节日英语课件_Book_1_unit_5_Writing_Three_Thank-You_Letters
合集下载
有关节日的英语幻灯片ppt课件
。
Moon Festival
中秋节吃月饼就像西方人圣诞节吃百果馅饼一样,是必不 可少的。圆圆的月饼中通常包有香甜的莲子馅或是红豆馅 ,馅的中央还会加上一个金黄的咸鸭蛋黄来代表月亮。而 月亮正是中秋节庆祝的主题。每年农历8月15日人们一起 庆祝中秋,据说这一天的月亮是一年中最亮最圆的。 Mooncakes are to Mid-Autumn Festival what mince pies are to Christmas. The seasonal round cakes traditionally have a sweet filling of lotus seed paste or red bean paste and often have one or more salted duck eggs in the center to represent the moon. And the moon is what this celebration is all about. MidAutumn Festival falls on the 15th day of the 8th month,it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest.
• Carnival 狂欢节 • Halloween 万圣节 • Christmas 圣诞节 • Thanksgiving 感恩节
About the Dragon Boat Festival : The Dragon Boat Festival is a lunar holiday, occurring on the fifth day of the fifth lunar month.
中国传统节日英文PPT
Chang’e flies to the moon.
嫦娥奔月
Customs
moon walk(走月亮 )eat moon-cake(吃月饼)fire the tower light(点塔灯 )fire Douxiang(烧斗香 )put the sky lights(放天灯 )plant the Mid-Autumn(树中秋 )enjoy the moon(赏月)
CUSTOM
The custom of Dragon Boat Festival
Eating Rice Dumplings
Dragon Boat Racing
Different kind of rice dumplings
The main ingredient of glutinous rice dumplings are red jujube and bean paste or meat
The Mid-Autumn Festival
Hu Tianwei
Introduction
Legends
Custom
Poems
“Zhong Qiu “,which is also known as the Mid-Autumn Festival ,is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar(日历).It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the moon . This night, people look up the bright moon, will naturally look forward to family reunion. People who are far away from home, also take this way to express their thoughts of home and family affection.
端午节的英文PPT课件 完整版
Sachet
On Dragon Boat Festival, parents also need to dress their children up with a perfume pouch. They first sew little bags with colorful silk cloth, then fill the bags with perfumes or herbal medicines, and finally string them with silk threads. The perfume pouch will be hung around the neck or tied to the front of a garment as an ornament. They are said to be able to ward off evil.
It has since been celebrated in various ways, in other parts of East Asia as well, most notably Korea.
The exact origins of Dragon Boat Festival are unclear. But there are some legends.
White Snake and Xu Xian
Once upon a time on E-Mei mountain there lived two snake spirits, White Snake and Green Snake. These snakes, being magical, turned themselves into beautiful maidens and set off on a journey to the West Lake of Hang Zhou. When they arrived at West Lake they met a man named Xu Xian. White Snake fell in love with Xu Xian and they were soon married. A Buddhist monk, named Fa Hai, warned Xu Xian of his wifes deceptive appearance and suggested to him a plan. On the day of the Dragon Boat Festival White Snake wished to stay home .Her husband prepared, according to Fa Hai`s instruction, some realgar wine, as this was a tradition during the Dragon boat festival. White Snake, thinking her magic would protect her from the effects of the realgar wine accepted a cup. After she drank the wine she became very ill and was barely able to get to her bed.
端午节英文ppt课件
The Dragon Boat Festival is a traditional festival that has a long history and wide influence in China During this festival, people often hold various activities to cellular, which helps to enhance national cohesion and promote social harmony
In addition to dragon boat racing, people also enjoy other traditional activities such as making zongzi, hanging lands, and playing dragon and phoenix dances These activities help to preserve and carry forward Chinese traditional culture
China
The origin of the Dragon Boat Festival, China cells it with dragon boat racing, dragon dance, and other traditional activities
United States
Dragon Boat racing has become popular in the United States, with many local events held in each year
The festival is also known as the Duanwu Festival, and it is a time for paying distribution to Qu Yuan, a popular Chinese spot who lives during the Warning States period
端午节ppt英语优秀课件
பைடு நூலகம்
04
The Story and Legend of the Dragon Boat Festival
The story of Qu Yuan, a common Chinese poet in the Warning States period, is the most common legend of the Dragon Boat Festival
Summary: Bean paste cake is a traditional Chinese dish during the Dragon Boat Festival, which is made of glucose rice flow and bean paste It has a soft texture and rich flavor
Excellent English courseware for the Dragon Boat F
contents
目录
Introduction to the Dragon Boat FestivalTraditional activities of the Dragon Boat FestivalGourmet during the Dragon Boat Festival
"Enjoy your Dragon Boat Festival!"
