周处传晋书列传阅读答案翻译
周处原文注释翻译
周处原文注释翻译篇一：周处翻译《周处》1三斜，并皆暴犯百姓。
_________________________________________________________________2相庆。
_________________________________________________________________3吴寻二陆，平原无此，正见到清河。
_________________________________________________________________4情告。
_________________________________________________________________5水击蛟，蛟或沉或没有，行数十里，麦库丁之俱。
_________________________________________________________________6不立，何忧令名不彰耶。
_________________________________________________________________7侠气，为乡里所患_________________________________________________________________8处杀虎斩蛟，实冀三横唯余其一。
_________________________________________________________________9忠臣_________________________________________________________________10欲自修改而年已蹉跎，终无所成_________________________________________________________________11人情所患，有自改意_________________________________________________________________篇二：周处句子翻译《周处》句意1、年少时，凶强侠气，为乡里所患。
2019-周处传阅读答案-实用word文档 (6页)
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==周处传阅读答案篇一：《周处》阅读答案文言文阅读周处周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。
又义兴水中有蛟，山中有白额虎，并皆暴犯百姓。
义兴人谓为三横，而处尤剧。
或说处杀虎斩蛟，实冀三横唯馀其一。
处即刺杀虎，又入水击蛟，蛟或浮或没，行数十里，处与之俱，经三日三夜，乡里皆谓已死，更相庆，竟杀蛟而出。
闻里人相庆，始知为人情所患，有自改意。
乃入吴，寻二陆（陆机、陆云），平原不在，正见清河，具以情告，并云：“欲自修改而年已蹉跎，终无所成。
”清河曰：“古人贵朝闻夕死，况君前途尚可，且人患志之不立，亦何忧令名不彰邪？”处遂改励终为忠臣孝子。
（选自《世说新语》）6.下列句中加点字的意思相同的一项是（）A. 又入水击蛟，蛟或浮或没。
或以钱币乞之。
B. 并皆暴犯百姓。
陈胜佐之，并杀两尉。
C. 乡里皆谓已死，更相庆。
士别三日，即更刮目相待。
D. 凶强侠气，为乡里所患。
又患无硕师名人与游。
7.下列加点的“以”字与“具以情告”中“以”字意思相同的一项是( )A.以君之力，曾不能损魁父之丘。
B以光先帝遗德。
C.策之不以其道，食之不能尽其材。
D. 以君为长者，故不错意也。
8.下列对文章内容理解有误的一项是()A.周处与山中的白额虎、水中的蛟龙被义兴的人称作三个祸害，家乡的人劝说他杀虎斩蛟，想用借刀杀人之计，是希望他在除害过程中被虎蛟吃掉。
B.周处杀死蛟龙后，从家乡人庆祝他已死的举动中，才明白自己被乡人讨厌，因此下决心改正错误，后来成为了一名忠臣。
C.周处知道乡人厌恶他，就想改正自己的错误，但是又担心太迟了，因此去找了当时的名人陆机、陆云，经过清河的开导，他才开始改过自新。
D.周处自新的故事告诉我们：人有过错并不可怕，关键要有改正错误的决心和行动。
参考答案：文言文阅读（每小题3分，共9分）6.B； 7.D；8.B；篇二：文言文阅读《周处》阅读答案文言文阅读周处周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。
《晋书（节选）》文言文阅读答案附翻译
《晋书（节选）》文言文阅读答案附翻译阮籍字嗣宗，陈留尉氏人也。
父瑀，魏丞相掾，知名于世。
籍容貌瑰杰，志气宏放，傲然独得，任性不羁，而喜怒不形于色。
博览群籍，尤好《老》《庄》。
嗜酒能啸，善弹琴，当其得意，忘其形骸。
时人多谓之痴，惟族兄文业每叹服之，以为胜己，由是成共称异。
籍本有济世志，属魏之后，天下多故，名士少有全者，籍由是不与世事，遂酣饮为常。
文帝初欲为武帝求婚于籍，籍醉六十日，不得言而止。
钟会数以时事问之，欲因其可否而致之罪，皆以酣醉获免。
及文帝辅政，籍尝从容于帝日：“籍平生曾游东平，以其风土。
”帝大悦，即拜东平相。
籍乘到郡，坏府舍屏障，使内外相望。
法令清简，旬日而还。
帝引为大将军从事中。
会帝让九赐，公卿将劝进，使籍为其辞。
籍沉醉忘作，临诣府，使取之，见籍方眠。
使者以告，籍更书案。
使写之，无所改窜。
辞甚清壮，为时所重。
籍虽不拘礼教，然发言玄远，口不臧否人物。
性至孝，母终，正与人围棋，对者求止，籍留决赌。
既而饮酒二斗，举声一号，吐血数升。
