新员工hart475手操器培训手册
罗斯蒙特475---HART手操器中文说明
HART手操器中文说明 HART手操器开机后显示：1、offline (离线)，2、online(上线)，3，frequency device (设备频率)，4、utility(效用)。
我们一般选2，online(上线)后进入左边菜单，本说明介绍了几乎其所有子菜单功能。
Process variables(变量作用)、TEST DEVICE（设备测试）1、LRV（零点）、LOOP TEST（回路测试） 1、1、(3、UNIT（单位）(重调范围4、LSL（量程低限）APPLY UALES 5、USL（量程上限）（应用值）1、D/A trim (输出电流调整)、(1、proceed (继续)(使用服务(2、2、scaled D/A trim （“点”输出电流调整）1、Zero trim (零点测试)、sensor trim 2、Lower sensor trim (零点调整)(传感器调整3、Upper sensor trim (满度调整)1、4、Snsr trim cal typ (传感器类型：差压、绝压、压力)(设备设置)5、sensor trim poin (“点”传感器调整)4、Recall fact trim(传感器真实记录)2、PV 、TAG（标签）（压力测量值）、UNIT（单位）、keypad input (键区输入) （备注：比如我们校验一个量程为0-350kpa的差压变送器，其步骤如下：、、RANGE VALUES （1）连接好变送器校验所需仪器。
（如：DRUCK，250Ω电阻，HART等）3、AO 基础设置（范围值）、APPLY UALES （应用值）（2）、HART选择online 看LRV(零点)是否为0 kpa，URV（满度）是否为（输出电流） 1、Date (修改日期) 350 kpa若不是进行修改。
、 2、DESCRIPTOR （解说符）（3）、校验零点：变送器正负压侧都对大气，HART选择online后4、LRV (设备信息 3、MESSAGE （通讯）1、Device setup2、Diag/service（零点） 4、WRITE PROTECT （写入保护）3、Calibration 3、sensor trim 2、Lower sensor trim5、XFER FNCTN LINEAR （线性转移）(输入0 kpa OK 即可)即：1-2-3-3-25、URV 、Pessur（1、压力温度，2、传感器设定，3、传感器真实记录4、单位）（4）满度校验：从变送器正压侧打压到350 kpa 稳定，同上1-2-3-3-3（满度）、输入350 kpa即可( 2、Temperature sensor (温度) （5）输出电流调整：零点，HART 1-2-3-2-1 到 D/A trim 后读取Druc上的电流 (详细设置) 、signal condiation (信号情况：单位、阻尼) 值输入HART上4mA校验点。
HART475手操器教程
第一部分使用说明HART手操器:HART(Highway Addressable Remote Transducer)，可寻址远程传感器高速通道的开放通信协议，是一种用于现场智能仪表和控制室设备之间的通信协议。
使用它几乎可用来完成所有的现场仪表检修调试工作，包括故障诊断，日常检修，开车调试，校准等。
你是怎样用HART475配置压力变送器的？先看看以下步骤总结的吧：1.开机，将手操器与仪表连接，选择HART2.通讯成功以后，选择Online（在线）当出现以下文字时，不要慌张，点YES就行3.具体操作，以川仪（EJA）为例。
改量程改位号、改单位回路测试（打点）调零点PS：在更改完数据后要选“SEND”发送给变送器HART475图形图像都说明了啥现场通讯器屏幕布局常用按钮使用下列按钮，可修改窗口上曲线图和图表的（以艾默生HART475为例）平移，触击按钮，选择图表或曲线图中的一点，拖动此点在窗口中反复地移动。
区域缩放，触击按钮，然后触击并拖动图表中的一点来创建放大的方框。
当您从窗口释放触笔后，图表将放大并适应此区域。
此控件仅可用于条形图表和曲线图。
放大，触击此按钮，从图表中心以固定比率放大。
再次触击，重复此操作。
缩小，触击此按钮，从图表中心以固定比率缩小。
再次触击，重复此操作。
重置，触击按钮，将图表或曲线图返回至原始主屏幕，取消您执行的任何平移或缩放操作。
下拉列表，触击此菜单，在不同的变量中选择，在图表上或曲线图的不同波形中高亮显示。
图形选项图像图像是设备的全屏幕照片。
图像可包含标识和多种图形，如容器。
要查看图像，选择菜单中的图像或绘图标签。
显示全屏幕图像。
要返回菜单视图，按任何键或触击触摸屏。
一些图像具有链接，可以运行方法或查看附加菜单。
如果图像具有链接，将在菜单中的图像或绘图标记旁出现箭头。
当打开图像后，使用向左键返回菜单、或按任意键启动方法或与图像或图纸关联的附加菜单。
如果链接未与图像关联，按任意键返回菜单。
475手操器使用方法
475手操器使用方法使用步骤：1.调整握把尺寸：475手操器配有多个不同尺寸的握把，用户首先需要选择合适自己手掌大小的握把。
将握把插入操器的握把插槽中，然后按下插把上方的按钮，将握把固定在设定位置上。
2.起始练习姿势：坐直身体，将475手操器置于桌面或大腿上，便于操作。
调整姿势使手腕和前臂能够舒适地支撑在平面上。
3.握持姿势：将手指自然地放在握把上，并紧握操器。
确保手指尖部分和握把紧密接触，但不要过度用力。
4.关节弯曲训练：开始手部康复训练的第一步是进行关节弯曲练习。
将操器固定在手上后，轻轻向下按压握把，使手指关节弯曲。
保持手指弯曲的位置约5秒钟，然后慢慢松开手指，使其回到初始位置。
每组练习10-15次，并逐渐增加次数和重复次数。
5.关节伸展训练：完成关节弯曲练习后，酌情添加关节伸展训练。
与关节弯曲练习类似，只需要轻轻向上按压握把，使手指关节伸展。
同样地，保持关节伸展的位置约5秒钟，然后慢慢松开手指，使其回到初始位置。
每组练习10-15次，并逐渐增加次数和重复次数。
6.逐渐增加阻力：当手指关节逐渐增强后，可以逐渐增加475手操器的阻力。
通过旋转调节旋钮，将阻力调至适合自己的水平。
适当的阻力可以帮助增加肌肉力量和改善手指关节的灵活性。
7.协调性训练：除了关节弯曲和伸展练习外，还可以进行一些协调性训练，以提高手部协调性。
例如，将操器保持在水平位置，将拇指与其他手指分开并保持约5秒钟，然后放松。
重复此动作10-15次，并逐渐增加次数和重复次数。
同时可以尝试其他类似的协调性训练。
8.每日训练计划：为了获得最佳的康复效果，建议每天进行手部康复训练。
每个练习应持续10-15分钟，以便给手指关节和肌肉提供足够的锻炼机会。
在练习前和后，可以通过轻轻揉捏和按摩手指和手腕来放松肌肉并促进血液循环。
总结：475手操器是一种非常方便和实用的手部康复训练设备，可以帮助改善手指关节的灵活性、力量和协调性。
使用时需要注意调整合适的握把尺寸，掌握正确的握持姿势，并逐渐增加阻力和尝试不同的训练方法。
HART475说明书
目录第一章基本使用 (1)1.1 电池组（操作前请先关机） (1)1.2 开机注意事项 (2)1.3 键盘使用 (2)第二章在线操作菜单 (4)2.1 检测菜单 (4)2.1.1 轮询检测 (4)2.1.2 按轮询号检测 (4)2.1.3 选择设备类型 (4)2.2 压力变送器主菜单 (5)2.2.1 过程变量 (5)2.2.2 组态与测试 (5)2.2.3 特征化 (7)2.2.4 校准 (11)2.3 涡街流量计主菜单 (12)2.4 靶式流量计主菜单 (12)2.5 V锥流量计主菜单 (12)2.6 通用主菜单 (13)2.6.1 过程变量 (13)2.6.2 诊断与维护 (13)2.6.3 基本设置 (15)2.6.4 详细设置 (17)2.6.5 浏览 (18)第三章提示界面 (19)3.1 电池欠压警告 (19)3.2 通信故障警告 (20)3.3 日期输入错误 (20)3.4 数据输入错误 (20)Hart菜单树及操作步骤 (21).'第一章基本使用本通讯器适合HART协议智能压力变送器、v锥流量计、靶式流量计以及涡街流量计的通讯操作，与HART275.HART375兼容，具有极好的兼容性，可通讯115 1,3051,EJA,ABB及其他HART协议的进口仪表，完全兼容国产的各种智能压力变送器1.1装电池组（操作前请先关机）1、将现场通讯器正面向下放在平稳的地方，注意不要毁坏液晶屏。
（如图1-1）2、推开电池盖锁，打开开后盖更换电池。
图1-1.'1.2开机注意事项在开机前，请确保以下几点：①该现场通讯器没有物理机械损坏②电池组已经装好③将现场通讯器连接到回路（如图1-2）图1-2启动手操器按住“开关”键，直到液晶屏亮，开机成功。
关闭手操器按住“开关”键，直到液晶屏关闭，关机完成。
1.3键盘使用开关键该键用于启动或关闭现场通讯器。
导航箭头键四个导航箭头键提供菜单选择功能。
HART475手操器说明书(彩屏款)
目录第一节简介2第二节基本使用2安装电池组2启动和关闭2启动通信器3关闭3基本性能和功能3键区的使用4第三节电气连接方式5建立HART回路连接5查看在线菜单7第一节简介本仪表适合HART协议的智能变送器以及各类HART标准协议的流量仪表的通信操作，与HART275、HART375、HART475兼容，可通信1151,3051,EJA，ABB及其他HART协议的进口仪表，完全兼容国产的各种智能压力变送器以及带有HART协议的智能流量仪表。
第二节基本使用安装电池组1.将现场通信器正面朝下放在平稳的表面上。
2.按住电池后盖开关，将其推向■的一边打开后盖开关，将后盖揭开装进电池，当电池装好后再将后盖开关推向■的一边锁上开关。
（注意在揭开后盖时从缝隙处轻轻揭开，以免损坏后盖）启动和关闭该通信器使用5节5号干电池，使用前请确保：1.该通信器没有损坏2.电池组已安装好3.所有螺丝没有松动4.将通信器连接到回路，参见第三节：建立HART回路连接启动通信器按住开/关键，直到液晶屏点亮，表明装置已经工作。
开/关键位置可参见图2-1。
