出货检验报告中英文模板

合集下载

出货检验报告模版

NO:20240627001DATE:2024-06-27PAGE:1/1AQLACREACREACRE工具Tool样品1Sample1样品2Sample2样品3Sample3样品4Sample4样品5Sample5平均值Mean上升比UPPER下降比LOWER高HIGH低LOWOK NG150.000.2-0.250.249.82D 50.0350.0250.0449.9850.0050.0119.00%10.00% OK 251.000.2-0.251.250.82D 51.0251.0350.9951.1050.9551.0249.50%23.50% OK 360.000.2-0.260.259.82D 59.9759.9859.9859.9859.9859.980.00%15.00% OK 475.000.2-0.275.274.82D 74.9374.9974.9474.9974.9374.960.00%36.00% OK 569.000.2-0.269.268.82D 69.0068.9669.0169.0269.0369.0524.00%19.00% OK 69.000.2-0.29.28.82D 8.949.039.028.969.079.0032.50%30.00% OK 718.000.2-0.218.217.82D 17.9517.9818.0018.0317.9617.9814.00%24.50% OK 819.000.2-0.219.218.82D 19.0018.9919.0819.1318.9619.0364.50%21.00% OK 921.000.2-0.221.220.82D 21.0821.1321.1621.1821.1521.1490.00%0.00%Alert OK10002D 11002D 12002D 13002D 14002D 15002D 16002D 17002D 18002D 19002D 202D抽检不良数下差-Tol上限值下限值允收/拒收备注customer Remark抽样标准外观检查判定结果合格不合格最终判定final verdict 合格不合格备注 Remark: 检查员Inspected by审核audit 核准Approved by试装要求试装确认装配是否异常，没有试装要求则无须进行判定。

中英文出货检验报告Chinese and English shipment inspection

单个产品包装
对比1
对比2
对比3
对比4
对比5
对比6
对比7
对比8
对比9
对比10
对比11
对比12
对比12
对比13（PPS两个颜色
对比13
对比14
对比15
测试
测试1
测试1
测试2
测试3
抽检的问题点（带回采购办确认
抽检情况
抽检整体外箱
问题1
问题1
问题1
问题2
问题2
问题3
问题3
问题3
问题4
问题4
问题4
问题4
问题4
问题5
问题5
问题6
问题6（MPS
问题6（确认的PPS
问题6对比
问题6对比1
问题6对比2
抽检的问题点
整体数量1
整体数量1.
整体数量2
整体数量3
正唛
侧唛
没有完成包装大货
开箱相片
开箱相片1
外箱测试（挤压测试
外箱测试2（晃动测试
单个外箱开箱相片（1外箱数量清点
GENERALSUMMARY:
Buyer公司名称:
Contact person联系人:
PO/No.订单号码:
ProductDescription产品描述:
Supplier供应商:
Contact person联系人:
Insp. Location验货地点:
Inspector验货员:
Dateof insp.验货日期:
Order No.订单号码
Item No.产品
Order Qty订单数量
Available Quantity实际完成的数量

出货检验报告 -中英文版

出货检验报告-中英文版出货检验报告-中英文版Shipment Inspection Report出货检验报告是集成了中文和英文内容的一份重要文件，用于记录产品出货前的质量检验结果。

该报告的制作旨在保证出货产品的安全与质量，从而形成对客户负责的良好形象，是企业管理中的重要组成部分。

The Shipment Inspection Report is an important document that integrates Chinese and English contents, which is used to record the quality inspection results of the products before shipment. The purpose of making this report is to ensure the safety and quality of the shipped products, so as to create a responsible and good image for customers, which is an important part of enterprise management.出货检验报告的格式通常包括产品基本信息、生产日期、生产批次、规格、数量、货运方式、检测结果等。

该报告内容简明清晰，应该包含出口货物所有标准检验项目和检验结果，以及检测员姓名和检验时间等信息。

The format of the Shipment Inspection Report usually includes basic information of the product, production date, production batch, specifications, quantity, shipping method, inspection results, etc. The content of the report should beconcise and clear. It should include all standard inspection items and inspection results of the exported goods, as well as information such as the name of the inspector and the inspection time.出货检验报告的作用主要体现在以下几个方面：1. 对企业的质量管理有利。

