雅思句子翻译测试册
Dyarmo雅思翻译练习
生活需要游戏,但不能游戏人生;生活需要歌舞,但不需醉生梦死;生活需要艺术,但不能投机取巧;生活需要勇气,但不能鲁莽蛮干;生活需要重复,但不能重蹈覆辙。
-----无名随着科学技术的发展,因特网已经成为生活中必不可少的一部分,我认为因特网对我们的生活与学习带来了正面和负面的影响。
Exercise 1 Translation1. 电视观众的人数在晚上8点到10点之间急剧上升。
2. 全球一体化时代已经来临。
3. 人们对此事持不同看法。
4. 一些尖锐的问题已经出现。
5. 随着经济的迅猛发展,环境也不断恶化。
6. 肥胖的人身心都受到伤害。
7. 有毒气体危害人们健康。
8. 不良的生活习惯有害健康。
9. 旅游业无限制的发展破坏生态平衡。
10. 跨文化交流有助于消除偏见和敌意。
Exercise 2Complete the following sentences1.资助艺术浪费我们有限的公共资金。
Art funding lavishes our limited public fund_.2. 摄像头的安装侵犯人们的隐私。
The installation of cameras _violates people’s privacy_______.3. 打游戏机浪费父母的血汗钱。
Playing computer games _squanders_parents’hard-earned money__.4. 艺术提升城市的形象和地位。
Art promotes/ upgrades /improves the image and status_ of the city.5. 从2000年数目开始开始缓慢下降/保持不变。
Since 2000 the figure hasgone down/ decreased/ dropped/ fallen/declined/sunkslightly/ graduallykeep/remain/ maintain stable/ steady/ constant6. 在表明观点之前,我将探讨一下这具有争议事件的正反方。
IELTS句子翻译练习
1.必须承认,这个问题的两面都有优点。
2.另一方面,人是成功经济的决定性因素。
3.所以,和教育孩子如何去竞争相比,给他们灌输合作的意识确实是一个明智的选择。
4.然而,关于它是一件好事还是一件坏事,人们有不同的态度。
5.第二,对现代技术的过度使用使娱乐活动变得筋疲力尽而不是轻松。
6.所以,如果我们认真地考虑一下,不难得出结论:大学应该在每个学科中招收同等数量的男生和女生。
7.正像俗话所说,“每枚硬币都有两面”,电视在社会中所起的作用也不例外。
8.显而易见,我们可以得出这样的结论,中学生应该在17岁以前学习普遍课程而不是特殊课程。
9.作为20世纪最重要的发明之一,电脑在我们生活的所有方面都有广泛的应用。
10.第一,无疑地,电脑和现代科技把世界变为一个全球村。
11.但是如果仔细考虑所有这些因素,公立学校教育的好处超过私立学校教育的好处。
12.就像俗话所说,“有多少人,就有多少种观点”。
来自不同背景的人对同样的问题有不同的看法是可以理解的。
13.同时,即使互联网保证了更好地社会交流,实际的社会联系仍是必不可少的。
14.从上面所讨论的,我们会最后得出结论:公司应当鼓励55岁以上的人退休,从而给年轻的一代更多的机会。
15.一个新的问题产生了:逐渐增多的汽车已成为交通的巨大负担。
16.最后,对于更丰富、更健康且价格更低的食物的需求会促使现代技术飞速发展。
17.所以,正像我所理解的,尽管计算机在教育领域中被广泛应用,但教师仍在课堂上起着重要的作用。
18.另一方面,反对这个想法的人坚持认为英语的广泛应用和国际旅游业的发展在一定程度上影响了当地的语言和文化。
19.比如说,炸药可以用来使公路建设更加容易,或者可以用来杀人。
20.从上面的讨论中,我们很自然地得出结论,人们应该救助他人,哪怕是这种冒险行为将可能导致危险。
21.问题的两面都有很好的理由支持。
22.但是,正如俗话所说“每个硬币都有两面“,计算机也会带来不少问题。
雅思翻译翻译专项练习题精选(一)
雅思翻译翻译专项练习题精选(一)1、(pay attention to ) 他们所做的一切已得到极大的关注。
【时态及语态】2、(agreement) 陪审团- -致认为被告有罪。
【祈使句十and 十陈述句】3、( as…as) 正如我对绘画知之甚少,他对音乐知道得也不多。
【形容词及副词】4、(respect) 尊重别人就是受到别人尊重。
【非谓语动词】5、( on the program) Susan不想让其父母知道她眼下正在干什么,便背着父母偷偷干。
【时态及语态】6、(It) 常思既往是没有用的。
【It及There be句型】7、(There be) 没有必要告诉他实情。
【倒装句】8、( include ) 我们将把这本书寄给他,售价【非谓语动词】9、(It) 他似乎正遭受病痛折磨。
(It【倒装句】10、(not only... but also...) 不仅老人容易患心脏病,许多年轻人也可能因心脏病而病倒。
【倒装句】11、(hit) 老奶奶被车撞了已是人人皆知。
【非谓语动词】12、( at…) 这个中年妇女一听到女儿失踪的消息就哭了起来。
【介词搭配】13、(out ) 下课的铃响了,所有的男孩冲了出去。
【倒装句】14、(Therebe) 考前熬夜复习是没有必要的。
【It及There be句型】15、( go) 等Jane回到家,她姑妈已离开去巴黎开会去了。
(By…)【时态及语态】16、( look like) 迪斯尼乐园里有许多街道修建得好像是19世纪90年代的美国街道。
【非谓语动词】17、(It) 我们碰巧携带了驾驶执照。
(It【It及There be句型】18、直到20世纪后半期,他的这个想法才被普遍接受。
(Not…)【时态及语态】19、(live in) 我有一个用来住的小房间。
【非谓语动词】20、( disappointed) 母亲对他糟糕的成绩感到失望。
【形容词及副词】21、(there ) 看,那儿来了一位手抱婴儿的女士。