在启动期间，通信器将自动轮询检测HART回路设备，如果连接正常将显示被连接设备工位号及进入主菜单，您可以进行以下选择：关闭按住“开关”键半秒钟以上，松开按键，关机完成。
键区的使用开关键箭头导航键四个箭头导航键可便于您在菜单栏中移动，选择，进入或退出。
按右箭头导航键（）可进入下一级菜单（同Enter 键），在操作界面为“确认”键功能或数据发送功能，对应屏幕显示右侧字符所表示的功能。
按左箭头导航键（口）可返回上一级菜单，在操作界面为“返回”或“取消”键功能，对应屏幕显示左侧字符所表示的功能。
在输入界面基本性能和功能HART 现场通讯接口液晶显示屏字母数字键区图2-1通讯器示意图① Power）用于现场通信器的启动或关闭。
JKL斗STLL开关键四个方向导航键所DawirrtdnlG4lfl r液晶背光B-^rtWFFDK时按下键为删除功能。
hart475手操器中文说明书
目录第一章简介 (2)第二章基本使用 (3)2.1现场通讯器的基本性能和功能 (3)2.2开机注意事项 (4)2.3键区的使用和说明 (5)第三章在线操作菜单 (6)3.1检测菜单 (6)3.1.1轮询检测 (6)3.1.2按轮询号检测 (7)3.1.3选择设备类型 (7)3.2压力变送器主菜单 (8)3.2.1过程变量 (8)3.2.2组态与测试 (9)3.2.3特征化 (12)3.2.4 校准 (19)3.2.5显示模式 (21)3.2.6通用格式化 (22)3.3电磁流量计主菜单 (23)3.4涡街流量计主菜单 (23)3.5靶式流量计/浮筒液位计主菜单 (23)3.6金转流量计主菜单 (23)3.7通用主菜单 (23)第四章故障排除 (24)4.1故障介绍和排除方法 (24)4.2提示界面 (25)附一 (27)附二 (28)第一章简介感谢您使用本现场通讯器，本通讯器适合HART协议智能变送器的通讯操作，与HART275、HART388、HART375 兼容，具有极好的兼容性，可通讯1151，3051，EJA,ABB及流量方面的HART协议的进口仪表。
完全兼容国产的各种HART协议智能变送器。
该手册介绍了现场通讯器基本的使用、连接和操作方面的内容以及故障的排除和在使用过程中应该注意的事项。
在使用本现场通讯器之前，请阅读该该操作手册，为了更好发挥该产品的最佳性能，在使用或维修本产品之前，请深入掌握相应的内容。
如若设备需要维修，请联系我们公司。
我们将竭尽所能为您服务第二章基本使用2.1现场通讯器的基本性能和功能手操器—.台电池（机内）一块包一个充电器一部通讯线缆一条操作手册一本250欧姆电阻一支该设备配备:-可编辑修改-2.2开机注意事项在开机前，请确保以下几点:-该现场通讯器没有物理机械损坏-电池已充满电。
-将现场通讯器连接到回路（如图2-2）-回路中串有250欧姆的电阻启动现场通讯器在启动前请保证该设备已充好电。
475手操器使用教程
475手操器使用教程引言：475(HART)手操器是一种用于操作和配置HART（Highway Addressable Remote Transducer）通讯协议的设备。
本文将详细介绍475手操器的使用方法和步骤，帮助读者快速熟悉和掌握该设备。
一、查找设备1.打开475手操器的电源，待其启动完毕后，进入主界面。
2. 在主界面上方，有一个“Find”按钮，点击该按钮进入设备查找模式。
3.在设备查找模式下，手操器会扫描附近的HART设备，当附近有设备可用时，手操器会显示在屏幕上。
如果屏幕上没有显示任何设备，则表示附近没有可用的HART设备。
4.点击手操器屏幕上显示的设备，即可选中该设备。
二、连接设备1. 选中设备后，点击手操器界面下方的“Connect”按钮，手操器将与所选设备建立连接。
2.当手操器与设备成功建立连接后，手操器界面将显示设备的基本信息，如设备名称、设备型号、设备状态等。
三、读取设备参数1.在设备连接成功后，手操器会自动读取设备的基本参数信息，并显示在手操器界面上。
2. 若要读取更多的设备参数信息，可以点击手操器界面上的“Read”按钮。
3.手操器会根据设备的配置，读取相应的参数信息，并显示在手操器界面上。
四、配置设备参数1.在手操器界面上，可以看到设备的各项参数信息。
2.若要修改一些参数，可以点击该参数所在的位置，并输入新的数值。
确保输入正确后，点击确认按钮进行参数修改。
3.在修改参数后，手操器会自动向设备发送新的参数配置命令，设备会根据手操器的配置进行相应的设置。
五、保存配置1.在参数修改完成后，为确保配置的持久性，需要将配置保存到设备中。
2. 点击手操器界面下方的“Save”按钮，手操器会将当前的配置信息保存到设备中，并显示保存成功的提示信息。
六、退出连接1.在配置完成后，需要断开和设备的连接。
2. 点击手操器界面下方的“Disconnect”按钮，手操器将与设备断开连接。
3.在断开连接后，手操器将返回到主界面，准备进行下一次操作。
475手操器中文使用手册
2简介3爆炸可能会导致严重伤害或死亡：在有爆炸危险的环境中使用时，必须遵守相关的本地、国家和国际标准、规范和规程。
请查阅《475型现场通讯器用户手册》中的“参考信息”和“产品认证”部分，以了解有关安全使用的限制规定。
触电可能会导致严重伤害或死亡。
此设备符合 FCC 规范的第 15 部分。
设备操作应符合以下两个条件：(1) 本设备可能不会产生有害干扰，以及 (2) 本设备必须接受任何接收到的干扰，包括可能会导致非预定操作的干扰。
©2009 艾默生过程管理。
保留所有权利。
HART 为 HART 通信基金会的注册商标。
F OUNDATION为现场总线基金会的商标。
IrDA 为红外数据协会的注册商标。
Bluetooth 为 Bluetooth SIG, Inc. 的注册商标。
AMS Suite 为艾默生电气公司的注册商标。
艾默生标志为艾默生电气公司的商标和服务标志。
所有其他商用标志的所有权归其各自的所有者。
简介《475型现场通讯器使用入门指南》提供了 475型现场通讯器的基本操作指南、注意事项和设置信息。
它不包括有关配置、诊断、维护、保养、故障排除或本质安全 (IS) 安装的详细说。
有关更多说明，请参阅资源 CD 里的《475型现场通讯器用户手册》或访问。
475型现场通讯器支持 HART 和 F OUNDATION现场总线设备，使您可以进行现场配置或排除故障。
电子设备描述语言 (EDDL) 技术使得 475型现场通讯器能与大量不同生产商的设备进行通讯。
4475 型现场通讯器概述475 型现场通讯器概述便携式 475 型现场通讯器包括一个彩色 LCD 触摸屏、一块锂离子电池（电源模块）、一个 SH3 处理器、存储组件以及集成通讯与测量电路。
当使用 475 型现场通讯器与设备进行通讯时，请遵守当地适用的所有标准和程序。
不遵守这些标准和程序可能会导致设备损坏和/或人身伤害。
请理解并遵守本手册中的各项内容。
hart475手操器中文说明书
目录第一章简介⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯2第二章基本使用⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯32.1 现场通讯器的基本性能和功能⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯32.2 开机注意事项⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯42.3 键区的使用和说明⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯5第三章在线操作菜单⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯63.1 检测菜单⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯6 3.1.1 轮询检测⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯6 3.1.2 按轮询号检测⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯7 3.1.3 选择设备类型⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯73.2 压力变送器主菜单⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯8 3.2.1 过程变量⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯8 3.2.2 组态与测试⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯9 3.2.3 特征化⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯12 3.2.4 校准⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯19 3.2.5 显示模式⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯21 3.2.6 通用格式化⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯223.3 电磁流量计主菜单⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯233.4 涡街流量计主菜单⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯233.5 靶式流量计 /浮筒液位计主菜单⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯233.6 金转流量计主菜单⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯233.7 通用主菜单⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯23 第四章故障排除⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯244.1 故障介绍和排除方法⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯244.2 提示界面⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯25附一⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯27 附二⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯281第一章简介感谢您使用本现场通讯器，本通讯器适合 HART 协议智能变送器的通讯操作，与 HART275 、HART388 、 HART375 兼容，具有极好的兼容性，可通讯 1151，3051，EJA,ABB 及流量方面的HART 协议的进口仪表。