验货报告(中英文)表格

15.Toe string 鞋头翘度
6.Ticket&lable 贴标
16.Shoes stable 鞋子稳定性
7.Others 其他
17.Sock cementing 贴中皮
18.Others 其他
REMARK:
REMARK:
总结 PASS:
REWORK:
OTHERS:
1.所有货品必须在出前检验 2.每份订单必须抽检15%方可以出货。 3.检验超过15%有问题必须要翻箱处理。 4.请将一份给工厂，另一份由QC保留并同时要传真回公司。 5.此份报告作为出货证时，客人收到货品若有任何品质问题工厂必须要责任。
3.Upper back cementing 布里贴合
LASTING: 1.Insole length 中底长度 2.Insole hardness 中底强度 3.Insole covering &bing 包中底
4.Folding and Binding 滚边
4.Байду номын сангаасoe lasting 腰帮
5.Color of upper thread 车线颜色
验货报告 INSPECT REPORT
FACTORY 工厂：
CUST(客户）
DELIVERY:
ORD NO 订单号：
TTL QTY总对数：
INSPECT C/NO:
STYLE NO款号：
TTL CTNS总箱数：
以下项目情况良好（），尚可（O)，不良（X),无此项检查（——）
MATERILS:
1.Materi al 2.Cuttin g
FACOTRY:
INSPECTOR:
DELIVERY: INSPECT C/NO:

出货检验报告

长度/mm Length
正极耳尺寸/mm Al tab length
负极耳尺寸/mm Cu tab length 外观 Appearance
II、电性能(Electic Function)
检验项目
检验标准
Inspection Items Specification
容量/mAh Capacity 电压/V Voltage 内阻/mΩ Impedance
I、外观及尺寸(Dimension and Appearance inspection)
允收/拒收 Acc/Rej
检验项目
检验标准
Inspection Items Specification
检验结果 Inspection Result
判定 Judgement
厚度/mm Thickness
宽度/mm Width
III、其他(Other)
检验结果 Inspection Result
判定 Judgement
检验项目
检验标准
Inspection Items Specification
检验结果 Inspection Result
判定 Judgement
Ⅳ、最终判定/Final Judgement：
□ 接收 PASS ；备注（Remark)：
出货检验报告（OQC Report）
检验日期/Inspect Date: 客户代码
Customer Code 订单号 Order No. 检验方法/Inspect Method
□ 全检Full Inspect； □ 免检Free Inspect ；
型号 Model 生产批次 Lot No.
报告编号/Report No.

检验报告格式(中英文)

抽样结果/SAMPLE CHECK RESULT CR： REMARK： MA： MI：
处理/DISPOSITION DATE INSPECTED BY：
APPROVED BY
物料审查报告/MATERIAL REVIEW BOARD 物料审查报告/
不良率/REJECT RATE：最后处理/FINAL DISPOSITION：让步接收/UAI 退还/ RTV 返工/REWORK 检用/SORT （（（（）））） REWORKED BY SORTED BY （（）） PASS REJ ( ( ) ) 评估结果/EVALUATION RESULTS： supplier confirm 供应商确认：
IIR。NO：
检验报告/ IQC 检验报告/IQC INSPECTION REPORT
料号/CODE NO：供应商/SUPPLIER：名称/DESCRIPTION：入库单号/DN NO：数量/LOT SIZE：送货日期/DELIVERY DATE：
以下采用正常检验一次抽样方案
致命/CR 检查水平/IL： A. Q. L 允收水平/ACCEPTANCE 缺陷描述 DEFECT DESCRIPTION CR 缺陷/DEFECT MA MI 测试值 TEST DATA 规格/SPEC 严重/MA 轻微/MI Sample Size 抽检数量:
请供应商在收到本通知后两天内确认并传回，七天内作出相应处理，否则扣除相应货款。
检用所费工时/HOURS SPENT ON SORTING=工人数*时间=（ MRB小组成员 PE NAME DATE IQC
）小时统计人/STATISTICIAN：
APPROVED BY
PUR QA MANAGER

中英文对照的质检报告

E、白场色坐标—符合《标准—sj/t 11281-2003》5。2。5
Coordinateof white field color—accord《standard—sj/t 11281—2003》5.2。5
F、亮度鉴别等级—符合《标准—sj/t 11281-2003》5。2.6 c级
Grade of brightness differentiation-accord《standard—sj/t 11281—2003》5。2.6 c class
G、均匀性
Equality
模组间光强均匀性符合(max—min）/｛(max+min)/2｝≤5％
Brightness equality between modules accord（max-min）/｛（max+min）/2｝≤5%
箱体间光强均匀性符合(max-min)/｛（max+min）/2｝≤5％
Checkwhether cabinet number，different logos，silk-screen font, color and size are correct or not
机
械
性
能
Mechanical capability
A、外壳
防护
Crust protection
符合《标准-sj/t 11281-2003》5。1。1室内屏f≥ip31，室外屏≥ip65
H、后门有无松动、户外防水海棉有无漏贴、脱落现象，
Check whether back door is loose or not，outdoor waterproof sponge ismissed and fallen or not,
i、箱体焊接处是否牢固．有无假焊．