This is a more casual and friendly way to express well wishes for the Dragon Boat Festival, many like saying "Enjoy your day!" on any other day
04
The Story and Legend of the Dragon Boat Festival
The story of Qu Yuan, a common Chinese poet in the Warning States period, is the most common legend of the Dragon Boat Festival
Summary: Bean paste cake is a traditional Chinese dish during the Dragon Boat Festival, which is made of glucose rice flow and bean paste It has a soft texture and rich flavor
Excellent English courseware for the Dragon Boat F
contents
目录
Introduction to the Dragon Boat FestivalTraditional activities of the Dragon Boat FestivalGourmet during the Dragon Boat Festival
"Enjoy your Dragon Boat Festival!"
This is a more casual and friendly way to express well wishes for the Dragon Boat Festival, many like saying "Enjoy your day!" on any other day
端午节英文介绍最新PPT
LOGO
2023最新整理收集
TEXT HERE do something
Dragon Boat Festival (Double Fifth Festival )
端午节
请在这里添加您的标题
LOGO
目录
CONTENT
1 General introduction 3 The customs
2 origins 4 conclusion
What do we eat ?
1 Zong Zi 2 Wheat flour food for fan shap 3 Garlic and egg
LOGO
TEXT HERE
The Culture of Zongzi
请在这里添加您的标题
? An essential food of the Dragon Boat Festival.
3 The customs
What do we play?
1 Dragon boat racing 2 Visiting Temple of Heaven in Beijng 3 Wash all diseases
LOGO
TEXT HERE
Dragon Boat Race
请在这里添加您的标题
An indispensable part of the festival, held all over the country As the gun is fired, people will see racers in dragon-shaped canoes pulling the oars hurriedly, accompanied by rapid drums, speeding toward their destination. Folk tales say the game originates from the activities of seeking Qu Yuan's body.
2023最新整理收集
TEXT HERE do something
Dragon Boat Festival (Double Fifth Festival )
端午节
请在这里添加您的标题
LOGO
目录
CONTENT
1 General introduction 3 The customs
2 origins 4 conclusion
What do we eat ?
1 Zong Zi 2 Wheat flour food for fan shap 3 Garlic and egg
LOGO
TEXT HERE
The Culture of Zongzi
请在这里添加您的标题
? An essential food of the Dragon Boat Festival.
3 The customs
What do we play?
1 Dragon boat racing 2 Visiting Temple of Heaven in Beijng 3 Wash all diseases
LOGO
TEXT HERE
Dragon Boat Race
请在这里添加您的标题
An indispensable part of the festival, held all over the country As the gun is fired, people will see racers in dragon-shaped canoes pulling the oars hurriedly, accompanied by rapid drums, speeding toward their destination. Folk tales say the game originates from the activities of seeking Qu Yuan's body.
端午节英语介绍PPT课件
History of the Dragon Boat Festival
Nowadays, the Dragon Boat Festival has become a global festival Many countries and regions have held dragon boat racing events to promote Chinese culture and strengthen international cultural exchanges
01
Introduction to the Dragon Boat Festival
The Origin of the Dragon Boat Festival
The origin of the Dragon Boat Festival is traced back to the Chu State in the Warning States Period (475 BC-221 BC) It is a traditional festival to commercialize the patriotic pot Qu Yuan
Belief
It is believed that mugwort and caramus can separate evil and protect the family from disaster
Modern significance
Although this practice may not hold multiple significance today, it still remains a traditional custom for many people
端午节少儿英语的介绍ppt精致版课件
放映结束 感谢各位批评指导!