及将葬，食一蒸肫，饮二斗酒，然后临诀。
直言穷矣，举声一号，因又吐血数升。
毁骨瘠立，殆致灭性，裴楷往吊之。
籍散发箕踞，醉而直视。
楷吊唁毕便去。
籍又能为青白眼，见礼欲之士，以白眼对之。
及嵇喜来吊，籍作白眼，喜不悦而退。
喜弟康闻之，乃赍酒抉琴造焉，籍大悟，乃见青眼。
由是礼德之士疾之若仇，而帝每保护之。
（节选自《晋书》列传第十九）7、下列句子中加点的词的解释不正确的一项是（2分）A．坏府舍屏障坏：拆除B．直言穷矣，举声一号穷：贫困C．口不臧否人物臧否：评论人物的好坏善恶D．乃赍酒挟琴造焉造：访问8、下列四组句子全都表明阮籍不拘礼教的`一项是（2分）①籍由是不与世事②坏府舍屏障，使内外相望③籍沉醉忘作④举声一号，吐血数升⑤籍散发箕踞，醉而直视⑥及嵇喜来吊，籍作白眼A．①②⑤ B．②⑤⑥ C．③④⑥ D．①③⑤9、下列对原文有关内容的分析和概括不正确的一项是（2分）A．阮籍出生于宦门，生性孤傲不羁，任何时候不管什么事都绝不表现在神态上，人们难以理解他，说他是痴呆子。
语文文言文《晋书》阅读翻译及参考答案解析
语文文言文《晋书》阅读翻译及参考答案解析
阅读下列文言文，完成1821题。
陶侃惜谷《晋书》
陶侃尝出游，见人持一把未熟稻，侃问：用此何为？人云：行道所见，聊取之耳。
侃大怒曰：汝既不田，而戏贼人稻！执而鞭之。
是以百姓勤于农植，家给人足。
18．解释下列句中加点的词。
①见人持一把未熟稻②执而鞭之
19．下列各句中加点的字与汝既不田中的田用法相同的是（）
A．向吾不为斯役，则久已病矣 B．意将隧入以攻其后也。
C．醉翁之意不在酒 D．去国怀乡
20．翻译：是以百姓勤于农植。
译文：____________________________________________
_____________________________________________
21．作者对陶侃的态度如何？本文表现了陶侃的`什么特点？
答：___________________________________________________
参考答案：
1.拿用鞭子打
2.B
3.因此老百姓都勤恳耕种
4.赞扬。
本文表现了陶侃重视农耕、爱护农业生产和农民有较深的感情的特点。
周处文言文阅读及答案
周处文言文阅读及答案周处文言文阅读及答案周处的文言文阅读及答案小编已经为大家整理好了，各位同学们，大家请看下面吧！周处文言文阅读及答案周处周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。
又义兴水中有蛟，山中有白额虎，并皆暴犯百姓。
义兴人谓为三横，而处尤剧。
或说处杀虎斩蛟，实冀三横唯馀其一。
处即刺杀虎，又入水击蛟，蛟或浮或没，行数十里，处与之俱，经三日三夜，乡里皆谓已死，更相庆，竟杀蛟而出。
闻里人相庆，始知为人情所患，有自改意。
乃入吴，寻二陆（陆机、陆云），平原不在，正见清河，具以情告，并云：“欲自修改而年已蹉跎，终无所成。
”清河曰：“古人贵朝闻夕死，况君前途尚可，且人患志之不立，亦何忧令名不彰邪？”处遂改励终为忠臣孝子。
（选自《世说新语》）6.下列句中加点字的意思相同的一项是（）A. 又入水击蛟，蛟或浮或没。
或以钱币乞之。
B. 并皆暴犯百姓。
陈胜佐之，并杀两尉。
C. 乡里皆谓已死，更相庆。
士别三日，即更刮目相待。
D. 凶强侠气，为乡里所患。
又患无硕师名人与游。
7.下列加点的“以”字与“具以情告”中“以”字意思相同的一项是( )A.以君之力，曾不能损魁父之丘。
B以光先帝遗德。
C.策之不以其道，食之不能尽其材。
D. 以君为长者，故不错意也。
8.下列对文章内容理解有误的一项是( )A.周处与山中的白额虎、水中的蛟龙被义兴的人称作三个祸害，家乡的人劝说他杀虎斩蛟，想用借刀杀人之计，是希望他在除害过程中被虎蛟吃掉。
B.周处杀死蛟龙后，从家乡人庆祝他已死的举动中，才明白自己被乡人讨厌，因此下决心改正错误，后来成为了一名忠臣。
C.周处知道乡人厌恶他，就想改正自己的错误，但是又担心太迟了，因此去找了当时的.名人陆机、陆云，经过清河的开导，他才开始改过自新。
D.周处自新的故事告诉我们：人有过错并不可怕，关键要有改正错误的决心和行动。
参考答案：文言文阅读（每小题3分，共9分） 6.B； 7.D； 8.B；译文：周处年轻时，为人蛮横强悍，任侠使气，是当地一大祸害。
《晋书》的阅读答案及原文翻译
《晋书》的阅读答案及原文翻译《晋书》的阅读答案及原文翻译荀勖，字公曾，汉司空爽曾孙也。
父肸（xī），早亡。
勖依于舅氏。
岐嶷①夙成，年十余岁能属文。
既长，遂博学，达于从政。
仕魏，辟大将军曹爽掾，迁中书通事郎。
爽诛，门生故吏无敢往者，勖独临赴，众乃从之。
为安阳令，转骠骑从事中郎。
高贵乡公欲为变时，大将军掾孙佑等守阊阖门。
文帝弟安阳侯干闻难欲入，佑谓干曰：“未有入者，可从东掖门。
”及干至，帝迟之，干以状白，帝欲族诛佑。
勖谏曰：“孙佑不内安阳，诚宜深责。
而事有逆顺，用刑不可以喜怒为轻重。
”乃免佑为庶人。
时将发使聘吴，并遣当时文士作书与孙皓，帝用勖所作。
皓既报命和亲，帝谓勖曰：“君前作书，使吴思顺，胜十万之众也。
”帝即晋王位，以勖为侍中，封安阳子，邑千户。
武帝受禅，封勖济北郡公。
久之，进位光禄大夫。
既掌乐事，又修律吕，并行于世。
初，勖于路逢赵贾人牛铎②，识其声。
及掌乐，音韵未调，乃曰：“得赵之牛铎则谐矣。
”遂下郡国，悉送牛铎，果得谐者。
俄领秘书监，与中书令张华依刘向《别录》，整理记籍。
又立书博士，置弟子教习，以钟繇、胡毋敬为法。
勖性慎密，每有诏令大事，虽已宣布，然终不言，不欲使人知己豫闻也。
