美国降雨诱发的浅层滑坡和泥石流预警

Ｅ ｒ ｍｉｇ ｏ ａ ｆｌｉｄ ｃｄ ｓａ ｏ ａｄ ｌ ｅ ｎ ｅｒ ｏ ｓｉ ｔｅＵＳ ． ａｄｌ ｅ ２ ｌ）７２ ９ ２２ Ｄ Ｉ ａｌ ｗａ ｎ ｆ ｉ ａｌｎ ｕ ｅ ｈ ｌ ｗ ｌ ｓｄ ｓａｄｄｂｉ ｆ ｗ ｎ ｈ Ａ Ｌ ｎ ｓｄ ｓ（ｏ ｏ ： － ７ Ｏ ｙ ｒｎ － ｌ ｎ ｉ ｓｌ ｉ ５
析 ，阀值性能的改变取决于降雨特 征，阀值超额数与给定滑坡发 生的概率相一致。２ ０ ０ ４年 ｌ ２月和 ２ ０ ０５
年 １月期间，西雅 图的经验对美国西部沿岸的滑坡预警提出了一些挑战 。
【 关键词 】 浅层滑坡 泥石流 预警 阀值 降雨
概 述
城 市人 口和基础 设施 的区域 日益地 向滑坡 易 发区扩 大 ，滑 坡造成 的损 失和死亡 率 已成为 公共 关注 的 问题 。美 国上 十年 的滑坡 灾害使 得人们 重 新激 发 了对滑 坡预警— —减 少损 失 、伤 亡兴趣 。 这 些包 括 ２ ０ ０３年圣诞 节 ， 在加 利福 尼亚 南部最近
１ ．０ ７ ｓ ０ ４ － ０ － １ ７ ０ Ｒｅ ｅ ｖ ｄ ６ Ｊ ｎ ０ ９Ａｃｅ ｔ ｄ ４ Ｓ ｐ ｅ ｅ ０ ９ Ｐ ｂ ｉｈ ｄ ｏ ｌ ｅ ４ Ｏｃｏ ｅ ０ ９ ０ １ ０ ／ １ ３ ６ ０ ９ ０ ７ － ｃ ｉ ｅ ：１ ｕ ｅ ２ ０ ． ｃ ｐ ｅ ：２ ｅ ｔ ｍｂ ｒ ２ ０ ． ｕ ｌ ｅ ｎ ｉ ：２ ｔ ｂ ｒ ２ ０ ０ ｓ ｎ Ｓ ｒｎ ｅ — ｒ ｇ２ ０ ｐ ｉｇ ｒＶｅ ｌ ０ ９ ａ
的滑坡更难预测 ，有很少的公众资源投入到滑坡 预警系统的研发上。因此，滑坡预警系统仅仅在
少 数 区域 实施 ，而且 这些 系统 多数是 早期 的 （ 图
降雨诱发的滑坡对世界各地许多区域的公众
安全 都会 造成严 重 的威胁 。世 界几个 国家 都有滑
坡预警系统。本文描述 了美国浅层 （ 低于 ３５ － ｍ 深 ）、快速滑动的滑坡的局部和区域预警性能， 特别是在华盛顿州西雅图。这取决于经验降雨阀 值，下文称之为降雨或者降水阀值。这些降雨阀 值依据的是各种降雨测量值，包括降雨强度和时
水文地质工程地质技术方法动态
泥石流特别工作组 ２０ ）， 以，本文 的重点是针 ０５ 所 对滑 坡预警系统的水文地质和 岩土学方面 。本文主 要回顾了美 国滑坡预警系统的历史情 况、滑坡预警
２ １ 年第 ５ ０１ － ６期
标准 、 时监测 的作用和预警 系统 的滑坡脆弱性或 实 者灾害 图。预警系统的过去和 目前状况 ，西雅 图预 警系统更详细的实例历史 ，ｗＡ 区域说 明在 美国如 何实施浅层滑坡 的预警 。
的社会和经济方面、 技术和运行问 题、有效的预警
图 ｌ 展示美国和其他 区域 滑坡和降雨存在的关系以及滑坡警报的一些形式图。降雨阀值 的缩 略语 即 Ｓ ： Ｗ 华盛顿州西雅 图；Ｃ Ｏ：俄勒冈州海岸 山脉 ；Ｓ Ｃ：加拿大 旧金 山港湾 区；Ｌ Ｒ Ｆ ＨＣ：加拿大洛杉矶本 田、 圣马特奥县 ：Ｂ Ｃ：加利福尼亚南 部燃烧过 的区域 ；Ｓ Ｓ ＭＣ：加利福 尼亚南圣塔奠尼卡 山区 ； Ｋ Ｈ：夏威夷群 岛 Ｋａ ａ ｕ 区欧胡岛 ；ＮＨ：夏威夷群岛 Ｎｕ ａｕ区欧胡岛 ；ＡＣ：哥伦 比亚 ｌ ｎｉ ｕ ｕｎ 落基 山阿尔卑斯区 ；Ｃ Ｃ：哥 伦比亚 Ｃ ａ ｅ县 Ｃ ａｋ ｌｆ；Ｂ Ｃ：科 罗拉 多州燃烧的 Ｃ ｈｆ ｅ ｈ ｌ ｉｓ Ａ Ｃｆ 区域 ：Ｂ Ｖ：维吉尼亚州波多黎各蓝脊山 Ｒ