谢 谢!
让我们共同进步
经营者提供商品或者服务有欺诈行为 的,应 当按照 消费者 的要求 增加赔 偿其受 到的损 失,增 加赔偿 的金额 为消费 者购买 商品的 价款或 接受服 务的费 用
知ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ回顾 Knowledge Review
考的学子来说又是一个的美好祝愿。因此在端午节吃绿豆糕 就这样被一代一代流传了下来。
Mung bean cake can help you to get rid of bad mood. And it also has a good implied meaning. When gao is with zong, then it comes to gaozhong, which means for good results for students.
经营者提供商品或者服务有欺诈行为 的,应 当按照 消费者 的要求 增加赔 偿其受 到的损 失,增 加赔偿 的金额 为消费 者购买 商品的 价款或 接受服 务的费 用
习俗之赛龙舟
赛龙舟,是端午节的主要习俗。相传起源于古时楚国人因舍不得贤臣屈原投江死
Dragon-boat racing 去,许多人划船追赶拯救。他们争先恐后,追至洞庭湖时不见踪迹。之后每年五
• Do you know what people do in this festival?
(你知道人们在这个节日里会做些什 么吗?)
端午节(Dr a gon 经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用
Boat
Festival)
每年农历五月初五为端午节,又称端阳 节、五月节、五日节,是中国传统节日。
谢 谢!
让我们共同进步
经营者提供商品或者服务有欺诈行为 的,应 当按照 消费者 的要求 增加赔 偿其受 到的损 失,增 加赔偿 的金额 为消费 者购买 商品的 价款或 接受服 务的费 用
知ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ回顾 Knowledge Review
考的学子来说又是一个的美好祝愿。因此在端午节吃绿豆糕 就这样被一代一代流传了下来。
Mung bean cake can help you to get rid of bad mood. And it also has a good implied meaning. When gao is with zong, then it comes to gaozhong, which means for good results for students.
经营者提供商品或者服务有欺诈行为 的,应 当按照 消费者 的要求 增加赔 偿其受 到的损 失,增 加赔偿 的金额 为消费 者购买 商品的 价款或 接受服 务的费 用
习俗之赛龙舟
赛龙舟,是端午节的主要习俗。相传起源于古时楚国人因舍不得贤臣屈原投江死
Dragon-boat racing 去,许多人划船追赶拯救。他们争先恐后,追至洞庭湖时不见踪迹。之后每年五
• Do you know what people do in this festival?
(你知道人们在这个节日里会做些什 么吗?)
端午节(Dr a gon 经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或接受服务的费用
Boat
Festival)
每年农历五月初五为端午节,又称端阳 节、五月节、五日节,是中国传统节日。
中英文对照的端午节介绍PPT课件模板
2 添加标题文字
在此输入章节详细文字介绍,表达主 题的含义合图表的意义。
2
此处添加标题文本
Insert Header Topic
W Heehraeve many PowerPoint templates that has been
单击此处添加标题
请在此粘贴或者输入您的文字内容
01
添加标题
请在此处添加文字信 息,表达图的含义。
02
添加标题
请在此处添加文字信 息,表达图的含义。
03
04
添加标题
添加标题
请在此处添加文字信 息,表达图的含义。
请在此处添加文字信 息,表达图的含义。
单击此处添加标题
请在此粘贴或者输入您的文字内容
单击此处添加标题
What do you know?
1.The Date 2.The Importance 3.The Origin 4.The Customs
节日介绍
FESTIVAL
The Dragon Boat Festival, the 5th day of the 5th month in the Chinese lunar calendar, has had a history of more than 2,000 years. It is usually in June in the Solar calendar. 端午节(农历五月初五)是中国古老的传统节日,始于春秋战国时期,至今
本后,在此框中
单击此处添加标题
您的内容打在这里,或者通过复制您的文本 后,在此框中选择粘贴,并选择只保留文字 。您的内容打在这里,或者通过复制您的文
本后,在此框中
单击此处添加标题
请在此粘贴或者输入您的文字内容
在此输入章节详细文字介绍,表达主 题的含义合图表的意义。
2
此处添加标题文本
Insert Header Topic
W Heehraeve many PowerPoint templates that has been
单击此处添加标题
请在此粘贴或者输入您的文字内容
01
添加标题
请在此处添加文字信 息,表达图的含义。
02
添加标题
请在此处添加文字信 息,表达图的含义。
03
04
添加标题
添加标题
请在此处添加文字信 息,表达图的含义。
请在此处添加文字信 息,表达图的含义。
单击此处添加标题
请在此粘贴或者输入您的文字内容
单击此处添加标题
What do you know?