雅思基础句子翻译练习题
按要求写句子根据句子的基本结构来写句子一、主语+谓语动词(不及物动词)1. 女教授的人数在1970年急剧下降2. 人们对此事持有不同的看法。
3. 价格在八月份到达最高点。
4. 移民人数在50年代上下波动。
5. 人们对安乐死的观点不一。
二、主语+谓语动词(及物动词)+宾语1. 垃圾食品危害人们的健康。
2. 在表明观点之前,我将从不同的角度来分析这个热点问题。
3. 太空探索浪费我们有限的公共资金。
4. 体罚侵犯了小孩的尊严。
5. 旅游开阔视野。
6. 跨文化交流有助于消除偏见和敌意。
三、主语+动词+间接宾语(人)+直接宾语(物)1. 跳槽给我们带来了成就感。
2. 我祝你考试成功。
3. 做兼职给学生理论联系实际的机会。
4. 博物馆给人们民族自豪感和归属感。
四、主语+动词+宾语+宾语补足语1. 我们认为学生评价老师的做法有伤感情。
2. 克隆技术可能使人变得多余、可替代甚至是处于灭绝的境地。
1. 英语中肥胖的人被称为沙发土豆。
2. 人们把电视叫做白痴盒子。
3. 我们认为义务兵役制是对人权的侵犯。
1. 我诚意邀请你暑假到我家乡做客。
2. 我要求有关部门一星期内派人来处理这棘手的问题。
3. 您可否让我跟您面谈我的资历呢?五、主语+系动词+表语1. 语言是人类表达思想的媒介。
2. 新闻审查制度是对人言论自由的侵犯。
3. 运动是对学习时间和学校资源的浪费。
4. 养育小孩的最重要因素是安全和充满关爱的家庭环境。
5. 太空探索是对未来的投资。
6. 人口爆炸可能成为全球性的严重危害。
7. 对环境和生物多样性的保护对于发展中国家是个奢侈的事情。
1. 养殖和屠杀这些动物的方法经常是野蛮和残忍的。
2. 堕胎是不道德和不合伦理的。
3. 机器人将取代人的观点很荒唐。
4. 表面上这个建议似乎很有说服力和建设性。
5. 素食证明是有益健康的。
6. 价格保持不变。
句子种类1. 简单句1. 我们应该禁止在公共场所吸烟。
2. 有些小孩不能明辨是非。
雅思句子翻译练习测试册
精心整理进阶四雅思句子翻译练习册班级:1707A姓名:7.城市的发展已经威胁到历史遗迹,但是政府还没有办法是否去保护还是毁坏这些建筑。
8.在家遭受虐待或者忽视的孩子可能会有行为问题。
9.人口的扩大是大量垃圾产生的原因,这些垃圾需要几十年才能降解。
10.网络能够丰富我们的生活,但是我们不应该忽视面对面的交流因为它对社会关系有直接影响。
胁DAY31.随着年龄的增加,人们发现保持与亲人和朋友的联系变得困难,因为他们被工作和其他任务占据。
2.严厉的处罚是减少犯罪的有效方法,因为犯罪者害怕被抓而不太可能犯罪。
3.政府应该支持对太空科技的投资因为这些科技的商业化会带来更多的商业机会,提高人们的生活水平。
4.一些公共服务很难收支平衡,需要政府资金。
5.除非我们的现代生活方式有深远改变,否则我们的环境还是会很糟。
6.因为失业率高升,大学生感到有压力去努力学习7.同意免费大学教育的人们认为该措施会使那些家境不好的学生有同等上大学的机会。
8.当分析青少年犯罪的根本原因的时候,我们应该考虑社会和经济环境。
9.基因工程使人们能培育出抗旱的农作物品种,因此可以提高土地利用率。
10.密集种植对野生植物有巨大影响,对物种多样性有巨大威胁。
DAY41.一个取得广泛共识的概念是没有大学文凭的年轻人通常只能找低技术含量的工作,这也危害到他们的生活质量。
2.尽管学术表现被高度重视,但我们不应该忽视学生的身体健康的重要性。
3.历史文物因为它的历史重要性而被保存4.学校活动的设置要能让孩子体会到成就感和提升他们的幸福5.6.7.8.9.10.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.1.2.3.4.5.贫穷国家的首要问题是满足人们基本生存需求,这是维持国家稳定一个有效方法。
6.很多每天接触暴力内容的孩子容易用暴力,因为他们把暴力当作日常生活的一部分。
7.因为全球化,人们需要和来自不同背景的人工作。
8.家庭环境被认为是小孩成长最重要的影响。
雅思翻译专项练习题精选(一)
雅思翻译专项练习题精选(一)1、(not until ) 直到天黑,那些孩子们才意识到太晚回不了家了。
【倒装句】2、( have no lack of) 现在有些人并不缺钱,他们却的是道德。
【时态及语态】3、(careless) 犯这个错误你太粗心了。
【形容词及副词】4、l( advice ) 同学们在班会课上各抒己见,提出了许多节约资源的建议。
【祈使句十and 十陈述句】5、( except) 除了约翰以外还有谁会做出这样愚蠢的事情?【介词搭配】6、(There be ) 没有必要不懂装懂。
【名词及冠词】7、(not until) 直到小男孩脱下大口罩,我们才看出他是大卫。
【倒装句】8、(or) 请尽早作出决定,不然你会坐失良机。
【时态及语态】9、( when ) 老师问一难题时,全班都沉默不语。
【祈使句十and 十陈述句】10、(it) 她想当然认为自己能克服困难。
【It及There be句型】11、(lucky) 他真幸运,被一.所名牌大学录取了。
【倒装句】12、( enough) 这个水不够干净,不能在里面游泳。
【形容词及副词】13、( rather) 说实话,我真不愿意说这种事,可她也太懒了。
【非谓语动词】14、( discuss ) 正在讨论的问题受到极大关注。
【非谓语动词】15、(finish) 我--洗完餐具就来辅导你的功课。
【祈使句十and 十陈述句】16、( more than) 对于某些人来说,书店不仅仅是一个营业场所。
【形容词及副词】17、(give ) 你的迟到会给大家一个不好的印象。
【非谓语动词】18、(It) 据说他的戏剧很受美国人的欢迎。
【It及There be句型】19、( met ion) 他有三幢房子和两座庄园,更不用提那三辆昂贵的小轿车了。
【非谓语动词】20、(rather) 这只箱子相当重,但那只箱子却很轻。
【形容词及副词】21、( super ior) 这台进口机器要优于国产机器。
雅思写作翻译句子练习
1 没有任何的一样东西能像电视这样毁誉参半。
