《EN13500-2003建筑用绝热制品-矿物棉外墙外保温系统规范》摘译
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
关键 词：建筑保温 ：矿物棉 ：外墙外保温系统：规范
０ 刖 昌
材料及其制品”技术委 员会所制定 。
建设节 约型社会 ，节约 资源 是我 国的一项基本
国策 ，加快 建设资源 节约型 、环 境友好 型社会 ，促
１ 范 围
Ｅ １ ５ ０ ２ ０ 规 定了对用于建筑保温 的工厂制 Ｎ ３０—０ ３ 外墙外保温矿物棉绝热制 品的要求 ，描述 了产品特性 及测试、评价 、标记的方法。标准适用于要求负荷转 移到墙体 的保温 系统 ；适用于 声明热阻大于 １ ／ ＫＷ ｍ 的系统 。另外 ，有关 机械强度及 外墙外 保温 系统 的 稳定性 的国家标准应 该被列入考 虑之 中，本 标准也 不包括外墙外保温 系统与建筑表面 的安装强度 。
测试 。应超 过８ Ｐ ，矿棉板在 粘结 时应该全部粘 ０ｋ ａ
在墙体上 。
（） 地 基 ８
暴露在地平面 以下的建筑的一部分。 （） 墙体 ９ 新、 旧墙或 地基 的表 面。表面可 以是矿物 或有
３ ３ ３ 抗风载荷性能 ．．
机物粉刷 ，或涂料砂浆 。
在绝热 材料与基质之 间无粘 结剂、使用机械 固
（） 外墙外保温 系统基面砂浆 ２
直接应 用于绝热材 料 的基面 砂浆，包括加 固系
１ ２
口保温材料 与节能技 术口 ２０￣ ｌ期 ０７ｇ第
维普资讯
崔 ：Ｅ１ ０２ ３筑 绝 制 矿 棉 墙 保温 统 》 译 军 ｛ ３ ０ ０建 用 热 品一 物 外 外 系 规范 摘 Ｎ ５— ０
口保江材料与节能技术口 ２ ７ 第 １ ０年 ０ 期
１ ３
维普资讯
◆ 慧 准 化
◆
堡 ！ ３ ０ ｏ 建 用 热 品一 物 外 外 温 统 》 译 兰 Ｎ ５— ｏ 筑 绝 制 矿 棉 墙 保 系 规范 摘 １０２３
如果缺乏设计抗风载荷的国家局部安全因素 ，
崔军 （ 国家玻璃纤 维产 品质量监督检验 中心 ，南京 ２ ０ １ １ ０ ２）
摘 要 ：介绍 了矿物棉外墙外保温系统 以其保温 效果好 、不燃 、吸声等优 良性能在国外被广泛使用 ，技术 已十分成熟。编译
了欧盟有关矿物 棉外墙外保温系统 的规范 ￣ Ｎ ３ ０ — ０ ３ Ｅ Ｉ ５ ０ ２ ０ 建筑用绝热制 品一矿物棉外墙外保温系统规 范》，其 中规 定了该 系统的产品特性及测试 、评价 、标记 的方 法。建设节约型社会 已成为我 国的一项 国策 ，而建筑节 能是其中的重点。希望 该 文对行业工作有所促进 。
经、纬方向织成 。
的负荷 下稳定 ，系统 在设计 以及 使用 中应满足 机械
强度及稳固性 的要求 。下面４ ３ 、４ ３ ２ ．． 所 ． ． ． ． 及４ ３３
给 出的表 格是基于经 验 以及预 期的风压吸力 。它们 也决定于组 成相应 的外墙外保温系统的材料。
３ ３ １ 基 面砂浆 与矿棉板粘结强度 ．． 基面砂浆与矿棉板结合强度 应由Ｅ １４ ４ Ｎ ３ ９ 决定 ，
２ 术语 、定义、符号、单位 与缩 写
２ １ 术 语 与 定 义 ．
术语定义在ｐ Ｅ Ｓ ２ ９ ｒＮ Ｉ Ｏ ９ ２ 中给 出，还 包括 以下