1.The Date 2.The Importance 3.The Origin 4.The Customs
节日介绍
FESTIVAL
The Dragon Boat Festival, the 5th day of the 5th month in the Chinese lunar calendar, has had a history of more than 2,000 years. It is usually in June in the Solar calendar. 端午节(农历五月初五)是中国古老的传统节日,始于春秋战国时期,至今
本后,在此框中
单击此处添加标题
您的内容打在这里,或者通过复制您的文本 后,在此框中选择粘贴,并选择只保留文字 。您的内容打在这里,或者通过复制您的文
本后,在此框中
单击此处添加标题
请在此粘贴或者输入您的文字内容
中国传统节日端午节英文介绍专题讲授PPT课件
Dragon Boat Race
An indispensable part of the festival, held all over the country As the gun is fired, people will see racers in dragon-shaped canoes pulling the oars hurriedly, accompanied by rapid drums, speeding toward their destination. Folk tales say the game originates from the activities of seeking Qu Yuan's body. 窗外的雨渐渐的放慢了脚步,节奏越来越缓慢。我其实是不太喜欢下雨的,因为我觉得雨会影响我心情,而阳光会让我的心感到明朗。
窗外的雨渐渐的放慢了脚步,节奏越 来越缓 慢。我 其实是 不太喜 欢下雨 的,因 为我觉 得雨会 影响我 心情, 而阳光 会让我 的心感 到明朗 。
Introduction
The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth m onth according to the Chinese calendar.
传统文化PPT模板
汇报人:XXX 时间:XXXX
窗外的雨渐渐的放慢了脚步,节奏越 来越缓 慢。我 其实是 不太喜 欢下雨 的,因 为我觉 得雨会 影响我 心情, 而阳光 会让我 的心感 到明朗 。
窗外的雨渐渐的放慢了脚步,节奏越 来越缓 慢。我 其实是 不太喜 欢下雨 的,因 为我觉 得雨会 影响我 心情, 而阳光 会让我 的心感 到明朗 。
传统节日端午节英文介绍PPT授课课件
有专家说龙舟比赛来源于宗教,也可能是战国时代的一种大型娱乐
What do we eat ?
Zong Zi 粽子
What do we eat ? 我们吃什么?
忙碌的一天的人们以各自的方式奔向 那个让 人休憩 被人们 赋予了 太多温 情的地 方—— 家。而 我却朝 着与家 相反的 方向, 也因此 看到了 在两点 一线的 惯常中 不一样 的'画面 ,至今 不肯忘 怀。
Introduction
The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. 忙碌的一天的人们以各自的方式奔向那个让人休憩被人们赋予了太多温情的地方——家。而我却朝着与家相反的方向,也因此看到了在两点一线的惯常中不一样的'画面,至今不肯忘怀。
时至今日,端午节在中国人民 中仍是一个十分盛行的隆重节
忙碌的一天的人们以各自的方式奔向 那个让 人休憩 被人们 赋予了 太多温 情的地 方—— 家。而 我却朝 着与家 相反的 方向, 也因此 看到了 在两点 一线的 惯常中 不一样 的'画面 ,至今 不肯忘 怀。
日。国家非常重视非物质文化 遗产的保护,2006年5月20 日,该民俗经国务院批准列入 第一批国家级非物质文化遗产 名录。
参赛者坐在一条形如龙的船上,手执划撑,一声枪响,朝终点站疾速前行
Folk tales say the game originates from the activities of seeking Qu Yuan's body.
What do we eat ?
Zong Zi 粽子
What do we eat ? 我们吃什么?
