雅思句子翻译
92422-英语-雅思-备考资料-085号学员100句第八次课89-100句翻译笔记
翻译89:事实是,一些工作已经被砍掉,因为机械化的原因。
The fact is that some work have been cut off because of the mechanization.正确的句子:The fact is that some jobs have been made redundant because of mechanization. 笔记:1、redundant jobs 多余的,此处为make jobs redundant 让一些工作多余2、mechanization机械化,为不可数名词3、cut down表示砍树,削减开支(cut down trees;cut down budgets);cut off some jobs/work 削减一些工作4、abolish 一般用于法律的废除5、As a matter of fact=in fact 事实上翻译:90:确实如此,现在很多人选择走向环保和减少能源的使用。
It is true that nowadays,many people choose to protect the environment and reduce the cost of resources.正确的句子:It is true that many people today have chosen to go green and cut down on the use of energy.笔记:1、go green环保;cut down (on)减少……的使用energy减少能源的使用2、地点,时间后面一般加’s表示“的”company’s…、today’s newspaper翻译91:判刑对年轻人是有伤害,因为这么一个事实:犯罪的记录会给他们职业留下阴影。
Imprisonment does harm to young people ,because the fact is that criminal records can have negative impact on their career.正确的句子:A prison sentence can be damaging to young people, due to the fact that the criminal record can cast a long shadow on their career.笔记:1、本句为同位语从句,the fact=the criminal record can cast a long shadow on their career.2、damaging表示有害的,可以用have a damaging impact on sth.3、prison sentences 判刑,sentence也可以为动词4、cast a long shadow on/over their career. 给职业留下阴影5、record为可数名词,criminal records犯罪的记录6、harmful表示对…有害的be harmful for sb.,hurt表示肉体上的伤害翻译92:我相信快餐广告和肥胖的普遍有直接的联系。
雅思句子翻译
雅思句子翻译雅思句子翻译雅思考试,全称国际语言测试系统,外文名International English Language Testing System,由剑桥大学考试委员会外语考试部、英国文化协会及IDP教育集团共同管理,是一种针英语能力,为打算到使用英语的国家、工作或定居的人们设置的英语水平考试。
下面店铺为大家精心整理了雅思句子翻译,一起来看看吧!雅思句子翻译1 没有任何的一样东西能像电视这样毁誉参半。
参考答案:1 Nothing has received more praise and abuse than TV.2 毫无疑问,家庭成员之间的关系已经不像以前那么亲密。
参考答案:2 There is no doubt that the relationship between family members is not as close as it used to be.3 广告之所以盛行主要在于它们的信息容量很大。
参考答案:3 The reason why advertisements are so prevailing is that they are informative.4 互连网是如此盛行因此没有人可以避免不受到它的影响。
参考答案:4 So prevailing is the Internet that nobody can avoid being influenced by it.5 可想而知,从事兼职工作可以培养学生的独立性和团队合作精神。
参考答案:5 It is conceivable that students taking part-time jobs can cultivate their independence and team-work spirit.6 当前的教育模式远不能让人满意。
参考答案:6 The present educational patterns leave much to be desired.7 造成该现象的最主要原因在于过度工业化似乎已经成了一种无法避免的趋势。
雅思句子翻译练习测试册
精心整理进阶四雅思句子翻译练习册班级:1707A姓名:7.城市的发展已经威胁到历史遗迹,但是政府还没有办法是否去保护还是毁坏这些建筑。
8.在家遭受虐待或者忽视的孩子可能会有行为问题。
9.人口的扩大是大量垃圾产生的原因,这些垃圾需要几十年才能降解。
10.网络能够丰富我们的生活,但是我们不应该忽视面对面的交流因为它对社会关系有直接影响。
胁DAY31.随着年龄的增加,人们发现保持与亲人和朋友的联系变得困难,因为他们被工作和其他任务占据。
2.严厉的处罚是减少犯罪的有效方法,因为犯罪者害怕被抓而不太可能犯罪。
3.政府应该支持对太空科技的投资因为这些科技的商业化会带来更多的商业机会,提高人们的生活水平。
4.一些公共服务很难收支平衡,需要政府资金。
5.除非我们的现代生活方式有深远改变,否则我们的环境还是会很糟。