出货检验报告--中英文版.docx

Inspection Method & Standard
ActualParameter
Test equipment
Defect
Results
Remark
NG
OK
Unacceptable
4
Aging Test
Under the punch of agingmachine﹥4H
Aging Machine
客户名称
定单号
产品名称
产品规格
生产总数
结论：□NG□OK
Inspection Standard
抽样检验指导书
质量要求：致命瑕疵（CR:0)严重瑕疵（MA:0.4）轻微瑕疵（MI:1.0）
一、外观尺寸检验
序号
部位
检验内容
检查方法
检验设备
缺点别
检验结果
说明
NG
OK
不接受
1
外箱
1.1外箱表面破损、脏污
目测
8
角度测试
积分球测试与客户所须一致
积分球
检验员QC：
精品策划书
5
Puncture Test
Under the punch of aging machine﹥4H
Aging Machine
6
Power
The use of power meter+—1W
Power Meter
6
ColorTemperature
The same as customer’s requirement
目测
1.2外箱的长*宽*高
与BOM表核对
卷尺
1.3贴纸内容、粘性、破损
与数据检验
目测

成品出货检验报告(中英)10-6

完全防止外物和灰尘进入 completely prevent foreign bodies and dust entering
能
F
静态阻水:(>1M水下30分钟不发生渗漏) 1000mm静态水压下不发生渗漏
u n
防水 IPX7
static waterproof (No leakage under No leakage under static water >1000mmH2o for 30 minutes) water pressure 1000mm
Form No.：VV20100928C Serial No.:
检验报告 Inspection Report
品名
呼吸器
Product Name Aspirator
规格 Spec.
检验依据 Inspection Standard
抽样依据 Sampling Standard
AQL值 AQL Value
CRI（0）
规
螺纹直径
格
Thread Dia.
mm
尺寸 S i
牙距 Pitch
阀体长度 Body Length
参照产品设计图纸、规格书尺寸要求测试 Design drawing referring to products、 specifictions sizes need tested
mm mm
z
阀头直径
e
Valve Head Dia.
c
t
低压点125Pa的透气量
i 空气通量 at low pressure 125Pa
o
A/P
n
高压点10KPa透气量
at high pressure 10KPa

出货检验报告--中英文版

表面质量：检查产品表面是否光滑、无划痕、无污渍等情况
结构完整性：检查产品结构是否完整，无缺失、损
坏等情况
尺寸测量
测量工具：游标卡尺、千分尺等
测量项目：长度、宽度、厚度等
测量标准：按照产品图纸或技术要求进行测量
测量结果：记录测量数据，并判断是否合格
性能测试
测试项目：包括但不限于电池容量、充电速度、屏幕亮度、摄像头像素等测试标准：根据国际标准或行业标准进行测试
YOUR LOGO
出货检验报告中英文版
,a click to unlimited possibilities
汇报人：
时间：20XX-XX-XX
目录
01
02
03
检验结果不合格品结论与建
概述
处理
议
PART 1
单击添加章节标题
PART 2
检验报告概述
检验目的
PART 4
检验结果
外观检查
包装完整性：检查包装是否完好无损，无破损、变
形等情况
标签信息：检查标签是否清晰、完整，包括产品名称、规格、生产日
期等信息
颜色外观：检查产品颜色是否与标准色卡一致，无色差、褪
色等情况
尺寸规格：检查产品尺寸是否符合标准规格，无过大、过
小等情况
检验日期：记录检验的具体日期和时间
检验人员：记录检验人员的姓名和签名
检验结论：根据检验结果给出结论，如合格、不合格、
需复检等
相关技术资料和图纸
技术资料：包括产品说明书、技术参数、使
用说明等
图纸：包括产品结构图、装配图、零件图

成品出货检验报告(中英文)

查
条形码： □ YES □ NO
验货情况综述：
)箱；
B、( )包/箱，共（ )箱内盒： □ YES □ NO P O NO：□ YES □ NO
抽检合格率检验员：
综合判定：审核：
□合格
□不合格 □让步接收审批：
包装
□ 环保性
□纸皮规格 □纸箱材质 □包装外观
□ 重量
□ 其它
实物样粘贴处：
检验数量
检查水平
一般Ⅱ级
MAJ（2.5） AC= Re=
MIN(4.0) AC= Re=
检测值
不合格类型不合格 CRI MAJ MIN 数量
判定
外箱尺寸（长*宽*高）：
包
装
数量： A、( )卷/箱，共（
客户名称
成品出货检验报告
品名
型号规格
表单编号：FM-QC- 版本：1.0
检验日期
订单号
抽样依据 AQL值
抽样方案
订单量
按照GB/T2828.1-2003 CRI（0）
AC= Re=
检验项目
检验标准
外观
带面外观 □ 幅宽
带面品质良好，参照标准样
尺寸
□ 长度 □ 接头
□ 其它
□ 色差
≥4
物性 □ 色牢度

