文献检索论文

英语语言学专业在外语类高校的读者信息需求

图书馆信息资源是一所高校学生获取信息资源的主要来源，那么图书馆馆藏资源的结构与分布，馆藏内容的丰富与否，以及图书馆信息服务的优良都直接影响着该校读者的信息获取。本文通过对我校（天津外国语大学）中外文馆藏资源结构以及文献传递服务的分析，结合天津外国语大学英语语言学专业学生日常获取图书馆信息资源所遇到的问题与相关需求，探讨国内外语类高校英语语言学读者对图书馆信息的需求。

天津外国语大学图书馆馆藏资源种类丰富，数量庞大。图书馆馆舍分布于马场道和滨海俩个校区，总占地面积近2.3万平方米，阅览座位4200余席。其中马场道校区图书馆馆舍分为A座和B座俩座，中间2层有一条甬道相通。

天津外国语大学图书馆是一个综合性图书馆，馆藏涉及13种外语专业及经济、法律、教育、管理等多学科领域文献。其中，纸本资源分为图书类，报刊类和特藏资源。电子资源馆藏图书120多万册，中外文报刊近1400种。马场道校区馆舍图书的空间分布合理方便，A座2层为日语图书阅览厅；A座3层为中文图书阅览厅；A座4层为英文图书及双语图书阅览厅；A座5

层为教科研阅览室，是集馆藏图书之精华的馆厅。B 座1层B109为过刊库、B120为特藏室；B座2层为报刊阅览室、研讨室、按语种设置的各小语种图书阅览室，如阿拉伯语图书室等。图书馆A座一楼大厅还会定期举办主题特藏书展，很好地满足了读者需求。

中文图书以线装书和民国时期出版的图书为主。其中，线装书以二十世纪三十年代前后由上海涵芬楼影印的古籍善本以及解放以后出版的图书为主，共约4,000册。还有少量以二十四史为代表的清代出版的图书。具代表性的是1959年建国10年大庆时出版的《永乐大典》仿制本一册。

1912-1949年9月民国时期出版的图书3,900余种，均与《民国时期总书目》核查过，其中200余种是该总书目中未收录，180余种图书国家图书馆未收藏，一些名著的早期译本，如：严复译：《天演论》、《原富》，田汉译：《哈孟雷特》，梁实秋译：《织工马南传》。

外文图书有英、法、德、俄文图书，其中十九世纪出版的有400余册，一些中外文双语词典比较珍贵。有关中国的英文图书是十九世纪中叶至二十世纪中叶出版的，是西方汉学研究的重要文献。

天津外国语大学图书馆电子资源与服务系统有

中文文献数据库和外文文献数据库俩个大的数据库系统。中、外文数据库有80余个，除外中外文数据库，还有翻译理论在线、外院硕士学位论文库、外院优秀学士论文库的自建数据库、试用数据库、远程访问服务等。

天津外国语大学的文献传递按服务方式可分为返还式和非返还式。返还式文献传递即馆际互借系统，非返还式即原文传递。目前我馆馆际互借服务范围包括天津市19所高校E-Library 中的1000多万种馆藏信息。

信息时代，任何一家图书馆都不可能完全满足用户的文献资料需求，这样，图书馆为弥补自身馆藏文献的不足，根据用户的需要，通过复印、平寄、电子邮件、扫描、传真等方式，将文献进行物流传递，共享馆与馆之间的图书、期刊、会议文献、学位论文、报告等文献资源。文献传递服务有效地促进了资源共享，提高了工作效率。天津外国语大学图书馆通过以下俩个馆际互借读者网关系统享受文献传递服务：CALIS馆际互借系统和CASHL馆际互借系统。其中，CALIS是中国高等教育文献保障系统，整合国家投资、现代图书馆理念、先进的技术手段、高校丰富的文献资源和人力资源，建设以中国高等教育数字图书馆为

核心的教育文献联合保障体系。实现信息资源共建、共知、共享，为中国的高等教育服务。CASHL是中国高校人文社会科学文献中心，是全国性、唯一的人文社科外文期刊收藏和服务中心。

随着各高校评估工作的开展，硕博研究生点的增加和研究生的扩招，研究生成为图书馆不可忽视的读者群。由于研究生导师的专业代表着学校重点学科的实力水平，有着自己的主攻方向，所以希望图书馆购进与他们专业相关的资料，信息要求相对来说，专业性强，内容深，学术价值高。

对于我们英语语言学专业的学生来说，由于专业性质的要求，平日对论文文献资料的需求特别大，不仅需要阅读大量语言学各个分支的很多文献，写论文时也离不开图书馆的电子信息资源。在运用图书馆电子资源时会发现有些数据库的使用还比较陌生，有时为了使用某个数据库会耗费一个上午的时间。

这就需要图书馆管理人员加强服务理念，加强文献网络资源建设，根据读者信息需求不断提高，调整馆藏结构，制定采购新书计划，对网上资源进行整序，链接相关专业网站，建立馆藏数据库，建立图书馆主页和电子文献资源库。