滕岑游西湖文言文翻译

余闻西湖之名久矣，欲一游其地，以畅怀抱。

一日，滕岑兄邀余同游，欣然许之。

遂于春光明媚之日，携酒一壶，游西湖也。

时值三月，西湖之春，柳绿桃红，烟波浩渺。

我们乘舟湖上，轻舟荡漾，如履平地。

两岸垂柳依依，春风拂面，鸟语花香，令人心旷神怡。

舟行至苏堤，堤上桃李争艳，游人如织。

滕岑兄指着苏堤旁的一座亭子，曰：“此乃‘苏公堤’也，乃苏东坡先生所建，因以得名。

”余闻之，心中敬佩，遂步履苏堤，细赏苏公遗迹。

行至断桥，桥上石栏雕刻精美，桥下流水潺潺。

断桥残雪，美景如画。

滕岑兄戏曰：“此乃‘断桥残雪’也，西湖十景之一，乃文人墨客所赞颂。

”余笑而应之，赞叹不已。

舟行至白堤，白堤之上，垂柳依依，湖面宽阔。

湖中白堤，如长虹卧波，美不胜收。

滕岑兄曰：“此乃‘白堤春晓’也，西湖十景之一，亦为文人墨客所传颂。

”余听罢，心潮澎湃，感叹不已。

舟行至孤山，孤山之上，古木参天，青松翠柏。

山中有“放鹤亭”，亭中鹤舞九天，气势非凡。

滕岑兄曰：“此乃‘孤山放鹤’也，西湖十景之一，为文人墨客所推崇。

”余仰观鹤舞，心中感慨万分。

游至湖心亭，湖心亭位于西湖中央，四面环水，环境幽静。

亭中有一石碑，上刻“湖心亭”三字，乃乾隆皇帝御笔。

滕岑兄曰：“此乃‘湖心亭’也，西湖十景之一，乃乾隆皇帝所赐名。

”余览碑文，心中敬仰。

游罢湖心亭，我们又游至花港观鱼。

花港之中，荷花开得正盛，鱼儿在水中嬉戏。

滕岑兄曰：“此乃‘花港观鱼’也，西湖十景之一，乃文人墨客所喜爱。

”余观荷赏鱼，心情愉悦。

游罢花港观鱼，我们又游至曲院风荷。

曲院之中，荷香四溢，微风拂面。

滕岑兄曰：“此乃‘曲院风荷’也，西湖十景之一，乃文人墨客所赞美。

”余闻荷香，心旷神怡。

日暮时分，我们游罢西湖，意犹未尽。

回首望去，西湖之美，令人陶醉。

滕岑兄曰：“今日游西湖，实为人生一大乐事。

”余亦赞同，心中暗想：此行虽短，但已让我领略了西湖之美，实乃不虚此行。

余与滕岑兄相视一笑，各自心中感慨万千。

此行虽短，却让我们留下了难忘的回忆。

愿此行之乐，常留心中，永不消逝。