退而语诸子曰：“人臣不密则失身，树私则背公，是大戒也。
汝等亦当宦达人间，宜识吾此意。
”久之，以勖守尚书令。
其不能决疑处世者，及时遣出。
居职月余，以母忧上还印绶，帝不之许。
遣常侍周恢喻旨，勖乃奉诏视职。
然为人佞，帝将废贾妃，勖不犯颜忤争，时议以勖倾国害时，为佞臣孙资、刘放之伦。
勖久管机密，有才思，探得人主微旨，不忤争，故得始终全其宠禄。
太康十年卒，谥曰成。
（选自《晋书》，有删改）【注】①岐嶷：幼年聪慧。
②牛铎：牛铃。
亦指牛铃声。
5.下列句子中加点的词语解释不正确的一项是A．年十余岁能属文属：连缀，写B．孙佑不内安阳内：同“纳”，接纳C．以母忧上还印绶忧：忧虑D．时议以勖倾国害时倾：颠覆6.下列各组句子中，加点的虚词意义和用法都相同的一项是A．众乃从之勖乃奉诏视职。
周处的文言文阅读题及答案
周处的文言文阅读题及答案周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。
又义兴水中有蛟，山中有白额虎，并皆暴犯百姓。
义兴人谓为“三横”，而处尤剧。
或说处杀虎斩蛟，实冀三横唯余其一。
处即刺杀虎，又入水击蛟。
蛟或浮或没，行数十里。
处与之俱经三日三夜乡里皆谓已死更相庆。
竟杀蛟而出，闻里人相庆，始知为人情所患，有自改意。
乃入吴寻二陆，平原不在，正见清河，具以情告，并云：“欲自修改，而年已蹉跎，终无所成。
”清河曰：“古人贵朝闻夕死，况君前途尚可。
且人患志之不立，亦何忧令名不彰邪?”处遂改励，终为忠臣孝子。
选自《世说新语》中华书局2021版【注】①二陆：陆机别号“平原”、陆云别号“清河”两兄弟，都是当时著名文学家。
1.下列各组句子中，加点词语意义不相同的一项是 3分A.并皆暴犯百姓/触风雨，犯寒暑B.或说处杀虎斩蛟/或以为死，或以为亡C.乃入吴寻二陆/寻向所志D.为乡里所患/由是则可以辟患而有不为也2.用斜线/为文中画波浪线的句子断句，限三处。
3分处与之俱经三日三夜乡里皆谓已死更相庆。
3.用现代汉语翻译文中画横线的句子。
5分1义兴人谓为“三横”，而处尤剧。
2分答：2且人患志之不立，亦何忧令名不彰邪?3分答：4.周处的故事给了你怎样的启示?3分答：1.3分AA侵害/冒着 B有的人 C寻找 D祸害、灾祸2.3分处与之俱/经三日三夜/乡里皆谓已死/更相庆每处1分3.5分12分义兴的百姓称他们是三害，而周处最为厉害。
关键词“谓”“剧”23分再说况且，人总是担心立不下志向，又何必担忧好名声不能传扬呢?关键词“患”“彰”，宾语前置句“志之不立”4.3分犯了错误的人，只要能勇于改正，弃恶从善，同样可以成为有用的人。
表意明确2分，语句通顺1分，能表明改过自新的意思即可。
感谢您的阅读，祝您生活愉快。
《晋书.周处传》节选注释及翻译
《晋书.周处传》节选注释及翻译周处，字子隐，义兴阳羡人也。
处少孤(幼年失去父亲或父母双亡的)，未弱冠（古代男子二十岁行冠礼，表示已经成人，因还没到壮年，叫作弱冠，后泛指男子二十左右的年纪。
），臂力绝（超过）人。
州府交辟（交相征召），仕（做官）吴为东观左丞。
入洛，稍迁（渐渐迁任）新平太守。
转（转任）广汉太守。
郡多滞（滞留）讼，有经三十年而不决（判决）者，处详其枉直（曲与直。
比喻是非﹑好坏。
），一朝决遣（审判发落）。
寻（不久）除（授，拜）楚内史，未之官，征拜（征召授官。
）散骑常侍。
处曰：“古人辞大不辞小。
”乃先之（到）楚。
而郡既（已经）经（经历）丧乱，新旧杂居，风俗未一（统一），处敦（督促，教化）以（用）教义，又检尸骸无主及白骨在野收葬之，然始就征（接受朝廷，官府征召），远近称叹。
迁御史中丞，凡所纠劾（纠察弹劾），不避宠戚（贵戚;得宠的贵戚）。
梁王肜违法，处深文（制定或援用法律条文苛细严峻。
）案（查办）之。
及氐人齐万年反，朝臣恶（讨厌）处强直（刚强正直），皆曰: “处，吴之名将子也，忠烈果毅。
”乃使隶夏侯骏西征，梁王肜为征西大将军、都督关中诸军事。
中书令陈准知肜将逞（施展实现，多只坏事）宿憾（旧日结下的仇怨），乃言于朝曰:“骏及梁王皆是贵戚，非将率之才，进不求名，退不畏咎（责备）。
周处吴人，忠勇果劲，有怨无援，将必丧身。
宜（应该）诏（下诏）孟观以（率领）精兵万人为（作为）处前锋，必能殄（消灭）寇（敌人）。
”朝廷不从。
时贼屯（驻扎）梁山，有众七万，而骏逼处以五千兵击之。
处曰:“军无后继（居后续进的部队），必至覆败（败亡倾覆），虽在亡身，为国取耻。
”肜复命处进讨，乃与振威将军卢播、雍州刺史解系攻万年于六陌。
将战，处军人未食，肜促令速进，而绝其后继。
处自旦及暮，斩首万计。
弦（弓）绝矢（箭）尽，播、系不救。
左右劝退，处按剑曰:“此是吾效节授命之日，何退之为!且古者良将受命，凿凶门（凶门，古代将军出征时，会凿一扇向北的门，由此出发，如办丧事一样，以示死的决心。
晋书周访传阅读试题及答案 (附翻译)
晋书周访传阅读试题及答案 (附翻译)晋书周访传阅读试题及答案 (附翻译)阅读下面的文言文，完成1～5题。
周访字士达，本汝南安城人也。
汉末避地江南，至访四世。
吴平，因家庐江寻阳焉。
访少沉毅，谦而能让，果于断割，周穷振乏，家无余财。
为县功曹，时陶侃为散吏①，访荐为主簿，相与结友，以女妻侃子瞻。
访察孝廉，除郎中、上甲令，皆不之官。
及元帝渡江，命参镇东军事。
时有与访同姓名者，罪当死，吏误收访，访奋击收者，数十人皆散走，而自归于帝，帝不之罪。
寻以为扬烈将军，讨华轶。
所统厉武将军丁乾与轶所统武昌太守冯逸交通，访收斩之。
逸来攻访，访率众击破之。
轶将周广烧城以应访，轶众溃，遂平江州。