术语：
（） 外墙 外保温 系统粘 结剂 １
专 门用于粘结绝热材料 与墙 体的物质 。
作者简介 ：崔军，男，１ ８ 年生 ，国家玻璃纤维产 品质量监督检 ９２ 验中心绝热材料检验室助理工程师 。
维普资讯
◆ 蠢 准 化 ◆
崔 ： Ｅ ０ ０ 建 用 热 品 矿 棉 墙 保 系 规 》 译 军 （ １０ ２ ３ 筑 绝 制 一 物 外 外 温 统 范 摘 Ｎ ５— ０ ３
（ Ｎ１５０ ２ ０建筑用绝热制品 一 Ｅ ３ ０－ ０３ 矿物棉外墙外保温系统规范 》摘译
３ ３ 机械 强度及 系统稳定性 ．
外墙外保温系统 应该在 自身质量 、抗风 载荷性 能 、温 度 、湿度 、收缩 以及 正常使用所产 生的综合
墙外保温 系统 的最 外层 。装饰 材料与基 面砂浆组 合 使用 ，为系统提供侵蚀 保护 。也提供 了系统的纹理
与色彩。 （） 外墙 外保温系统玻璃纤维 网格布 ５ 系统 专用 的网布织物 ， 由耐碱连续 玻璃纤维在
（） 外墙外保温系统加 固系统 ７ 系统专用的嵌入基面砂浆改进机械强度 的物质 。 外墙外保温 系统加 固系 统经常使 用玻璃结强度应该 由Ｅ １４ ４ Ｎ ３９
决定 。但 不得低于６ Ｐ 。需要注意 的是：外墙 外 ０ｋ ａ
保温系统可 以独 自用粘 结剂粘结在 基质上 。如果怀 疑粘 结剂与基质 的结合 强度 ，可 以按照Ｅ １ ４ 进 行 Ｎ ５２
ｄ
≈ ＝
工厂产 品的系统 ，系 统制造 者交付的一个完 全
的系统 ，最少有 以下几个构件 组成 ：专 用 的粘 结剂 与机械 固定装置 系统 ；专用 的绝热材料 系统 ；专 用
的基 面砂 浆系统 ，至少有 一层 为加 固作用 ；专用 的
加固系统；专 用的装饰材料 系统 ，包括装饰涂层 。 （） 外墙 外保温系统 的装饰材料 ４ 系统专用 的 由矿物 、有机或无机物 质形成 的外
的５ ％ ０。
３ ８ 抗 冲击 性 ．
抗冲击性应 由Ｅ １ ４ ７ Ｎ ３ ９ 来决定。相对于 声明的等 级 ，任何 测试结果不得小于表２ 出的要求 。 给
表２ 相 对 声 明等 级 的 抗 冲 击 性 测 试 结 果要 求
等级
Ｌ ２
要求 ２ 时无损伤 Ｊ ｌＪ Ｏ 时无损伤
包括特殊 的安装部件 （ 基面龙骨 ，角龙骨 ）来连接
邻 近 的建筑结 构 （ ，壁 角，胸墙等等 ）。外墙外 孔 保温 系统提供抗风 蚀性能及改 善建筑 外观 ，但并 不 能加 固所在 的墙体或地基 。 下面 向大家介绍 的 （ Ｎ ３ ０ — ０ ３ Ｅ １５ ０ ２ ０ 建筑用绝热 制 品一矿 物 棉 外墙 外保 温 系统 规 范 》 （ 以下 简称 Ｅ １ ５０ ２ ０ ）由Ｄ Ｎ Ｎ ３０ － ０ ３ Ｉ组织 的秘书处Ｃ Ｎ Ｔ ８ 绝热 Ｅ ／ Ｃ ８“
不得 小于６ｋ ａ Ｐ 。
（） 外墙外保温系统机械 固定装置 ６ 系统专 用的装置 ，为绝热材 料系统在墙 体上进
３ ３ ２ 粘 结剂与矿棉板 的粘结强度 ．． 使用粘 结剂 的外 墙外保温 系统的定义 ：该系统 与墙体 的结合是 由粘 结剂 固定的。包括 附加 的机械
行定位 ，例 如横栏或锚栓 。
表１ 矿物棉板产 品要求
