关于中英文摘要的书写要求
中英文摘要的写作要求
科技论文摘要的撰写要求1 摘要的功能使读者了解论文的主要内容，为科技情报人员和计算机检索提供方便。
由于大多数检索系统只收录论文的摘要部分，或其数据库中只有摘要部分免费提供，并且有些读者只阅读摘要而不读全文或常根据摘要来判断是否需要阅读全文，因此摘要的清楚表达十分重要。
2 摘要的内涵摘要的定义为：“以提供文献内容梗概为目的, 不加评论和补充解释, 简明、确切地记叙文献重要内容的短文”。
摘要本质上是一篇高度浓缩的论文，所以，其构成与论文主体的IMRAD（引言Introduction、材料与方法Materials and methosds、结果Results和And讨论Discussion）结构是对应的。
摘要应包括以下内容：（1）目的：研究、研制、调查等的前提、目的和任务，所涉及的主题范围；（2）方法：所用的原理、理论、条件、对象、材料、工艺、结构、手段、装备、程序等；（3）结果：实验的、研究的结果，数据，被确定的关系，观察结果，得到的效果，性能等；（4）结论：结果的分析、研究、比较、评价、应用，提出的问题，今后的课题，假设，启发，建议，预测等；（5）其它：不属于研究、研制、调查的主要目的，但就其见识和情报价值而言也是重要的信息。
3 摘要的分类根据内容的不同, 摘要可分为以下三大类：报道性摘要、指示性摘要和报道-指示性摘要。
（1）报道性摘要(informative abstract)：指明文献的主题范围及内容梗概，反映论文的目的、方法及主要结果与结论，在有限的字数内向读者提供尽可能多的定性或定量的信息，充分反映该研究的创新之处，300字左右。
学术性期刊多选用报道性摘要；（2)）指示性摘要(indicative abstract)：指明文献的论题及取得的成果的性质和水平，目的是使读者对该研究的主要内容有一个轮廓性的了解，多用于综述、会议报告等，200字左右；（3）报道-指示性摘要(informative-indicative abstract)：界于上述两者之间，以报道性摘要的形式表述文献中信息价值较高的部分，而以指示性摘要的形式表述其余部分，200~400字；80年代出现了另一种摘要文体，即“结构式摘要”(structured abstract)，它是报道性摘要的结构化表达，强调论文摘要应含有较多的信息量。
本刊英文摘要的书写要求
J Behav Med Brain S c i, 2 0 1 9 ,2 8 ( 8 ) ：684-688. DOI：10. 3 760/ cma. j. issn. 1674-6554. 2019. 08. 003. [2 7 ] Sadeghi S.Pouretemad H , Khosrowabadi R ,e t al. Behavioral and electrophysiological evidence for parent training in young children with autism symptoms and excessive screen-time [ J ]. Asian J Psych iatr,2019,45：7-12. DOI：10. 1016/j. ajp. 2019. 08. 003. [2 8 ] Landa RJ. Efficacy of early interventions for infants and young chil dren with,and at risk for, autism spectrum disorders [ J . Int Rev Psychiatry,2018 ,3 0 ( 1 ) ：25-39. DOI：10. 1080/09540261. 2018. 1432574. [ 2 9 ] 李 文 灏 ，张 悦 ，杨 金 柳 行 ，等 . 我 国 城 市 3 〜5 岁 儿 童 家 庭 常 见 养 育 问 题 的 现 状 调 查 [ J ] . 中 国 儿 童 保 健 杂 志 ，2 0 2 0 ,2 8 ( 9 ) :9 6 2 966. D 0 I：10. 11852/zgetbjzz2020-1358. Li WH,Zhang Y ,Y ang JL X ,e t al. Cross-sectional study of paren ting difficulties in children aged 3 to 5 years in urban C h in a [J]. Chin J Child Health C are,2 0 2 0 ,2 8 ( 9 ) ：962-966. DOI：10. 11852/ zgetbj zz2020-1358. [ 3 0 ] 谷 长 芬 ，刘 洋 . 北 京 市 学 前 孤 独 症 儿 童 家 长 培 训 需 求 调 查 [ J ] . 中 国 康 复 理 论 与 实 践 ，2 0 1 6 ， 22 ( 3 ) : 265-269. DOI: 10. 3 969 /j. issn. 1006-9771.2016. 03. 005. Gu C F,Liu Y. Survey on needs of training for parents of pre-school Children with autism in Beijing,China[ J ] . Chin J Rehabil Theory P rac t,2016,22( 3 ) ：265-269. DOI：10. 3969/j. issn. 1006-9771. 2016.03.005. [31 ] Yarger HA,Bernard K,Caron E B ,et al. Enhancing parenting qual ity for young children adopted internationally ：results of a random ized controlled trial [ J ]. J Clin Child Adolesc Psychol, 2 0 2 0 ,4 9 ( 3 ) ：378-390. DOI：10. 1080/15374416. 2018. 1547972. [ 3 2 ] 张 鑫 阳 ，孙 艳 秋 ，王 鹿 萍 ，等 .家 长 培 训 对 孤 独 症 谱 系 障 碍 儿 童 家长焦虑状态及康复效果影响的研究[ J ].中国中西医结合儿 科 学 ，2 0 2 0 ,12( 3 ) : 192-195. D01: 10. 3969/j. issn. 1674-3865. 2020. 03. 002. Zhang XY ,Sun YQ,Wang L P ,et al. Research on the effect of par ent training on parents" anxiety and rehabilitation of children with autism spectrum disorder [ J _. Chin Pediatr Integr Tradit West M ed,2020, 1 2 ( 3 ) ：192-195. DOI：10. 3969/j. issn. 1674-3865. 2020. 03.002.