帝以访为振武将军，命访与诸军共征杜弢。
弢作桔槔打官军船舰，访作长岐枨以距之，桔槔不得为害。
访复以舟师造湘城，军达富口，而弢遣杜弘出海昏②。
访步上柴桑，偷渡，与贼战，斩首数百。
贼退保庐陵，复围弘于庐陵。
弘大掷宝物于城外，军人竞拾之，弘因阵乱突围而出．访率军追之，获鞍马铠杖不可胜数。
弘入南康，太守率兵逆击，又破之，奔于临贺。
帝又进访龙骧将军。
访既在襄阳，务农训卒，勤于采纳。
王敦患之，而惮其强，不敢有异。
访威风既著，远近悦服，智勇过人，为中兴名将。
性谦虚，未尝论功伐。
或问访曰：“人有小善，鲜不自称。
卿功勋如此，而无一言，何也？”访曰：“将士用命，访何功之有！”士以此重之。
访练兵简卒欲宣力中原慨然有平河洛之志善于抚纳士众皆为致死闻敦有不臣之心访恒切齿敦虽怀逆谋故终访之世未敢为非。
（选自《晋书·周访传》，有删改）【注】①散吏：闲散的官员。
②海昏：地名。
A.周穷振乏，家无余财振：振作B.吏误收访，访奋击收者收：收留C.访复以舟师造湘城造：前往D.访威风既著，远近悦服悦服：愉快解析 A项“振”通“赈”，救济；B项“收”指逮捕，抓获；D 项“悦服”即心悦诚服，快乐地降服。
因家庐江寻阳焉时有与访同姓名者A. B.弘因阵乱突围而出与贼战，斩首数百轶将周广烧城以应访弘大掷宝物于城外C. 访作长岐枨以距之D. 又破之，奔于临贺解析 A项第一个“因”，连词，于是；第二个“因”，动词，趁机。
周处文言文重点词语翻译
1. 周处：东晋时期将领，字子隐，本传名为《周处传》。
2. 传：记载某人一生事迹的文献。
3. 少孤：年幼丧父。
4. 家贫：家境贫寒。
5. 母抚育：母亲抚养。
6. 羁旅：客居他乡。
7. 艰难：困难。
8. 羁绊：牵绊，束缚。
9. 愿以：愿意。
10. 贫贱：贫穷。
11. 贫贱之家：贫穷的家庭。
12. 父母：父亲和母亲。
13. 丧：去世。
14. 贫贱之身：贫穷的身体。
15. 贫贱之身，非有他故：贫穷的身体，没有其他原因。
16. 欲求：想要。
17. 交友：结交朋友。
18. 知交：知己朋友。
19. 贫贱之家，欲求交友，非有他故：贫穷的家庭，想要结交朋友，没有其他原因。
20. 于是：因此。
21. 知交遂成：知己朋友于是成为。
22. 贫贱之家，欲求交友，非有他故，知交遂成：贫穷的家庭，想要结交朋友，没有其他原因，知己朋友于是成为。
23. 于是：因此。
24. 交友之道：交友的方法。
25. 贫贱之家，欲求交友，非有他故，交友之道：贫穷的家庭，想要结交朋友，没有其他原因，交友的方法。
26. 交友之道，以诚为本：交友的方法，以真诚为本。
27. 贫贱之家，欲求交友，非有他故，交友之道，以诚为本：贫穷的家庭，想要结交朋友，没有其他原因，交友的方法，以真诚为本。
28. 于是：因此。
29. 知交益增：知己朋友越来越多。
30. 贫贱之家，欲求交友，非有他故，知交益增：贫穷的家庭，想要结交朋友，没有其他原因，知己朋友越来越多。
31. 于是：因此。
32. 贫贱之家，欲求交友，非有他故，知交益增，交友之道：贫穷的家庭，想要结交朋友，没有其他原因，知己朋友越来越多，交友的方法。
33. 交友之道，以诚为本，以信为基：交友的方法，以真诚为本，以诚信为基石。
34. 贫贱之家，欲求交友，非有他故，知交益增，交友之道，以诚为本，以信为基：贫穷的家庭，想要结交朋友，没有其他原因，知己朋友越来越多，交友的方法，以真诚为本，以诚信为基石。
35. 于是：因此。
古文周处的原文
古文周处的原文
【题目】古文周处的原文
【答案】《晋书·周处传》
周处，字子隐，义兴阳羡人也。
父鲂，吴鄱阳太守。
处少孤，未弱冠，膂力绝人，好驰骋田猎，不修细行，纵情肆欲，州曲患之。
处自知为人所恶，乃慨然有改励之志，谓父老曰：“今时和岁丰，何苦而不乐耶？”父老叹曰：“三害未除，何乐之有！”处曰：“何谓也？”答曰：“南山白额猛兽，长桥下蛟，并子为三矣。
”处曰：“若此为患，吾能除之。
”父老曰：“子若除之，则一郡之大庆，非徒去害而已。
”处乃入山射杀猛兽，因投水搏蛟，蛟或沉或浮，行数十里，而处与之俱，经三日三夜，人谓死，皆相庆贺。
处果杀蛟而反，闻乡里相庆，始知人患己之甚，乃入吴寻二陆。
时机不在，见云，具以情告，曰：“欲自修而年已蹉跎，恐将无及。
”云曰：“古人贵朝闻夕改，君前途尚可，且患志之不立，何忧名之不彰！”处遂励志好学，有文思，志存义烈，言必忠信克己。
文言文_周处的翻译
处虽性顽劣，然心知非计。
一日，因出游，遇道士于山间。
道士见其气概不凡，便问：“子隐何往？”处答曰：“吾欲游历四方，广结豪杰。
”道士曰：“吾有一言，子隐宜听之。
汝若能改过自新，必成大器；若不改，终将自毁其身。
”处闻言，默然良久，心知此言非虚，遂拜道士为师。
自此，处开始修行，勤读经史，修身养性。
数年之间，面目一新，举止端雅，乡里人皆称其贤。
处虽已改过，然心中仍有愧疚。
一日，因闲步至城隍庙，见城隍神像威严，心生敬仰。
遂跪拜祈祷，愿以余生报答神恩。
神见其诚心，遂赐予他一道符咒。
处持符咒，夜夜念诵，不久便有所感应。
每夜，处梦中见一位神人，授以兵法武艺。
处勤加练习，武艺日进。
一年后，处携符咒及神人传授之武艺，归乡里。
时值天下大乱，群雄并起。
处遂加入义军，屡立战功。
因其武艺高强，又得神人相助，成为义军中的一员猛将。
后因战事频仍，处不幸受伤，遂归隐山林。
处归隐后，闭关修炼，专研武学。
数年后，武艺更上一层楼。
此时，天下已定，百姓安居乐业。
处便离开山林，四处游历，寻访天下奇人异士。
一日，处行至洛阳，闻听此地有一奇人，名为张角。
张角乃道术高手，能呼风唤雨，处心已久。