根据Ｅ １９ ，应 该使用 局部安全 因素 ＝ ． Ｎ９０ １ ５。
每平米必须 的锚栓的数量 Ｎ ，应该 由下式计 算：
Ⅳ Ｘｄ
声明热阻
≥ １ ０ｍＫ Ｗ 最低值 ． ２／ Ｏ
单锚栓设计应力 ¨ 应取较 低的值 。 墙 体上锚栓 的设计抗风 载荷应符合 欧洲技术 指 标 。根据Ｅ １ ４ ５ Ｎ ３ ９ 的外墙外保温 系统 的抗风 载荷值 ， 在缺乏 国家局部安全 因素 的情况 下抗风 载荷 值按局 部安全 因子 ＝２ ． ０计算 。 每种外墙 外保温系 统在不 同载荷 下 的每平 米锚 栓 数应 该 由系统 提供者给 出 。绝热材 料板也应 该 由 用锚栓 固定在墙 体上 的龙骨 对墙体进 行连接 。在这 种情况下 ，应特别关注根据Ｅ １４ ５ Ｉ Ｎ ３ ９ ￣ 试的试样需要 Ｊ
的最小面积。
３ ４ 耐 火 性 ． 耐火级别应按照Ｅ Ｉ５ １ ｉ Ｎ ３ ０ 一 进行判定 。
注：・ 粘结剂的锚栓或横栏 固定矿棉板视作无粘结剂 加
３ ５ 矿 物 棉板 ．
外墙外 保温系统 中使用 的绝 热材料——矿 物棉
板应该符合Ｅ １ １２ Ｎ ３ ６ 所列的要求和表１ 的要求。 表１ 的要 求是最低要求 。外墙外保温系统的系统 提供 商应对系统 的性能 负责 。必要 的话供应商应 考 虑更高的或额外的矿 棉板性 能要 求。 要 求为最低 要求 。外墙外 保温系统 的提供商应对 系 统 的性能负 责。必要 的话 供应商应考 虑更高 的或 额 外 的加 固系统 的性能要求。
级，任何测试结果不得小于表３ 给出的要求。
表３ 相对声 明等级 的穿透强度测试结果要求
等级
Ｐ２０ Ｅ０ Ｐ５Ｏ ＥＯ
◆ 稼 准 化 ◆
调节 。在 （ ３ ２ ２ － ）℃的水 中放置２ 。确定试样全 ＋ ４ｈ 部浸泡 在水 中 （ 括绝 热材料 ）， （ ０ ０ 包 在 ５ ±１ ）℃ 的条 件下放 置２ 。随后 ，在测 试前将试 样放置在 ４ｈ （ ３ ）℃与相 对湿度 （ ０ ０ 的条件 下至少 ２ ±２ ５ ±１ ）％
◆ 颤 准 化
◆
统，基面砂浆提供系统 的大部分机械性能。
（） 外墙外保温系统 ３
任何 声明热阻值不得低于 ｌ ２／ 。需要注 意的是： ＫＷ ｍ 使用 外墙外保温 系统 的节 能效果基本 由使用 的绝热 材料 的厚度ｄ 声明热导率 。 响。声 明热 阻可 以 及 影 计算如下：
进 经济发展 与人 口、资源 、环境相 协调 ，是贯彻落
实科学发展 观、走新 型工业化道 路的必然 要求 ，是 实现 可持续 发展、保 障经济安全和 国家安全 的必然 要求 ，而建 筑节能就 是其 中的重 点 。外墙 外保温是 建筑 节 能的一个重要 方式，外墙 外保温系统 应用于 新、 旧墙 体或 地基外 保温 以改 善其 保温性能 。系统
符合Ｅ １ ４ ５ Ｎ ９ 。外墙 外保温 系统抗风 载荷 值 的定 ３
义应大于设计风压吸力 。
外墙外保温系统设计抗风载荷值 应 由下式计 算： Ｘｄ Ｓ ｄ
： ・ Ｘ．
Ｅ Ｓ ９６ Ｎ ＩＯ ６４来计算，使用的声明热阻得 自Ｅ ３６ 。 Ｎ １１２
。
３７ 系统表 面的渗 水性 ．
渗水性应 由Ｅ １６ — 决定 。任 何测试结果不得 Ｎ ０２ ３ 小于０ ５ｋ ／ ｍ．。） ． ｇ （２ ・ 。如果基 面砂浆符合 此要求 ， ｈ
