第八章 合同中的数量条款
《合同中的数量条款》
5% 百分比 10% 必备内容 卖方
at seller’s option at buyer’s option at shipper’s option the contract price
内容
选择权
买方 船方
合同价格 溢短装部分 的作价条款 市价
the market price
练习:课本31页 翻译 数量条款
规定目的
顺利履行合同,减少争议
定义
溢短装条款 (增减条款)
例子
内容
计算
水杯
容积:300ml
250ml
短装
350ml
溢装
以下两者有什么区别?
数量:500公吨 数量:500公吨,可溢装或短装5%
具体数量 增减的百分比
定义
具体数量
+ 增减的百分比
=
溢短装条款 More or Less Clause 增减条款 Plus or Minus
Clause
( 1) ( 2) • 增减条款 • Plus or Minus Clause
溢短装条款,也称增减条款,是指在合同中规定具体 数量的同时明确可以增减的百分比
例子
百分比
(1)数量:5000公吨,可溢装或短装5%
选择权
(2)数量:5000公吨,卖方可溢装或短装5%, 多交或少交部分按合同价格计算
问题: (2)假设交货时间来临时该茶的市场价格上涨,卖方应装 多少箱? 解答: (2)市场价格上涨,卖方装95箱 问题: (3)假设交货时间来临时该茶的市场价格下跌,卖方应装 多少箱? 解答: (3)市场价格下跌,卖方装箱105箱
补充
1.合同中未明确规定 (1)未规定-不能多交或少交 (2)笼统规定-“大约”或类似表达无统一解 释
合同中的货物名称、品质和数量条款
讲过了合同⾸部的内容,接下来就是合同的主体了。
我们以商品买卖合同为例,来看看合同的主体(body)都应该包括什么。
1. 货物的名称货物的名称必须准确、科学、规范,通常要包括品牌、属性和⽤途三个要素。
⽐如:护彤⼩⼉感冒颗粒,其中护彤是商品的品牌,⼩⼉指属性,⽽感冒颗粒则说明⽤途。
2. 品质条款 货物的品质通常不容易向对⽅表达,但是我们也可以从下⾯⼏个⽅⾯来展⽰:1)凭样品(by sample)2)凭标准(by standard)3)凭品牌(by brand)4)凭产地(by origin)5)凭规格(by specification)6)凭⽂字说明(by description) 我们来看⼀个例⼦:Chinese Groundnut, F.A.Q. Moisture (max 13%), Admixture (max 5%), Oil Content (min 44%). 其中的F.A.Q.是⼀个专业术语,注意它可不是我们论坛上常见的(frequently asked questions),在贸易中F.A.Q.是Fair Average Quality的缩写,意思就是"良好平均品质"。
3. 数量条款 数量条款包括计量单位、计量⽅法和具体数量三部分。
下⾯我们来介绍⼀些国际常⽤的计量单位:1)重量:⽤于⼀般的天然产品(⽺⽑,棉花,⾕物,矿产品及部分⼯业制品)。
常⽤的单位有:克(gram - g);公⽄(kg);盎司(ounce - oz);磅(pound - Lb);公吨(metric ton - M/T);长吨(long ton);短吨(short ton);等。
2)个数:杂货及⼯业成品,如:成⾐、⽂具、纸张、玩具等。
常⽤的单位有:件(piece - pc);套(set);打(dozen);罗(gross - gr);令(ream - rm);卷(roll coil);等。
3)⾯积:⽊板、玻璃、地毯、铁丝等。
合同的数量条款模板
合同的数量条款模板
本合同的数量条款如下所示:
1. 商品或服务的数量:本合同中规定的商品或服务的数量应准确明确,以确保双方的权益。
2. 确定数量方式:商品或服务的数量应根据双方之间的协商一致确定。
可以采用具体数字、百分比、比例或其他适当的方式来表示。
3. 数量的变更:如果有必要,双方可以通过书面协议就商品或服务的数量进行变更。
变更后的数量应在协议中明确记录,并由双方签署确认。
4. 质量标准和验收:商品或服务应符合协议中规定的质量标准。
双方应约定验收的方式和标准,并确保在验收过程中准确计量数量。
5. 过量或不足数量的处理:如果商品或服务的数量超过或不足合同规定的数量,双方应协商解决办法。
可以通过赔偿、补偿或其他方式来处理。
6. 数量纠纷的解决:如发生与商品或服务数量相关的争议,双方应尽快进行协商解决。
如果协商不成,双方可以通过仲裁、诉讼或其他争议解决机制解决争议。
7. 效力和优先权:本数量条款对于合同其他条款的效力和优先权具有重要影响。
在与其他条款存在冲突时,应优先适用本数量条款。
请注意,此合同模板仅供参考和使用,并不构成法律建议。
在起草
具体合同前,请咨询专业律师以确保符合当地法律和具体情况的要求。
希望以上合同模板能满足您的需求。
如果有任何其他问题或要求,
欢迎随时告知。
《合同中的数量条款》解析
5% 百分比 10% 必备内容 卖方
at seller’s option at buyer’s option at shipper’s option the contract price
内容
选择权
买方 船方
合同价格 溢短装部分 的作价条款 市价
the market price
练习:课本31页 翻译 数量条款
规定目的
顺利履行合同,减少争议
定义
溢短装条款 (增减条款)
例子
内容
计算
水杯
容积:300ml
250ml
短装
350ml
溢装
以下两者有什么区别?