6.因为失业率高升,大学生感到有压力去努力学习7.同意免费大学教育的人们认为该措施会使那些家境不好的学生有同等上大学的机会。
8.当分析青少年犯罪的根本原因的时候,我们应该考虑社会和经济环境。
9.基因工程使人们能培育出抗旱的农作物品种,因此可以提高土地利用率。
10.密集种植对野生植物有巨大影响,对物种多样性有巨大威胁。
DAY41.一个取得广泛共识的概念是没有大学文凭的年轻人通常只能找低技术含量的工作,这也危害到他们的生活质量。
2.尽管学术表现被高度重视,但我们不应该忽视学生的身体健康的重要性。
3.历史文物因为它的历史重要性而被保存4.学校活动的设置要能让孩子体会到成就感和提升他们的幸福5.6.7.8.9.10.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.1.2.3.4.5.贫穷国家的首要问题是满足人们基本生存需求,这是维持国家稳定一个有效方法。
6.很多每天接触暴力内容的孩子容易用暴力,因为他们把暴力当作日常生活的一部分。
7.因为全球化,人们需要和来自不同背景的人工作。
8.家庭环境被认为是小孩成长最重要的影响。
雅思基本语法定名翻译+定从改错
使用恰当的从句翻译句子
1.人们认为他们可以利用假期从日常生活中获得片刻休息。
2.的确,大多数青少年都很叛逆。
3.我希望有一份可以赚很多钱的工作。
4.你是富有还是贫穷不能决定你的价值。
5.科学家们已经在研究做什么可以阻止全球变暖。
6.我相信苏珊这个朋友,因为她总是支持我。
7.许多人都不清楚网络犯罪有多严重。
8.我喜欢讨论课,我可以在课堂上表达我的观点。
9.一些常看电影的人不喜欢情节过于简单的电影。
10.一个好老师应该做的是鼓励他的学生努力尝试。
11.我的父母教导我不应该利用他人。
12.问题是电子游戏中有没有我们可以学习的东西。
改错:
1.Do you know the people who lives in that house?
2.The people who I met them at the party last night were interesting.
3.I enjoyed the music which we listened to it.
4.He dropped in on an old friend that day where we visited his club.
5.The day, when began brightly, ended with a violent storm.。
雅思翻译句子
翻译71:在一个消费社会里,人们不再满足生活必需品(bare necessities)。
错误的句子:in a throw-away society, people are not satisfied with bare necessities anymore.错误1:throw-away society 这个词伙不对。
错误2:not … any more 一般是形容量的东西,而no longer强调动作的持续。
正确的句子:in the consumer society, people are no longer satisfied with bare necessities.翻译72:电脑对人的文化程度的影响随着年龄变化。
错误的句子:The impact on people's cultural level from computer, varies between ages.错误1:cultural level 表达不对。
错误2:varies between ages表达不对。
错误3:the impact from the computer表达不对。
正确的句子:The impact of computers on literacy skills varies across ages.句子结构:主语(impact)+不及物动词(varies);“of computers on literacy skills”都是定语拓展的句子(使用并列句):The impact of computers on literacy skills varies across ages and teachers have mixed feelings on the usage of computers.中文翻译:电脑对人的文化程度的影响随着年龄变化,老师对电脑的用法有复杂的感情。
翻译73:媒体通过夸大受害者的伤痛去吸引观众。
雅思小作文句子练习
雅思小作文句子练习雅思小作文句子练习在雅思复习的时候要根据自身情况针对性的进行复习。
接下来小编搜集了雅思小作文句子练习,欢迎阅读查看,希望帮助到大家。
雅思小作文句子练习一、翻译句子1.竞争被认为强化了机会平等的理念。
2.理解并接受真正的幸福与金钱无关是通往幸福的关键之所在。
3.健康专家提示:老年人应该尽可能地多从事身体与脑力锻炼。
4.人们常常拿生意上的竞争与政府的垄断做比照。
5.由于生意场上充斥着竞争,所以人们认为它比政府更能护佑自由。
6.医疗科学证实:献血有益于献血者的身心健康。
7.良好的人际关系可以从多方面缓解我们所承受的压力。
8.制服常常要比一般的衣服更舒适、更持久。
9.我们是社会性的人,因此,我们的生活质量很大程度上取决于我们的人际关系。
10.打比赛令我快乐,因为它给了我与朋友们在一起、了解新事物、体验团队合作的机会。
11.人们常说:父母是最好的老师,对此,我有些不同的看法。
12.个人方面讲,我很幸运自己与父母一直相处得融洽。
13.一生中我们会有很多位老师,但却不可能有很多个父母。
14.父母往往乐于将自己的价值观和人生观强加于子女,这往往会引发父母与子女间的不和谐。
15.如今,做饭变得容易了,但有趣的是,人们的生活质量并没有由此而得到真正的.改善。
16.知识可以从书本上获得,也可以从实践中获得。
17.诚然,来自书本上的知识也是宝贵的,而且多多益善。
18.然而,我认为最重要的知识不是课堂上老师传授的,而是亲身去体验的。
19.我们年少时,父母和老师为我们提供了最宝贵的建议。
20.既便当我们已经踏上社会舞台了,父母和老师的建议依然是极富教益的。