参考答案:1 Nothing has received more praise and abuse than TV.2 毫无疑问,家庭成员之间的关系已经不像以前那么亲密。
参考答案:2 There is no doubt that the relationship between family members is not as close as it used to be.3 广告之所以盛行主要在于它们的信息容量很大。
参考答案:3 The reason why advertisements are so prevailing is that they are informative.4 互连网是如此盛行因此没有人可以避免不受到它的影响。
参考答案:4 So prevailing is the Internet that nobody can avoid being influenced by it.5 可想而知,从事兼职工作可以培养学生的独立性和团队合作精神。
参考答案:5 It is conceivable that students taking part-time jobs can cultivate their independence and team-work spirit.6 当前的教育模式远不能让人满意。
参考答案:6 The present educational patterns leave much to be desired.7 造成该现象的最主要原因在于过度工业化似乎已经成了一种无法避免的趋势。
参考答案:7 The most obvious reason for this phenomenon is thatover-industrialization seems to be an unavoidable trend.8 文化多元化对人类文明而言就如空气之对于地球。
雅思小作文句型翻译练习
在过去的10年间,电视的销售量从5千万台增加到3亿5千万台,增加了7倍。
In the past 10 years, the sales of televisions increased seven times from 50 million to 350 million. 在5年里,数字增加了2倍多。
There is a sharp growth in the car ownership in Japan in 1930s.
01
03
02
A is three times as much as B
A是B的3倍。
The table reveals the proportion of A and B from 2000 to 2010.
该表格描述了2000年到2010年A与B的比例关系。
这是一个曲线图,描述了石油供应跟需求的趋势。
This is a curve graph which describes the trend of oil supply and demand. 从图中可以看出,美国的能源消耗比例发生了巨大的变化。
在1980年肉类的消耗量有明显的增长,达到了2000万吨。
该图表明了电脑的销售量有明显的增长。
The graph shows a significant increase in the sales of computers. A的价格保持不变。
The price of A remains stable.
The number of visitors in China falls to the lowest point in 2000.
01
03
02
A is three times as much as B.
雅思写作汉英互译练习
雅思写作汉英互译练习1许多人相信科技的最大短处就是它可能会带来一些难以想象的消极影响。
2计算机缘令人们丧失想象和创造力这一事实使我相信其是祸而非福。
3毫无疑问互联网的快速发展使得许多人相信它是全能良药但是情况并非老是如此。
4无可否定博物馆可以扮演一个教育的作用,因为它给公众提供一个好的机缘去研究他们国家的历史和传统。
5许多人没能够意识到这样一个重要的事实语言的多样性将会极大的推动文化的发展。
或许这就是为何许多语言此刻正处于濒临灭绝的境界。
6没有任何的一样东西能像电视这样毁誉各半。
7毫无疑问,家庭成员之间的关系已经不像以前那么亲密。
8广告之所以盛行主要在于它们的信息容量很大。
9互连网是如此盛行因此没有人可以避免不受到它的影响。
10可想而知,从事兼职工作可以培育学生的独立性和团队合作精神。
11当前的教育模式远不能让人满意。
12造成该现象的最主要原因在于过度工业化似乎已经成了一种无法避免的趋势。
13文化多元化对人类文明而言就如空气之对于地球。
14造成该现象的原因有许多。
15一谈到计算机,人们持有不同的观点。
16考虑到该问题的严重性,咱们必需得想出一些符合实际的办法来解决它。
17没有人可否定,咱们已经进入了一个全世界信息化的时期。
18无疑,有关教育的话题老是能够引发咱们的关注。
19在今世社会,环保老是能够引发咱们的关注。
20众所周知,大学的主要作用是培育一个人的全面发展。
21可以毫不夸张地说学会如何合作在一个人的职业中是相当重要的因素。
22电话就是一个绝佳的例子。
23众所周知,物种的多样性是地球最大的魅力。
24总之,国际旅游业的益处远远多过于它的短处。
因此,应该充分提倡和支持国际旅游业的发展。
25没有任何一种说法比这种观点加倍荒唐了。
26这两种观点都有其可取的地方。
27对该问题的另一层考虑在于真正好的大学教育应该是理论与实践并重。
28频繁的商业交流的加速发展既带来了机缘也带来了挑战。
29正是通过合作,人们在今天才能够享受一种更好的生活。
雅思托福写作 翻译句子练习
中文:1. 旅游业不但给政府带来税收而且给很多人提供了就业机会。
2. 赌博不但对健康有害,而且会影响家庭和睦。
3. 打工不但能让学生赚零花钱,而且还能让他们学到人际交往的能力。
4. 现在很多学校的校服不但贵,而且还难看,质量不好。
5. 政府不但要多建一些公路,还要鼓励人们多使用公交车。
6. 老人们既不需要很多的钱,也不需要很大的房子,他们最需要的是子女的关心和照顾。