数量:500公吨 数量:500公吨,可溢装或短装5%
具体数量 增减的百分比
定义
具体数量
+ 增减的百分比
=
溢短装条款 More or Less Clause 增减条款 Plus or Minus
问题: (2)假设交货时间来临时该茶的市场价格上涨,卖方应装 多少箱? 解答: (2)市场价格上涨,卖方装95箱 问题: (3)假设交货时间来临时该茶的市场价格下跌,卖方应装 多少箱? 解答: (3)市场价格下跌,卖方装箱105箱
补充
1.合同中未明确规定 (1)未规定-不能多交或少交 (2)笼统规定-“大约”或类似表达无统一解 释
溢短装条款的计算
某公司出口一批中国凤凰单枞茶,合同规定规格是特级, 数量是 1000千克,可溢短装5%,由卖方决定;0.5千克 一塑料袋,20塑料袋装入一个纸箱。 同时规定增减部分 按合同价格计算 回答以下问题: (1)假设该茶的市场价格一直平稳,该批货物最多能装多 少箱?最少能装多少箱? 解答: (1)0.5 ×20=10千克 最多:1000×(1+5%)÷10=105箱 最少:1000×(1-5%)÷10=95箱
合同中数量条款的规定
二、订立数量条款应该注意的问题
㈠ 正确掌握成交货物的数量 就出口业务而言,应掌握数量条款的以下几个原则: 1.适应进口市场需求量与容纳量。 2.保持经常的均衡供应。 3.适应季节性和临时性需要。 4.适应国外客户的资信与经营能力。 就进口业务而言,应掌握数量条款的以下几个原则: 1.国内的实际需要。 2.国内支付能力。 3.市场行情变数量条款的基本内容
数量条款的基本内容是规定交货的数量和计算 单位。为了使交货数量具有一定范围内的灵活性 和便于履行合同,买卖双方可在合同中合理规定 数量机动幅度。只要卖方交货数量在约定的增减 幅度范围内,就算按合同规定数量交货,买方就 不得以交货数量不符为由而拒收货物或提出索赔。 因此,为了避免争议,买卖双方常在合同的数量 条款中订明交货数量的机动幅度。国际货物买卖 合同中规定机动幅度有两种具体方法:一是溢短 装,二是“约”量。
﹙三﹚合理规定数量机动幅度
在粮食、矿砂、化肥和食糖等大宗商品的 交易中,为了使交货数量具有一定范围内的 灵活性和便于履行合同,买卖双方可在合同 中合理规定数量机动幅度,即使用溢短装条 款。 溢短装条款的主要内容有: ① 溢短装的百分比; ②溢短装的选择权; ③溢短装部分的作价。
溢短装条款(More or Less Clause)是指在矿砂、化肥、 粮食、食糖等大宗散装货物的交易中,由于受商品特性、 货源变化、船舱容量、装载技术和包装等因素的影响, 要求准确地按约定数量交货,有时存在一定困难,为了 避免因实际交货不足或超过合同规定而引起的法律责任, 方便合同的履行,对于一些数量难以严格限定的商品, 通常是在合同中规定交货数量允许有一定范围的机动幅 度,这种条款一般称为溢短装条款。
㈡ 数量条款各项内容的规定应明确、具体
在订立数量条款时,关于计量单位、计算方法以及 机动幅度等项内容的规定必须明确具体,避免使用 含义笼统的字眼,使买卖双方的责任分明,以避免 履约时的纠纷。例如关于溢短装条款必须同时确定 选择权(option)为何方及溢短装货物价格的计算和支 付方式等。同时,也必须掌握有关国际惯例的规定。 如根据《跟单信用证统一惯例》,在买卖合同未规 定数量机动幅度的情况下,“除非信用证规定所列 的货物数量不得增减,在支取金额不超过信用证金 额的条件下,即使分批装运,货物数量允许有5%的 伸缩。但信用证规定货物数量按包装或个体计数时, 此项伸缩则不适用”。
合同的数量条款模板
合同的数量条款模板甲方:(以下简称“甲方”)联系地址:【甲方地址】联系电话:【甲方电话】乙方:(以下简称“乙方”)联系地址:【乙方地址】联系电话:【乙方电话】为明确双方在合同签订后的数量事项,经协商一致,甲乙双方达成如下协议:第一条货物数量及品质:乙方应按照本合同约定的数量和品质,按时将货物交付给甲方。
货物的数量和品质由双方共同确认,若有争议,应按照相关法律法规解决。
第二条价格及计算:货物的价格为【货物单价】,乙方根据实际提供的货物数量计算价格,两者相乘得到最终支付的金额。
第三条交付时间:乙方应按双方约定的交付时间将货物送至甲方指定地点,如有特殊情况需延迟交付,应提前与甲方协商并得到书面同意。
第四条支付方式:甲方应在收到货物后【付款方式】支付货款给乙方,支付方式为【支付方式】,付款应在【支付时间】内完成。
第五条运输安排:货物的运输由乙方负责安排,确保货物能够安全送达甲方指定地点,并保证运输过程中出现的问题及时处理。
第六条数量变更:如甲方需要更改订单中的货物数量,应提前与乙方协商达成一致意见,并签订书面变更协议。
第七条违约责任:若任何一方违反本合同的约定导致损失,应承担相应的违约责任,并赔偿对方因此遭受的损失。
第八条保密条款:双方应对在履行本合同过程中获知的商业机密、技术资料及其他保密信息进行保密,未经对方书面同意不得向第三方披露。
第九条附则:本合同自双方签字盖章之日生效,至双方履行完毕义务后终止。
本合同一式两份,甲方和乙方各持一份,具有同等法律效力。
甲方签章:____________________乙方签章:____________________日期:____年____月____日以上为双方就数量事项达成的协议,自双方签字盖章后生效。
在履行合同过程中,如有任何争议,双方应友好协商解决。
【以下根据具体情况自行添加其他相关条款】。
订立合同的数量条款
国际贸易实务
3. 其他计算重量的方法
