是一个语言学领域的研究课题，它涉及到语言与其他非语言元素（如图片、图表、身体语言等）相结合，共同构建话语意义的过程。

在交际中，我们往往不仅仅通过语言文字传达信息，还借助于其他的视觉、听觉和动作等方式来传递信息和表达意义。

这种多模态的交流方式，在现代社会中变得越来越常见，因此对多模态话语意义的研究具有重要的理论和实践意义。

多模态话语的概念多模态话语是指以语言为核心，同时结合其他的视觉、听觉、动作等元素，形成的交际方式。

这种交际方式不仅仅依靠语言文字，还包括图片、图表、手势、表情等多种元素。

这些元素共同构成了一个综合的交际系统，在交际中起着不可或缺的作用。

多模态话语的意义构建，是指在交际过程中，通过多种语言和非语言元素的结合，共同创造出一个完整的意义系统。

在这个过程中，语言文字、图片、图表、动作、声音等元素相互配合，相互作用，共同构建了话语的意义。

这种意义的构建，通常是依据特定的语境和文化背景，而且往往是动态变化的，因此需要通过深入的研究和理论探讨来加以理解和解释。

多模态话语的意义实践是指在交际中，对多种语言和非语言元素的结合，以及它们共同构建的意义进行实际运用的过程。

这种实践需要全面掌握和灵活运用各种语言和非语言元素，以及它们在特定语境和文化背景下的作用和意义。

只有通过实践，才能够真正做到多模态话语的准确理解和有效运用。

多模态话语意义建构的研究，不仅仅对于语言学理论研究有重要意义，也对于实际交际和教学实践具有重要启示。

在现代社会中，多模态交际方式变得越来越普遍，我们必须适应和掌握这种多元化的交际方式。

在实际交际和教学中，我们需要注重语言与非语言元素的结合运用，注重意义的全面构建和传达，以及注重不同语境和文化背景下的意义理解和解读。

只有这样，我们才能够更好地适应和运用现代多模态交际方式，更好地理解和传达话语的意义。

中英广告语异同简析

中英广告语异同简析Forceville认为多模态隐喻是指源域和目标域分别或主要由不同的模态（图像符号、书面符号、口头符号、手势、声音、音乐、气味、味道和接触）来展现的隐喻。

多模态隐喻研究多以语类（广告、漫画、电影、音乐、手势等）为线索，广告是其研究开展得最早也最为广泛的语类。

Forceville将平面广告中的图像隐喻分为四类：替换式图像隐喻、嫁接式图像隐喻、对比式图像隐喻和图文隐喻。

Koller认为公司品牌往往通过BRANDSAREPEOPLE这一隐喻来进行概念表征与传播。

冯德正从系统功能的视角对平面广告多模态隐喻的构建与分类进行了较为全面的阐释。

张辉和展伟伟探讨了平面广告中多模态隐喻和转喻的互动过程并特别强调了多模态转喻在概念构建过程中所发挥的重要作用。

基于自建的微型对照语料库，本文将对英汉汽车平面广告中的多模态隐喻的共性与差异进行对比分析，力图揭示出在英汉不同文化背景下多模态隐喻运用的规律性特征及其异同点，从而丰富多模态隐喻和概念隐喻研究的相关理论与实践，并为汽车平面广告创意理论的发展和完善提供有益的思维参照。

研究设计（一）研究问题Lakoff认为有些隐喻映射是普世适用的，而有些却是因文化而特异的。

具体到英汉两种语言中隐喻的异同，学者们做了大量的分析和比较，从不同方面证实了上述结论。

既然隐喻化是人类思维的显著特征之一，我们有理由相信，不同文化中的多模态隐喻应该也会表现出普遍性和相对性共存的特征。

本文主要以英汉汽车平面广告多模态隐喻的始源域为关注焦点，力图回答以下两个问题：第一，英汉汽车平面广告多模态隐喻的类别各有哪些？主要类别又有哪些？第二，英汉汽车平面广告多模态隐喻的类别有何异同？异同背后的认知动因是什么？（二）研究对象我们选取汽车平面广告作为研究对象，主要出于以下两点考虑：第一，以往对于广告的多模态隐喻研究多集中在某种服务、品牌、理念等抽象范畴，对某种具体产品（事实上具体产品才是广告中的主要描述物）的分析并不多见。