7. 我喜欢旅游,但是,我既没有钱,也没有时间。
8. 在老人院,老人既能够接受到医疗,又能够找到很多有共同话题,共同兴趣的的伙伴。
9. 缴税既是有有利于国家,也是有利于个人。
因为政府的税收主要用于公共服务,这个是每个人都会受益的。
10. 打电脑游戏既浪费时间,又有害视力。
11. 打电脑游戏既能使人放松,又能锻炼大脑的灵活性,反映能力12. 依照最近的一项调查,每年有4,000,000人死于与吸烟有关的疾病。
13. 没有一项发明像互联网一样同时受到如此多的赞扬和批评。
14. 许多专家指出体育锻炼直接有助于身体健康。
15. 无可否认,空气污染是一个极其严重的问题:城市当局应该采取有力措施来解决它。
16. 考虑到问题的严重性,在事态进一步恶化之前,必须采取有效的措施。
17. 尽管这一观点被广泛接受,很少有证据表明飞机会造成灾难性的污染。
18. 没有人能否认:教育是人生最重要的一方面。
19. 事实上,我们必须承认生命的质量和生命本身一样重要。
20. 我们应该不遗余力地保护我们的环境。
21. 现在,人们普遍认为22. 我同意后者,有如下理由:23. 这一观点正受到越来越多人的质疑。
24. 使用自行车有助于人们的身体健康,并极大地缓解了交通阻塞。
25. 尽管自行车有许多明显的优点,但是它也存在它的问题。
26. 在速度和舒适度方面,自行车是无法和汽车、火车这样的交通工具相比的。
27. 通过以上讨论,我们可以得出结论:自行车的优点远大于缺点,并且在现代社会它仍将发挥重要作用。
雅思写作IELTS常用句型翻译练习3
雅思写作 -IELTS- 常用句型翻译练习 -3雅思写作 -IELTS- 常用句型翻译练习 -3[Day11]1.美洲虎(jaguars)拥有多身体特点使得他适丛林的生活,如迅速奔跑的能力和优秀的力 (sight)。
(a variety of⋯; allow; such as)2.代人面多力的根源,比方的力,的力,和快的生活奏。
(source; such as)3.只有在公共交通便利的城市,才能通鼓舞人少使用私人来达到保的目的。
(onlyin ⋯ can)4.考到巨大的文化差别,来自不一样国家的工在同一个企业有效率地工作,是很了不起的。
(considering; truly amazing)5.在代社会当杜任何形式的暴力,包含家庭暴力。
(violence)6.在荒漠中下了暴雨以后,往常气温会著降落。
(rainstorm; significant)7.在吵的境中,我是不自地被旁的人干。
(unconscious; distract)8.个(trend)意味着到2050年,地球上的数目将10 倍于人的数目。
9.同需要关注多事情的需求,使得运的任更为复。
(complicate)10.在表所示的五个行中的四个,女性工数目都少于男性工,可能是因为些工作高度的性。
(nature)[Day12]11.被是史上最古老的活之一。
12. 在古希腊 (Greece) ,奥林匹克运会每四年一次,延了数百年。
(continue to be⋯.)13. 今日的大部分棋游(board games) ,都是古代明的不一样化种。
(variation)14. 日本是采取西式服饰最早的亚洲国家之一,因为他们在19 世纪中期进行了全面的社会改革。
15.这本书在英国流行以后,在美国也开始渐渐被人们熟知,并很快延伸到了全球的其余地方。
(popular; spread)16. 固然看起来人们工作很忙碌,可是研究表示,我们的空暇时间也比过去都长。
雅思翻译专项练习(汇总一)
雅思翻译专项练习(汇总一)1、(It) 他在购物时恰好遇见了他的小学同学。
【It及There be句型】2、(company ) 你要是去散步,我来陪你做个伴吧。
【祈使句十and 十陈述句】3、( be impressed on) 西湖的美景给来访的总统留下了深刻的印象。
【介词搭配】4、(assign) 班长被分配为明天的会议记录。
【祈使句十and 十陈述句】5、( accessible ) 由于维修,这个景点现在不开放。
【形容词及副词】6、(a coffee ) “你想要点茶呢,还是咖啡?”“谢谢,来杯咖啡。
”【名词及冠词】7、(There be) 在月球上,没有生命迹象。
【It及There be句型】8、( ticket, the sponsor )音乐会的票子发售- -空,这使得主办方感到非常惊讶。
【名词及冠词】9、( widely ) 英语是世界上最广泛应用的官方语言。
【形容词及副词】10、( not only... butalso...) 不但我母亲不满意我的成绩,我父亲也不满意。
【倒装句】11、(so as to) 把音量调低一些,以免把宝宝吵醒。
【非谓语动词】12、(after) 聚会后,在花园里有一-场外国电影。
【倒装句】13、(put emphasis on) 报纸的编辑应该把重点放在文章的内容上。
【介词搭配】14、(glad ) 我很高兴地告诉你,我们有足够的人支持你。
【形容词及副词】15、(do away with) 此类特权应该被取消。
【时态及语态】16、(shocked) 我对于两个学生被绑架的消息感到震惊。
【形容词及副词】17、(rather) 这只箱子相当重,但那只箱子却很轻。
【形容词及副词】18、(remember ) 虽然在那个时代,Copermicus 被视作巫师,但我们今天被他作为科学先驱来纪念。
【祈使句十and 十陈述句】19、( when) 面对孩子提出的有关性问题,家长最好能坦言以告。
Tawzwm雅思翻译练习
秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。
随着科学技术的发展,因特网已经成为生活中必不可少的一部分,我认为因特网对我们的生活与学习带来了正面和负面的影响。
Exercise 1 Translation1. 电视观众的人数在晚上8点到10点之间急剧上升。
2. 全球一体化时代已经来临。
3. 人们对此事持不同看法。
4. 一些尖锐的问题已经出现。
5. 随着经济的迅猛发展,环境也不断恶化。
6. 肥胖的人身心都受到伤害。
7. 有毒气体危害人们健康。