则外饰面层材料 无需进行测试 。
３６ 加 固 系统 的拉 伸 强 度 ．
玻璃纤维 网布的拉伸强度应 由Ｅ １ ４６ １ Ｎ ３ ９； 定，应 ￣ Ｊ 满足 以下要求 ：拉伸 强度 的平均值 应大于４ ／ ｍ ０Ｎ ｍ ， 而且没有单个试样在初始状态 下小于３ ／ｍ ６Ｎ ｍ ：由于 伸长而 导致 的拉伸强 度测试 失败 ，在普通情 况或在 侵蚀性的介质 中，应不小于 １ Ｎ ｍ ；在侵蚀性介质 ／ｍ ｋ 中的拉伸 强度 ，根据Ｅ １４ ６ Ｎ ３ ９ ，应大于初始拉伸强度
金属条 、网加 固件应 由电镀钢或 奥 氏体 不锈钢 制作 。电镀钢条 、网之锌镀层的最小厚度应 为２ ｍ ０ ｕ （ ２ ５ｇ ｍ） ￣ ＞ ７ ／ ，而 且应该在 焊接成 条 、网之后 进行
Ｌ１ ０
３ ９ 穿透 强度 ．
穿透强度应 由Ｅ １ ４８ Ｎ ３ ９ 来决定。相对于声 明的等
定装 置的外墙 外保温系统 ，它 的抗 风载荷性 能应 该
３ 要求
３ １ 总要求 ．
产 品特性 应按照 条款５ 来评 定 。产 品应 符合４ ２ ． 到４ １ 的要求 。如果产 品在使用 中没有要求 ，那 么 ．１ 生产者无需测 定和 声明产 品特性 。
３ ２ 热 阻 ． 外墙 外保温 系统 的热 阻值应 按照 Ｉ Ｏ ｌ ４ ６ Ｓ ０ ５和
电镀 。细丝之 间的距 离应 为９ ｍ ｌ９ｍ 之间 。这些 ￣ １ ｍ ｍ Ｊ
１ ４
口保 温材抖 与节能技 术口 ２ｏ￣ 繁 １ ｏ７ 期
维普资讯
崔 ： Ｅ ３ ０ ０建 用 热 品一 物 外 外 温系 规 》 译 军 ￣ １ ０ ２ ３筑 绝 制 矿 棉 墙 保 统 范 摘 Ｎ ５— ０
０ 刖 昌
材料及其制品”技术委 员会所制定 。
建设节 约型社会 ，节约 资源 是我 国的一项基本
国策 ，加快 建设资源 节约型 、环 境友好 型社会 ，促
１ 范 围
Ｅ １ ５ ０ ２ ０ 规 定了对用于建筑保温 的工厂制 Ｎ ３０—０ ３ 外墙外保温矿物棉绝热制 品的要求 ，描述 了产品特性 及测试、评价 、标记的方法。标准适用于要求负荷转 移到墙体 的保温 系统 ；适用于 声明热阻大于 １ ／ ＫＷ ｍ 的系统 。另外 ，有关 机械强度及 外墙外 保温 系统 的 稳定性 的国家标准应 该被列入考 虑之 中，本 标准也 不包括外墙外保温 系统与建筑表面 的安装强度 。
测试 。应超 过８ Ｐ ，矿棉板在 粘结 时应该全部粘 ０ｋ ａ
在墙体上 。
（） 地 基 ８
暴露在地平面 以下的建筑的一部分。 （） 墙体 ９ 新、 旧墙或 地基 的表 面。表面可 以是矿物 或有
３ ３ ３ 抗风载荷性能 ．．
机物粉刷 ，或涂料砂浆 。
在绝热 材料与基质之 间无粘 结剂、使用机械 固
（） 外墙外保温 系统基面砂浆 ２
直接应 用于绝热材 料 的基面 砂浆，包括加 固系
１ ２
口保温材料 与节能技 术口 ２０￣ ｌ期 ０７ｇ第
维普资讯
崔 ：Ｅ１ ０２ ３筑 绝 制 矿 棉 墙 保温 统 》 译 军 ｛ ３ ０ ０建 用 热 品一 物 外 外 系 规范 摘 Ｎ ５— ０
口保江材料与节能技术口 ２ ７ 第 １ ０年 ０ 期
