(中德康复技术培训课件)25.06 Gutenbrunner 中徳康复合作领域

Systematic approach to implement rehabilitation in health systems Professor Christoph Gutenbrunner, MD, PhD Post congress Tour on Rehabilitation Topics Hannover June 23rd, 2015
Christoph Gutenbrunner, MD, PhD, Professor SDyesptaermtmaetinct faoprpRreohaacbhilittoatiimonpMleemdeicnint erehabilitation in health systems PCrooofredsisnoartioCnhrCisetonptrhe GfourtRenebhraubninliteart,ioMnDR,ePsheDarch PHoasntocvoenr gMreesdsicTaol SurcohnooRl ehabilitation Topics HDa-3n0n6o2v5erHJaunnneov2e3rrd, 2015 gutenbrunner.christoph@mh-hannover.de
Post congress Tour on Rehabilitation Topics Hannover June 23rd, 2015
ห้องสมุดไป่ตู้
The UN-CRPD (2006) 联合国残疾人权力公约
• Article 26: Habilitation and Rehabilitation ◦ States Parties shall take effective and appropriate measures, including through peer support, to enable persons with disabilities to attain and maintain maximum independence, full physical, mental, social and vocational ability, and full inclusion and participation in all aspects of life. To that end, States Parties shall organize, strengthen and extend comprehensive habilitation and rehabilitation services and programmes, particularly in the areas of health, employment, education and social services, (…)第26条：适应训练和康复
• The “International Perspectives of Spinal Cord Injury” Report (2013)脊髓
损伤国际展望报告
• Resolution WHA 66.9 „Disability“ (2013)世界卫生大会66.9号残疾决议 • The WHO Global Disability Action Plan „Better Health for all people
Systematic approach to implement rehabilitation in health systems Professor Christoph Gutenbrunner, MD, PhD Post congress Tour on Rehabilitation Topics Hannover June 23rd, 2015
Hannover June 23rd, 2015
Action Plan: objectives行动计划：三大目标
Systematic approach to implement rehabilitation in health systems – collaboration between China and Germany完成
健康体系中的康复医学的系统化处理方法-中德合作
Christoph Gutenbrunner
The international “normative” approach
国际”标准化“
• The International Classification of Functioning, Disability and Health (2001)国际健康功能与身心障碍分类系统
• UN-Convention for the Rights of People with Disabilities (2006)联合国 残疾人权利公约 • World Report on Disability (2011) 世界残疾报告
缔约国应当采取有效和适当的措施，包括通过残疾人相互支持，使残疾人能够实现和保持最 大程度的自立，充分发挥和维持体能、智慧、社会和职业能力，充分融入和参与生活的各个
Systematic approach to implement rehabilitation in health systems
Professor Christoph Gut方enb面runn。er, 为MD,此PhD目的，缔约国应当组织、加强和推广综合性适应训练和康复服务和方案，尤其是 Post congress Tour on R在eha医bilit疗atio卫n To生pics、就业、教育和社会服务方面
with disabilities 2014-2021“ (2014) 世卫组织2014–2021年全球
Systematic approach to implement rehabilitation in health systems
残疾问题行动计划：增进所有残疾人的健康 Professor Christoph Gutenbrunner, MD, PhD