公量(Conditioned Weight)是用科学方法除去商品的实际水分, 再加上标准水分所得的重量,适用于吸湿性较强的商品,如羊毛、 生丝、棉花等。公量的计算方法是 公量=干净重+标准含水量
每一个成功者都有一个开始。勇于开始,才能找到成
•
1、
功的路 。20.12.320.12.3Thursday, December 03, 2020
成功源于不懈的努力,人生最大的敌人是自己怯懦
•
2、
。0 1:48:34 01:48:3 401:481 2/3/20 20 1:48:34 AM
每天只看目标,别老想障碍
国际贸易实务
(二)重量的计算方法
在国际货物买卖中,多数商品是按重量计量的。其中有 如下几种形式:
毛重
净重
其他计算重量的方法
国际贸易实务
1. 毛重
毛重(Gross Weight)是指商品本身的重量加 皮重,即商品连同包装的重量。
国际贸易实务
2. 净重
净重(Net Weight)指商品本身的重量,即从毛 重中减去皮重。在国际货物买卖中,按重量计算的 商品大多采用以净重计算。
=实际重量×(1+公定回潮率)÷(1+实际回潮率) 理论重量(Theoretical Weight)指从商品的件数推算出商品的 重量,适用于按固定规格生产或买卖的商品,其每件重量也大致 相同。如马口铁、钢板、铝锭等。 法定重量(Legal Weight)是纯商品的重量加上直接接触商品的 包装材料,如内包装的重量。
国际贸易合同数量条款约定及注意事项
国际贸易合同数量条款约定及注意事项引言国际贸易合同是国际贸易中最基本、最重要的法律文件。
合同中的各项条款都对双方的权利和义务有着明确的规定,数量条款是其中的重要内容之一。
本文将就国际贸易合同数量条款的约定及注意事项进行详细阐述。
1. 数量条款的约定数量条款是国际贸易合同中规定商品数量的条款。
其约定应具体、明确且合理,以确保双方的权益不受损害。
1.1 确定商品数量在数量条款中,应明确约定商品的具体数量。
可以使用具体数字或者数量范围来确保双方对商品数量有清晰的认识。
1.2 运输数量的约定对于大宗商品的国际贸易,运输中可能存在损耗或者浮动的情况。
在数量条款中可以约定运输数量的容忍范围,以及相关的索赔和赔偿方式。
1.3 动态调整数量在某些情况下,双方需要根据市场需求或其他特定原因调整商品数量。
合同中可以约定可以动态调整数量的方式和条件。
2. 注意事项除了数量条款的具体约定外,以下是在国际贸易合同中应注意的事项。
2.1 术语的明确合同中使用的术语应明确且可理解。
双方应在合同中明确定义所有关键术语,以避免产生误解和纠纷。
2.2 必要的规定合同中应包括必要的规定,例如付款方式、交货期限、检验和验收标准等。
这些规定可以确保交易双方在合同履行过程中的权利和义务。
2.3 风险分担国际贸易涉及多种风险,例如货物丢失、损坏或违约等。
在合同中应明确约定各种风险的责任和分担方式,以减少双方的风险和纠纷。
2.4 不可抗力免责条款不可抗力是指在合同签订后出现的无法预见、无法避免并且无法克服的情况。
双方应在合同中约定不可抗力事由和相关的免责条款,以减轻因不可抗力事件造成的损失。
国际贸易合同数量条款的约定需要具体、明确且合理。
双方在签订合应注重细节并明确各自的权利和义务。
注意事项的遵守也是确保合同履行顺利的关键。
通过遵循以上约定和注意事项,双方可以在国际贸易中有效地保护自身的权益。
合同的数量条款
1、国内某公司出口至俄罗斯黄豆一批,规定:每袋净重100公斤,共1000袋,合计100公吨。
货抵俄罗斯后,经检验,黄豆每袋仅重96公斤,1000袋合计96公吨。
适值黄豆价格下跌,俄罗斯客户以单货不符为由提出降价5%的要求,否则拒收。
请问买方的要求是否合理,为什么?2、出口彩电4000台,装运时发现库存仅剩3900台,卖方若以这3900台交货,是否构成违约?3、出口彩电4000台,装运时发现仅存3900台,请问卖方能否沿引5%的增减幅度以3900台彩电交货,为什麽?4、黑龙江省某贸易出口公司与俄罗斯进行一笔黄豆出口交易。
合同中的数量条款规定如下:每袋黄豆净重100公斤,共1000袋,合计100吨。
但货物运抵俄罗斯后,经俄罗斯海关检查发现黄豆净重只有94公斤,1000袋,合计94吨。
当时正遇市场黄豆下跌,俄罗斯以单货不符为由,提出降价5%的要求,否则拒收。
请问俄罗斯的要求是否合理,我方应采取什么补救措施?5、大连某出口公司向日本出口一批大米,在洽谈时,谈妥出口2,000公吨,每公吨US$280FOB大连口岸。
但在签合同时,在合同上只是笼统地写了2,000吨,我方当事人认为合同上的吨就是指公吨而言,而发货时日商却要求按长吨供货。
请问外商要求是否合理,应如何处理此纠纷?6、内蒙古某出口公司向南朝鲜出口10公吨羊毛。
在合同中规定按公量计算,标准回潮率为11%。
经抽样证明,10公斤纯羊毛用科学方法去掉水份净剩羊毛8公斤,亦即该批货物的实际回潮率为25%。
通过下式计算:公量=(1-实际回潮率)×(1+标准回潮率),求得上述货物的公量为8.325公吨,问这一计算方法是否正确?7、黑龙江某出口公司向苏联出口了一批黄豆,合同规定:每公吨180美元,共计1,000公吨,并且规定数量可增减10%。
从苏联开来的信用证中规定金额为18万美元,1000公吨。
我方工作人员认为数量可增减10%,便以1,100公吨发货装运。
合同中的数量条款
违反责任
公量应用
例题:内蒙古某出口公司向 韩国出口10公吨羊毛,标准回潮 率 为 11% , 经 抽 样 证 明 10 公 斤 纯 羊毛用科学方法抽干水后的净重 8公斤干羊毛,求用公量计算的 交货重量为多少?