忙碌的一天的人们以各自的方式奔向 那个让 人休憩 被人们 赋予了 太多温 情的地 方—— 家。而 我却朝 着与家 相反的 方向, 也因此 看到了 在两点 一线的 惯常中 不一样 的'画面 ,至今 不肯忘 怀。
Introduction
The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. 忙碌的一天的人们以各自的方式奔向那个让人休憩被人们赋予了太多温情的地方——家。而我却朝着与家相反的方向,也因此看到了在两点一线的惯常中不一样的'画面,至今不肯忘怀。
时至今日,端午节在中国人民 中仍是一个十分盛行的隆重节
忙碌的一天的人们以各自的方式奔向 那个让 人休憩 被人们 赋予了 太多温 情的地 方—— 家。而 我却朝 着与家 相反的 方向, 也因此 看到了 在两点 一线的 惯常中 不一样 的'画面 ,至今 不肯忘 怀。
日。国家非常重视非物质文化 遗产的保护,2006年5月20 日,该民俗经国务院批准列入 第一批国家级非物质文化遗产 名录。
参赛者坐在一条形如龙的船上,手执划撑,一声枪响,朝终点站疾速前行
Folk tales say the game originates from the activities of seeking Qu Yuan's body.
端午节ppt英文
Hang cattail(香 蒲) and mugwort leaves (艾叶)
Wear colorful pouches containing fragrant herbal medicines
Wear necklaces or bracelets, made of red, yellow, blue, white and black threads
It is celebrated in memory of Qu Yuan, a patriotic poet and loyal minister of the State of Chu in the Spring and Autumn era. He drowned himself in order to protest against the
Drink some realgar wine(雄黄酒)
Paste on the front doors pictures of Zhongkui, a legendary Chinese ghost-catcher
The Present Situation
Most people are not clearly aware the origin, significance and the names’ change of the Dragon Boat Festival .
So many folk customs of the Dragon Boat Festival have disappeared .
Korea successfully applies the Dragon Boat Festival as its Non-material Cultural Heritage.
中国传统节日端午节英文介绍教育课件ppt模板
Low river.
Because of their admiration for Qu Yuan, the local people living
adjacent to the Mi Lo River rushed into their boats to search for
him while throwing rice into the waters to appease the river
目
录
1
General intOrigins
节日起源
3 4
The customs
节日风俗
Conclusion
结论
在此过程中,小组的每个同学都互相 交流, 贡献自 己的想 法,把 自己发 现的问 题扩大 到更大 范围, 也听取 他人的 意见, 思考他 人提出 的问题 ,把自 己的想 法与大 家的想 法连接 起来。 然后再 自由组 合,除 主持人 外其他 组员分 散到其 他小组 中去, 进行新 一轮讨 论。
1 Dragon boat racing 龙舟比赛
2 Visiting Temple of Heaven in Beijng 参观天坛
3
Wash all diseases 洗掉所有的晦气
在此过程中,小组的每个同学都互相 交流, 贡献自 己的想 法,把 自己发 现的问 题扩大 到更大 范围, 也听取 他人的 意见, 思考他 人提出 的问题 ,把自 己的想 法与大 家的想 法连接 起来。 然后再 自由组 合,除 主持人 外其他 组员分 散到其 他小组 中去, 进行新 一轮讨 论。
时至今日,端午节在中国人民中仍是一个十分盛行的隆重节日。 国家非常重视非物质文化遗产的保护,2006年5月20日,该 在此过程中,小组的每个同学都互相交流,贡献自己的想法,把自己发现的问题扩大到更大范围,也听取他人的意见,思考他人提出的问题,把自己的想法与大家的想法连接起来。然后再自由组合,除主持人外其他组员分散到其他小组中去,进行新一轮讨论。 民俗经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。
五一劳动节515英语PPT
The las Nhomakorabea one
•I believe we all like to eat noodles in Guilin. Guilin rice is characterized by its unique white, delicate, soft, smooth, refreshing Flavor known.
First introduced the Li jiang River in Guilin Li River, is a pearl of China's beautiful rivers and mountains, is the essence of Guilin scenery, has long been known, the known world.