论文写作中的英文摘要和关键词撰写要求
论文写作中的英文摘要和关键词撰写要求摘要和关键词是论文写作中的重要组成部分，它们对于读者了解论文的主要内容和研究方向起着关键作用。
在撰写摘要和关键词时，需要遵循一定的要求，以确保其准确、简明、具有代表性。
本文将从摘要和关键词的定义、撰写要求和常见错误等方面进行探讨。
一、摘要的定义和撰写要求摘要是对论文主要内容的简明概述，通常包括研究目的、方法、结果和结论等要素。
摘要的撰写要求如下：1. 简洁明了：摘要应尽量简洁明了，避免使用过多的专业术语和复杂的句式。
摘要的长度通常为150-250个单词。
2. 语言准确：摘要应使用准确的语言表达研究的核心内容，避免使用模糊、含糊不清的词语。
3. 结构完整：摘要应包括研究目的、方法、结果和结论等要素，确保读者能够全面了解论文的主要内容。
4. 时态和语态：摘要通常使用一般现在时态和第三人称，采用被动语态，以保持客观性。
二、关键词的定义和撰写要求关键词是用于标识论文主题和内容的一组词语或短语，它们具有代表性和分类作用，有助于读者更好地理解和查找相关文献。
关键词的撰写要求如下：1. 相关性：关键词应与论文主题和内容密切相关，能够准确地概括研究的核心内容。
2. 词数限制：通常，关键词的数量应在3-5个之间，过多的关键词会降低检索的准确性。
3. 词语选择：关键词应选择具有代表性的词语或短语，避免使用过于宽泛或具体的关键词。
4. 词序排列：关键词的排列顺序应根据其重要性和逻辑关系进行合理的排序。
三、摘要和关键词撰写常见错误在撰写摘要和关键词时，常见的错误包括以下几个方面：1. 内容不准确：摘要和关键词应准确地概括论文的主要内容，避免出现与实际研究内容不符的情况。
2. 语言不规范：摘要和关键词的语言应规范、准确，避免使用口语化、俚语或错误的语法结构。
3. 关键词选择不当：关键词的选择应与论文主题和内容密切相关，避免使用与研究无关的关键词。
4. 摘要长度超标：摘要的长度通常为150-250个单词，超过或不足摘要长度要求都会影响读者的阅读体验。
中英文摘要写作要求及格式
中、英文摘要写作要求及格式1．摘要写作要求摘要的内容要包括研究的目的、方法、结果和结论。
计量单位一律换算成国际标准计量单位。
除特殊情况外，数字一律用阿拉伯数字。
中、英文摘要的内容应严格一致。
2．中文摘要中文摘要前打印毕业论文（毕业设计）的标题。
主标题一般不超过20个汉字。
如有副标题，应另起一行（副标题前加破折号），副标题（包括破折号在内）同样不得超过20个汉字。
中文主标题格式：可选用本模板中的样式所定义的“论文中文主标题”，或手动设置（黑体，三号，居中，段前1行、段后0行，单倍行距）。
中文副标题格式：可选用本模板中的样式所定义的“论文中文副标题”，或手动设置（楷体_GB2312，四号，居中，段前0.5行，段后0行，单倍行距）。
中文标题下空一行为摘要。
“摘要：”格式：首行缩进2字符，黑体，小四。
“摘要：”后紧接摘要正文。
字数在200字左右。
中文摘要正文格式：可选用本模板中的样式所定义的“中文摘要正文”，或手动设置（楷体_GB2312，小四，行距为固定值20磅）。
中文摘要正文后空一行，另起一行列出3－5个关键词。
“关键词：”格式：首行缩进2字符，黑体，小四。
“关键词：”后紧接关键词。
关键词之间用分号间隔，最后一个关键词末尾不加标点。
中文关键词格式：楷体_GB2312，小四，行距为固定值20磅。
3．英文摘要中文关键词下空两行打印毕业论文（毕业设计）的英文标题。
英文主标题首字母大写，标题中其他单词实词首字母大写，其他均为小写。
英文主标题格式：可选用本模板中的样式所定义的“论文英文主标题”，或手动设置（Times New Roman，四号，加粗，居中，段前段后均为0行，单倍行距）。
英文副标题格式：可选用本模板中的样式所定义的“论文英文副标题”，或手动设置（Times New Roman，小四，加粗，居中，段前0.5行，段后0行，单倍行距）。
英文标题下空一行为英文摘要。
“Abstract：”格式：首行缩进2字符，Times New Roman，小四，加粗。
最新中英文摘要及关键词格式模板
附件3中文题目（居中）摘要：×××××（摘要内容用小四号宋体字书写，每行与冒号对齐；行距为固定值22磅）×××××关键词：×××××（关键词内容用小四号宋体字书写，每行与冒号对齐；行距为固定值22磅；关键词之间用分号相隔。
）×××××注：①格式模板中的说明（红色或蓝色字体表示），在参阅后请删除。
②中文摘要及关键词项目排版要求：中文摘要及关键词项目要求独占一页。
其中，中文大标题（课题题目）用二号黑体字居中书写，上空1.5行，下空1行；摘要两字用四号黑体字顶格书写，摘要内容用小四号宋体字书写，每行与冒号对齐，行距为固定值22磅；关键词三字用四号黑体字顶格书写，关键词内容用小四号宋体字书写，每行与冒号对齐；行距为固定值22磅。
英文题目（Times New Roman字体）Abstract：abcdefghijk（英文摘要内容用小四号Times New Roman字书写，每行与冒号对齐；行距为固定值22磅）×××××Keywords：abcdefghijk（英文关键词内容用小四号Times New Roman字书写，每行与冒号对齐；行距为固定值22磅；关键词之间用分号相隔）×××××注：①格式模板中的说明（红色或蓝色字体表示），在参阅后请删除。
②英文摘要及关键词项目排版要求：英文摘要及关键词项目要求独占一页。
其中，英文大标题（课题题目）用二号Times New Roman字居中书写，上空1.5行，下空1行；Abstract用四号Times New Roman字顶格书写，摘要内容用小四号Times New Roman字书写，每行与冒号对齐，行距为固定值22磅；Keywords用四号Times New Roman字顶格书写，关键词内容用小四号Times New Roman书写，每行与冒号对齐；行距为固定值22磅。
毕业论文标题中英文摘要关键词和目录的格式