公量=商品的干净重(商品烘去水 分以后的重量)×(1+国际公定回潮 率)
• The British System 英制 • The U.S. System 美制 • The Metric System 公制 • SI (The International System of Units) 国际单位制
Article 3 The State shall adopt the International System of Units . 国际单位制为我国法定度量衡制度
1 Gross = 12 Dozens = 144 Pieces 1Meter =1.094 Yards =3.28 Feet
在国际贸易中,常用的度量衡制度主要有国 际单位制、公制、美制、英制。 我国自1959年至1984年,一直使用公制, 1984年2月开始采用国务院新颁布的以国际 单位制为基础的《法定计量单位制》。为避 免因不同的度量衡制度的差异所导致的贸易 纠纷,必须明确本笔交易所采用的度量衡制。
(8.88公吨)
商4品、数量以理论重量(Theoretical Weight)作为计价重量
数量单位
• 度根量衡据件数计算有固定规格和体积的商品的 总重量
重量的计算
• 毛适重用商品:马口铁、钢板等
净重 公量 理论重量
法定重量 净净重
数量条款
违反责任
5商、品数法量定重量(legal weight)和净净重(net net weight)
合同中的数量条款规定
合同中的数量条款规定 在磋商交易和签订合同时,⼀般都规定确定的、不得增减的数量。
但有些商品,由于其特性,或由于⽣产、包装或运输条件的限制,实际交货数量往往不易符合合同规定的某⼀确定的数量。
为了避免在履约时发⽣争议,买卖双⽅应事先谈妥并在合同中订明交货数量的机动幅度(Quantity Allowance)。
数量机动幅度是指卖⽅可按买卖双⽅约定某⼀具体数量多少或少交若⼲⽐例的幅度。
规定数量机动幅度的⽅法有规定“溢短装条款”或规定“约”数。
1、溢短装条款(more or less clause) 规定数量条款时,如同时规定溢短装条款,则在交货时可溢短装或短装(即多交或少交)合同数量的百分率。
例如:10000码,卖⽅可溢装或短装5%。
这样,交货时就⽐较灵活,只要在10000码5%上下的幅度即9500⾄10500码范围内,都属符合合同,⽽⽆需硬凑10000码,应该指出,硬凑合同规定的某⼀具体数量,有时可能出现包装不成整件的情形,这对出⼝⼈交货和进⼝⼈收货都会带来不便。
所以,在实际出⼝业务中,有些国外进⼝商主动向我提出在数量上规定机动幅度,并要求切勿为硬凑某⼀具体数量⽽向其发运不成件的货物。
在FOB合同中,如由对⽅派船装载⼤批或整船货物时,国外买⽅往往要求,在机动幅度范围内,由他们决定多装或少装的数量。
例如:60000公吨,10%上下,由买⽅决定。
2、“约”数(about,approximately,缩写为appr.) 在合同数量前加“约”字,也可使具体交货数量作适当动机,即可多交或少交⼀定百分⽐的数量。
但国际上对“约”字的含义解释不⼀,有的解释为2.5%,有的则为5%。
《跟单位⽤证统⼀惯例》(国际商会第500号出版物)则认为:信⽤证上如规定“约”字,应解释为允许有不超过10%的增减幅度。
鉴于“约”数在国际上解释不⼀,为防⽌纠纷,使⽤时双⽅应先取得⼀致的理解,并达成书⾯协议。
在数量机动幅度范围内,多装或少装货物,⼀般都按合同价格计算多交或少交的货款,即多交多收,少教少收。
买卖合同中的数量条款
买卖合同中的数量条款篇一:合同的数量条款1、国内某公司出口至俄罗斯黄豆一批,合同的数量条款规定:每袋净重100公斤,共1000袋,合计100公吨。
货抵俄罗斯后,经检验,黄豆每袋仅重96公斤,1000袋合计96公吨。
适值黄豆价格下跌,俄罗斯客户以单货不符为由提出降价5%的要求,否则拒收。
请问买方的要求是否合理,为什么?2、出口彩电4000台,装运时发现库存仅剩3900台,卖方若以这3900台交货,是否构成违约?3、出口彩电4000台,装运时发现仅存3900台,请问卖方能否沿引5%的增减幅度以3900台彩电交货,为什麽?4、黑龙江省某贸易出口公司与俄罗斯进行一笔黄豆出口交易。
合同中的数量条款规定如下:每袋黄豆净重100公斤,共1000袋,合计100吨。
但货物运抵俄罗斯后,经俄罗斯海关检查发现黄豆净重只有94公斤,1000袋,合计94吨。
当时正遇市场黄豆下跌,俄罗斯以单货不符为由,提出降价5%的要求,否则拒收。
请问俄罗斯的要求是否合理,我方应采取什么补救措施?5、大连某出口公司向日本出口一批大米,在洽谈时,谈妥出口2,000公吨,每公吨US$280FOB大连口岸。
但在签合同时,在合同上只是笼统地写了2,000吨,我方当事人认为合同上的吨就是指公吨而言,而发货时日商却要求按长吨供货。
请问外商要求是否合理,应如何处理此纠纷?6、内蒙古某出口公司向南朝鲜出口10公吨羊毛。
在合同中规定按公量计算,标准回潮率为11%。
经抽样证明,10公斤纯羊毛用科学方法去掉水份净剩羊毛8公斤,亦即该批货物的实际回潮率为25%。