8. 不良的生活习惯有害健康。
9. 旅游业无限制的发展破坏生态平衡。
10. 跨文化交流有助于消除偏见和敌意。
Exercise 2Complete the following sentences1.资助艺术浪费我们有限的公共资金。
Art funding lavishes our limited public fund_.2. 摄像头的安装侵犯人们的隐私。
The installation of cameras _violates people’s privacy_______.3. 打游戏机浪费父母的血汗钱。
Playing computer games _squanders_parents’hard-earned money__.4. 艺术提升城市的形象和地位。
Art promotes/ upgrades /improves the image and status_ of the city.5. 从2000年数目开始开始缓慢下降/保持不变。
Since 2000 the figure hasgone down/ decreased/ dropped/ fallen/declined/sunkslightly/ graduallykeep/remain/ maintain stable/ steady/ constant6. 在表明观点之前,我将探讨一下这具有争议事件的正反方。
雅思作文常用句子翻译练习(附答案)
1.所以,正像我所理解的,尽管计算机在教育领域被广泛应用,但教师仍在课堂上起着重要的作用。
Therefore, as I see it, although computers are widely used in education, teachers still play important role in the classroom.2.从上面所讨论的,我们会得出最后结论:公司应当鼓励55岁以上的人退休,从而给年轻一代更多的机会。
From what has been discussed above, we may finally draw the conclusion that company should encourage people above 55 years old to retire in order to give opportunities to a new generation.3.就像俗话所说,“有多少人,就有多少种观点”。
来自不同背景的人对同样的问题有不同的看法是可以理解的。
As the proverb goes, “So many people, so many minds.” I t is quiteunderstandable that people from different background have differentinterpretations of the same issue.4.随着社会的发展,越来越多的问题引起我们的注意,其中一个问题是:人们过多的使用电脑使人们的社会能力已经下降。
Along with the development of society, more and more problems are brought to our attention, one of which is that people use computers so often that their social skills have been diminished.5.首先,科学家和艺术专家,如商人、语言学家、作家、历史学家和哲学家,为社会做出了同等的贡献。
英语雅思口语翻译练习题及答案汇总
雅思口语翻译练习题及答案卷面总分:60分答题时间:30分钟试卷题量:23题一、问答题(共23题,共60分)1.你完全不用刻意去想气质这件事。
因为气质就是你自己,你所经历,你所学,你所想的。
它就在那里,你想也没有用。
正确答案:You don't have to care about charisma. Coz it makes who you are and what you are, what you got and what you got in mind. It's there. Don't think about it!2.你现在过着多少人羡慕不来的生活。
你所羡慕的人或许也在羡慕你。
正确答案:There's a list of people you admire, but they admire you for what you got.3.具有学习能力的人,必须敏感,对一切和自己专业相关的事物有持续关注的热情。
学习能力还包括给自己创造学习的机会,让别人给自己学习的机会。
正确答案:Individuals capable of learning are easily influenced and constantly interested in anything related to their profession. Moreover, the overall learning ability is to create and allow as many opportunities as possible for learning.4.一个人的成长绝大部分取决于后天环境。
正确答案:A person’s growth rests largely with his acquired environment.5.相比公立学校,私立学校能提供更好的师资,更完善的教学设施和更高的教学质量。
【优质文档】雅思写作汉译英练习(2)-推荐word版 (1页)
【优质文档】雅思写作汉译英练习(2)-推荐word版本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==雅思写作汉译英练习(2)1 我确信幸福取决于许多不同的因素。
参考答案:1 I am fully convinced that happiness depends on many different factors .2 众所周知,竞争和合作是当代社会的一个热点话题。