遂前往拜访，欲学得真传。
张角见处英姿飒爽，气度不凡，便收其为徒。
处随张角学艺，潜心修炼，终于得道。
后张角因故离世，处继承其衣钵，成为一代宗师。
处行侠仗义，为民除暴，威震四方。
世人称其为“周真人”，敬仰不已。
处晚年，隐居山林，闭关修炼。
一日，忽闻天象有变，知是归天之时。
遂写下遗书，托付弟子，后将符咒及武学秘籍传给后人。
临终之际，处对着天空，长叹一声：“吾一生行事，虽有过错，然终得正果。
愿后世儿孙，继承吾志，为民造福。
”周处的一生，充满了传奇色彩。
他从一个顽劣少年，成长为一代宗师，凭借自己的努力和智慧，实现了人生的华丽转身。
他的事迹，成为后人传颂的佳话，激励着无数人奋发向前。
《王衍传晋书列传》阅读附答案解析及译文
《王衍传晋书列传》阅读附答案解析及译文王衍字夷甫，神情明秀，风姿详雅。
总角尝造山涛，涛嗟叹良久。
既去，目而送之曰：“何物老妪，生宁馨儿！然误天下苍生者，未必非此人也。
”衍年十四，时在京师，造仆射羊祜，申陈事状，辞甚清辩。
祜名德贵重，而衍幼年无屈下之色，众咸异之。
杨骏欲以女妻焉，衍耻之，遂阳狂自免。
武帝闻其名，问戎曰：“夷甫当世谁比？”戎曰：“未见其比，当从古人中求之。
”泰始八年，诏举奇才可以安边者，衍初好论从横之术，故尚书卢钦举为辽东太守。
不就，于是口不论世事，唯雅咏玄虚而已。
父卒于北平，送故甚厚，为亲识之所借贷，因以舍之。
数年之间，家资罄尽，出就洛城西田园而居焉。
后为太子舍人，迁尚书郎。
出补元城令，终日清谈，而县务亦理。
入为中庶子、黄门侍郎。
衍既有盛才关貌，明悟若神，常自比子贡。
兼声名藉甚，倾动当世。
妙善玄言，唯谈《老》《庄》为事。
每捉玉柄麈尾，与手同色。
义理有所不安，随即改更，世号“口中雌黄。
”朝野翕然，谓之“一世龙门”矣。
累居显职后进之士莫不景慕仿效选举登朝皆以为称首矜高浮诞遂成风俗焉。
衍俊秀有令望，希心玄远，未尝语利。
衍妻郭氏，贾后之亲，藉中宫之势，刚愎贪戾，聚敛无厌而不能禁。
衍疾郭之贪鄙，故口未尝言钱。
郭欲试之，令婢以钱绕床，使不得行。
衍晨起见钱，谓婢曰：“举却阿堵物！”其措意如此。
衍虽居宰辅之重，不以经国为念，而思自全之计。
及东海王越薨，举军为石勒所破，勒呼王公与之相见，问衍以晋故。
衍为陈祸败之由，云计不在己。
勒甚悦之，与语移日。
衍自说少不豫事，欲求自免，因劝勒称尊号。
勒怒曰：“君名盖四海，身居重任，少壮登朝，至于白首，何得言不豫世事邪？破坏天下，正是君罪。
”使人夜排墙填杀之。
衍将死，顾而言曰：“呜呼！吾曹虽不如古人，向若不祖尚浮虚，戮力以匡天下，犹可不至今日。
”时年五十六。
4．下列对文中画波浪线的句子断句最恰当的一项是（3分）（）A．累居显职后／进之／士莫不景慕／仿效选举登朝／皆以为称首矜高／浮诞遂成风俗焉B．累居显职后／进之士莫不景慕／仿效选举／登朝皆以为称首／矜高浮诞／遂成风俗焉C．累居显职／后进之士／莫不景慕／仿效选举／登朝皆以为称首／矜高浮诞／遂成风俗焉D．累居显职／后进之士／莫不景慕仿效／选举登朝／皆以为弥首／矜高浮诞／遂成风俗焉5. 下列语句中加点词语的解释，不正确的一项是(3分) （）A．造仆射羊祜造：拜访B．使人夜排墙填杀之排：排列C．总角尝造山总角：古时儿童束发为两结，向上分开，形状如角，故称总角。
周处文言文翻译答案
周处文言文翻译答案周处文言文翻译答案文言翻译是语文考试中的必考题，下面就是小编为您收集整理的周处文言文翻译答案的相关文章，希望可以帮到您，如果你觉得不错的话可以分享给更多小伙伴哦！原文周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。
又义兴水中有蛟，山中有白额虎，并皆暴犯百姓。
义兴人谓为三横，而处尤剧。
或说处杀虎斩蛟，实冀三横唯余其一。
处即刺杀虎，又入水击蛟。
蛟或浮或没，行数十里，处与之俱。
经三日三夜，乡里皆谓已死，更相庆。
竟杀蛟而出，闻里人相庆，始知为人情所患，有自改意。
乃入吴寻二陆。
平原不在，正见清河，具以情告，并云欲自修改而年已蹉跎，终无所成。
清河曰：“古人贵朝闻夕死，况君前途尚可。
且人患志之不立，何忧令名不彰邪？”处遂改励，终为忠臣。
翻译：周处年轻时，为人蛮横强悍，任侠使气，是当地一大祸害。
义兴的河中有条蛟龙，山上有只白额虎，一起祸害百姓。
义兴的百姓称他们是三大祸害，三害当中周处最为厉害。
有人劝说周处去杀死猛虎和蛟龙，实际上是希望三个祸害相互拼杀后只剩下一个。
周处立即杀死了老虎，又下河斩杀蛟龙。
蛟龙在水里有时浮起有时沉没，漂游了几十里远，周处始终同蛟龙一起搏斗。
经过了三天三夜，当地的百姓们都认为周处已经死了，轮流着对此表示庆贺。
结果周处杀死了蛟龙从水中出来了。
他听说乡里人以为自己已死而对此庆贺的事情，才知道大家实际上也把自己当作一大祸害，因此，有了悔改的心意。
于是便到吴郡去找陆机和陆云两位有修养的名人。
当时陆机不在，只见到了陆云，他就把全部情况告诉了陆云，并说：“自己想要改正错误，可是岁月已经荒废了，怕终于没有什么成就。
”陆云说：“古人珍视道义，认为‘哪怕是早晨明白了道理，晚上就死去也甘心’，况且你的前途还是有希望的。
再说人就怕立不下志向，只要能立志，又何必担忧好名声不能传扬呢？”周处听后就改过自新，终于成为一名忠臣。
阅读答案一、加点字解释。
1. 周处年少时，凶强侠气( 凶暴 ) ( 强悍 ) ( 任性使气，这里有“好争斗”的意思)2. 乡里所患 ( 被 ) ( 是表示被动的'结构助词 ) ( 祸害 ) ．3. 并皆暴犯百姓( 一起，指蛟和虎二者 ) ( 都 ) ( 侵害 ) ( 侵犯 )4. 义兴人谓为三横( 是 ) ( 三害 ) ( 横暴、祸害 )5. 而处尤剧( 连词。