通过下式计算:公量=(1-实际回潮率)×(1+标准回潮率),求得上述货物的公量为公吨,问这一计算方法是否正确?7、黑龙江某出口公司向苏联出口了一批黄豆,合同规定:每公吨180美元,共计1,000公吨,并且规定数量可增减10%。
从苏联开来的信用证中规定金额为18万美元,1000公吨。
我方工作人员认为数量可增减10%,便以1,100公吨发货装运。
国际贸易合同中的数量条款的内容2024版
国际贸易合同中的数量条款的内容合同编号:_______合同名称:国际贸易合同甲方(卖方):_______乙方(买方):_______根据《合同法》及相关法律法规的规定,甲乙双方在平等、自愿、公平、诚实信用的原则基础上,就国际贸易合同中的数量条款达成如下协议:第一条合同标的1.1本合同的标的为_______(商品名称)。
1.2商品数量为_______(数量)。
第二条数量条款2.1交货数量:甲方应按照本合同约定的数量向乙方交付货物。
2.2数量允许范围:交货数量允许在上下_______%内浮动,超出浮动范围的,甲乙双方应友好协商并签订补充协议。
2.3计量单位:本合同货物的计量单位为_______。
2.4计量方法:本合同货物的计量方法按照_______标准执行。
第三条价格条款3.1商品单价为_______元/_______(计量单位),合计金额为_______元。
3.2价格调整:如遇市场价格波动,甲乙双方应友好协商并签订补充协议,以确定新的价格。
第四条交货条款4.1交货地点:甲方将货物交付至乙方指定的地点。
4.2交货时间:甲方应在本合同约定的交货时间内完成货物的交付。
第五条支付条款5.1乙方应按照本合同约定的付款方式向甲方支付货款。
5.2乙方未按照约定支付货款的,甲方有权拒绝交付货物,并要求乙方支付逾期付款的违约金。
第六条违约责任6.1甲方未按照本合同约定交付货物的,应向乙方支付违约金,并赔偿乙方因此遭受的损失。
6.2乙方未按照本合同约定支付货款的,应向甲方支付违约金,并赔偿甲方因此遭受的损失。
第七条争议解决7.1本合同的签订、履行、解释及争议解决均适用法律。
7.2双方在履行本合同过程中发生的争议,应通过友好协商解决;协商不成的,可以向合同签订地人民法院提起诉讼。
第八条其他条款8.1本合同一式两份,甲乙双方各执一份。
8.2本合同自双方签字(或盖章)之日起生效,有效期为_______年。
甲方(卖方):_______乙方(买方):_______签订日期:_______年_______月_______日一、五种特殊的应用场合及条款说明和修正1.电商国际贸易应用场合:适用于跨境电商平台上的国际贸易。
2023合同中数量条款范文正规范本(通用版)
合同中数量条款范文1. 引言合同中的数量条款是约定双方在合同履行过程中涉及到的数量相关事项的条款。
它明确了合同中各种数量的计算方式、规定了数量的变更和调整的方式,以及处理数量纠纷的程序和责任等内容。
本文旨在为编写合同的人员提供一份合同中数量条款的范本,帮助双方在签订合同时更加清晰地理解和约定相关数量条款。
2. 数量的定义和计算方式1.产品数量的计量单位为(如件、台、吨等)。
2.所有数量的计算,以出示的磅单、包装单据、发票或其他双方认可的凭证为准,双方共同签认后为有效。
3.对于数量超出约定范围的情况,双方应及时协商并签订补充协议进行调整。
3. 数量的变更和调整1.如需变更合同中约定的数量,变更请求方应提前书面通知对方。
对方在接到通知后的合理时间内予以回复。
2.双方在协商变更时,应就变更的数量、时间和方式等进行认真协商,并书面确认变更内容。
3.双方同意一致变更的数量,则已变更后的数量为有效数量。
变更后的数量应通过补充协议进行明确和确认。
4. 数量差异的处理1.若交付的数量与合同约定的数量差异在正负(如百分之三)以内,差异部分按合同单价进行相应调整。
2.若交付的数量与合同约定的数量差异超过正负(如百分之三),则由差异方支付差额给方。
3.双方对数量差异应及时提出异议,并在收到异议通知后的合理时间内进行协商解决。
5. 数量纠纷的解决方式1.如发生数量纠纷,双方应通过友好协商的方式解决。
任何一方发现有数量纠纷时,应立即书面通知对方,并提供相关凭证。
2.双方应尽快组织相关人员进行调查核实,并就纠纷的解决方式进行协商。
3.如协商无法解决纠纷,双方可协议选择相关专业机构进行鉴定或提交仲裁机构进行仲裁。
6. 违约责任1.若一方未按照合同约定的数量履行合同义务,应承担相应的违约责任,包括但不限于支付违约金、赔偿损失等。
2.双方因履行合同中的数量条款发生纠纷,造成对方损失的一方有权要求违约方承担违约责任。
7. 其他条款1.本合同中未尽事宜,双方可通过协商一致进行补充和修改。
外贸基础知识之合同的数量条款
数量条款商品交易中的数量是贸易合同中的主要内容之⼀。
卖⽅必须按合同数量条款的规定如数交付货物。
交货量不⾜时,买⽅有权拒收,并要求赔偿损失;交货量超过时,⼀般也不补给货款。
⽬前,我国进⼝商品到货中“短⽄缺两”的情况时有发⽣,要减少此种现象,合同的数量条款⾸先应当完整准确。
有些货物如粮⾷、⽔果、矿砂等,受本⾝的特性或包装和运输以及计量⼯具的限制,交货量往往难以完全符合合同所规定的数量,为了避免发⽣争议,可在数量条款中订明交货数量的机动幅度,或者规定⼀个“溢短装条款”。