参考答案:2 It is well - known that competition and cooperation is a hot topic in modern society .3 我确信国际旅游业带来更多的好处。
参考答案:3 I am fully convinced that international tourism brings about more benefits .4 那些在外国学习的孩子将会有机会去体验一种完全不同的文化。
参考答案:4 Those children who study abroad will be blessed with an opportunity to experience a totally different culture .5 通过互联网,学生可以学到很多有用和启发性的知识。
参考答案:5 Through the Internet , students can acquire a great deal of knowledge which / that is useful and thought - provoking .6 网络是一种有效的拓展孩子知识面的工具。
参考答案:6 The Internet is a tool which / that can expand childrens horizon of knowledge .7 那些被父母鼓励去从事兼职工作的孩子会拥有更多的自信。
雅思写作句子翻译练习试题
主语从句翻译句子练习:1.显然,到2000年这两个国家依赖于不同的主要燃料源。
2.据报道每年有成千上百万人死于和水有关的疾病。
3.谁应该对老年人负责这个问题在社区里被广泛讨论。
4.不论谁污染环境都应该受到惩罚。
5.lt is probable that the no cturnal trades (夜间的谋生)go way back inthe ancestry of all mammals (哺乳动物).(剑7 Test 1 Reading1 )6.It should be no surprise then that amongmathematicians and architects, left-handers tend to be more commonand there are more left-handed males than females.7.现在,人们普遍认为没有一所大学能够在学生毕业的时候教给他们所需要的所有知识。
8.这档节目是否成功在接下来的几十年将会揭晓。
9.人们普遍认为计算机和其他机器已经成为社会必不可少的一部分。
10.无可争辩,寄宿学校正在发挥越来越重要的作用,尤其是最近几年。
11.采取有效的措施来结束日益恶化的空气污染势在必行。
12.无可争辩,现在有成千上万的人过着挨饿受冻的痛苦生活。
13.人们普遍认为太空探索能够促进科学事业的发展。
14.值得注意的是农村和城市的生态环境都在不断恶化。
15.众所周知,环境污染问题是中国乃至世界面临的最为严重的问题之一。
宾语从句翻译句子练习:1.许多专家怀疑英语是否应该作为全球唯一的官方语言。
2.大部分学生相信业余工作使他们有更多的机会发展人际交往能力,而这对他们未来找工作是非常有好处的。
3.有些人认为旅游业的发展会对传统文化产生一些负面的影响。
4.一项调查显示,许多农民工认为在城市打工不仅有较高的收入,而且能学到一些新技术。
5.越来越多的专家认为农民工(farmer laborers/rural emigra nts) 对城市的建设起到积极作用,然而,越来越多的城市居民却怀疑这种说法,他们抱怨农民工给城市带来了许多严重的问题,比如犯罪。
ieltstask1句子翻译
IELTS WRITING:TASK 1Introductory sentence:1.表格显示了1995 年二月某大学书店小说类图书、非小说类图书以及杂志(fiction books, non-fiction books, and magazines) 的销售情况。
2.从1950 年至1990 年,城市居民的交通方式发生了显著的变化。
3.本图显示,男女之间每周用于无酬工作的时间是不一样的。
4.柱状图比较了到1994 年6 月前12 个月内顶点石油工司(ACME Oil Company) 各级管理人员中男女所占的比例。
5.两幅饼状图表明了体力劳动与非体力劳动(manual and non-manual occupation)61 个基本工种中男性与女性的受雇比例。
6 •两幅饼状图说明了男性和女性被捕(arrest)的比例,而条形图则说明了他(她)们被捕的原因。
7. 本图显示了1994年财政年度(financial year)四个季度以及12个月份中顶点跑车公司和布莱森汽车公司( Acme Sports Cars and Branson Motors) 的赢利情况。
8. 曲线图展示了1950 年至1996 年间全世界以百万公顷为计算单位的谷物收割总面积。
(hectare)9. 图表表明了自1985年以来弗莱德尼亚(Freedonia)地区能源需求和矿物燃料能够供给的能源之间的关系,并做出直至2005 年的预测。
10. 据图所示,1975年至1995年20年间Freedona共和国地区劳动大军(work force)中妇女人数发生了很大的变化。
11. 据图表所示,广播电听众与电视观众人数有许多变化。
12. 本图表表示出了四个不同欧洲国家消费者的喜好。
13. 此表通过四项基本经济指数显示出所选五个国家在1982年的生活水平。
14. 只要看一眼1994年加拿大、日本、秘鲁和扎伊尔(Canada, Japan, Peru and Zaire)四个国家的四项经济和社会指数(indicator) 就能发现富裕和贫穷国家之间存在的巨大差别。
雅思翻译专项练习(汇总三)
1、(of) 你真是明智啊,挑选了适合自己发质的洗发水。
【介词搭配】2、(make a lot of) 他拼命干活为的是多挣钱。
【非谓语动词】3、( use) 使用英语时,你应尽力忘记母语。
【非谓语动词】4、( in addition to) 除了善良以外,他也很聪明、谦虚。