hart475手操器中文说明书32774
目录第一章简介 (2)第二章基本使用 (3)2.1现场通讯器的基本性能和功能 (3)2.2开机注意事项 (4)2.3键区的使用和说明 (5)第三章在线操作菜单 (6)3.1检测菜单 (6)3.1.1轮询检测 (6)3.1.2按轮询号检测 (7)3.1.3选择设备类型 (7)3.2压力变送器主菜单 (8)3.2.1过程变量 (8)3.2.2组态与测试 (9)3.2.3特征化 (12)3.2.4校准 (19)3.2.5显示模式 (21)3.2.6通用格式化 (22)3.3电磁流量计主菜单 (23)3.4涡街流量计主菜单 (23)3.5靶式流量计/浮筒液位计主菜单 (23)3.6金转流量计主菜单 (23)3.7通用主菜单 (23)第四章故障排除 (24)4.1故障介绍和排除方法 (24)4.2提示界面 (25)附一 (27)附二 (28)第一章简介感谢您使用本现场通讯器，本通讯器适合HART协议智能变送器的通讯操作，与HART275、HART388、HART375兼容，具有极好的兼容性，可通讯1151，3051，EJA,ABB及流量方面的HART协议的进口仪表。
完全兼容国产的各种HART协议智能变送器。
该手册介绍了现场通讯器基本的使用、连接和操作方面的内容以及故障的排除和在使用过程中应该注意的事项。
在使用本现场通讯器之前，请阅读该该操作手册，为了更好发挥该产品的最佳性能，在使用或维修本产品之前，请深入掌握相应的内容。
如若设备需要维修，请联系我们公司。
我们将竭尽所能为您服务。
该设备配备：手操器一台电池(机内）一块包一个充电器一部通讯线缆一条操作手册一本250欧姆电阻一支第二章 基本使用2.1 现场通讯器的基本性能和功能现场通讯器示图开/关键数字字母按键区显示区PV 键 左中右选择键四个导航键 确认键 充电器接口通讯电缆电池显示2.2开机注意事项在开机前，请确保以下几点：·该现场通讯器没有物理机械损坏 ·电池已充满电。
475手操器说明书
Started2Introduction3 Explosions could result in serious injury or death:Use in an explosive environment must be in accordance with the appropriate local, national, and international standards, codes, and practices. Please review the Reference Information and Product Certifications sections of the 475 Field Communicator User’s Manual for any restrictions associated with safe use. Electrical shock can result in serious injury or death.This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.©2009 Emerson Process Management. All rights reserved.HART is a registered trademark of the HART Communication Foundation.F OUNDATION is a trademark of the Fieldbus Foundation.IrDA is a registered trademark of the Infrared Data Association.Bluetooth is a registered trademark of the Bluetooth SIG, Inc.AMS Suite is a registered trademark of Emerson Electric Co.The Emerson logo is a trademark and service mark of Emerson Electric Co.All other marks are the property of their respective owners. INTRODUCTIONThe 475 Field Communicator Getting Started Guide provides basic guidelines, precautions, and setup information for the 475 Field Communicator. It does not provide in-depth instructions for configuration, diagnostics, maintenance, service, troubleshooting, or Intrinsically Safe (IS) installations. Refer to the 475 Field Communicator User’s Manual on the Resource CD or for more instructions.The 475 Field Communicator supports HART and F OUNDATION fieldbus devices, letting you configure or troubleshoot in the field. Electronic Device Description Language (EDDL) technology enables the 475 Field Communicator to communicate with a variety of devices independent of device manufacturer.4475 Field Communicator Overview 475 FIELD COMMUNICATOR OVERVIEWThe portable 475 Field Communicator includes a color LCD touch screen, a Lithium Ion battery (Power Module), a SH3 processor, memory components, and integral communication and measurement circuitry.When using the 475 Field Communicator to communicate with devices, follow all standards and procedures applicable to the location. Failure to comply may result in equipment damage and/or personal injury. Understand and comply with the sections in this manual.Working in a Hazardous AreaAn Intrinsically Safe (IS-approved) 475 Field Communicator can be used in Zone 0 (FM and CSA only), Zone 1, or Zone 2,for Group IIC, and Class I, Division 1 and Division 2, Groups A, B, C, and D locations.An IS-approved 475 Field Communicator may be connected to loops or segments that are attached to equipment located in Zone 0, Zone 1, Zone 2,for Group IIC; Zone 20, Zone 21, Zone 22,and Class I, Division 1 and Division 2,Groups A, B, C, and D locations.IS-approved 475 Field Communicators are ordered with the KL option and have an additional label on the back of the communicator that lists the approvals.CAUTIONYou can install or remove the Li-Ion battery in a hazardous area environment. You cannot charge the battery in this environment because the power supply/charger (00375-0003-0005) is not IS-approved.Using the Touch Screen and KeypadThe touch screen and keypad let you select menu items and enter text. Tap the screen with the provided stylus or use the up and down arrow keys on the keypad to select a menu item. See Figure1 for the location of the stylus. Double-tap the selected item on the screen or press the right arrow key on the keypad to open a menu item. CAUTIONContact the touch screen using blunt items only, preferably the stylus included with the 475 Field Communicator. Sharp instruments, such as screwdrivers, can damage the touch screen and void the warranty. Repairing the touch screen requires replacement of the entire display assembly, which is possible only at an authorized service center.475 Field Communicator Overview 5Figure 1. 475 Field Communicator HART and F OUNDATION fieldbus Communication Terminals (top)Stylus (in the strap)Bluetooth ® LightIrDA ® Interface (top) Touch Screen DisplayStrap attachment (top)Backlight Key Strap Attachment (side)Enter Key Function Key and Light (for multiple-key combination functionality)Li-Ion Battery (back) and System Card (internal)Strap Attachment (side)Strap Attachment (side)Lights Illuminated by Pressing the Charge Indicator Button (side)Alphanumeric Keypad Tab KeyNavigation Keys (four arrow keys)Strap Attachment (side)Power Key and LightCharge Indicator Button (side)Green Power Supply/Charger Connector on the Battery (side)6475 Field Communicator Overview Battery and Power Supply/ChargerUnderstand and follow the precautions below before using your battery or power supply/charger.•Protect the battery and power supply/charger from moisture, and respect operating and storage temperature limits. See the 475 Field Communicator User’s Manual for temperature limits.•Do not cover the battery or power supply/charger, subject it to prolonged periods of direct sunlight, or place it upon or next to heat-sensitive materials.•Charge the battery with only the power supply/charger. The power supply/charger should not be used with other products. Failure to comply may permanently damage your 475 Field Communicator and void the IS approval and the warranty.•Do not open or modify the battery or power supply/charger. There are nouser-serviceable components or safety elements inside. Opening or modifying them will void the warranty and could cause personal harm.•Follow all applicable regulations when transporting a Li-Ion battery.Charging the BatteryPrior to first portable use, fully charge the Li-Ion battery. The power supply/charger has a green connector to match the connector on the battery. The battery can be charged separately or while attached to the 475 Field Communicator. A full charge takes approximately two to three hours, and the 475 is fully operable when charging. An overcharge condition will not occur if power supply/charger remains connected after charging completes.To maintain performance, charge the battery frequently, preferably after each use. Limit full discharges, if possible. Additional information about maintaining the battery is in the 475 Field Communicator User’s Manual.Power Supply/Charger LightsThree colored lights are on the power supply/charger to indicate the conditions below. Each light displays a different color.Green The battery is fully charged.Flashing green The battery is nearly fully charged.Amber The battery is charging.Flashing amber The power supply/charger is not connected to the475 Field Communicator.Flashing amber and red The remaining charge in the battery is low.Red Charging cannot occur. Contact Technical Support formore information.Installing the System Card and Battery 7Figure 2. Back of the 475 Field CommunicatorINSTALLING THE SYSTEM CARD AND BATTERY1.Remove the protective rubber boot, if attached.2.Place the 475 Field Communicator face down on a level, secure surface.3.With the battery removed, slide the Secure Digital System Card (labeled SystemCard), with the card contacts facing up, into the System Card socket until it clicks. The System Card socket is spring-loaded. See Figure 2 for the System Card socket location. The System Card is not locked into the System Card socket in Figure 2. CAUTION The System Card must be supplied by the 475 Field Communicator manufacturer. Failure to comply will void the IS approval.4.With the 475 Field Communicator still face