１ ３
维普资讯
◆ 慧 准 化
◆
堡 ！ ３ ０ ｏ 建 用 热 品一 物 外 外 温 统 》 译 兰 Ｎ ５— ｏ 筑 绝 制 矿 棉 墙 保 系 规范 摘 １０２３
如果缺乏设计抗风载荷的国家局部安全因素 ，
崔军 （ 国家玻璃纤 维产 品质量监督检验 中心 ，南京 ２ ０ １ １ ０ ２）
摘 要 ：介绍 了矿物棉外墙外保温系统 以其保温 效果好 、不燃 、吸声等优 良性能在国外被广泛使用 ，技术 已十分成熟。编译
了欧盟有关矿物 棉外墙外保温系统 的规范 ￣ Ｎ ３ ０ — ０ ３ Ｅ Ｉ ５ ０ ２ ０ 建筑用绝热制 品一矿物棉外墙外保温系统规 范》，其 中规 定了该 系统的产品特性及测试 、评价 、标记 的方 法。建设节约型社会 已成为我 国的一项 国策 ，而建筑节 能是其中的重点。希望 该 文对行业工作有所促进 。
经、纬方向织成 。
的负荷 下稳定 ，系统 在设计 以及 使用 中应满足 机械
强度及稳固性 的要求 。下面４ ３ 、４ ３ ２ ．． 所 ． ． ． ． 及４ ３３
给 出的表 格是基于经 验 以及预 期的风压吸力 。它们 也决定于组 成相应 的外墙外保温系统的材料。
３ ３ １ 基 面砂浆 与矿棉板粘结强度 ．． 基面砂浆与矿棉板结合强度 应由Ｅ １４ ４ Ｎ ３ ９ 决定 ，
２ 术语 、定义、符号、单位 与缩 写
２ １ 术 语 与 定 义 ．
术语定义在ｐ Ｅ Ｓ ２ ９ ｒＮ Ｉ Ｏ ９ ２ 中给 出，还 包括 以下
术语：
（） 外墙 外保温 系统粘 结剂 １
专 门用于粘结绝热材料 与墙 体的物质 。
作者简介 ：崔军，男，１ ８ 年生 ，国家玻璃纤维产 品质量监督检 ９２ 验中心绝热材料检验室助理工程师 。
维普资讯
◆ 蠢 准 化 ◆
崔 ： Ｅ ０ ０ 建 用 热 品 矿 棉 墙 保 系 规 》 译 军 （ １０ ２ ３ 筑 绝 制 一 物 外 外 温 统 范 摘 Ｎ ５— ０ ３
（ Ｎ１５０ ２ ０建筑用绝热制品 一 Ｅ ３ ０－ ０３ 矿物棉外墙外保温系统规范 》摘译
３ ３ 机械 强度及 系统稳定性 ．
外墙外保温系统 应该在 自身质量 、抗风 载荷性 能 、温 度 、湿度 、收缩 以及 正常使用所产 生的综合
墙外保温 系统 的最 外层 。装饰 材料与基 面砂浆组 合 使用 ，为系统提供侵蚀 保护 。也提供 了系统的纹理
与色彩。 （） 外墙 外保温系统玻璃纤维 网格布 ５ 系统 专用 的网布织物 ， 由耐碱连续 玻璃纤维在
（） 外墙外保温系统加 固系统 ７ 系统专用的嵌入基面砂浆改进机械强度 的物质 。 外墙外保温 系统加 固系 统经常使 用玻璃结强度应该 由Ｅ １４ ４ Ｎ ３９
决定 。但 不得低于６ Ｐ 。需要注意 的是：外墙 外 ０ｋ ａ
保温系统可 以独 自用粘 结剂粘结在 基质上 。如果怀 疑粘 结剂与基质 的结合 强度 ，可 以按照Ｅ １ ４ 进 行 Ｎ ５２
ｄ
≈ ＝
工厂产 品的系统 ，系 统制造 者交付的一个完 全
的系统 ，最少有 以下几个构件 组成 ：专 用 的粘 结剂 与机械 固定装置 系统 ；专用 的绝热材料 系统 ；专 用
的基 面砂 浆系统 ，至少有 一层 为加 固作用 ；专用 的