The second point of the ancient East Falls Is the only one dropped from the ground line Tandem Falls
Muqiu season each year, three acres of red maple forest hills,so hills turn red maple, row of trees to make dye, to feel the "love of Maple Ridge parking to sit late, Leaves red as" the mood.
叶 落 作 品
The holiday is coming, and you happen to spend this wonderful holiday?
Today we will introduce a beautiful spot to you
•I believe we all like to eat noodles in Guilin. Guilin rice is characterized by its unique white, delicate, soft, smooth, refreshing Flavor known.
First introduced the Li jiang River in Guilin Li River, is a pearl of China's beautiful rivers and mountains, is the essence of Guilin scenery, has long been known, the known world.
The second point of the ancient East Falls Is the only one dropped from the ground line Tandem Falls
Muqiu season each year, three acres of red maple forest hills,so hills turn red maple, row of trees to make dye, to feel the "love of Maple Ridge parking to sit late, Leaves red as" the mood.
叶 落 作 品
The holiday is coming, and you happen to spend this wonderful holiday?
Today we will introduce a beautiful spot to you
中国节日英文ppt课件
• Ming Dynasty and Qing Dynasty
1: popularity
History
23
• ascend a height mountain or town
• Eat Double Ninth cake flowers cake five color cakes chrysanthemum cakes
7
| INFO@ | +12 34 567 890 | LONG STREET 12345, CITY, COUNTБайду номын сангаасY
8
lantern riddles
CAN YOU GET THE RIGHT ANSWERS ?
①what man cannot live in a house? ②What never asks questions but gets a lot of answers? ③What question can you never answer "Yes" to? ④It has a head ,but no neck.It has a body,but no warmth.NO feet,but can travel?
6
| INFO@ | +12 34 567 890 | LONG STREET 12345, CITY, COUNTRY
7
Guessing lantern riddles
Guessing lantern riddles is an essential part of the Festival. Lantern owners write riddles on a piece of paper and post them on the lanterns. If visitors have solutions to the riddles, they can pull the paper out and go to the lantern owners to check their answer. If they are right, they will get a little gift. The activity emerged during people's enjoyment of lanterns in the Song Dynasty (960-1279). As riddle guessing is interesting and full of wisdom, it has become popular among all social strata.
端午节ppt英文
•the most popular activity during the festival •quite a spectacle, with drums beating, colorful flags waving, and thousands of people cheering on both sides of the river •it has become a popular sporting activity in Southern China nowadays
Background information
origins
customs
The present situation
Future
ห้องสมุดไป่ตู้
Background Information
The Dragon Boat Festival or "Duan Wu" or "Duan Yang" (meaning the "Upright Sun" or "Double Fifth" in Chinese) is one of the major Chinese festivals officially celebrated in China on the fifth day of the fifth month of the Chinese lunar calendar.
first prepared as sacrificial offerings for Qu Yuan's departed soul and dropped into the river to protect him from being eaten by fish
Background information
origins
customs
The present situation
Future
ห้องสมุดไป่ตู้
Background Information
The Dragon Boat Festival or "Duan Wu" or "Duan Yang" (meaning the "Upright Sun" or "Double Fifth" in Chinese) is one of the major Chinese festivals officially celebrated in China on the fifth day of the fifth month of the Chinese lunar calendar.
first prepared as sacrificial offerings for Qu Yuan's departed soul and dropped into the river to protect him from being eaten by fish
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
And the rest: and so on
e.g. The patient can have apples, apple juice, apple sauce, and the rest.
Translate: 市民对涉及健康,教育,税收等重要事宜的政策很感兴 趣. The citizens are interested in the government’s policies on such important issues as health, education, tax, and the rest.
Sincere: not pretending, honest
e.g. Any readers who feel annoyed please accept my sincere apologies. Translate: 她说她喜欢我并不是出于本意. She wasn’t entirely sincere when she said she liked me. 他真心实意地想帮助我们. He was sincere in his wish to help us.
Unit5
Writing Three Thank-You Letters
Part1
Language Points
Under way: in motion or operation, having started and making progress
e.g. The nationwide medical reform is now under way. Thranslate: 百年大庆的筹备工作正在顺利进行之中. Preparations for the 100th anniversary celebration are now well under way.