毕业设计（论文）新民本主义：传统民本思想与现代民主理念的契合（字体:黑体小一）专业年级学生学号学生姓名指导老师评阅人二○○年月中国·南京摘要（“摘要”两字的字体为黑体三号,居中。
）正文字体均为：宋体小四号，行距为倍（不低于400字）关键词：民本；民主；新民本主义（“关键词”三字字体为黑体，内容(3-5)个，宋体小四号。
各关键词之间用；）注意：摘要和关键词只能单独一页.Abstract（“Abstract”一词用Times New Roman字体三号,加黑,居中。
）Thought of people as the center is the marrow of our traditional culture and the core of the theory of managing state affairs. It germinates in the early state of antiquity society and is based on patriarchal clan system. It is also a kind of value seeking for the realization of the ethic reason and moral justice. Its basic thinking is that the monarch is defined by people and conversely people are defined by the monarch. At first appearance, its purpose is to value people’s suffering,fate and interest on the ruler’s position. However, its real intention is to fool the people so as to strengthen and consolidate the ruler’s rule. The theory of “people-oriented concept” includes nine topics such as “the theory of people is being the root of the monarch’s rule”, “the theory of people is being more valuable than the monarch”, “the theory of the monarch is being people’s servant”and so on. People –oriented means “value the people ”in essence, which sees “people”as its foundation of politics rule, ranking official, and administration.（正文字体为：Times New Roman字体，小四号，且行距为单倍或倍。
本刊关于中英文摘要书写格式要求
ａｉ ｐ ｒｌ１ ９ ，３２ ：５ ０ ｎＮｅｈｏ，９ ０ ３ （ ）５ —６ ．
１． ５梁静 ， 孙兴旺 ， ， ． 织型纤 溶酶原 激 活物 、 激酶 型 曹灵 等 组 尿 纤溶酶原激活物在单侧输尿管梗 阻大 鼠不 同阶段 肾组织 中
的表 达及 意 义 ． 国组 织 工 程 研 究 与 临床 康 复 ， ０７ １ 中 ２０ ，１
・
４０ ・ １
中国中西医结合 肾病杂志 ２ １ 年 ５ ００ 月第 １ 卷第 ５ 】 期
Ｃ Ｉ ＷＮ， ｙ ０ ０ Ｖ １ １Ｎ ． Ｊ Ｔ Ｍａ １ ， ｌ １ ， ｏ５ ２ ０ ．
我们在观察 Ｐ ｌ 与临床指标的关系时， Ａ 一１ 还发 现 Ｐ 一１ 达水 平 与 肾功 能状 态 关 系 密切 ， 随 肾 ＡＩ 表 即 功能减退程度的增加而增强 ， 因此 ， 我们认 为 Ｐ Ｉ Ａ 一１ 可能是 邶 Ｖ—Ｇ 预后 不 良的指 标 之一 。因此 ， 过 Ｎ 通 对 本次实 验 的研 究 ， 以提 示 临床 检 测 患者 肾组织 局 可 部 Ｐ 一１水平 ， ＡＩ 了解 患者 的纤 溶功 能状 态 ， 以对其 发 生肾脏病变的可能性作出临床评价， 对及 时预防和治 疗 具有重 要意 义 。据报 道 ， 已发 现 某些 西 药 与 中药 现 具 有一定 的调 节 Ｅ Ｍ 降解 酶 系统 的作 用 ， 计 今 后 Ｃ 预 可通 过研 制 肽类 或 核 酸 药 物 特 异地 干 预 细 胞 外 基 质 降解酶的活性或表达 ， 可能为治疗 Ｈ Ｖ— Ｎ开辟一 Ｂ Ｇ 条新 的途 径 【］ 目前 ， 于 ＨＢ —Ｇ 的 总体 治 疗 １。 ８ 关 Ｖ Ｎ 还处在探讨阶段 ， Ｂ 因其 自身的生物学特性， ＨＶ 在患 者体 内难以完全被清除， 病毒可能持续不断造成 肾损 害 ， 本病 预后不 容乐 观ｌ ］ 故 １。 ９
关于中英文摘要书写格式的要求
·654·
中国医科大学学报 第50卷
血清总IgE水平明显增高，推测单纯关节痛可能与患 儿过敏相关，与以往研究［3］结果一致。
部分人群接触环境中的过敏原后产生特异性 IgE类抗体而发生过敏性疾病，本质上是免疫功能失 调导致多种炎性细胞因子释放所致，其中血清总IgE 水平是重要监测指标。过敏导致关节疼痛可能原因 包括：（1）过敏时血管渗出，毛细血管通透性增高， 关节滑膜血运丰富，局部可能渗出［4］；（2）与皮肤荨 麻疹一样的改变出现在关节中，时起时消，导致局 部关节出现间断疼痛，是过敏反应在局部关节的表 现［5-6］。
［6］AQUILI A，FARINELLI L，BOTTEGONI C，et al. The effect of antiIgE therapy in knee osteoarthritis：a pilot observational study［J］. J Biol Regul Homeost Agents，2017，31（4 Suppl. 1）：1-5.