周处传晋书列传阅读答案翻译
周处传晋书列传阅读答案翻译周处传晋书列传阅读答案翻译周处，字子隐，义兴阳羡人也。
少不修细行，驰骋田猎，纵情肆欲，州曲患之，称为“三害”之一。
后经陆云点化，励志好学，有文思，志存义烈，言必忠信克己。
期年，州府交辟。
吴亡，入洛，稍迁新平太守。
抚和戎狄，叛羌归附，雍土美之。
转广汉太守。
郡多滞讼，有经三十年而不决者，处详其枉直，一朝决遣。
以母老罢归。
寻除楚内史，未之官，征拜散骑常侍。
处曰：“古人辞大不辞小。
”乃先之楚。
而郡既经丧乱，新旧杂居，风俗未一，处敦以教义，又检尸骸无主及白骨在野收葬之，然始就征，远近称叹。
及居近侍，多所规讽。
迁御史中丞，凡所纠劾，不避宠戚。
梁王肜违法，处深文案之。
及氐人齐万年反，朝臣恶处强直，皆曰：“处，吴之名将子也，忠烈果毅。
”乃使隶夏侯骏西征。
伏波将军孙秀知其将死，谓之曰：“卿有老母，可以此辞也。
”处曰：“忠孝之道，安得两全！既辞亲事君，父母复安得而子乎？今日是我死所也。
”万年闻之，曰：“周府君昔临新平，我知其为人，才兼文武，若专断而来，不可当也。
如受制于人，此成擒耳。
”既而梁王肜为征西大将军、都督关中诸军事。
处知肜不平，必当陷己，自以人臣尽节，不宜辞惮，乃悲慨即路，志不生还。
中书令陈准知肜将逞宿憾，乃言于朝曰：“骏及梁王皆是贵戚，非将率之才，进不求名，退不畏咎。
周处吴人，忠勇果劲，有怨无援，将必丧身。
宜诏孟观以精兵万人，为处前锋，必能殄寇。
不然，肜当使处先驱，其败必也。
”朝廷不从。
时贼屯梁山，有众七万，而骏逼处以五千兵击之。
处曰：“军无后继，必至覆败，虽在亡身，为国取耻。
”肜复命处进讨，乃与振威将军卢播、雍州刺史解系攻万年于六陌。
将战，处军人未食，肜促令速进，而绝其后继。
处知必败，自旦及暮，斩首万计。
弦绝矢尽，播、系不救。
左右劝退，处按剑曰：“此是吾效节授命之日，何退之为！今诸军负信，势必不振。
我为大臣，以身殉国，不亦可乎！”遂力战而没。
——节选自《晋书列传第二十八周处》4、下列各项句中加点的字的解释，不正确的一项是：（）（3分）A．期年，州府交辟交，一齐，都B．处详其枉直，一朝决遣详，审察，审理C．卿有老母，可以此辞也辞，辞别，告辞D．如受制于人，此成擒耳成擒，被擒，就擒5、下列各项，全都直接表明周处“忠勇”的一组是：（）（3分）①志存义烈，言必忠信克己②抚和戎狄，叛羌归附，雍土美之③周处吴人，忠勇果劲④自旦及暮，斩首万计⑤军无后继，必至覆败，虽在亡身，为国取耻。
[《晋书周访传》阅读答案(附翻译)]晋书周访传
![[《晋书周访传》阅读答案(附翻译)]晋书周访传](https://img.taocdn.com/s3/m/a86c53e0988fcc22bcd126fff705cc1755275f08.png)
[《晋书周访传》阅读答案（附翻译）]晋书周访传晋书周访传阅读答案（附翻译）晋书周访传阅读答案（附翻译）（08广东）阅读下面的文言文，完成5～9题。
周访字士达，本汝南安城人也。
汉末避地江南，至访四世。
吴平，因家庐江寻阳焉。
访少沉毅，谦而能让，果于断割，周穷振乏，家无余财。
为县功曹，时陶侃为散吏①，访荐为主簿，相与结友，以女妻侃子瞻。
访察孝廉，除郎中、上甲令，皆不之官。
及元帝渡江，命参镇东军事。
时有与访同姓名者，罪当死，吏误收访，访奋击收者，数十人皆散走，而自归于帝，帝不之罪。
寻以为扬烈将军，讨华轶。
所统厉武将军丁乾与轶所统武昌太守冯逸交通，访收斩之。
逸来攻访，访率众击破之。
轶将周广烧城以应访，轶众溃，遂平江州。
帝以访为振武将军，命访与诸军共征杜弢。
弢作桔槔打官军船舰，访作长岐枨以距之，桔槔不得为害。
访复以舟师造湘城，军达富口，而弢遣杜弘出海昏②。
访步上柴桑，偷渡，与贼战，斩首数百。
贼退保庐陵，复围弘于庐陵。
弘大掷宝物于城外，军人竞拾之，弘因阵乱突围而出．访率军追之，获鞍马铠杖不可胜数。
弘入南康，太守率兵逆击，又破之，奔于临贺。
帝又进访龙骧将军。
访既在襄阳，务农训卒，勤于采纳。
王敦患之，而惮其强，不敢有异。
访威风既著，远近悦服，智勇过人，为中兴名将。
性谦虚，未尝论功伐。
或问访曰“人有小善，鲜不自称。
卿功勋如此，而无一言，何也”访曰“将士用命，访何功之有”士以此重之。
访练兵简卒欲宣力中原慨然有平河洛之志善于抚纳士众皆为致死闻敦有不臣之心访恒切齿敦虽怀逆谋故终访之世未敢为非。
（选自晋书周访传，有删改）【注】①散吏闲散的官员。
②海昏地名。
5.对下列句子中加点词的解释，正确的一项是（）A.周穷振乏，家无余财振振作B.吏误收访，访奋击收者收收留C.访复以舟师造湘城造前往D.访威风既著，远近悦服悦服愉快答案C解析A项“振”通“赈”，救济；B项“收”指逮捕，抓获；D项“悦服”即心悦诚服，高兴地降服。
6.下列各组句子中，加点词的意义和用法都不相同的一组是（）因家庐江寻阳焉时有与访同姓名者A.B.弘因阵乱突围而出与贼战，斩首数百轶将周广烧城以应访弘大掷宝物于城外C.访作长岐枨以距之D.又破之，奔于临贺答案A解析A项第一个“因”，连词，于是；第二个“因”，动词，趁机。
晋书-卷五十八列传第二十八_国学经典
卷五十八列传第二十八◎周处（子玘玘子勰玘弟札札兄子筵）周访（子抚抚子楚楚子琼琼子虓抚弟光光子仲孙）周处，字子隐，义兴阳羡人也。
父鲂，吴鄱阳太守。
处少孤，未弱冠，膂力绝人，好驰骋田猎，不修细行，纵情肆欲，州曲患之。