down, ensure the two battery retainingscrews are loose.5.Align the battery with the sides of 475 Field Communicator, and carefully slide the battery forward until it is secure.CAUTION The connector pins may be damaged if the battery and 475 Field Communicator are improperly aligned.6.Carefully hand tighten the two battery retaining screws. (Do not over tighten, 0.5Nmmaximum torque load.) The tops of the screws should be nearly flush with the 475 Field Communicator. Battery Retaining ScrewsLi-Ion BatteryConnector Pins System Card in the System Card Socket Main Unit LabelStrap AttachmentStrap AttachmentIS Label Location (KL Option)Stand8Removing the Battery and System Card REMOVING THE BATTERY AND SYSTEM CARD1.Remove the protective rubber boot, if attached.2.With the 475 Field Communicator off, place it face down on a level, secure surface.3.Loosen the two battery retaining screws until the top of each screw is above the topof the 475 Field Communicator.4.Slide the battery off the 475 Field Communicator.CAUTIONThe connector pins may be damaged if you pull the battery up rather than slide it off the 475 Field Communicator.5.Push the System Card into the System Card socket until it clicks and releases.6.Slide the System Card out of the System Card socket.STARTING THE 475 FIELD COMMUNICATORBefore startup, ensure the 475 Field Communicator is not damaged, the battery is fully seated, all screws are sufficiently tightened, and the communication terminals are free of dirt and debris.To start the 475 Field Communicator:1.Press and hold the Power key on the keypad until the green light on that key blinks(approximately two seconds). During startup, the 475 Field Communicator notifies you if an upgrade on the System Card needs to be installed. The FieldCommunicator Main Menu displays.e the touch screen or up and down arrow keys to select menu items. To open aselected menu item, double-tap it or use the right arrow key.3.To shut down, press the Power key and tap Shut down from the Power Switchscreen. Tap OK.COMMUNICATING WITH PC APPLICATIONSThe IrDA interface, Bluetooth interface (if licensed), and a supported card reader let the 475 Field Communicator or its System Card communicate with a PC. See Figure 1 for the location of the IrDA interface and the System Card. A card reader can only be used with the Easy Upgrade Utility. See the 475 Field Communicator User’s Manual for more information.Connecting to a Device9 CONNECTING TO A DEVICEUse the provided lead set to connect the 475 Field Communicator to the loop, segment, or device. Three communication terminals for the lead set are on the top of the 475 Field Communicator. Each red terminal is a positive connection for its protocol, and the black terminal is a common terminal shared by both protocols. An access door ensures that only one pair of terminals is exposed at any one time. Several markings indicate which pair of terminals is for which protocol.Only connections to a HART loop and F OUNDATION fieldbus segment are allowed. After the device is connected, double-tap HART Application or F OUNDATION Fieldbus Application from the Field Communicator Main Menu. The appropriate device description is also required. Refer to the latest version of the 475 Field Communicator User’s Manual for details.CAUTIONThe 475 Field Communicator draws approximately 12 mA from the fieldbus segment. Ensure the power supply or barrier on the fieldbus segment has the capacity to provide this additional current. If a fieldbus segment is drawing near the capacity of the segment’s power supply, connecting the 475 Field Communicator may result in loss of communication.TECHNICAL SUPPORTContact your supplier or go to for Technical Support contact information.MAINTENANCE AND REPAIRAny maintenance, repair, or replacement of components not listed below must be performed by specially trained personnel at an authorized service center. You can perform common maintenance procedures listed below:•Cleaning the exterior. Use only a dry, lint-free towel or dampen the towel with a mild soap and water solution.•Charging, removing, and replacing the battery.•Removing and replacing the System Card.•Removing and replacing the stand.•Ensuring that all exterior screws are sufficiently tightened.