攸县方言注音
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
攸县土话注音
声调:以音乐简谱标记
轻声:符号无;简谱 1
阴平:符号 - ;简谱 5
阳平:符号 / ;简谱 3
上声:符号 v;简谱2
去声:符号\;简谱6
一:辅音η:
η:鱼五
ηa: 压牙芽瓦(咬人-ηa人)
ηo:我饿鹅岳
ηe:月额
ηv: 玉遇女语
ηa i: 岩颜崖呆(不灵活的人-ηai人)
ηo u: 拗(口)(嘴长得不正的人-ηou嘴jv)
ηao:咬熬傲
ηen: 恩偶藕
ηan: 硬眼(狗等痛苦的叫-ηan ηan叫)
ηan g:昂安按案岸
二:元音 v
fv:书舒输树竖殊薯水署曙墅鼠
dv: 猪丢
tv:臭抽丑
nv: 牛扭
lv:流刘留榴柳
gv: 追坠锥主住注柱朱株珠煮据居剧举句矩 kv:吹炊垂锤具巨距
j v: 九久酒救纠究嘴醉
qv:求秋丘囚就旧舅
x v: 秀休羞修朽手首收受守兽寿
三:元音o
do:多躲
to:托拓
no:诺蹃(跳得高-no兮蛮高)
lo:乐落
go:个各哥
ko:可壳磕
ho:椭拖脱
四:元音vo
vo:药约若弱
fvo:叔束属蜀赎熟勺
d vo:竹(树上结果-dvo果)
nvo:肉(你家-nvo屋)
lvo:六略陆录绿
gv o:着脚粥祝菊(砍树-gvo树)
k vo:曲局却茄畜(遗失了-k vo过哩)(睡着了-睧kvo哩)j vo:足(他家-jvo屋)
qvo:嚼
xv o:俗宿
五:元音u e
u e越曰悦核(果实的核)折(弄弯弄断)
gue国这决(gue兮睡觉)
kue出缺阙
h ue勿或活获
六:元音ei u
e iu:(应答词)(好吃-eiu吃)
beiu:贝辈背悲杯
pe iu:佩胚配倍培陪赔
me iu:妹霉煤枚玫梅每美
d eiu:堆对队兑趸
tei u:推才财材蔡采菜彩裁
n eiu:内
le iu:泪累类雷来(环球型物品滚动-leiu兮走)
geiu:盖丐钙概溉该改
keiu:开凯慨
heiu:退腿褪害海亥台抬胎
zei u:再宰载栽哉宰
seiu:腮碎衰(大口吃-sei u满一嘴)(鼓动别人做-sei u兮) weiu:位卫尉慰胃谓畏威为伪围违纬伟委
g weiu:贵桂归规龟鬼轨
kweiu:匮溃馈愧魁亏葵奎逵
hw eiu:灰诙恢会绘回辉挥晖诲悔晦贿慧汇毁惠卉徽
ηeiu:爱哀碍危
七:ien 与 ian
bie n变边编鞭bian饼
pi en片骗篇便遍pian坪拼(命)
mie n面绵免勉mian命名
fian兄甩(?)
d ien店垫癫点 dia n钉叮(扔掉了-dian过哩)
tien天添田甜填电 tian听定停(放置东西-tian兮)
n ien拈粘年念捻 nian撵(抬起来的意思-n ian兮)
li en恋练炼连怜lian岭零(零用钱)灵(很准--天li an个) jie n尖肩煎捡剪j ian镜井颈
q ien欠千牵钱 qia n轻青清请
xi en线现先仙县xian姓星腥醒
八:fi
fi:非飞费肥废肺匪吠妃
。