浅谈李渔《风筝误》的喜剧性

本 戏 中 ，有 无 数 人名 ，究竟 俱 属 陪 宾 ，原 其 初 心 ，止 为 却看 到 了一个 举 止 粗 俗 、丑 陋 无 比的女 子 ，惊 骇 之 下狼 人 而设 。”⑧ 全剧 以韩琦 仲贯 穿始 终 。 【 闺哄 】和 【 郊 狈 逃 走 。
一
践 】皆是 作 者 的 刻 意安 排 ，起 到 承 上启 下 的作 用 。第 五
《 戏剧 之家 》２ ０ １ ７年第 ０ ５ 期
第２ ４ ５ 期
浅谈李 渔 《 风 筝误 》的 喜剧 － ■ 七 目， ■ ＝ ● Ｊ … ， － ＿ － Ｉ ＾ ， ４ １ － １ １ ■ Ｉ － ０ Ｊ
王 思锦
（ 江 苏师 范大 学 文 学院 ，江 苏 徐 州 ２ ２ １ １ １ ６ ）
兵 的 场 面 。两 条 线交 替 发展 ，一个 个 戏 剧 冲 突将 人 物 性 生 见诗 后 惊 于 淑娟 的才华 并 询 其 相貌 ，对 她 心生 思 慕 ， 格 层层拨 开 ，将 情节 不断 推 向高潮 。 于是 又 特 意 做一 风 筝 ，附求 婚 诗 于其 上 。然 而 这 次 风 筝
【 颠末 】 用 两 曲交 代 了全 剧 内容 ， 【 贺岁 】 立 马 交 却误 人梅 氏 院 内，被貌 丑 的爱娟 捡 到 ，通过 乳母 的设 计 ， 代 人物 ，明确戏剧 主题 。 他 曾在 《闲情偶 寄 》 中指 出 ，“ 一 爱娟 约韩 生夜 间密 会 ， 韩 生误把 爱娟 当淑娟 ， 喜 而赴 约 ，
缜 密的结构是 营造喜剧 性之基 淑娟同。 《 风 筝 误 》以其 关 目设 置 新 奇 缜密 著 称 ，巧妙 的结 爱娟 貌 丑 无 才 、言 谈举 止 粗 俗 ；淑娟 貌 美端 庄 ，举 止典 构 编排 中也 充分 体现 了李 渔 《 闲情偶 寄 》中 “ 结构 第一 ” 雅有 才 学 。戚 补 臣 儿子 戚 友 成 在 清 明时 节要 放 风 筝 ，托 的主 张 ，针 线 细 密而 新 奇 巧妙 。全 剧 以风 筝 为 线 索 ，一 韩琦 仲作 画 ， 韩琦 仲偶 有诗 兴 ， 便 题诗 风筝 上交 与友 成 。
随 即 又生 出一 个误 会 ，即 爱娟 误 把 韩 生 当戚 生 。戚
出之 前 都 是全 剧 的开端 部 分 。 【 习 战 】在 情 节 发展 中具 补 臣给詹 家下 聘礼 将爱 娟许 与 自己儿 子 ， 淑娟许 与养 子 。 有 不 可替 代 的作 用 ；而 后 围绕 风 筝 的故 事 才 刚 刚拉 开 序 两对 青 年 都 被 蒙在 鼓 里 ，洞 房 花烛 夜 戚 生 大 失所 望 ，而
【 关键 词 】 李渔 ； 《 风筝误 》；喜剧性
中图分 类号 ： Ｊ ８ Ｏ ５ 文献标志码 ：Ａ 文章编号 ：１ ０ ０ ７ — ０ １ ２ ５ （ ２ ０ １ ７ ） ０ ５ － ０ ０ ２ ２ ￣ ０ ２
、 、
作 为 明末清 初 富 有 盛名 的戏 曲 家李 渔 ，其 创 作 的剧 象 】 则 尽 释 战场 上 的诙 谐 之 气 ，此 出也 预示 着 第 二 条线 本 有 前后 八 种 和 内Ｐ ｂ ｅ ｋ 种 之 多 ，现 留存 并 仍 活跃 于 戏 剧 索 的终结 。 舞 台上 的 作 品多 属 喜剧 。李 渔 的喜 剧 作 品属 《 风 筝误 》 【 导淫 】 【 拒 奸 】通 过对 反 面 人 物 的刻 画 ，尽 显喜 最 脍 炙 人 口，如 今 ，该 剧仍 在 昆 曲 、京 剧 等地 方 戏 舞 台 剧效 果 。 【 逼 婚 】是促 进 大 团 圆 结局 的关 键 。 【 诧美 】 上 搬演 。对于 《 风 筝误 》的影 响力 ，李 渔在 《 答 陈 蕊仙 》 中提及 ： “ 此 曲浪播 人 间几 二十 载 ，其刻 本无 地无 知 。”
一
、
个 “ 误 ” 字 引 出两 条 情 节线 ，一条 写 由风 筝 引发 的错 综 不料 风 筝 断 线落 于 柳 氏 院 内 ，柳 氏硬 要 女儿 附诗 一 首 ， 复 杂 的 爱情 纠葛 ；另 一 条则 写 詹 烈 侯 为 国平 乱 、沙 场 点 借题 抒 怀 。戚 生 书 童 索 回风 筝 后 ，又 恰 巧交 给韩 生 ，韩
是 全 剧 的高 潮 ，误 会在 此 全 部 消 除 ，在场 面 的安 排 上也
极 具 喜剧效 果 。至 【 释 疑 】，一 切真 相大 白。 由此 可 见 ， 当时该 剧 广 受人 们 追 捧 ，热 度 极 高 。李 渔 的 整部戏 的关 目编排 得十 分缜 密 ， 环 环相 扣 。 一切 巧合 、 喜 剧 大都 具有 情 节离 奇 、结 构 紧凑 、排 场 热 闹 、曲文 浅 误 会 营造 出 的喜剧 效果 显得 合情 合理 。 显 易 懂 的 特征 ，在其 结 构 、情 节 、语 言 方 面都 尽 显 喜 剧 二 、错综复杂的喜剧情节 特 色 。在 《 风 筝误 》的 终 场 诗 中 ，李 渔这 样 写 道 ： “ 惟 《 风 筝误 》通过 两 条线 索讲 述 了一个 “ 家 常”喜 剧 。 我 填词 不卖 愁 ，一夫 不笑 是吾 忧 。” 观众 的热爱 和喜 剧 詹 烈 侯 正 夫 人早 丧 ，二 夫 人 梅 氏 和ｊ 三 夫 人柳 氏不 合 ，终 效 果是作 者 的追 求 。 此剧也 因此 收 录于《中国十 大喜剧 集 》 日争 吵 不休 。为 防 止她 们 继 续 争 吵 ，詹 烈 侯 在 起 官 上任 中。 之前 ，将 一 宅 分 为 两 院 。梅 氏 、柳 氏各有 一 女 ，爱娟 和
【 摘 要 】 李 渔是我 国戏 曲史上一位卓有 成就 的戏 曲理 论家和剧作 家，他 的 《 笠 翁十种 曲》中，最 脍炙人 口
的 当属 《 风 筝误 》。 《 风筝误 》历来 被视为喜 剧 中的经典 ，无论 是戏剧 结构 、情节设置 、人物形象 的勾勒 ，还是 语 言技巧的使 用 ，无不彰显喜剧特性。李渔极具喜剧性的戏剧观 ，创作 了无数 享誉 中外的佳作 。