二、专项填空1)At Ford, the nations No. 2 automaker, overall vehicle sales____ 2.4 percent from a year earlier to 261,694.2)Sales of light trucks ____4.3 percent but car sales ___ 13.4 percent.3)Sales of pickup trucks and sport/utility vehicles____ 3.8 percent to 196,106, while car sales _____ 8.6 percent to 157,011.4)Chrysler, the North American unit of German automaker DaimlerChrysler AG, overcame a ____ in sales models.5)Airline stocks in general ____ on Tuesday, with the American Stock Exchange airline index ____ 1.24 percent to 61.12.6)While productivity typically leads to job growth and higher living standards ____, _____ it has helped to make the current labor market the most anemic since the Great Depression.7)The number has ______ for_____。
雅思读写备考句子翻译拓展练习2
1.基因工程(genetic engineering)让人们能培育新品种农作物。
2.经常运动使得人们保持健康的心态。
3.不健康的生活方式可能使人们处于生病的危险之中。
4.社区改造(community service)为罪犯提供了获得职业技能的机会。
5.乡村地区给人们提供远离现代生活的压力和噪声的机会。
6.人口老龄化促使国家提高法定退休年龄(statutory retirement age)。
7.政府应该提供资金,让一些城市去保护历史建筑。
8.太空技术的投资应该得到政府的支持。
9.历史文物因为它的历史重要性而被保存。
10.我们需要采取措施去解决一些棘手的问题。
11.学校活动应该让孩子体会到成就感,提升他们的幸福感。
12.因为堵车,上下班的时间变长了。
13.大部分的环境破坏都可以归咎于(be attributed to)人类的活动。
14.许多孩子每天接触暴力内容。
15.家庭环境被认为对小孩成长的影响最大。
16.随着越来越多的年轻人参加志愿者工作,社区的凝聚力(cohesion)会加强。
17. 没有受过高等教育的年轻人只能找到低技术的工作。
18. 一些人不支持转基因食品(genetically modified food)。
19. 旅游景点(tourist spots)竭力满足游客的需要和品位。
20. 在竞争激烈的社会,有工作的成年人往往关心职业发展。
21. 审美观(perception of beauty)因文化而不同。
22. 因为费用的下降,航空业(the aviation industry)最近几十年发展得很快。
23. 动物实验有时不能够检验出药物的副作用。
24. 很多女孩都不愿意在男人居多的(male-dominated)行业里找工作。
25. 学校的主要功能是给下一代灌输(impart)知识。
26. 因为不够明朗的经济前景,很多公司不可能招聘新的职员。
27. 空运(air freight)可能产生很多温室气体。
雅思长难句分析
雅思长难句分析1、In addition to the obvious problem--loneliness, another major obstacle, in my opinion, is the alien environment of campus.除了孤独这一明显的问题之外,我认为另一个困难是对校园环境的不熟悉。
2、Freshmen often get lost on campus; fail to find the way to dormitory or library. 新生常常在校园迷路,不知道去宿舍或图书馆该怎么走。
3、Most important of all, apart from their hometown and parents,students couldn't catch sight of any familiar face and have to suffer from homelessness, which can cause certain serious mental disease.更重要的是,离开了家乡和父母,看不到任何熟悉的面孔,他们不得不忍受思家之苦,这可能会导致严重的精神疾病。
4、In the first place, school authorities should provide far more services to help freshmen to get used to the new life as soon as possible.首先,学校应提供更多的服务,帮助新生尽快适应新的生活。
5、The senior and junior students could share their own experience about how to overcome the difficulty they have ever met, how to adjust to the new environment with the new students.高年级学生可以与新生一起分享他们的经历:如何克服遇到的困难,如何适应新的环境。
雅思作文-100句第6次课76-90句翻译