【介词搭配】5、( There be ) 没有增税的可能。
【倒装句】6、(It) 无视规则是没有好处的。
,【It及There be句型】7、(It) 学语言,只背单词是没有用的。
【It及There be句型】8、( enjoy) 如果他被迫去做他不乐意做的事,他不可能高兴。
【时态及语态】9、(end up) 你工作太努力了,如果不悠着点,最终会进医院的。
【祈使句十and 十陈述句】10、战争绝不是解决能源危机的最好办法。
【时态及语态】11、100.我昨天碰巧听到他对经理的话。
(to)【介词搭配】12、(It) 一个人过度关心个人健康是没有好处的。
【It及There be句型】13、(It) 科学家们似乎花了很长一段时间才接受了他的理论。
【倒装句】14、( want to) 那女孩要骑自行车上街,但她妈妈告诉她不能那样做。
【非谓语动词】15、( hold ) 这个箱子够大了,可以装得下这些水果。
【非谓语动词】16、(in no case ) 不管什么情况学生都不准抄袭别人的作业。
【倒装句】17、(apply…to) 医生要求他把药抹在皮肤上每天三次。
【介词搭配】18、( in spite of) 他不计后果地抢了那个老妇人的手提包。
【介词搭配】19、( long.v.) 虽然距暑假还有一个多月,但学生们已经在热切地盼望着假期。
【祈使句十and 十陈述句】20、( be involvedin) 据报道这位政府官员涉及到一桩非法的交易,而且被捕了。
【介词搭配】21、( in progress ) 有关方面对正在建造中的隧道情况已经做了报告。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
精心整理进阶四雅思句子翻译练习册班级:1707A9.因为经济前景的不确定性,很多公司不可能招聘新人,因此大量的毕业生找不到工作。
10.高层建筑有时候被认为是城市碍眼的东西(eyesore)。
DAY21.一个国家的经济发展依靠一定量的年轻劳动力,但是问题是老龄化的社会对劳动力有负面影响。
2.工作很多的人没有足够的时间去休息和充电,这样对他们的健康有害。
3.送贵重礼物是一种中国传统,当收到或者送便宜礼物的时候许多人觉得没面子。
4.在中国,许多学生都要在晚上自学,所以课外活动不得不给学习让路。
5.空运可能比其他运输方式产生更多的温室气体。
6.除非当地政府减少城市扩张对植物的影响,否则在未来几十年里我们会发现保护物种多样性很困难。
7.城市的发展已经威胁到历史遗迹,但是政府还没有办法是否去保护还是毁坏这些建筑。
8.在家遭受虐待或者忽视的孩子可能会有行为问题。
9.人口的扩大是大量垃圾产生的原因,这些垃圾需要几十年才能降解。
10.胁1.据。
2.3.活水平。
4.5.6.7.8.9.10.密集种植对野生植物有巨大影响,对物种多样性有巨大威胁。
DAY41.一个取得广泛共识的概念是没有大学文凭的年轻人通常只能找低技术含量的工作,这也危害到他们的生活质量。
2.尽管学术表现被高度重视,但我们不应该忽视学生的身体健康的重要性。
3.历史文物因为它的历史重要性而被保存4.学校活动的设置要能让孩子体会到成就感和提升他们的幸福5.现在公司喜欢能够打破常规的员工。
6.当地政府应该保证平等教育,这样能够帮助落后学生去解决学习的落后。
7.虽然政府促进平等,但是种族歧视仍然是一个严重问题。
8.接触不同的文化能够促进创新,这是企业或者国家的财富。
9.一些人反对转基因食品,因为他们认为这种食品的弊大于利。
10.因为堵车上下班时间变得更长。
1.旅游景点竭力满足游客的需要和品味2.3.4.弱势群体无助地死去。
5.6.7.审美观是因文化而异的。
8.9.10.DAY61.不健康的生活方式让人们处于生病的危险之中。
2.住宅楼由于其能最大限度地利用土地和空间,所以有助于解决城市的拥挤问题。
3.贫穷的人可以通过努力工作来提高社会地位,这看起来是一个辛苦但有效的过程。
4.死记乘法表并不是提高算术能力的最好方式。
5.贫穷国家的首要问题是满足人们基本生存需求,这是维持国家稳定一个有效方法。
6.很多每天接触暴力内容的孩子容易用暴力,因为他们把暴力当作日常生活的一部分。
7.因为全球化,人们需要和来自不同背景的人工作。
8.家庭环境被认为是小孩成长最重要的影响。
9.在大城市有一些贫困的社区。
10.奖学金可以鼓励更多的学生去学习研究生课程。
DAY71.我们需要采取措施去解决一些棘手的问题。
2.经费削减让很多年轻人很难接受大学教育。
3.4.5.6.移民有时候被认为是社会团结的一个威胁。
7.8.9.10.DAY81.。
2.。
3.媒体通过夸大受害者的伤痛去吸引观众,而忽视对这些观众的有害结果,比如将他们在公众面前曝光。
4.人们不健康的生活方式是他们倾向于依赖科技的结果,尽管事实上科技让他们的生活更加方便,给他们的生活带来很大提高。
5.因为费用的下降,航空最近几十年发展得很快,这意味着人们会比以前更多旅游。
6.因为费用的下降,航空最近几十年发展得很快。
7.非法捕杀导致某些动物的灭亡,生物多样性也会损失。
8.动物实验有时候不能够检验出药物的不良副作用。
9.电子汽车的发明是我们维护环境所做努力的其中一部分,因为这些汽车比传统汽车产生较少的废气。
10.有时候,虽然很难去评估人类行为的环境代价,但是应该颁布法律以限制这些行为。
DAY91.人口老龄化导致高级技术工人的短缺,这个问题已经促使国家提高了法定退休年龄。
2.学校应该允许老师强制捣蛋的小孩离开教室。
3.4为好的社会成员时,他们会更有效率。
5父母是从孩子出生后就与他们生活在一起的。
678910,在过去,如果相隔较远的话,他们不得不通过写信来保持彼此间的联系。
DAY101,由于交通不发达,通常要花费很久的时间才能收到对方的信,这使得交流的效率很低。
2,但是随着科技的飞带发展,现代人们可以在任何时任何地点与朋友,亲人和其它任何人语音或视频交流,这的确是人类的伟大进步3,由于科技的发展使沟通更方便,人与人之间的联系也大大加强了。
4,其次,交流速度提升为各行业节省了交流的时间和成本从而大大促进经济的发展,给人们带来了更幸福的生活。