本研究结果显示，患儿疼痛部位以膝关节和踝 关节为主。其中6例患儿局部关节彩超出现少量积 液，与无关节积液患儿比较，关节少量积液患儿血 IgE水平显著升高（P < 0.05），说明可能过敏越重，局 部关节渗出越严重。与以往研究［7］结果一致。另外， 研究［8］显示，如果患儿不是单纯荨麻疹病史，而是荨 麻疹性血管炎，可能是幼年特发性关节炎等结缔组 织病的早期表现，需要适当与家属交代清楚。还需 要特别注意与特殊代谢性疾病、罕见病（粘多糖和 溶酶体贮积症）鉴别。本研究35例患儿经过清淡饮 食，抗组胺药治疗后关节疼痛症状均明显好转。目 前关于过敏引起关节炎、关节疼痛的具体机制尚不 明确，有待进一步研究。
中英文摘要的书写要求
中英文摘要的书写要求
(1) 文摘应包含正文的要点，一般来说，文摘应包含研究对象(目的)、研究方法(所用的设备、材料)、结果和结论。
写英文文摘时，不能因为某些内容不好翻译就弃掉要点。
(2) 文摘要尽量简短，尽可能删掉课题研究的前景信息。
(3) 文摘中出现的数据应该是最重要、最关键的数据。
(4) 不需要自己标榜自己的研究结果。
(5) 二次文献信息将脱离原文而独立存在，因此文摘中不能出现图表及参考文献中的数据。
(6) 文摘中的内容应在正文中出现，文摘不能对原文进行补充和修改。
(7) 文摘中的缩写名称在第一次出现时要有全称。
(8) 文摘的句子应尽量简短，主谓语要搭配。
(9) 文章作者是写好文摘的最佳人选：随着学科专业的细分，编辑人员不可能了解每一个专业，不能就文摘关于专业知识方面的论述进行修改，这就要求作者掌握写文摘的要领，自己写好文摘。
摘要书写注意事项
摘要书写注意事项摘要书写注意事项摘要是论文中非常重要的部分但在摘要写作过程中.有时会出现散漫信息量不足、面要环节被遗漏、重点不突出等问题，有时又会出现重复论文标题结果罗列过于详细等问题，即不了解哪些内容应该置于摘要中，哪些应该被省略。
以下是店铺收集整理的摘要书写注意事项，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
摘要书写注意事项篇11、中文摘要篇幅应控制在100字以上，300字以内，英文摘要一般不超过250个实词，必要时可增加篇幅，中英文摘要要一致。
2、摘要是完整的短文，具有独立性，即使不看论文全文，仍然可了解论文的主要内容、作者的新观点和想法、课题所要实现的目的、采取的方法、研究的结果与结论。
3、内容要充实，抓住核心问题，概括地总结论文内容，即：要讲清楚作者做了哪些工作，是如何实现的，以及实验结果和研究结论。
目的、方法、结果和结论称为摘要的四要素。
目的：指出研究的范围、目的、重要性、任务、前提条件，不是主题的简单重复。
方法：简述课题的工作流程，研究了哪些主要内容，在这个过程中都做了哪些工作，包括对象、原理、条件、程序、手段等。
结果：陈述研究之后的重要新发现、新成果及价值，包括通过调研、实验、观察取得的数据和结果，并剖析其不理想部分。
结论：通过对这个课题的研究所得出的重要结论，包括得到证实的正确观点，比较预测其在生活中运用的意义，理论与实际相结合的价值。
4、叙述完整，突出逻辑性，文字简练，结构合理。
不含前言、背景等细节部分，不加评论与注释，删除不必要的文学修饰，不应包括作者将来的计划和与课题无关的内容，不使用特殊符号，不使用图表和公式，不列举例证，不要出现文中的公式图表和参考文献的符号，避免写成正文小标题的罗列。
5、英文摘要的写作质量要保证。
其中专业名词的使用和语法、语句的表达应该遵守国际惯例，多采用被动语态。
尽量使用简单句，避免使用口语和生僻词汇。
要用过去时叙述作者的工作，用现在时叙述作者的结论。
关于中英文摘要的书写要求
・
作者 ・ 编者 ・ 读者 ・
关 于 中英 文 摘 要 的 书 写要 求
文摘 是 以提供 文 献 内容梗概 为 目的 ， 不加 评论 和 解释 ， 简 明确切 地记 述 文献 重要 内容 的短 文 。摘 要 应 具
有 自明性 和 独 立性 ， 并拥有 与一 次 文献 同等 量的主 要信 息 。即 不 阅读 全 文就 能获得 必要 的信 息 。通常 中文 文 摘 以不超 过 ４ ０ ０字 为宜 。应 以第三人 称 的语 气 书写 。不要使 用“ 本 文” “ 作者” “ 我 们” 等 作 为 陈述 的 主语 。
在 英 文摘 要 内容 前仍 需 附英 文文题 、 作 者单位 （ 包括 邮政 编 码 ） 及作 者 姓名 。 中、 英文摘 要 具体 书写格 式
同前 。 敬 请 广 大读 者 、 作 者 周知 ， 并遵 照 此要 求投稿 ， 力求 杂志更 加规 范化 、 标 准化 。
本刊 编辑 部
摘要 一律 采 用 四要 素 式 ， 即： ① 目的 （ ｏ ｂ ｊ ｅ ｃ ｔ ｉ ｖ ｅ ） ： 简要 说 明研 究 的 目的 ， 说 明提 出问题 的缘 由 ， 表 明研 究的 范 围和 重要性 。② 方 法 （ ｍｅ ｔ ｈ ｏ ｄ ｓ ） ： 简要 说 明研 究课题 的基 本设 计 ， 使 用 了什 么材料 和 方 法 ， 如何 分 组对 照 ， 研 究范 围及 精 确程 度 ， 数 据是 如何 取得 的 ， 经何 种统 计 学方 法 处理 。③ 结果 （ ｒ ｅ ｓ ｕ ｌ ｔ ｓ ） ： 简要 列 出研 究主要 结果 和