处自知为人所恶，乃慨然有改励之志，谓父老曰："今时和岁丰，何苦而不乐耶？"父老叹曰："三害未除，何乐之有！"处曰："何谓也？"答曰："南山白额猛兽，长桥下蛟，并子为三矣。
"处曰："若此为患，吾能除之。
"父老曰："子若除之，则一郡之大庆，非徒去害而已。
"处乃入山射杀猛兽，因投水搏蛟，蛟或沈或浮，行数十里，而处与之俱，经三日三夜，人谓死，皆相庆贺。
处果杀蛟而反，闻乡里相庆，始知人患己之甚，乃入吴寻二陆。
时机不在，见云，具以情告，曰："欲自修而年已蹉跎，恐将无及。
"云曰："古人贵朝闻夕改，君前途尚可，且患志之不立，何忧名之不彰！"处遂好学，有文思，志存义烈，言必忠信克己。
期年，州府交辟。
仕吴为东观左丞。
孙皓末，为无难督。
及吴平，王浑登建邺宫酾酒，既酣，谓吴人曰："诸君亡国之余，得无戚乎？"处对曰："汉末分崩，三国鼎立，魏灭于前，吴亡于后，亡国之戚，岂惟一人！"浑有惭色。
入洛，稍迁新平太守。
抚和戎狄，叛羌归附，雍土美之。
转广汉太守。
郡多滞讼，有经三十年而不决者，处详其枉直，一朝决遣。
以母老罢归。
寻除楚内史，未之官，征拜散骑常侍。
处曰："古人辞大不辞小。
"乃先之楚。
而郡既经丧乱，新旧杂居，风俗未一，处敦以教义，又检尸骸无主及白骨在野收葬之，然始就征，远近称叹。
及居近侍，多所规讽。
迁御史中丞，凡所纠劾，不避宠戚。
梁王肜违法，处深文案之。
及氐人齐万年反，朝臣恶处强直，皆曰："处，吴之名将子也，忠烈果毅。
王衍传晋书列传阅读答案翻译
王衍传晋书列传阅读答案翻译《晋书·列传第十三》衍字夷甫，神情明秀，风姿详雅。
总角尝造山涛，涛嗟叹良久，既去，目而送之曰：“何物老妪，生宁馨儿！然误天下苍生者，未必非此人也。
”衍年十四，时在京师，造仆射羊祜，申陈事状，辞甚清辩。
祜名德贵重，而衍幼年无屈下之色，众咸异之。
杨骏欲以女妻焉，衍耻之，遂阳狂自免。
武帝闻其名，问戎曰：“夷甫当世谁比？”戎曰：“未见其比，当从古人中求之。
”衍既有盛才美貌，明悟若神，常自比子贡。
女为愍怀太子妃，太子为贾后所诬，衍惧祸，自表离婚。
贾后既废，有司奏衍，曰：“太子被诬得罪，衍不能守死善道，即求离婚。
得太子手书，隐蔽不出。
志在苟免，无忠蹇之操。
宜加显责，以厉臣节。
可禁锢终身。
”从之。
衍虽居宰辅之重，不以经国为念，而思自全之计。
说东海王越曰：“中国已乱，当赖方伯，宜得文武兼资以任之。
”乃以弟澄为荆州，族弟敦为青州。
因谓澄、敦曰：“荆州有江汉之固，青州有负海之险，卿二人在外，而吾留此，足以为三窟矣。
”识者鄙之。
越之讨苟晞也，衍以太尉为太傅军司。
及越薨，众共推为元帅。
衍以贼寇锋起，惧不敢当。
辞曰：“吾少无宦情，随牒推移，遂至于此。
今日之事，安可以非才处之？”俄而举军为石勒所破，勒呼王公，与之相见，问衍以晋故。
衍为陈祸败之由，云计不在己。
勒甚悦之，与语移日。
衍自说少不豫事，欲求自免，因劝勒尊号。
勒怒曰：“君名盖四海，身居重任，少壮登朝，至于白首，何得言不豫世事邪！破坏天下，正是君罪。
”使左右扶出。
谓其党孔苌曰：“吾行天下多矣，未尝见如此人，当可活不？”苌曰：“彼晋之三公，必不为我尽力，又何足贵乎？”勒曰：“要不可加以锋刃也。
”使人夜排墙填杀之。
衍将死，顾而言曰：“ 呜呼！吾曹虽不如古人，向若不祖尚浮虚，戮力以匡天下，犹可不至今日。
”时年五十六。
（选自《晋书·列传第十三》）王衍传晋书列传阅读答案翻译王衍字夷甫，神态表情明净秀美，风度姿态安详文雅。
童年时曾拜访山涛，山涛感叹了很久，王衍离开后，山涛目送他说：“什么老妇人，生了这样的孩子！然而耽误天下百姓的，未必不是这个人。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
周处传晋书列传阅读答案翻译
周处传晋书列传阅读答案翻译
周处，字子隐，义兴阳羡人也。
少不修细行，驰骋
田猎，纵情肆欲，州曲患之，称为“三害”之一。
后经
陆云点化，励志好学，有文思，志存义烈，言必忠信克己。
期年，州府交辟。
吴亡，入洛，稍迁新平太守。
抚和戎狄，叛羌归附，雍土美之。
转广汉太守。
郡多滞讼，有经三十年而不决者，处详其枉直，一朝决遣。
以母老罢归。
寻除楚内史，未之官，征拜散骑常侍。
处曰：“古人辞大不辞小。
”
乃先之楚。
而郡既经丧乱，新旧杂居，风俗未一，处敦
以教义，又检尸骸无主及白骨在野收葬之，然始就征，
远近称叹。
及居近侍，多所规讽。
迁御史中丞，凡所纠劾，不
避宠戚。
梁王肜违法，处深文案之。
及氐人齐万年反，
朝臣恶处强直，皆曰：“处，吴之名将子也，忠烈果毅。
”乃使隶夏侯骏西征。
伏波将军孙秀知其将死，谓
之曰：“卿有老母，可以此辞也。
”处曰：“忠孝之道，安得两全！既辞亲事君，父母复安得而子乎？今日是我
死所也。
”万年闻之，曰：“周府君昔临新平，我知其
为人，才兼文武，若专断而来，不可当也。
如受制于人，此成擒耳。
”既而梁王肜为征西大将军、都督关中诸军
事。
处知肜不平，必当陷己，自以人臣尽节，不宜辞惮，乃悲慨即路，志不生还。
中书令陈准知肜将逞宿憾，乃
言于朝曰：“骏及梁王皆是贵戚，非将率之才，进不求名，退不畏咎。
周处吴人，忠勇果劲，有怨无援，将必
丧身。
宜诏孟观以精兵万人，为处前锋，必能殄寇。
不然，肜当使处先驱，其败必也。
”朝廷不从。
时贼屯梁山，有众七万，而骏逼处以五千兵击之。
处曰：“军无
后继，必至覆败，虽在亡身，为国取耻。
”肜复命处进讨，乃与振威将军卢播、雍州刺史解系攻万年于六陌。
将战，处军人未食，肜促令速进，而绝其后继。
处知必败，自旦及暮，斩首万计。
弦绝矢尽，播、系不救。
左
右劝退，处按剑曰：“此是吾效节授命之日，何退之为！今诸军负信，势必不振。
