山盟虽在,锦书难托。莫、莫、莫。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
山盟虽在,锦书难托。
莫、莫、莫。
【关键词】
诗词名句,抒情,爱情,悲剧,分散,相思
【名句】
山盟虽在,锦书难托。
莫、莫、莫。
【出处】
宋;陆《钗头凤;红酥手》
红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。
东风恶,欢情薄。
一怀愁绪,几年离索。
错、错、错。
春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。
桃花落,闲池阁。
山盟虽在,锦书难托。
莫、莫、莫!
【译注】
永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。
遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
【说明】
《钗头凤;红酥手》是南宋陆游的词作品。
全词记述了词人与唐氏被迫分开后,在沈园的一次偶然相遇的情景,表达了他们眷恋之深和相思之切,抒发了作者怨恨愁苦而又难以言状的凄楚痴情,是一首别开生面、催人泪下的作品。
【赏析】
陆游与唐婉的故事是另一个时代的“孔雀东南飞”,这是一个令人唏嘘不已的悲剧:二人结为夫妇,伉俪情深,本来可以幻想着厮守一生,谁知陆母偏偏不看好唐婉,二人被生生拆散。
陆游另娶,唐婉另嫁,原以为可以不顾彼此,偏偏十年后重逢于初识之地;;沈园。
四目相对才知道思念之切,他写一首《钗头凤》,她看到后终日以泪洗面,郁郁而终。
几年离索,“春如旧,人空瘦”,经过“东风”的无情摧残,她变得憔悴了。
这不仅仅是岁月的摧残,更是因为心底的牵绊,“憔悴支离为忆君”。
本来可以两不相干,谁知相思之情难以斩断,只能用无尽的泪水祭奠绵绵的相思之情。
“桃花落,闲池阁”两句与上片的“东风恶”句前后照应,虽是写景,但同时也隐含人事。
突出唐婉所承受的痛苦,也表明作者内心的凄凉失落。
“山盟虽在,锦书难托”这两句表现了作者内心的痛苦之至。
虽说两人的山盟海誓还在,情感依旧如一,可是”相思相望不相亲“,明明有爱却不能爱。
一刹那,恨、怨、悔、痛……百感交集,难以名状的悲哀只形成了“莫莫莫”三字。
罢了,一切都为时已晚,事已至此,怎么都没有用了。
全词节奏急促,声情凄紧,再加上“错,错,错”和“莫,莫,莫”先后两次感叹,荡气回肠,有恸不忍言、恸不能言的情致。
(责任编辑:夏素筝)。