预 防是减少职业暴露保障医务人员职业 安全 的关键 ，基层 医
也是做好 职业 防护的重要部位 ，有 些医师操作 时不 带手套 ，
中英文摘要写作要求及格式
中英文摘要写作要求及格式
中文摘要的要求和格式:
1.长度：通常要求在300-500字左右，不超过1页A4纸。
2.格式：一般包括以下几个部分：
(1)研究背景：简要介绍本研究领域的前沿问题和研究现状。
(2)研究目的和方法：明确本研究的目的，并简要描述研究所采用的方法或途径。
(3)研究结果：概述本研究的主要结果和发现。
(4)结论：总结本研究的主要结论，并提出研究的意义和建议。
3.使用简洁明了的语句，避免使用复杂的专业术语。
4.注意逻辑结构的合理安排，使摘要内容条理清晰、易于理解。
5.语言流畅、准确，注意使用恰当的语法和标点符号。
英文摘要的要求和格式:
1.长度：通常要求在200-300字左右，不超过1页A4纸。
2.格式：一般包括以下几个部分：
(1)研究背景：简要介绍本研究领域的前沿问题和研究现状。
(2)研究目的和方法：明确本研究的目的，并简要描述研究所采用的方法或途径。
(3)研究结果：概述本研究的主要结果和发现。
(4)结论：总结本研究的主要结论，并提出研究的意义和建议。
3.使用简洁明了的语句，避免使用复杂的专业术语。
4.注意逻辑结构的合理安排，使摘要内容条理清晰、易于理解。
5.注意语法、拼写和标点符号的准确使用。
6.根据期刊或会议的要求，可能需要在摘要中提供一定的关键词。
中英文摘要的不同要求
中英文摘要的不同要求中文、英文摘要分别针对不同的阅读对象。
作者最好直接用英语写英文摘要，而不是对中文摘要的简单翻译。
中文惯用长句子；英语，特别是科技英语，使用简短的句子为好。
中文摘要的写作要求⏹摘要字数为200~300字；⏹摘要第1句的开头部分，不要与论文标题重复；⏹突出论文新的信息，即新立题、新方法、结论与结果的创新性等；⏹一般性背景介绍与过去的研究信息应删去，方法部分要求尽量详细、具体，不应包含作者将来的计划，杜绝文学性修饰与冗长叙述；⏹摘要中涉及他人工作或研究成果的，尽量列出他们的名字；⏹摘要中不能出现“图××”、“方程××”和“参考文献××”等句，不用特殊字符及由特殊字符组成的数学表达式，必要时可改用文字表达和叙述；⏹用第三人称写，连续写成，不分段落；英文摘要的进一步要求⏹尽量使用简短、词义清楚并为人熟知的词及简短句子，避免句形单调，动词应尽量靠近主语；⏹避免使用一长串形容词或名语为修饰名词，可将这些词分成几个前置短语，用连字符连接，作为单位形容词（一个形容词）；⏹词语选择要适合于科学表达，不使用俚词外语表达概念，慎用行话和俗语；⏹对那些已经为大众所熟悉的缩写词，可以直接使用，对于那些仅为同行所熟悉缩略语，应在摘要或关键词中至少出现一次全称。
⏹英文题目简短、明了，直接反应论文的主题。
尽量不要用缩略词和特殊字符（数学符号和希腊字母），首字尽量不用定冠词。
摘要的结构与行文要点摘要的体裁结构：与论文体裁结构（IMRAD）同构：•研究什么问题？要解决什么问题？—Introduction•问题是怎么研究的？方法是什么？—Methods•发现了什么？研究结果怎样？—Results•发现意味着什么？有哪方面启示？—Discussion通常摘要包括以下五个信息要点：（1）研究背景(Background information)；（2）研究目的，包含假设、研究问题（Purpose of the study）；（3）研究方法或实验（Materials and Methods）；（4）发现和结果（Findings and results）；（5）结论或启示（Conclusion or Discussion）。
中英文长摘要规范
长摘要规范１、文摘篇幅：中文长文摘字数要求在1000字以上。
英文长文摘内容与中文对应。
２、文摘结构：（1）目的——研究、研制、调查等的前提、目的和任务，所涉及的主题范围；（2）方法——所用的原理、理论、条件、对象、材料、工艺、结构、手段、装备、程序等；（3）结果——实验的、研究的结果，数据，被确定的关系，观察结果，得到的效果，性能等；（4）结论——结果的分析、研究、比较、评价、应用，提出的问题，今后的课题，假设，启发，建议，预测等；（5）其他——不属于研究、研制、调查的主要目的、方法和结论，但具有创新性和学术交流价值的重要内容。
3、文摘内容文摘要突出作者原创性工作,应排除本学科领域已成为常识的内容，不得简单重复题名中已有的信息，也不得与引言相混。
文摘要着重反映出文章的创新、独到之处，尽量删除背景信息或过去的研究，只叙述新信息和发现、最关键的数据等。
另一方面，不得将未来计划等原文献本身未含的信息或主张写入文摘之内。
文字简洁，取消不必要的字句（例如：In this paper、in detail、briefly、mainly、not only… but also等）尽量简化一些措辞和重复的单元。
例如，用“at 250℃ to 300℃”代替“at a temperature of 250℃ to 300℃”、用“the results show …”代替“from the experimental results, it can be concluded that”４、避免主观评价一般不要对论文做自我主观评价，尤其是不要自己标榜自己的研究结果。