•Ensuring that the communication terminal recess is free of dirt and debris.10Waste Disposal WASTE DISPOSALProducts with the following label comply with the Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) directive, 2002/96/EC, which applies to European Union (EU) member states only.The label indicates this product should be recycled and not treated as Array household waste. Customers in EU member states should contact theirEmerson sales representative for information on discarding any part of the475 Field Communicator.For customers in all other world areas, if it is necessary to discard any part of the 475 Field Communicator, follow the waste-disposal regulations applicable in your location. HAZARDOUS SUBSTANCESProducts with the following label are lead-free and comply with the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment (RoHS) directive, 2002/95/EC, which applies to EU member states only.The purpose of the directive is to limit the use of lead, cadmium, mercury, Array hexavalent chromium, polybrominated biphenyl (PBB), and polybrominateddiphenyl ether (PBDE) flame retardants in electronic equipment. PRODUCT CERTIFICATIONSOverviewAll 475 Field Communicators have the main unit label (see Figure2). Intrinsically Safe (KL option) 475 Field Communicators also have a label opposite the main unit label. If the 475 Field Communicator does not contain this label (NA option), it is not Intrinsically Safe. See the 475 Field Communicator User’s Manual or for additional approval information.The Industry Canada (IC), Federal Communications Commission (FCC), and Radio and Telecommunications Terminal Equipment (R&TTE) approvals apply to only 475 Field Communicators licensed for Bluetooth.Approved Manufacturing LocationsEmerson Process Management — Leicester, EnglandICThis Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.Product Certifications11 FCCThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense. Any modifications made to this device that are not approved by Emerson Process Management may void the authority granted to the user by the FCC to operate this equipment.European Directive Information — CE Compliance Electromagnetic Compatibility (2004/108/EC)Tested to the EN 61326-1 specification.R&TTEThis equipment is in conformity with the Radio and TelecommunicationsTerminal Equipment (R&TTE) Directive 1999/5/EC.ATEX Directive (94/9/EC) (KL option only)Emerson Process Management complies with the ATEX Directive. Applicable standards are EN 60079-0, EN 60079-11, EN 60079-26, and EN 60079-27.Specific ATEX Directive Information is located within this document and the475 Field Communicator User’s Manual.Hazardous Locations Certifications (KL option only)The Intrinsic Safety approvals listed in this section include compliance with the FISCO requirements.North American CertificationsFactory Mutual (FM)Intrinsically Safe for Class I, Division 1, Groups A, B, C, and D and Class I,Zone 0, AEx ia IIC T4 (Ta = 50°C) hazardous locations when connected asindicated in the control drawing 00475-1130 in the 475 Field CommunicatorUser’s Manual. See the control drawing for input and output parameters.Canadian Standards Association (CSA)Intrinsically Safe for use in Class I, Zone 0, Ex ia IIC T4 (Ta = 50°C) hazardous locations when connected as indicated in the control drawing 00475-1130 inthe 475 Field Communicator User’s Manual. See the control drawing for input and output parameters.Product Certifications 12International CertificationIECExCertification No.: BVS 09.0012Ex ia IIC T4 (-10°C ≤ Ta ≤ 50°C)European CertificationsATEX Intrinsic Safety≤ Ta ≤ +50°C)HART Intrinsically Safe Electrical ParametersF OUNDATION fieldbusThe FISCO standard applies to the FM, CSA, IECEx, and ATEX certifications.U i = 30 Volt DCI i = 200 mA P i = 1.0 WattL i = 0C i = 0U 0= 1.9 Volt DCI 0= 32 μAU iIIC = 17.5 Volt DC I iIIC = 215 mA P iIIC = 1.9 WattU iIIB = 17.5 Volt DC I iIIB = 380 mA P iIIB = 5.3 Watt U 0= 1.9 Volt DC I 0= 32 µAU i = 30 Volt DC I i = 380 mA P i = 1.3 WattU 0= 1.9 Volt DC I 0= 32 µA L i = 0C i = 0。
手操器475操作培训(仪表工程师培训)
475手操器操作注意事项： • 与智能变送器之间通信信号是数字信 号，两根通讯线是没有极性的，正负可 以随便接。 • 连到变送器回路时，变送器电源可以 不关，但智能终端的电源要关掉。
电源线接在“PWR COMM”的+、-端子上边 HART475 接在“PWR COMM”的+、-端子下 边(手操器接线不分正、负)
Setup 项中的数T475手操器的功能； • HART475手操器操作注意事项； • HART475手操器操作方法； • HART475手操器的参数设置；
• 五、培训内容： • 3051自诊断 • 六、例题与习题。 • 如何将仪表设置为自动调零。 • 如何将内藏指示计为工程单位与百分 数交替显示。
475
电源线接在“PWR COMM”的+、-端 子上边 HART475 接在“PWR COMM”的+、端子下边(手操器接线不分正、负)