Reverse: turn around to the opposite direction; exchange the position of
e.g. Why don’t you reverse the order so that I play first and she plays second? Translate: 他们明确表示他们不会出尔反尔提高价格. They have made it clear that they will not reverse the decision to increase prices. 生物科技上的突破将使医学能够逆转衰老过程. The breakthroughs in biotechnology will enable medical science to reverse the aging process.
Repay: pay back, reward
e.g. Peter’s previous work with us has played an important role in our success, and we will repay him for his efforts some day. Translate: 他以拳头回报她的好意. He repaid her kindness with blows. 该毕业生没有偿还贷款,金融公司决定采取法律行动. The graduate failed to repay the loan and the finance company decided to take legal action.
Turn over: think about, consider
e.g. If he hears something he can’t understand, he always turn it over in his mind until he can make sense of it. Translate: 即使她一言不发的时候,你仍能看出他在考虑事情. Even when she didn’t say anything you could see her turning things over in her mind. 我静静地坐着, 考虑着问题. I sat quietly, turning over the problem.
give thought to…: think about…
• Let me give it a thought.= Let me think about it. • He'd fire you if he had to - he wouldn't give it a second thought. • 别再琢磨此事了。 • Don’t give it a second thought.
In quest of: seeking
e.g. Tony went to the school library in quest of Mark Twain’s novels. Translate: 他深入非洲丛林寻求冒险. He has traveled half way round the country in quest of the truth about his son’s death. 玛丽告诉我她要离开纽约去过平静的生活. Mary told me that she was leaving New York City in quest of a tranquil life.
On behalf of一般是接个名词或者名词性
短语放到句子中做状语来修饰整个 一句话
• On behalf of my colleagues, I would like to express my gratitude to you for your help.
Translate the following phrases into Chinese • • • • • • • • By the way 顺便说说; 顺便提起 By way of 途径 Go out of one’s way 尽力 Have it both ways 脚踩两只船 Mend one’s ways 改邪归正 Out of the way 反常的; 异常的 Set in one’s ways 旧习难改 To my way of thinking 依我看来
Get to sth. /doing sth.: begin to give serious attention to or deal with
e.g. I’ll get to the accounts as soon as I can.
Translate: 近来我开始思考我为什么做这份兼职工作. Recently I’ve got to wondering why I am doing the part-time job. 他已经意识到也许他根本不会来. He got to thinking that she perhaps wouldn’t come at all.
Inverted Sentences
• 3.强调状语放句首 • E.g. Only then did they realize what a terrible thing had happened. • 4.句首为so, to such a degree, to such a extent,to such a point 表如此… 的状语, 后面主谓倒装 • E.g. So funny did he look that everyone stared at him. • To such an extent were people excited that they celebrated throughout the night the success of Beijing’s bid for hosting the 2008’s Olympic Games.
Put away: remove (sth.) to a place where it is usually stored
g. You wash the dishes and I’ll put them away in the cupboard.
Translate: 孩子们被要求在离开前把玩具防会原处. The kids are asked to put all the toys away before they leave.
Translate the meanings of “turn over” in the following sentences
The car skidded, turned over and burst into flames. 汽车打滑,翻倒起火了. The company turns over $150 million a year. 那家公司每年的营业额为一亿五千万美圆. A supermarket turns over its stock very rapidly. 超级市场商品周转很快. Customs officials turned the man over to the police 海关官员把那人交给了警方..
Phrases (reverse as n. adj. v.)
• In reverse 在背面;反过来;与…相反 • Just the reverse 恰恰相反;正好相反 • In reverse order 次序颠倒地; 从尾到头地 • Reverse one’s car (into) 把车倒进
Part2 Inverted Sentences
• • • • 1.副提前+ 谓语+主语 E.g. Here comes the bus. 2.否定状语放句首 Never, rarely, seldom, little, hardly, not only… but also, not until, no sooner… than, scarcely…when, on no account, by no means, in no case, under no circumstances, at no time , • E.g. Not until midnight did they finally come back home. • Under no circumstances will they cancel the football match. • No sooner( scarcely) had the bell rung than ( when) they arrived at the classroom.