避免使用“首次”、“第一”或“比较好”等自我评价的词语和“具有……的意义”、“奠定了……基础”、“具有……参考价值”、“对……大有帮助”、“首次实现了...”等句式。
避免出现“本文所谈的有关研究工作是对过去老工艺的一个极大的改进”、“经检索尚未发现与本文类似的文献”、“To our knowledge, there is as yet no paper in the open literature”等表达。
关于中英文摘要的书写要求
［］ ， ， ， ５ Ｘｉｎｇ Ｍ Ａｌｚａｈｒａｎｔ ＡＳ Ｃａｒｓｏｎ ＫＡ ｅｔ ａｌ． Ａｓｓｏｃｉａｔｉｏｎ ｂｅ
关于中英文摘要的书写要求
文摘是以提供文献内容梗概为目的，不加评论和解释，简明确切地记述文献重要内容的短文。摘要应具有 自明性和独立性，并拥有与一次文献同等量的主要信息，即不阅读全文就能获得必要的信息。通常中文文摘以 不超过４００ 字为宜，应以第三人称的语气书写，不要使用“本文”“作者”“我们”等作为陈述的主语。
齐鲁护理杂志２０２０ 年２ 月第２６ 卷第３ 期
通过成立延续性护理专家小组，对责任护士进行
ｔｗｅｅｎ ＢＲＡＦ Ｖ６００Ｅ ｍｕｔａｔｉｏｎ ａｎｄ ｍｏｒｔａｌｉｔｙｉｎ ｐａｔｉｅｎｔｓ ｗｉｔｈ
统一的有关甲状腺癌和延续性护理的专业培训及严
［］ ， ， （ ）： ｐａｐｉｌｌａｒｙ ｔｈｙｒｏｉｄ ｃａｎｃｅｒ Ｊ ． Ｊａｍａ ２０１３ ３０９ １４ １４９３ －
格考核，并根据患者的个体差异采取不同延续性护理 １５０１． 实施方式，充分沟通交流，整体提高患者的参与度；提 ［６］ 李亚明． 核医学教程［Ｍ］． 北京：人民卫生出版社，２０１５：
示并督促患者重视疾病复查，从而提高遵医行为。另 外，良好的护患沟通，使彼此信任度增加，从而提高患 者满意度。延续性护理能够向患者提供大量的甲状 腺癌疾病相关知识，有针对性地指导甲状腺癌术后出 院患者进行功能锻炼，积极缓解患者的负性情绪，促
２９８ － ３０６．
［７］ 赵桂萍． 综合性护理干预在甲状腺癌根治术患者中的应 用价值［Ｊ］． 护理研究，２０１８，２７（２１）：２３７８ － ２３８１．
［８］ 陶玉，沈云． 微信护理干预对女性甲状腺癌患者围术期 焦虑情绪的影响［Ｊ］． 齐鲁护理杂志，２０１８，２４（１０）：９ －
中英文详细摘要格式要求
中英文详细摘要格式要求
中英文详细摘要（500字左右，不超过IoOO字）采用统一封面。
论文题目下空一行居中打印“摘要”二字（黑体小二号加粗），“摘要” 二字下空一行打印摘要内容（宋体小四号）。
摘要内容后下空一行打印“关键词”三字（黑体小四号），其后为关键词（宋体小四号）。
关键词数量为3〜5个，每一关键词之间用分号分开，最后一个关键词后不打标点符号。
英文摘要应与中文摘要保持内容一致。
“ABSTRACT” （ Times New Roman字体小二号）9再下空一行打印英文摘要内容（TimeS New Roman 字体小四号）。
摘要内容后下空一行打印“KEYWORDS：”，用TimeSNeWROman字体小四号加粗，其后关键词小写（第一个字母大写），关键词数量为3〜5个，每一关键词之间用分号分开，最后一个关键词后不打标点符号，Times New Roman字体四号。
中文摘要的页眉打印,无论一级标题在奇数页还是偶数页都不显示页眉；其余页奇数页为“摘要”，偶数页为“沈阳理工大学硕士学位论文”；英文摘要的页眉打印，无论一级标题在奇数页还是偶数页都不显示页眉；其余页奇数页为“Abstract” ,偶数页为“沈阳理工大学硕士学位论文” o 中英文摘要单面打印，加页码，居中。
论文中英文摘要的写作
概述
文章摘要是对所写文章主要内容的精炼概括。美国人称摘 要为“Abstract”,而英国人则喜欢称其为“Summary”。 国际会议要求的论文摘要的字数不等，一般为200字-500 字。而国际刊物要求所刊登的论文摘要的字数通常是100 字-200字。摘要的位置一般放在一篇文章的最前面，内容 上涵盖全文，并直接点明全旨。语言上要求尽量简炼。摘 要通常多采用第三人称撰写。 科学书籍、论文和学术报告一般都附有内容摘要，这样可 以节省读者的时间，使他们不必读完整个文章就能够了解 它的主要内容。书籍摘要，一般放在封二或封三；论文和 学术报告的摘要，一般放在正文前面。