5,人们更容易的被其它人联系到,也同时意味着他们的生活压力比以往大并且更易受到别人的影响6,过多的与人互动也减少人们独处和独立思考的时间,缺少放松。
7,距离产生美,更频繁的交流也往往造成更多的冲突。
8,汽车是许多人的生活必需品,几乎每天都要用到,增加油价并不会让人们放弃或减少开车。
9,但同时这反而会给人们增加生活负担,造成社会不稳定。
10,交通问题并不全是由于车的数量,还可能是由于道路问题或交通规则不完善以及公共交通设施落后,所以单纯的提高油价是一种肤浅的解决办法。
1234早,颠倒的作息,生活也更不规律。
56789,10,的语感。
DAY121,此外,小学生通常有更少的作业和更多的空闲时间被用来练习语言,同时,童年也是习惯形成的最佳时期,而学外语习惯最重要2,,而且,小学生受到的学习干扰少,几乎没有生活烦恼,而学习外语需要专注。
3,儿童缺少逻辑性,所以他们只能学很简单的语言,并且他们对许多所学的内容不能理解,因此忘得快。
4,强制的免费社区服务可以帮助高中生通过学习付出形成良好社会责任感。
5,孩子们在做这些公益活动的过程中,往往能更多的理解人生的意义。
6,这些活动可以提高高中生的社交能力和解决实际问题的能力。
7,慈善应是自发的主动的才有利于社会,否则它的效果不好。
这同时有可能使一些孩子对慈善产生反感,造成负面作用。
8,其次,让学生去做这类活动会影响浪费他们的学习时间从而影响学习成绩。
9,更多的体育设施意味着更多做运动的人数,以这种方式,公共健康将会被大大提高。
10,一旦我们增加运动设施,1的体育设施,他们也不会花时间在锻炼上。
2的时间。
3们将生活在一个更和平的世界。
45678,收入场费可以帮助博物馆的可持续性发展,它不仅可以被用来提高相关工作人员的工资水平从而改善服务也可以限制过多游客数量。
9,博物馆收费将获得更多维护费用从而更利于保护博物馆文物。
10,如果仅只靠从政府那里获得财政支持,我们共同的文化遗产可能将无法更好更长久地保存。
DAY141,收费对那些不去博物馆的纳税人是公平的,能减少他们的负担。
2,博物馆的开销通常完全来自政府从公众那里征取的税收,而纳税人并非有许多人不会去博物馆,如果博物馆收费,也将大大减少相关的不公平税收。
3,首先,全球化会给全世界的人们带来更多的方便和好处,人们不像在过去那样,他们现在可以享到来自全世界的先进产品,得到更高标准的服务。
4,其次,全球化可以拉近不同国家人们之间距离,从而减少文化冲突促进世界和平。
5,数据表明,随着全球化程度的增加,国家间的大型冲突比以往更少了。
6,但是,全球化也会使一些小国家失去民族文化身分和自信,因为在这一过程中,由于各行业的人7,好成绩。
8,当学生学习自已感兴趣的专业时,果非常重要。
9,对大部分学生来说,10,1.以这种方式,当他们长大就能很轻松的避免2.同时,受过惩罚的孩子将会懂得他们必须为他们所犯的任何错误3.首先,会给他们带来恐惧,因此有可能会使他们形成不好4.毫无疑问,父母与孩子相处的时间更长,所以他们往往更了解孩子的性格,当教育孩子如何成为好的社会成员时,他们会更有效率。
5.其次,一个孩子常常是上了幼儿园或是小学后才会正式地学习一些基本的社会规则和礼仪,而父母是从孩子出生后就与他们生活在一起的。
6.因此,父母与孩子有更长的相处时间,并且可以更早地给予相关教育。
7.首先,学校的义务和职责是不仅教孩子各种知识而且还要教他们如何成为一个好的社会成员。
8.学生交的学费和政府的财政支持都是被提供来完成这两个目标的。
9.学校可以提供一个小型的社会环境带有许多同龄人,这会帮助更快学习社会规则。
10.在过去,人们通常只能面对面才能交流,如果相隔较远的话,他们不得不通过写信来保持彼此间的联系。
DAY161.由于交通不发达,通常要花费很久的时间才能收到对方的信,这使得交流的效率很低。
2.但是随着科技的飞带发展,现代人们可以在任何时任何地点与朋友,亲人和其它任何人语音或视频交流,这的确是人类的伟大进步3.4.其次,更幸福的生活。
5.人们更容易的被其它人联系到,6.7.8.9.10.DAY171.2.更高油价会使那些潜在的有购车计划的人会改变主意,买电动车或其它新能源车。
3.科技的发展推动农业的极大进步,我们制造着比过去多得多的食物,尤其是一些发达国家,他们制造出的食物远远超过人们的需求,于是更多的人对食物失去了节制。
4.现代交通,交流和经济的加速发展也大大带快了人们的个人生活节奏,人们睡得更晚,起得更早,颠倒的作息,生活也更不规律。
5.我们发明的更多的机器使生活越来越方便和容易,于是我们做更少的运动。
6.蔬菜和水果对人们来说比起肉类更重要,因此我们应该控制少吃肉类食物多喝水。
7.规律的作息可以帮助我们形成身体良好的新陈代谢循环。
8.定期的运动可以让我们的身体可以抵御更多的疾病,健康的身体是一切的基础。
9.小学阶段是孩子们的记忆力最好的时候,和学习语言效率最佳时期。
10.一旦错过了这个黄金时间,当他们长大后往往要花费更多的精力与学习时间才能形成同样强烈的语感。
DAY181.此外,小学生通常有更少的作业和更多的空闲时间被用来练习语言,同时,童年也是习惯形成的最佳时期,而学外语习惯最重要2.3.儿童缺少逻辑性,因此忘得快。
4.5.6.7.反感,造成负面作用。
8.9.10,这会吸引许多以前从不做运动的人。
DAY191.运动是个人喜好和偏爱,不会随着设施增多而改变。
有些人从来就讨厌运动,即使给他们许多的体育设施,他们也不会花时间在锻炼上。
2.现代社会工作环境非常繁忙,导致许多少几乎没有空余时间,而运动往往需要固定和相对较长的时间。
3.统一的语言有利于人们之间的相互交流和理解,从而大大减少不同国家和人民之间的冲突,人们将生活在一个更和平的世界。
4.随着经济全球化的迅猛发展,国家与国家之间的贸易来往越来越频繁。
精心整理精心整理5.更少的语言意味着可以节省国际贸易中的交流成本,提高合作效率和制定统一标准,这将大大促进经济发展。
6.一些语言的消失会使这些语言的使用者失去文化身分和民族自信。
7.同时,对于那些小语种国家来说,一旦他们的语言消失,更会削弱他们的经济实力。
8.收入场费可以帮助博物馆的可持续性发展,它不仅可以被用来提高相关工作人员的工资水平从而改善服务也可以限制过多游客数量。