的滑坡预 警系 统是脱 离实 际 的。 对滑 坡触 发过程 、
燃烧的区域发生的泥石流， 死亡 １ 人； ６ 加拿大滨
海 小村拉 龚吉 达 （ ａＣ ｎｈｔ） ０５年 １ 的 Ｌ ｏｃｉ ，２０ ａ 月
滑坡发生的降雨阀值 、实时监测、初期滑坡预警
系 统 以及 相关主 题 的数十 年 的研 究 为预警提 供 了 技 术基础 。滑 坡在 美 国造 成 了很大 的损 失 ，每年 预 计损 失 １．Ｏ亿美 亓和 ２。０人死 亡 。因为这 Ｏ２ ５５ 些 损失被 视为 是主要 的私 有经 济损 失，大 部分 的 死 亡是 由于崩塌 造成 的 ，这 些 灾害都 比降雨诱发
滑坡，死亡 １ Ｏ人；其他的灾害，如 ２０ ０ ４年 １ ２
月苏 门答 腊 的地震造 成海啸和 ２０ 年 ８ ０５ 月卡特里 娜 飓风 。公众 、新 闻媒 体 、应 急管 理机构 和联邦 政 府 都 对 居 民在灾 区 的居 住 的 脆 弱 环境 非常 敏 感 ，需要 更有 效地预警 和应急 准备 。
因素。本文不描述用于个别滑坡的特定场地预警 系统。更多的有关世界各地的预警标准的信息见
Ｗｉ ｚ ｒｋ和 Ｇ ａ ｅ（ ０ ５ ｅ ｏｅ ｃ ｌｄ ２ ０ ）、Ｇｕｚｔ 等 （ ０ ８ ｚｅ ｉ ｔ ２０）
的描述 。
对 于许 多降雨 诱发 的滑坡 ，预警 系统 在技术
上是可行的，但是在美国多数滑坡易发区，有效
２ １ 年第 ５ ０１ － ６期
美国降雨诱发的浅层滑坡和泥石流预警
４ ５
美国降雨诱发的浅层滑坡和泥石流预警冰
Ｒ ｘＬ Ｂ ｕ 等 ｅ ． ａｍ
翻译 ：葛秀珍 ；校对 ：孙建平
【 要 】 资料和信息的掌握程度对发布美国降雨诱发的滑坡变化预警是非常有用的。目前联邦和荚圈各州都发布了 摘
太平洋沿岸少数区域和受大西洋飓 风潜在影响区域的预警信息。然而，通常这些卅Ｊ 都缺乏提供持续支持 的 资源或者缺乏扩 大其他地区的服务范围。美国的少数区域有作为滑坡报警系统的基础 降雨 阀值 。但是，这
个 降雨阀值的数量和持续时间的变化范 围是在三个 国家数量级和 一个 小区域的数量级之 间，诸如县级 。前
期的湿度条件也有很大 的影响 ，特 别是干湿季节明显 的区域。 浅层滑坡 的预警包括受影 响区域的具体信息 、滑坡发生概率和预计选择的时间，它在技术上是可行的 ，如
西雅 图 ＷＡ区域的实例研 究阐明的。西雅 图确定的四级预警图 （ 、观察、观测 、预警 ）是根据观察和预 无 测 的累积 降雨 阀值 的超额数 以及 降雨强度． 间阀值和土壤湿度实 时监测相 结合 得出的。根据历 史数据分 时
间 ，累积暴 雨量或 者 降雨量和 降雨 时间 以及其 他
１ 此外， ）。 不完善的网络系统和人力不足 （ 在许
多地方，预警条件不足 ）阻碍了现有系统对发布
有效预警信息的能力。 降雨诱发滑坡的有效的预警系统必须含有气
象学、水文地质学和岩土学信 息。幸运的是 ，气象
监测、 预报和预警在ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ国发展非常快（ Ｏ ＡＵ Ｇ Ｎ Ａ ．Ｓ Ｓ