15)This paper strongly emphasizes... 16)This essay represents the proceedings of ... 17)This article not only describes...but also suggests... 18)This paper considers.. 19)This paper provides a method of ... 20)This paper introduces an applicable procedure to analyze... 21)This paper offers the latest information regarding... 22)This paper is devoted to examining the role of... 23)This article explores... 24)This paper expresses views on... 25)This paper reflects the state of the art in... 26)This paper explains the procedures for... 27)This paper develops the theory of ... 28)This article reviews the techniques used in...
中英文摘要书写要求
中、英文摘要书写要求（1）研究的问题、过程和方法、结果。
（2）文摘最好要有具体内容。
（3）文摘长度一般不超过150 words。
（4）取消不必要的字句：如”It is reported …” “Extensive investigations show that…”“The author discusses …” “This paper concerned with …” ；文摘开头的”In this paper,”一些不必要的修饰词，如“in detail”、“briefly”、“here”、“new”、“mainly”也尽量不要。
（5）对物理单位及一些通用词可以适当进行简化。
（6）取消或减少背景信息。
（7）不说无用的话，如“本文所谈的有关研究工作是对过去老工艺的一个极大的改进”，“本工作首次实现了...”，“经检索尚未发现与本文类似的文献”等词句切不可进入文摘；（8）作者在文献中谈及的未来计划不纳入文摘。
（9）尽量简化一些措辞和重复的单元，如：（10）（11）用过去时态叙述作者工作，用现在时态叙述作者结论.如“The structure of dislocation cores in GaP was investigated by weak-beam electron microscopy. The dislocations are dissociated into two Shokley partials with separations of 80±10 and 40±10 A in the pure edge and screw cases respectively. The results show that...”（12）能用名词做定语不要用动名词做定语，能用形容词做定语就不要用名词做定语。
例如：用measurement accuracy 不用measuring accuracy用experimental results 不用experiment results（13）可直接用名词或名词短语作定语的情况下，要少用of 句型。
中英文摘要及关键词格式模板
附件3中文题目（居中）摘要：×××××（摘要内容用小四号宋体字书写，每行与冒号对齐；行距为固定值22磅）×××××关键词：×××××（关键词内容用小四号宋体字书写，每行与冒号对齐；行距为固定值22磅；关键词之间用分号相隔。
）×××××注：①格式模板中的说明（红色或蓝色字体表示），在参阅后请删除。
②中文摘要及关键词项目排版要求：中文摘要及关键词项目要求独占一页。
其中，中文大标题（课题题目）用二号黑体字居中书写，上空1.5行，下空1行；摘要两字用四号黑体字顶格书写，摘要内容用小四号宋体字书写，每行与冒号对齐，行距为固定值22磅；关键词三字用四号黑体字顶格书写，关键词内容用小四号宋体字书写，每行与冒号对齐；行距为固定值22磅。
英文题目（Times New Roman字体）Abstract：abcdefghijk（英文摘要内容用小四号Times New Roman字书写，每行与冒号对齐；行距为固定值22磅）×××××Keywords：abcdefghijk（英文关键词内容用小四号Times New Roman字书写，每行与冒号对齐；行距为固定值22磅；关键词之间用分号相隔）×××××注：①格式模板中的说明（红色或蓝色字体表示），在参阅后请删除。
②英文摘要及关键词项目排版要求：英文摘要及关键词项目要求独占一页。
其中，英文大标题（课题题目）用二号Times New Roman字居中书写，上空1.5行，下空1行；Abstract用四号Times New Roman字顶格书写，摘要内容用小四号Times New Roman字书写，每行与冒号对齐，行距为固定值22磅；Keywords用四号Times New Roman字顶格书写，关键词内容用小四号Times New Roman书写，每行与冒号对齐；行距为固定值22磅。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
山西医药杂志2019年7月第48卷第13期Shanxi Med J ，July 2019，Vol.48.No.13
在不同类型乳腺炎性疾病诊断与鉴别诊断的应用价值［J ］.中华医院感染学杂志，2017，27（3）：628⁃631.［4］Teke M ，Teke F ，Alan B ，et al.