加固系统；专 用的装饰材料 系统 ，包括装饰涂层 。 （） 外墙 外保温系统 的装饰材料 ４ 系统专用 的 由矿物 、有机或无机物 质形成 的外
的５ ％ ０。
３ ８ 抗 冲击 性 ．
抗冲击性应 由Ｅ １ ４ ７ Ｎ ３ ９ 来决定。相对于 声明的等 级 ，任何 测试结果不得小于表２ 出的要求 。 给
表２ 相 对 声 明等 级 的 抗 冲 击 性 测 试 结 果要 求
等级
Ｌ ２
要求 ２ 时无损伤 Ｊ ｌＪ Ｏ 时无损伤
包括特殊 的安装部件 （ 基面龙骨 ，角龙骨 ）来连接
邻 近 的建筑结 构 （ ，壁 角，胸墙等等 ）。外墙外 孔 保温 系统提供抗风 蚀性能及改 善建筑 外观 ，但并 不 能加 固所在 的墙体或地基 。 下面 向大家介绍 的 （ Ｎ ３ ０ — ０ ３ Ｅ １５ ０ ２ ０ 建筑用绝热 制 品一矿 物 棉 外墙 外保 温 系统 规 范 》 （ 以下 简称 Ｅ １ ５０ ２ ０ ）由Ｄ Ｎ Ｎ ３０ － ０ ３ Ｉ组织 的秘书处Ｃ Ｎ Ｔ ８ 绝热 Ｅ ／ Ｃ ８“
不得 小于６ｋ ａ Ｐ 。
（） 外墙外保温系统机械 固定装置 ６ 系统专 用的装置 ，为绝热材 料系统在墙 体上进
３ ３ ２ 粘 结剂与矿棉板 的粘结强度 ．． 使用粘 结剂 的外 墙外保温 系统的定义 ：该系统 与墙体 的结合是 由粘 结剂 固定的。包括 附加 的机械
行定位 ，例 如横栏或锚栓 。
表１ 矿物棉板产 品要求
根据Ｅ １９ ，应 该使用 局部安全 因素 ＝ ． Ｎ９０ １ ５。
每平米必须 的锚栓的数量 Ｎ ，应该 由下式计 算：
Ⅳ Ｘｄ
声明热阻
≥ １ ０ｍＫ Ｗ 最低值 ． ２／ Ｏ
单锚栓设计应力 ¨ 应取较 低的值 。 墙 体上锚栓 的设计抗风 载荷应符合 欧洲技术 指 标 。根据Ｅ １ ４ ５ Ｎ ３ ９ 的外墙外保温 系统 的抗风 载荷值 ， 在缺乏 国家局部安全 因素 的情况 下抗风 载荷 值按局 部安全 因子 ＝２ ． ０计算 。 每种外墙 外保温系 统在不 同载荷 下 的每平 米锚 栓 数应 该 由系统 提供者给 出 。绝热材 料板也应 该 由 用锚栓 固定在墙 体上 的龙骨 对墙体进 行连接 。在这 种情况下 ，应特别关注根据Ｅ １４ ５ Ｉ Ｎ ３ ９ ￣ 试的试样需要 Ｊ
的最小面积。
３ ４ 耐 火 性 ． 耐火级别应按照Ｅ Ｉ５ １ ｉ Ｎ ３ ０ 一 进行判定 。
注：・ 粘结剂的锚栓或横栏 固定矿棉板视作无粘结剂 加
３ ５ 矿 物 棉板 ．
外墙外 保温系统 中使用 的绝 热材料——矿 物棉
板应该符合Ｅ １ １２ Ｎ ３ ６ 所列的要求和表１ 的要求。 表１ 的要 求是最低要求 。外墙外保温系统的系统 提供 商应对系统 的性能 负责 。必要 的话供应商应 考 虑更高的或额外的矿 棉板性 能要 求。 要 求为最低 要求 。外墙外 保温系统 的提供商应对 系 统 的性能负 责。必要 的话 供应商应考 虑更高 的或 额 外 的加 固系统 的性能要求。
级，任何测试结果不得小于表３ 给出的要求。
表３ 相对声 明等级 的穿透强度测试结果要求
等级
Ｐ２０ Ｅ０ Ｐ５Ｏ ＥＯ
◆ 稼 准 化 ◆