由于各国采⽤计量制度的不同,在计量⽅法上,即使所⽤计量单位的名称相同或相似表⽰的商品实际数量也会有很⼤差别。
同样是加仑,英制加仑就不等于美制加仑,吨,⼜分长吨、公吨、短吨,彼此各不相同。
所以,在实际使⽤时要注意做好换算。
因此,签订外贸合同中的数量条款必须注意掌握以下各点:(1)确规定具体数量和计量单位,采⽤国际计量单位。
(2)必须订明计量⽅法,如散装矿产品⼤多采⽤⽔尺计重,散装液体⽤容量计重,以及粮、糖等⽤衡器计重等。
(3)应在数量条款中规定溢短装条款。
且以订明溢短百分数为妥。
(4)溢短装数量的计价办法⼀般可按合同单价计算,也可在合同中规定其他办法,例如,溢交或短交货物按装船时的价格计算等。
任务订立合同的数量条款
THANKS
感谢观看
3. 考虑采用其他风险管 理工具,如套期保值、 保险等来降低风险。
04 混合数量条款
定义与特点
定义
混合数量条款是指在合同中同时规定可调整 数量和固定数量的条款。其中,可调整数量 通常受市场波动、供需变化等因素影响,而 固定数量则是在合同期内保持不变的部分。
特点
混合数量条款具有灵活性和稳定性相结合的 特点。它可以适应市场变化,同时也可以保 证合同的基本履行。
保证工作质量
在完成任务时,应保证工作质量符合合同约 定的标准,确保交付物的质量和性能。
按时完成任务
按照合同规定的时间计划,及时完成任务, 确保项目进度和质量。
沟通与协调
在执行过程中,如遇到问题或困难,应及时 沟通与协调,确保任务的顺利完成。
合同数量条款的修改与终止条件
要点一
修改条件
要点二
终止条件
如因客观原因导致合同数量条款需要修改,双方应协 商一致,重新签订补充协议或对原合同进行修改。
特点
数量固定,不受实际任务完成情况的影响,合同执行相对简 单。
适用范围与限制
适用范围
适用于任务数量较稳定、变化不大的合同。
限制
不适用于任务数量经常变化或不确定的情况,可能导致合同纠纷。
风险评估与应对策略
风险评估
如果实际完成的任务数量少于合同规定,可能会造成合同方损失;如果实际完成的任务数量超过合同规定,可能 会增加成本。
05
风险评估:可变数量条 款的使用可能导致合同 数量的不确定性增加, 从而增加风险。因此, 需要对市场条件和特定 事件进行深入分析,评 估其对合同数量的影响 。
应对策略:为降低可变 数量条款的风险,可以 采取以下策略
国际贸易合同数量条款约定及注意事项
国际贸易合同数量条款约定及注意事项国际贸易合同数量条款约定及注意事项1. 引言在国际贸易中,合同是进行交易的基础和指导文件。
合同中的数量条款是其中至关重要的部分,它涉及交易双方就商品数量的约定和规范。
本文将讨论国际贸易合同中数量条款的约定和注意事项。
2. 数量条款的重要性数量条款在国际贸易合同中具有重要的法律和商业意义。
首先,数量条款明确了交易双方对商品数量的约定,避免了双方在交货中的歧义和纠纷。
其次,数量条款作为合同的一部分,具有法律效力,可以帮助双方在合同履行过程中维护自身权益。
3. 数量条款的常见约定在国际贸易合同中,数量条款常见的约定方式有以下几种:3.1 精确数量条款精确数量条款是指在合同中明确约定商品的具体数量。
双方在合同中明确写明商品的数量和单位,以确保双方对交易的认知一致,减少歧义和纠纷的发生。
3.2 + / 百分比条款在某些情况下,由于商品的特殊性或可变性,双方可能会约定一个允许的数量浮动范围。
这种方式常常使用“+ / ”符号来表示,例如,合同规定交付数量可以在合同数量的基础上增加或减少一定百分比。
3.3 指定范围条款双方也可以通过指定范围的方式来约定商品的数量。
例如,合同中规定交付1000至1200吨的钢材。
这种方式在双方对商品数量预期有一定的灵活度需求时比较常见。
4. 注意事项在国际贸易合同中,对于数量条款的约定,以下几个方面需要特别注意:4.1 保持明确和一致在合同中明确约定商品的数量,并尽量避免使用模糊的措辞或术语。
双方应保持一致的理解和解释,以避免后续纠纷和争议。
4.2 考虑国际贸易惯例在国际贸易中,有一些通用的惯例和规定,例如INCOTERMS (国际贸易术语解释通则)。
双方可以参考这些惯例和规定,以确保数量条款的合理和公平。
4.3 考虑交付风险在合同中约定数量条款时,双方需要考虑交付风险。
例如,交货后的损失或数量的变化应该由谁承担责任,这需要在合同中明确约定。
4.4 仔细评估相关法律法规在国际贸易中,不同国家和地区可能有不同的法律法规对数量条款有所规定。
国际贸易合同数量条款约定及注意事项
国际贸易合同数量条款约定及注意事项国际贸易合同数量条款约定及注意事项引言一、数量的明确约定1. 商品数量应尽量采用具体数字表示,避免使用模糊的表达方式。
例如,应明确写明“1000个”而不是“大约1000个”。
2. 商品数量的计量单位应清晰明确。
例如,应写明“1000个”而不是“1000”。
3. 对于可变数量的商品,应在合同中明确约定变动的幅度和范围,以避免后续的争议和纠纷。
二、数量的计算方式1. 数量的计算方式应在合同中明确约定,一般有托干和计数两种方式。
托干是指按重量或体积计算数量,计数则是按具体数量计算。
2. 如果采用托干方式计算数量,应明确约定计量的标准和方法,以避免计算方式上的歧义和争议。