用手操器的夹子夹住PWR的两端
• 一、培训目的：掌握HART475手操器使 用。 • 二、培训重点：达到熟练操作HART475 对3051变送器进行参数设置。 • 三、培训难点：3051变送器Guided
3051变送器设置
3051变送器设置
475
参数设置： （5）零点调整：Zero
3051变送器设置
3051变送器设置
475
参数设置： （6）显示选项设置
例： Display option （显示选项 ） 设置为（%量程和工程单位）
3051变送器设置
475
参数设置： （7） Transfer Function（传递函数 ）
475
3051变送器故障检修表: 2、变送器不能用 HART 通讯 ：
HART475手操器教程
HART475手操器教程一、HART475手操器的基本功能：1.HART通信协议支持：HART475手操器支持HART通信协议，能够与HART通信设备进行双向通信，并获取到设备的各种参数和状态信息。
2.设备参数配置：通过HART475手操器，可以对HART通信设备的各项参数进行配置，例如设备的通信地址、测量范围、报警阈值等。
3.设备操作控制：HART475手操器可以通过发送指令，对HART通信设备进行操作控制，例如设备的启动、停止、复位等。
4.设备监控与诊断：HART475手操器能够实时显示HART通信设备的工作状态和参数数值，便于用户对设备进行监控和故障诊断。
二、HART475手操器的使用方法：1.连接通信设备：首先，需要将HART475手操器与HART通信设备进行连接。
通常情况下，使用连接线将手操器的通信口与设备的HART通信接口连接，并确保连接稳固。
2.打开HART475手操器：按下手操器的电源键，屏幕上将显示出设备的开机画面，然后进入主界面。
3.选择通信方式：在主界面中，通过手操器上的导航键和确认键，选择HART通信协议，并进入通信方式选择界面。
4.选择设备：从通信设备列表中，选择要进行配置和操作的HART通信设备，并确认选择。
5.配置设备参数：进入设备参数配置界面后，可以通过手操器上的导航键和数字键，输入和调整设备的各项参数。
完成参数配置后，按下确认键保存设置。
6.操作设备：通过手操器上的菜单键和指令键，选择要对设备进行的操作，并按下确认键执行操作。
例如，启动设备、停止设备或复位设备等。
7.监控设备：在设备监控界面中，手操器将实时显示设备的各种参数数值和状态信息。
通过导航键和刷新键，可以查看各项参数的变化趋势和工作状态。
8.诊断设备故障：在设备监控界面中，手操器还提供了故障诊断功能。
通过选择诊断菜单，手操器将对设备进行自动诊断，并显示出故障原因和解决方案。
9.退出手操器：当完成对设备的配置、操作和监控后，按下手操器的退出键，手操器将进入关机状态。
HART475手持器说明书
- 1 -HART475手持通讯器使用说明书一使用指南1.1简介HART475 HART®手持器是支持HART®协议设备的手持通信器，它可以对所有符合HART®协议的设备进行配置、管理和维护。
见图1。
图1. HART475 HART®手持器HART475手持器可以方便的接入4~20mA HART®协议仪表电流回路中，与HART®协议仪表进行通信，配置HART®仪表的设定参数（如量程上下限等），读取仪表的检测值、设定值，可以对仪表进行诊断和维护等等。
该手持器支持HART®协议的第一主设备（HART®网桥等），也支持HART®协议的点对点和多点通信方式。
1.2手持器连接HART475手持器可以在远端控制室或仪表就地接入单独对HART®仪表进行通信操作。
连接如图3所示，手持器可以并联在HART®协议设备上，也可以并联在其负载电阻（250Ω）上。
连接时不必考虑引线的极性。
图2. 后连接面板图3. 手持器连接图注意：为保证手持器通信正常，在回路中必须有最小值为250Ω的负载电阻。
手持器不直接测量回路电流。
1.3打开手持器首先检查手持器已经装好了电池，检查如图3中的仪表回路供电正常后，按下手持器的键一秒钟以上打开手持器（在起动后再按该键一秒钟以上可关闭手持器），手持器启动后将自动在4~20mA回路上寻找轮询地址为零的HART®设备。
1.4常用功能指导1.4.1监视变量（读取检测值）在线状态时，选择第一项Process Variables并按右箭头键，即可进入监视变量功能。
如在离线状态，按以下操作即可进入监视变量功能：“1 Online”（在线）→“1 Process variables”（监视变量）1.4.2设定主变量单位在线状态时，按以下操作即可进入设定主变量单位功能：“4 Detailed setup”（详细设置）→“2 Signal condition”（信号条件）→“1 PV Unit”（主变量单位）1.4.3设定量程上限在线状态时，按以下操作即可进入设定量程上限功能：“4 Detailed setup”（详细设置）→“2 Signal condition”（信号条件）→“2 PV URV”（量程上限）1.4.4设定量程下限在线状态时，按以下操作即可进入设定量程下限功能：“4 Detailed setup”（详细设置）→“2 Signal condition”（信号条件）→“3 PV LRV”（量程下限）- 3 -1.4.5设定阻尼在线状态时，按以下操作即可进入设定阻尼功能：“4 Detailed setup”（详细设置）→“2 Signal condition”（信号条件）→“4 PV Damp”（阻尼）1.4.6输出电流校准在线状态时，按以下操作即可进入输出电流校准功能：“2 Diag/Service”（诊断及服务）→“3 Calibration”（校准）→“2 D/A trim”（输出电流校准）注意：输出校准电流功能一般在HART®仪表出厂和仪表周期检定时才可进行。
Hart475手操器使用手册
• 若出现通讯不上，首先检查 HART 回路中现场设备的电流和电压。几乎所有的现场设 备都至少需要 4mA 和 12VDC 以维持正常运行。
• 检查回路中的阻抗，看回路中是否接入了 250 欧姆的外部阻抗。接入 250 欧姆电阻， 将引线接入 250 欧姆电阻的两端。再查看通讯是否正常。
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ第一部分
使用说明
HART 手操器:HART(Highway Addressable Remote Transducer)，可寻址远程传感器
高速通道的开放通信协议，是一种用于现场智能仪表和控制室设备之间的通信协议。
使 用 它 几 乎 可 用 来 完 成 所 有 的 现 场 仪 表 检 修 调 试 工 作 ，包 括 故 障 诊 断 ，日 常 检 修 ，开
IM-AGE 操作，2.0 及以上版本的 475 手操器才有 RE-IMAGE 操作功能。步骤：进入 475 手操器 Main menu→Settings→About HART475；选择 RE-FLASH 或 RE-IMAGE→YES。 按 OK 开始后要耐心等待，RE-FLASH 耗时约 20min，RE-IMAGE 耗时约,50min。操作完 成 后 ，屏 幕 会 有 提 示 ，根 据 提 示 操 作 即 可 。操 作 时 一 定 要 把 充 电 器 插 上 ，因 为 本 操 作 很 耗 电 。操 作 过 程 中 ，禁 用 待 机 和 自 动 关 机 计 时 器 ，否 则 可 能 会 导 致 无 法 修 复 的 严 重 后果。 点触笔无法对 475 手操器进行操作时，可对触屏进行校准。步骤进入 HART475 手操器 Main menu→Settings，Delete 键进入下一级菜单→Touch Screen Alignment，按 Delete 键进入校准界面，在屏幕中央会出现一个十字符号，用点触笔点中十字符号， 十字符号会依次出现在 5 个位置上，用点触笔依次点中十字符号后，触屏即可恢复正 常。 4、通信地址不对 检查压力变送器是否被设置为非零地址，处于轮询多点回路模式，可将 475 手操器轮 询 模 式 设 置 为 使 用 地 址 轮 询 ，设 置 为“ 0 ”则 为 轮 询 非 多 点 回 路 。轮 询 地 址 或 位 号 与 压 力变送器不匹配，使用了不正确的轮询地址也会无法通信。检查压力变送器与 475 手 操器的通信是否被控制系统所禁止，可通过停止控制系统的 HART 通信，475 手操器与 压力变送器之间的通信就能恢复正常。
HART475手操器说明书
HART475手操器使用说明书目录第一章简介 (2)第二章基本使用 (3)2.1现场通讯器的基本性能和功能 (3)2.2开机注意事项 (4)2.3键区的使用和说明 (5)第三章在线操作菜单 (6)3.1检测菜单 (6)3.1.1轮询检测 (6)3.1.2按轮询号检测 (7)3.1.3选择设备类型 (7)3.2压力变送器主菜单 (8)3.2.1过程变量 (8)3.2.2组态与测试 (9)3.2.3特征化 (12)3.2.4校准 (19)3.2.5显示模式 (21)3.2.6通用格式化 (22)3.3电磁流量计主菜单 (23)3.4涡街流量计主菜单 (23)3.5靶式流量计/浮筒液位计主菜单 (23)3.6金转流量计主菜单 (23)3.7通用主菜单 (23)第四章故障排除 (24)4.1故障介绍和排除方法 (24)4.2提示界面 (25)附一 (27)附二 (28)第一章简介感谢您使用本现场通讯器，本通讯器适合HART协议智能变送器的通讯操作，与HART275、HART388、HART375兼容，具有极好的兼容性，可通讯1151，3051，EJA,ABB及流量方面的HART协议的进口仪表。
完全兼容国产的各种HART协议智能变送器。
该手册介绍了现场通讯器基本的使用、连接和操作方面的内容以及故障的排除和在使用过程中应该注意的事项。
在使用本现场通讯器之前，请阅读该该操作手册，为了更好发挥该产品的最佳性能，在使用或维修本产品之前，请深入掌握相应的内容。
如若设备需要维修，请联系我们公司。
我们将竭尽所能为您服务。