76. 免费上大学使得家景不好的学生有同等的上学机会正确的句子: Free university education makes it possible for students from less well-offbackgrounds to have equal access to tertiary education.我的句子: Free tuition fees encourages 主谓不一致 students from poor families to have theequal opportunity to access to education. (have equal opportunities to receive an education ) 形式主语:It is possible for students from less well-off backgrounds to have equal access to tertiary education due to free university education.Have equal access to 对..有平等机会Access 不可数n 前面不用加定冠词或不定冠词。
等同availableHave easy access to 更容易Access (v)接触到…信息 动词形式用的较少 上大学: Higher education / university education / college educationFree tuition 不可数美式 /free tuition fees 英式可数 / Free university education 免费上大学 from less well-off backgrounds 省略 who are 家境不好 或 disadvantaged / deprived 穷 well-off backgrounds 家境好Free col ege oduedtion allots the student who cannot of forded have equally trance to study.The student 表示特指 没有必要 用students情态动词Can 后接动词原形 do 改为affordHave equally chance 此处equally 是副词 不修饰名词 应改为equal 且本句语意不对, 应 改为 to study at university改:Free college education allows students who cannot afford tuition fees to have an equal chance to study at university. Mb i IL ir =-主谓不一致Students 前不用加theGet equal access to 不准确 一般用 have改:Free university education allows students from disadvantaged backgrounds to have equal access to education.uirn td&aJm tan ill 匡 lor iluderits. ffomi b^kgroiind e-qudl tducaliori-定语从句没有谓语应加areMake it possible for sb to have an education/ receive an equal education改:Free university education can make it possible for students who are from disadvantaged to have anequal education.Rifr!- LJ 'M L iryfdu irn ,a i i I. r ,s mf* ■ r fri'Hmdr ' I 上m 1以『 % 七为M H m i* i pi i r? .耳m _ _ 一 _77.很多人觉得自己有必要赶时尚。
雅思写作翻译100句-推荐下载
翻译1:经常做运动会提高人的自信错误的句子:Exercise regularly can rise one's confidence.错误1 Exercise 如果这里是动词,应该用动名词,如果是名词,不能用副词修饰错误2 rise 不及物动词正确的句子:Regular exercise can increase one's self-confidence. 句子结构:主语+及物动词+宾语(confidence) 可以用定语从句扩充:Participating in sports frequently can boost people's confidence, which is important not only to the youth but also to the elde rly.注:不可以说“regular doing exercise”,因为形容词regular 不可以修饰doing中文翻译:经常参加体育活动能够提高人们的自信心,这不但对年轻人而且对老人很重要。
翻译2:依赖计算器会影响人的心算能力(mental arithmetic)。
错误的句子:Rely heavily on calculators will have negative impact on human beings` mental arithmetic.错误1 rely 是动词,不能充当主语错误2 impact 可数名词,要有冠词。
错误3 human beings 多余,不是人类莫非是动物么?正确的句子:Relying heavily on calculators will have a negative impact on mental arithmetic. 句子结构:主语+及物动词+宾语(impact) 也可以用现在分词扩充:The excessive reliance on calculators is likely to have an adverse impact on children's mental arithmetic and pose a threat to their intellectual development.中文翻译:过度依赖计算器可能会对人们的心算能力有负面影响,对孩子的智力发展有威胁。
雅思写作常用句子翻译80句(答案)
写作翻译80句(答案)Day One1:经常做运动会提高人的自信。