3. 如果采用计数方式计算数量,应明确约定计数的方法和责任,以确保双方对数量的认可和共识。
三、数量的样品及差异约定1. 当商品的数量无法精确确定时,双方可以约定提供样品进行确认。
样品应在合同中明确规定,并标明样品与实际数量的差异容许范围。
2. 在数量差异方面,应约定差异的衡量标准和处理方式。
例如,可以约定在一定范围内的差异视为正常,超出范围的差异则需要进行调整或补偿。
3. 在存在数量差异的情况下,双方应保持沟通和协商,以寻求最优解决方案。
四、数量变更及补充约定1. 如果在合同履行过程中,双方需要对数量进行变更,应通过协商达成一致,并在合同中作出相应的补充约定。
2. 变更数量的方式和途径可以是书面协议、电子邮件确认或口头协商。
但为了确保权益的保护,最好采用书面形式进行记录和确认。
五、注意事项1. 在国际贸易合同中,对于数量条款的约定应尽量明确清楚,避免使用模糊的表达方式,以免给合同履行过程中带来纠纷和争议。
2. 在合同签订之前,双方应对数量条款进行仔细审查和协商,以确保双方对数量的理解一致并得到有效保障。
3. 在履行合同的过程中,双方应保持及时的沟通和协商,对于数量的变更和差异可以通过协商解决,并在书面上进行记录和确认。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
• 5.按体积(Volume)计量。 • 立方米(Cubic Meter)、立方英尺(Cubic Foo t)、立方码(Cubic Yard)。 • 适用于化学气体、木材等。 • 6.按容积(Capacity)计量。 • 蒲式耳(Bushel)、公升(Liter)、加仑(Gal lon)。 • 适用于谷物类及部分流体、气体物品,如玉米、 汽油、啤酒等。
第二节 数 量 条 款
• 一、合理规定数量机动幅度(即数量增减条款, 又称溢短装条款,More or Less Clause) • 有些出口商品如:矿砂、化肥、食粮等,由于其 本身特性或因自然条件的影响或受包装和运输工 具的限制,实际交货数量往往难以符合合同规定 的交货数量,为避免争议,可以订立数量机动幅 度条款。只要卖方交货数量在约定的增减幅度范 围内,就算按合同规定数量交货,买方不得以交 货数量不符为由而拒收货物或提出索赔。
二、计量单位和计量方法
• 国际贸易中常用的度量衡制度(Measuring Syst em) : • 公制(The Metric System) • 英制(The British System) • 美制(The U.S.System) • 国际单位制(The International system of Un its,简称SI)。
• [案例] 2005年3月,广西某粮油进出口C公司向 俄罗斯出口小麦,合同规定:数量为1000公吨, 每公吨100美元,以信用证方式支付。合同签订 后,俄罗斯进口商开来信用证,金额为100000美 元,问我方最多、最少可交多少公吨小麦?为什 么? • [分析] 小麦是散装货,数量可有5%的增减,即 卖方交货数量可在950~1050公吨,但信用证金 额只有100000美元,因此,卖方最多也只能交10 00公吨,最少可交950吨。
二、数量条款应当明确具体
• 在数量条款中,对成交商品的具体数量、使用何 种计量单位和计量方法、数量机动幅度的大小及 其选择权由谁掌握以及溢短装部分的具体作价办 法等内容,都应列明。 • 对成交的数量一般不宜采用“大约”、“近似”、 “左右”等带伸缩性的字眼来表示,以免引起解 释上的分歧而给履约造成困难。
• 3.公量(Conditioned Weight)。 • 公量是指用科学仪器抽去商品中的水分,再加上 标准的含水量求得的重量。 • 适用于经济价值高,而含水量极不稳定的商品, 如棉花、羊毛、生丝等。 • 公量的计算公式为: • 公量=干量+标准含水量=实际重量*(1+标准回 潮率)/(1+实际回潮率)
如果信用证中使用伸缩性的字眼
• 《跟单信用证统一惯例600号》(以下简称UCP60 0)第30条的规定: • 1.若成交数量前使用“大约”、“近似”等字 眼,这个约数可解释为交货数量有不超过10%的 增减幅度。 • 2.对合同未规定数量机动幅度的散装货,除非 信用证规定货物的指定数量不得有增减外,在所 支付款项不超过信用证金额的条件下,货物数量 准许有5%的增减幅度,但以包装单位或个数记数 时不适用。
• 【判断题】在合同中约定溢短装条款对卖方较为 有利。 • 【判断题】标准回潮率是指商品中的实际水分与 干量之百分比。 • 【判断题】公量比较适合于经济价值高,含水量 又极不稳定的商品。
单选题
• 在货物买卖合同规定有机动幅度的条件下,一般 是()行使多交或少交的选择权。 • A.买方B.承运人C.卖方D.船长 • 对于大批交量的散装货,因较难掌握商品的数量, 通常在合同中规定 ( ) • A.品质公差条款 B.溢短装条款 C.立即装运条款 D.不可抗力条款
• [案例]我出口风扇1000台,国外来证规定不许分 批装运。装船时发现有40包装破裂,风罩变形或 开关脱落。为保证质量,发货方认为:《UCP600》 有规定,即使不许分批装运,数量上可以有5%的 溢短装。于是,少装40台。但却遭到银行的拒付。 问:银行的拒付是否有理,为什么?