该设备配备：手操器一台电池(机内）一块包一个充电器一部通讯线缆一条操作手册一本250欧姆电阻一支第二章基本使用2.1现场通讯器的基本性能和功能现场通讯器示图开/关键数字字母按键区显示区PV 键左中右选择键四个导航键确认键充电器接口通讯电缆电池显示2.2开机注意事项在开机前，请确保以下几点：·该现场通讯器没有物理机械损坏·电池已充满电。
每周学一款工具：HART475手操器使用方法、调试步骤及维护方法！
每周学一款工具：HART475手操器使用方法、调试步骤及维护方法！在仪表工作中，我们会用到很多工具：螺丝刀、钢丝钳、活动扳手，开口扳手，内六角，大小号起子等，检验类的有验电笔，万用表，475手操器等等，工欲善其事，必先利其器，每周学一款工具，如何掌握工具，并正确运用到工作中，至关重要。
什么是手操器？其实我们常说的手操器应该叫做现场通讯器（field communicator），是为了组态调试现场仪表使用的。
现场仪表受限于尺寸往往显示信息和按键有限，使用通讯协议的手操器可以显示更详细的信息，更方便调试，也提供了在机柜间而不用去现场调试仪表的选择，让仪表工作人员更便利更安全。
HART475手操器支持超过200个供应商的1,500 多种 HART 和Ff现场总线设备, 能完美地与您的设备协同工作。
通过便利升级选项, 可以获得最新的HART和Ff现场总线设备描述文件（DD）。
475 现场通讯器, 确保通过单一的本安手操器, 完成对HART和现场总线仪表的通用支持。
常见手操器产品•Rosemount/罗斯蒙特475HP1ENA9GM9(基本型)•475HP1ENAUGMT(三年升级)•475HP1EKL9GM9T(防爆)•475HP1EKLUGM9T(防爆+三年升级)•475FP1EKLUGMT(HART+FF协议)•YOKOGAWA/横河BT200系列•HONEYWELL/霍尼韦尔 MCT202手操器•SIEMENS/西门子HART 475手操器HART475手操器使用方法1、怎样连接？一般手操器的两个表笔（或者是钩子和夹子）要加到仪表的电流输出的两个端子上（对于二线制仪表当然就是电源端子）。
两个表笔不分正负。
2、如何调试仪表？首先，详细阅读仪表的使用说明书，只要仪表支持hart协议，里面就会有Online之后的菜单结构以及每个调试项的详细解释。
往往需要调节的包括：位号检查与设置（Tag），测量源的选择，测量单位，仪表的输出方式，输出定标（对于电流输出就是上下限，URV和LRV），滤波与信号处理（最常见的是damp，阻尼时间），实际测试，与DCS回路测试等等。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
HART手操器培训内容
手操器培训内容
二○○九年五月
HART® 手操器概述
HART 通讯协议简介
HART(Highway Addressable Remote Transducer)，是可寻址远程传感器高速通道的开放通信协议，是美国Rosement 公司于1985年推出的一种用于现场智能仪表和控制室设备之间的通信协议。
HART 协议的主要优点是能兼容数字信号通讯和模拟信号传输。
HART 手操器的使用
（一） 如何连接（只要连接到变送器接线端子上，或者这个回路的任意连接点都可进行通讯） （二） 按键、功能键功能
表1－1 功能键标签
（三） 主菜单（MAIN MENU ）
1、 Offline 脱机菜单（是用户用来自定义设备设置数据的，或者查看已保存过的设备数据，包括一些
制造商、设备型号、版本等） 2、 Online 联机菜单
3、 Frequency Device 设备频率菜单（主要显示变送器的输出频率值及相对应的输出压力值）
4、 Utility 公共程序菜单（主要是手操器设置菜单包括设置轮询、调整LCD 对比度、设置手操器的自
动关闭时间等，这里第5项为仿真菜单，允许在不连接设备时仿真一台HART兼容设备的联机状态，是一个训练工具。
）
：
主要介绍Online 联机菜单
联机菜单：
连上HART兼容设备，在主菜单在按 进入联机菜单如图。
联机菜单
在联机菜单的首行显示设备的名称及仪表位号。
当特定设备的设备描述不在手操器中时，HART手操器会提供一个通用操作界面。
通用界面允许你向HART兼容设备执行通用的功能。
Generic Online（通用联机）菜单树。
通用联机菜单首先出现在通用界面。
该菜单显示一些必须的近前的设备信息，例如：测量值（PV）、模拟输出值（AO）、量程下限（LRV）和量程上限（URV）等。
需通过设备设置Device setup选项访问连接设备的设置参数。
以下功能可以在通用联机菜单中使用：
SAVE（保存）功能键允许你保存变送器的设置。
Device Setup（设备设置）访问设备设置Device Setup菜单。
其中包含了所有HART兼容设备的通用设备设置参数。
PV(Primary Variable)（测量值）显示动态测量值及其工程单位。
当由于测量值包含太多字符而无法在联机菜单中显示时，可以按1键访问测量值菜单并查看相关的工程单位。
AO(Analog Output)模拟输出值及其工程单位显示在联机菜单上。
输出值为与测量值相对应的4～20mA 的信号，当由于输出值包含太多字符而无法在联机菜单中显示时，可以按3键访问测量值输出(PV AO)菜单查看输出值及其相关的工程单位。
LRV(Lower Range Value)量程下限及其工程单位显示在联机菜单上。
当由于量程下限值包含太多字符而无法在联机菜单中显示时，可以按4键访问测量值量程下限(PV LRV)菜单查看量程下限值及其相关的工程单位。
URV(Upper Range Value) 量程上限及其工程单位显示在联机菜单上。
当由于量程上限值包含太多字符而无法在联机菜单中显示时，可以按5键访问测量值量程上限(PV URV)菜单查看量程上限值及其相关的工程单位。
通用联机菜单树
（三）联机菜单
当手操器已经连接一台HART兼容设备时，第一个出现的菜单为联机菜单。
该菜单提供了连接设备在手操器上的重要信息（图2－1）。
该菜单显示当前设备的信息包括过程变量（primary variable）、模拟输出(analog output）、量程下限值（lower range value）和量程上限值（upper range value）。
图2－1 联机菜单
由于联机菜单提供了重要的信息，所以在一些菜单中提供了立即访问的途径。
当访问途径可用时，则会在
第一F3键上出现HOME标签。
按HOME（F3）键返回联机菜单。
要了解有关HOME键的更多信息，参阅第一节。
菜单中通过和移动，然后按选择一个选项，或者简单的按下相应的数字键。
接下来描述联机菜单的选项。
设备设置））
Device Setup（设备设置
在联机菜单中按进入设备设置菜单。
设备设置菜单可以访问连接设备手每个设置参数。
参阅设备设置Device Setup Menu菜单。
过程变量primary variable（PV）
按进入过程变量菜单。
联机菜单显示当前连续更新的过程信息，如果过程变量及其工程单位太长，不能在联机菜单中显示。
则可选择PV菜单浏览过程变量及其工程单位。
模拟输出Analog Output (AO)
按进入模拟输出菜单。
模拟输出为与过程变量相对应的4–20 mA信号。
当模拟输出及其工程单位字符太长，不能在联机菜单中显示时。
则可选择AO菜单浏览模拟输出及其工程单位。
量程下限值Lower Range Value (LRV)
按进入量程下限值菜单。
选择LRV菜单浏览量程下限值及其工程单位。
量程上限值Upper Range Value (URV)
按进入量程上限值菜单。
选择URV菜单浏览量程上限值及其工程单位。
设备设置DEVICE SETUP菜单
图2－2示，设备设置菜单包含以下五个选项：
如图
按从联机菜单进入设备设置菜单，以下描述该菜单选项（图2－2）。
图2－2 设备设置菜单
Process Variables（过程变量）
按进入过程变量菜单。
该菜单列出所有的过程变量和它们的值。
那些过程变量连续进行更新。
Diag/Service（诊断／维护）
按进入诊断／维护菜单。
该菜单提供了设备和回路测试作为校验选项。
如图2－3为一典型菜单。
图2－3 诊断／维护菜单
Test device（设备测试）启动设备诊断程序，可以报告设备的电子故障和其它影响性能的故障。
Loop test（回路测试）可以将变送器的输出固定为一特定的模拟值，然后对回路进行完整的测试和指示器的操作、记录仪和回路中类似的设备。
Calibration（校验）包括设置输出相关的参数、传感器的微调和模拟输出的微调等操作。
Basic Setup基本设置
按进入基本设置菜单。
该菜单提供快速访问一些的设置参数，包括工位号（Tag），单位（Unit），量程值（Range）和阻尼（Damping）。
图2－4为一典型的基本设置菜单。
图2－4 基本设置菜单
工位号标识一个特定的设备，改变单位影响显示的工程单位。
重设量程改变模拟输出的刻度。
改变阻尼影响变送器的响应时间，以平滑脉冲输入时的输出。
基本设置菜单中的选项为最基本的任务，可以方便地对连接设备执行。
这些任务为详细设置(Detailed Setup menu)菜单下的一个子集。
Detailed Setup详细设置
按进入详细设置菜单。
该菜单提供了所有可编辑的设备设置参数和所有的设备功能的访问。
详细设置菜单根据连接的设备不同有很大的差异。
菜单在的功能可以包括任务如特性化、设置和传感器和输出微调等。
Review浏览
按进入浏览菜单。
该菜单列出了所有连接设备以保存的参数，包括测量元件的信息、信号环境和输出。
也包括连接设备的工位号、材质和设备软件版本等信息。
快速键序列
快速键序列为一简单的数字按键序列，对应于特定任务的菜单选项。
从模拟输出调整菜单，根据在线指导选择需要的选项。
典型菜单树样例1151
压力变送器
3051C压力变送器
3-2
3-3
HART手操器的测试题：
1、使用手操器查看仪表工位号
2、使用手操器更改仪表工位号
3、使用手操器查看仪表量程上、下限
4、使用手操器更改仪表量程上、下限
5、使用手操器查看工程单位
6、使用手操器更改工程单位
7、使用手操器查看仪表输出电流
8、使用手操器设置阻尼时间
9、使用手操器设置流量计开方输出
10、使用手操器设置流量计小信号切除
11
南京霍格机电有限公司。