调节 。在 （ ３ ２ ２ － ）℃的水 中放置２ 。确定试样全 ＋ ４ｈ 部浸泡 在水 中 （ 括绝 热材料 ）， （ ０ ０ 包 在 ５ ±１ ）℃ 的条 件下放 置２ 。随后 ，在测 试前将试 样放置在 ４ｈ （ ３ ）℃与相 对湿度 （ ０ ０ 的条件 下至少 ２ ±２ ５ ±１ ）％
◆ 颤 准 化
◆
统，基面砂浆提供系统 的大部分机械性能。
（） 外墙外保温系统 ３
任何 声明热阻值不得低于 ｌ ２／ 。需要注 意的是： ＫＷ ｍ 使用 外墙外保温 系统 的节 能效果基本 由使用 的绝热 材料 的厚度ｄ 声明热导率 。 响。声 明热 阻可 以 及 影 计算如下：
进 经济发展 与人 口、资源 、环境相 协调 ，是贯彻落
实科学发展 观、走新 型工业化道 路的必然 要求 ，是 实现 可持续 发展、保 障经济安全和 国家安全 的必然 要求 ，而建 筑节能就 是其 中的重 点 。外墙 外保温是 建筑 节 能的一个重要 方式，外墙 外保温系统 应用于 新、 旧墙 体或 地基外 保温 以改 善其 保温性能 。系统
符合Ｅ １ ４ ５ Ｎ ９ 。外墙 外保温 系统抗风 载荷 值 的定 ３
义应大于设计风压吸力 。
外墙外保温系统设计抗风载荷值 应 由下式计 算： Ｘｄ Ｓ ｄ
： ・ Ｘ．
Ｅ Ｓ ９６ Ｎ ＩＯ ６４来计算，使用的声明热阻得 自Ｅ ３６ 。 Ｎ １１２
。
３７ 系统表 面的渗 水性 ．
渗水性应 由Ｅ １６ — 决定 。任 何测试结果不得 Ｎ ０２ ３ 小于０ ５ｋ ／ ｍ．。） ． ｇ （２ ・ 。如果基 面砂浆符合 此要求 ， ｈ
则外饰面层材料 无需进行测试 。
３６ 加 固 系统 的拉 伸 强 度 ．
玻璃纤维 网布的拉伸强度应 由Ｅ １ ４６ １ Ｎ ３ ９； 定，应 ￣ Ｊ 满足 以下要求 ：拉伸 强度 的平均值 应大于４ ／ ｍ ０Ｎ ｍ ， 而且没有单个试样在初始状态 下小于３ ／ｍ ６Ｎ ｍ ：由于 伸长而 导致 的拉伸强 度测试 失败 ，在普通情 况或在 侵蚀性的介质 中，应不小于 １ Ｎ ｍ ；在侵蚀性介质 ／ｍ ｋ 中的拉伸 强度 ，根据Ｅ １４ ６ Ｎ ３ ９ ，应大于初始拉伸强度
金属条 、网加 固件应 由电镀钢或 奥 氏体 不锈钢 制作 。电镀钢条 、网之锌镀层的最小厚度应 为２ ｍ ０ ｕ （ ２ ５ｇ ｍ） ￣ ＞ ７ ／ ，而 且应该在 焊接成 条 、网之后 进行
Ｌ１ ０
３ ９ 穿透 强度 ．
穿透强度应 由Ｅ １ ４８ Ｎ ３ ９ 来决定。相对于声 明的等
定装 置的外墙 外保温系统 ，它 的抗 风载荷性 能应 该
３ 要求
３ １ 总要求 ．
产 品特性 应按照 条款５ 来评 定 。产 品应 符合４ ２ ． 到４ １ 的要求 。如果产 品在使用 中没有要求 ，那 么 ．１ 生产者无需测 定和 声明产 品特性 。
３ ２ 热 阻 ． 外墙 外保温 系统 的热 阻值应 按照 Ｉ Ｏ ｌ ４ ６ Ｓ ０ ５和
电镀 。细丝之 间的距 离应 为９ ｍ ｌ９ｍ 之间 。这些 ￣ １ ｍ ｍ Ｊ
１ ４
口保 温材抖 与节能技 术口 ２ｏ￣ 繁 １ ｏ７ 期
维普资讯
崔 ： Ｅ ３ ０ ０建 用 热 品一 物 外 外 温系 规 》 译 军 ￣ １ ０ ２ ３筑 绝 制 矿 棉 墙 保 统 范 摘 Ｎ ５— ０