Differential diagnosis of idio⁃
pathic granulomatous mastitis and breast cancer using acoustic radiation force impulse imaging ［J ］.J Med Ultrason （2001）
，2017，44（1）：109⁃115.
［5］尚柳彤，
杨家斐，卢晶，等.磁共振扩散加权成像表观扩散系数与肿块型浸润性乳腺癌分子亚型的相关性［J ］.南方医科大学学报，2017，37（10）：1410⁃1414.
［6］李振宇，
刘建营，盛立军.MRI 灌注成像在肉芽肿性乳腺炎和非肿块型乳腺癌鉴别诊断中的价值［J ］.医学影像学杂志，2018，28（3）：396⁃398.
［7］杨晶，
唐桂波，杨国财，等.动态增强MRI 鉴别诊断不典型乳腺癌与纤维腺瘤［J ］.中国医学影像技术，2016，32（11）：1683⁃1687.
［8］Aslan H ，Pourbagher A ，Colakoglu T.Idiopathic granulomatous
mastitis ：magnetic resonance imaging findings with diffusion MRI ［J ］.Acta Radiologica ，2016，57（7）：796⁃801.
［9］刘碧华，
陈，郑晓林，等.肉芽肿性乳腺炎的MRI 灌注成像
及其与非肿块型乳腺癌的鉴别［J ］.临床放射学杂志，2016，35（10）：1495⁃1498.
［10］王增奎，
戴世鹏，李卫东.非肿块性肉芽肿性乳腺炎与导管原位癌的影像学诊断与鉴别诊断［J ］.实用放射学杂志，2016，32
（12）：1973⁃1975.
［11］刘伟，
嵇鸣，李若坤，等.MRI 鉴别诊断慢性乳腺炎与乳腺癌的价值［J ］.实用放射学杂志，2016，32（2）：212⁃215.
［12］王颀，
杨剑敏，于海静.肉芽肿性乳腺炎的诊断与处理原则［J ］.中国实用外科杂志，2016，36（7）：734⁃738.
［13］Yigitbasi MR ，Guntas G ，Atak T ，et al.The r ole of i nterleukin⁃
33as an i nflammatory m arker in d ifferential d iagnosis of i dio⁃
pathic g ranulomatous m astitis and b reast c ancer ［J ］.J I nvest Surg ，2017，30（4）：272⁃276.
［14］汪登斌.乳腺MRI 检查最佳序列选择及扫描参数优化［J ］.磁
共振成像，2011，2（3）：177⁃181.
［15］张丽，
韩立新，曹惠霞，等.3.0T 磁共振扩散加权成像和VI⁃BRANT 动态增强在鉴别乳腺腺病与乳腺癌中的价值［J ］.临床放射学杂志，2017，36（3）：342⁃346.
［16］程涓，
杜玉堂，丁华野.肉芽肿性小叶性乳腺炎的临床病理诊断及鉴别诊断［J ］.中华病理学杂志，2016，45（8）：507⁃512.［17］Kalayc l T 魻，Koruyucu MB ，Apayd l n M ，et al.Idiopathic g ranu⁃
lomatous m astitis a ssociated with e rythema n odosum ［J ］.Balkan Med J ，2016，33（2）：228⁃231.［18］官宇，
杨松柏，邱巍，等.磁共振灌注成像在肉芽性乳腺炎和非肿块性乳腺癌鉴别诊断中的价值［J ］.华南国防医学杂志，2018，32（2）：110⁃113.（收稿日期：2018⁃12⁃24）
·作者·编者·读者·
关于中英文摘要的书写要求
摘要是以提供文献内容梗概为目的，不加评论的解释，简明确切地记述文献重要内容的短文。
摘要应具有自明性和独立性，并拥有与一次文献同等量的主要信息。
即不阅读全文就能获得必要的信息。
通常中文文摘以不超过400字为宜。
应以第三人称的语气书写。
不要使用“本文”“作者”“我们”等作为陈述的主语。
摘要一律采用四要素式，即：①目的（objective ）：简要说明研究的目的，说明提出问题的缘由，表明研究的范围和重要性。
②方法（methods ）：简要说明研究课题的基本设计，使用了什么材料和方法，如何分组对照，研究范围及精确程度，数据是如何取得的，经何种统计学方法处理。
③结果（results ）：简要列出研究主要结果和数据，有什么新发现，说明其价值及局限。
叙述要具体、准确。
并需给出结果的置信值、统计学显著性检验的确切值。
④结论（conclusion ）：简要说明经验证、论证取得的正确观点其理论价值或应用价值，是否可推荐或推广等。
英文摘要的内容与中文摘要的内容大体相一致，英文摘要四要素的小标题应根据实际情况确定单复数。
在英文摘要内容前仍需附英文文题、作者单位（包括邮政编码）及作者姓名。
中、英文摘要具体书写格式同前。
敬请广大读者、作者周知，并遵照此要求投稿，力求杂志更加规范化、标准化。
本刊编辑部
1557··。