出货检验报告中英文版

√
√
√ √ √ √
备注: Remark
备注: Remark
测试员 Tester
确认 Confirm by
保存期限：5年 Save the time limit:five years
批准 Approval by
抽样依据 Sampling Standard
ANSI ASQ_Z1.42008
AQL值 AQL Value
CRI（0） MAJ（0.4）
抽样方案 Sampling Plan
AC=0 Re=0
AC=0 Re=1
检验项目 Inspection
Items
检验要求 Inspection requirements
表单编号Sheet No.：**-QP-12-01 A0
生产日期 Prouction Date
批量 Qty.
检验日期 Inspection Date
□企业标准
Enterprise Standard
□规格书
Specifications
□实物封样
Sample
检查水平 Inspection Level
一般II级、S-2 General II Level、S-2
xx*有限公司
Dongguan ******* Optoelectronic Co., Ltd
出货检验报告 Inspection report
品名 Product
Name
规格 Spec.
订单号 PO/PI number
批次 Lot No.
检验依据
□ard National Standard
产品外观 Appearance
包材 Package
附件 Appendages

中英文对照的质检报告

H、后门有无松动、户外防水海棉有无漏贴、脱落现象，
Check whether back door is loose or not, outdoor waterproof sponge ismissed and fallen or not,
i、箱体焊接处是否牢固．有无假焊．
Check whether weld is fixed or not , fakeweld or not
Grounded—accord《criterion—sj/t 11141-2003》5.4.1
c、安全标记—符合《规范—sj/t 11141-2003》5.4.2
Safety mark—accord《criterion—sj/t 11141-2003》5.4.2
d、电源输入电压220v或110v拨码是否正确
Thereshould be no distinct scratch orpaintdropon the surface of screen and iron/aluminum cabinet (frame); lamp, mask and case should be assembled consistently withoutlooseorbreak, the lamps can’t be irregular and out of order (incline angle should be consistent), no glue on the surface of lamps
f、Temperature adapt—accord《criterion—sj/t 11141-2003》5.9.2.1
g、远程上电功能能否正常控制
Whether electricity function can becontrolledremotely or not

出货检查报告(英文)

No missed UVglue,no tackless Right color order,right lock state,right connector state Puncture crimping inspection Wire laid OK,wire state OK under locked state No scratches, no stains, no dent, no mixed substains Injection molding No burr, no impact materials,no missing material, no crack No incomplete tinning,non-oxidation No flat tinned end，nofiloselle,no Tinning adhesion No broken wire,no cut mark，no nonuniform tinning No stains, no scratch, no exposed conductors No incomplete insulation, no burnt, Wire length of tining area are same No twisted wrong direction,twist circles are same Wire SPEC
□Total inspection□Sample inspection(Quantity: Decision outco Result OK NG OK
Withstand voltage testNo non-conformity products Pull test Housing Terminal Color order No terminal pull out No splodge,no scratch No transformation,no NG crimping Non-oxidation,no terminal stopper lower No wrong color order

出货检验报告--中英文版

ActualParameter
Testequipment
Defect
Results
Remark
NG
OK
Unacceptable
4
Aging Test
Under the punch of agingmachine ﹥4H
Aging Machine
5
Puncture Test
Under the punch of aging machine﹥4H
卷尺
贴纸内容、粘性、破损
与数据检验
目测
内盒包装物
与定单核对
目测
3
本体
颜色、外观、洁净度
目测
目测
整灯的尺寸
与BOM表核对
卡尺
二、测试检验
序号
检验内容
检查方法及标准
实际参数
检验设备
缺点别
检验结果
说明
NG
OK
不接受
4
老化测试
使用老化机冲压状态下﹥4H
老化机
5
耐压测试
使用老化机脉压冲击状态下﹥4H
老化机
6
功率测试
Outgoing Quality Control Report
Inspection Date:
Customer Name
OrderNo.
Product Name
Specification
TotalProduction Quantity
Result:□NGNOT GOOD□OK
Sampling Standard:
使用功率测试仪+—1W
功率测试仪
6
色温测试
积分球测试与客户所须一致
积分球