• [案例]某公司定购钢板400M/T,计6英尺、8英 尺、10英尺、12英尺四种规格各100M/T,并附 每种数量可增减5%的溢短装条款,由卖方决定。 今卖方交货为:6英尺,70M/T;8英尺,80M/T; 10英尺,60M/T;12英尺,210M/T,总量末超 过420M/T的溢短装上限的规定。对于出口商按 实际装运数量出具的跟单汇票,进口商是否有权 拒收拒付? • [分析]国际贸易中,一般对溢短装条款解释为 不但总量受其约束,所列每种具体规格和数量亦 受其约束。
计算题:
• 公司出口生丝,合同数量为100公吨,溢短装(m ore or less)5%,约定标准回潮率(standard regaining rate of water)为11%。现有生丝10 4公吨,实际回潮率(actual regaining rate o f water)9%。 • 问: • 1)这批生丝符合约定回潮率的重量为多少? • 2)是否符合溢短装条款规定的重量? • 3)应取出多少回潮率为9%的生丝? • 105.9公吨,超出0.9公吨
• 2.按数量(Number)计量。 • 件(Piece)、双(Pair)、套(Set)、打(Do zen)、卷(Roll)、令(Ream)、罗(Gross) 以及袋(Bag)、包(Bale) • 适用于大多数工业制成品,尤其是日用消费品、 轻工业品、机械产品以及部分土特产品。
• 3.按长度(Length)计量。 • 米(Meter)、英尺(Foot)、码(Yard)来计 量。 适用于纺织品、绳索、电线电缆等。 • 4.按面积(Area)计量。 • 平方米(Square Meter)、平方英尺(Square F oot)、平方码(Square Yard)等。 • 适用于皮革产品、塑料制品等。
• [案例] 我某公司出口布匹以信用证结算,买方 银行来证规定,数量大约为5000码,每码1美元, 但金额注明为不超过总额5000美元,则我某公司 如何掌握装运数量? • [分析] 本案例中,我公司最多可装运5000码, 最少装4500码。合同和来证单价为每码1美元, 信用证总金额为5000美元,因此,我方最多只能 装5000码,但我方可少交10%,即交4500码。
国际贸易实务
第八章 合同中的数量条款
贺书锋
上海海洋大学经济管理学院
第八章 合同中的数量条款
• 计量单位与计量方法 • 数量条款
第一节 计量单位与计量方法
• 一、商品数量的含义 • 商品的数量是指以一定的度量衡单位表示的商品 的重量、数量、长度、面积、体积、容积等。 • 《公约》:
• 如果卖方交付的货物数量大于合同规定的数量,买 方可以收取也可以拒绝收取多交部分的货物。如果 买方收取多交部分货物的全部或一部分,它必须按 合同价格付款。如果卖方交货数量少于约定的数量, 卖方应在规定的交货期届满前补交,但不得使买方 遭受不合理的不便或承担不合理的开支,即使如此, 买方有保留要求损害赔偿的权利。
• [案例]2002年3月,广西某粮油进出口C公司向南 非出口食糖。合同规定:食糖,数量500公吨, 每公吨120美元,可有3%增减,由卖方选择;增 减部分按合同价格计算。如果在交货前食糖市场 价格上涨,在不违反合同的情况下,卖方要想获 利,可装多少公吨?如果市场价格下降呢? • [分析] 按合同规定,卖方最多可交515公吨,最 少可交485公吨食糖,增减部分按合同计价,如 在交货前市场上涨,少交对卖方有利,即卖方可 交485公吨;如交货前市价下降,多交对卖方有 利,即卖方交515公吨。
• 1、可溢装或短装的百分比。 • 应视商品特性、行业或贸易习惯和运输方式等因 素而定; • 2、溢短装的选择权。 • 溢短装的选择权通常归卖方所有,但FOB贸易术 语下也可以由派船方决定,或由船方根据船舱容 量确定; • 3、溢短装部分的作价。 • 在数量机动幅度内装运的货物,一般按合同价格 计收。
• [例] 某毛纺厂从澳大利亚进口羊毛10公吨,双 方约定标准回潮率为11%,用科学仪器抽出水分 后,羊毛净剩8公吨,问:该批羊毛的公量为多 少? • 解:8*(1+11%) • =8.88(公吨)
• 4.理论重量(Theoretical Weight) • 对于某些按固定规格生产和买卖的商品,只要其 规格一致,每件重量大体是相同的,一般可以从 其件数推算出总量。 • 5.法定重量(Legal Weight)和净净重(Net Net Weight)。 • 所谓法定重量是商品重量加上直接接触商品的包 装物料,如销售包装等的重量。而除去这部分重 量所表示出来的纯商品重量,则称为净净重。
多选题
• • • • • • ( )是商品的长度计量单位。 A.Meter B.Foot C.yard D.ream E.Gross
(二)计算重量的方法
• 1、毛重:GW “以毛作净” (gross for net ) • 有些低值产品常以毛重作为计算价格的基础,称 为“以毛作净”。 • 例如:“天津红小豆,每公吨300美元,共10 00 0公吨,以毛作净。” • 2、净重:NW =毛重-皮重(包装物的重量) • ※《公约》第56条规定,若价格是按照货物的重 量规定的,如无约定,按照净重确定。
计算题
• • • • • • 已知某种钢板每平方米的理论重量如下: 厚度(毫米) 重量(公斤) 0.2 1.57 0.25 1.963 0.3 2.355 现有钢板500张,每张长度为5,000毫米,宽度 为500毫米,厚度为0.25毫米,求该批货物的总 重量。(1平方米=1,000,000平方毫米) • 5*0.5*500*1.963公斤=2453.75公斤
单选题
• 如果合同中未明确规定以何种方法计重的话,其 计量方法应为 ( ) • A.毛重 B.净重 C.以毛作净 D.公量 • 对于价值较低的商品,通常采用 ( ) 计算其重量. • A.毛重 B净重 C.以毛作净 D.法定重量
• 如进口羊毛,生丝等纺织原料,应使用的计量方法 为 ( ) • A.毛重 B.净重 C.公量 D.理论重量
国际上几种计算皮重的做法