我为大臣，以身殉国，不亦可乎！”遂力战而没。
——节选自《晋书列传第二十八周处》
4、下列各项句中加点的字的解释，不正确的一项是：（）（3分）
A．期年，州府交辟交，一齐，都
B．处详其枉直，一朝决遣详，审察，审理
C．卿有老母，可以此辞也辞，辞别，告辞
D．如受制于人，此成擒耳成擒，被擒，就擒
5、下列各项，全都直接表明周处“忠勇”的一组是：
（）（3分）
①志存义烈，言必忠信克己②抚和戎狄，叛羌归附，雍土美之③周处吴人，忠勇果劲④自旦及暮，斩首万计
⑤军无后继，必至覆败，虽在亡身，为国取耻。
⑥我为
大臣，以身殉国，不亦可乎！
A．①③⑤B．②④⑥C．②③⑤D．①④⑥
6、下列各项对文意的分析和概括，不正确的一项是：（）（3分）
A．少年时代的周处，驰骋田猎，纵情肆欲，成为乡里大害，但他本质不坏，一经开导，即朝闻夕改，洗心
革面，成为州府征辟的热门人物。
B．周处入晋为官，先是处理边疆民族问题，受到当地称赞；再是处理积年辞讼，一朝决遣，显示才干；后
又连连被征召，他辞大不辞小，先安抚教化百姓，然后
入朝为官，此行为人称颂。
C．周处做了皇帝近臣，经常劝谏皇帝；他做御史中丞，不避权贵；朝臣们敬重他，说：“处，吴之名将子也，忠烈果毅。
”就是对他人品的高度肯定。
D．周处轻生重义，明知身处险境，必遭司马肜挟嫌报复，还是抱定必死决心，慷慨西征；后被夏侯骏逼迫
以五千人攻击七万反贼，周处斩首万计，弦绝矢尽也没
有后援，最终殉国亡躯。
7、翻译文中画线的句子。
（10分，每句5分）
（1）而郡既经丧乱，新旧杂居，风俗未一，处敦以教义，又检尸骸无主及白骨在野收葬之
（2）忠孝之道，安得两全！既辞亲事君，父母复安得而子乎？今日是我死所也
周处传晋书列传阅读答案翻译
4、C（推辞，拒绝）
5、D（②言周处的政治才干③是间接表现⑤说周处的刚直）
6、C(“朝臣们敬重他”错。
“朝臣恶处强直”说他忠烈果毅是在陷害他。
)
7、译文（1）这时的楚郡刚经历过战乱，逃难的人与本地人聚居在一起，习俗都不统一，周处用礼教劝勉教
化他们，又收殓埋葬无主尸骸和暴露在野外的遗骨（采分点：“既”“敦”“尸骸无主及白骨在野”的定语后置“以教义”的介词结构后置各1分，大意分1分）（2）忠孝的道理，哪里可以两全！既然已经辞别父母侍奉君主，又怎能在父母面前尽孝呢？今天是我为国
效命的时候了。
（采分点：“道”“安得”“子”“死所”各1分，大意分1分）
周处，字子隐，西晋义兴阳羡(今江苏省宜兴市)人。
年少时喜欢骑马打猎，不拘小节，轻狂放荡，成为乡里
的大祸害，与“南山白额虎，长桥下蛟龙”并称“三害”。
后来经过陆云的开导，砥砺操行努力向学，有文采，立志做个忠义刚烈之人，说话做事以忠信克己为根本。
一年之后，州府一齐征辟他。
吴亡后，大批吴臣出仕于晋，周处名列其中，逐渐升任雍州新平（今陕西彬县）太守，处理边疆民族问题很成功，外族归附，雍州的人士都称赞。
之后周处转任梁州广汉（今四川射洪）太守，郡中有很多积压的案件，甚至有三十年不判决的缠讼，周处一一调查清楚其中的是非曲直，一天之内全部判决完毕。
后因母亲年迈而辞官归里，不久后周处再被征为楚内史，尚未到任，又被征召入京担任散骑常侍。
周处说：“古人辞大不辞小。
”于是先到楚国赴任。
这时的楚郡刚经历战乱，逃难的人与本地人聚居在一起，习俗都不一样，周处用礼教劝勉教导他们，又收殓无主尸骸和暴露在野外的遗骨埋葬他们，然后才去上任，获得远近人们的称道赞叹。
后来周处做了皇帝近侍，对皇帝多有规劝进谏。
迁任御史中丞，凡是他纠劾的对象，不避权贵；梁王司马肜违法，周处也立案深究严查他。
296年，西北少数民族氐羌反叛，首领齐万年称帝。
朝臣们厌恶周处刚强正直，（都推荐他出征）都说：“周处，是吴名将之后，忠直刚烈果敢勇毅，（可以出战。
）”于是任命周处为建威
将军，隶属安西将军夏侯骏。
伏波将军孙秀知道周处必死，于是劝周处说：“你家有老母，可以用这个理由推
辞出征。
”周处说：“忠孝的道理，哪里可以两全！既
然已经辞别父母侍奉君主，又怎能在父母面前尽孝呢？
今天是我为国效命的时候了。
”齐万年听到这消息，说：“周将军过去曾经在新平做官，我知道他的为人，是一
个文武双全的人。
如果是他做主帅来征讨我们，是无法
抵挡的。
假如他受人统制，一定被我们活捉。
”不久，
司马肜被任命为征西大将军、都督关中诸军事，周处知
道司马肜对自己有不平之气，一定会陷害自己，但自己
为尽人臣之节，不应当推辞惧怕，就慷慨西征，抱定必
死决心。
朝中有中书令陈准知道司马肜必定要报前仇，
于是在朝廷上为周处讲话，说：“夏侯骏、司马肜都是
皇亲国戚，不是将帅之才，立功了不求虚名，战败了也
不怕怪罪。
而周处是吴人，忠直勇敢果断刚强，将帅之
间有嫌怨，必定不会相互声援，周处必定因此战死。
应
该下诏派孟观率领精兵万人，作为周处前锋，必能平定
贼寇。
否则，司马肜一定会任命周处当先锋，周处的失
败是必然的。
”朝廷不听。
当时（297年正月），齐万年屯聚梁山，有人数七万，夏侯骏逼迫周处率领以五千士
兵攻击他们。
周处抗议道：“我军没有后援，必然失败，不只我会战死，而且为国取耻。
”司马肜不听，又逼迫
周处前进，于是周处与振威将军卢播、雍州刺史解系在六陌决战齐万年军。
开战的时候，周处的士兵连饭都没吃就被推上战场，没有后援。
周处自知必败无疑，从早到晚，奋勇杀敌，斩敌首数以万计，终于弦断箭尽，友军振威将军卢播、雍州刺史解系皆不救援。
旁人劝周处撤退，他却按着剑说：“这是我效忠死节、以身殉国之日，怎么能撤退！如今友军全部不讲信义，此战必定失败。
我作为大臣，用生命殉国尽忠，不也很好吗！”最终力战至死。