Regular exercise can increase one's self-confidence.经常参加体育活动能够提高人们的自信心,这不但对年轻人而且对老人很重要。
Participating in sports frequently can boost people's confidence, which is important not only to the youth but also to the elderly。
2:依赖计算器会影响人的心算能力(mental arithmetic)。
Relying heavily on calculators will have a negative impact on mental arithmetic.过度依赖计算器可能会对人们的心算能力有负面影响,对孩子的智力发展有威胁。
The excessive reliance on calculators is likely to have an adverse impact on children' s mental arithmetic and pose a threat to their intellectual development智力发展.3:很多女孩都不愿意在男人居多的行业里(male-dominated world)找工作。
Many girls are not willing to seek employment in a male-dominated world.很多女孩不愿意在男人为大多数的行业找工作,因为她们会面临在高职位升迁中的阻碍。
Numerous women are unwilling to find employment in a male-dominated world because they can face barriers to top-level promotion.4:环境问题已经成为公众关心的焦点。
(完整版)雅思写作例句高级词汇
toy对children的好处不要写成release their pressure,3~8岁的小孩子为
acquisition有关的短语还有second language acquisition,意为二语相仿,也可以是社会阶级相仿,所以
classmates或者是workmates这样的词~
高级词汇
please当做动词,这里的please相信各位也
as they please就等于as they want。
我们一般写到“谁应该解决某问题”的句子,最常见的写
sb should be responsible for.....或者sb should take the initiative to do sth
luxury一般是指something expensive that you enjoy but do not
,这两个词之间还是有区别哈~
7. But, as with all questions of nature versus nurture, they are not
最早是被我用来形容做brainstorming的时候,观点之间是不可
contradict each other.
bosses和employers,superiors同样可以当做
的替换词~
替换掉dissatisfaction。
alternatives to driving your own car for long journeys.
意指大巴车服务,不一定非要再用bus去形容公交车啦~
指的是sth被设置成什么样的状态,这里指的就是小孩还
~
approach, thus maintaining learners’ enthusiasm and
雅思作文常用句子翻译练习(附答案)
1.所以,正像我所理解的,尽管计算机在教育领域被广泛应用,但教师仍在课堂上起着重要的作用。
Therefore, as I see it, although computers are widely used in education, teachers still play important role in the classroom.2.从上面所讨论的,我们会得出最后结论:公司应当鼓励55岁以上的人退休,从而给年轻一代更多的机会。
From what has been discussed above, we may finally draw the conclusion that company should encourage people above 55 years old to retire in order to give opportunities to a new generation.3.就像俗话所说,“有多少人,就有多少种观点”。
来自不同背景的人对同样的问题有不同的看法是可以理解的。
As the proverb goes, “So many people, so many minds.” I t is quiteunderstandable that people from different background have differentinterpretations of the same issue.4.随着社会的发展,越来越多的问题引起我们的注意,其中一个问题是:人们过多的使用电脑使人们的社会能力已经下降。
Along with the development of society, more and more problems are brought to our attention, one of which is that people use computers so often that their social skills have been diminished.5.首先,科学家和艺术专家,如商人、语言学家、作家、历史学家和哲学家,为社会做出了同等的贡献。
雅思句子翻译
1.是否应该实施义务教育的问题不仅引起了教育权威专家的注意,还引起了公众的注意。
Implement. Authorities.2.一些人认为义务教育对于实现全民受教育机会的平等是有必要的。
Imperative.3.在西方发达国家,义务教育是很普遍的做法。
A common practice. Advanced countries.4.义务教育对提高中国人口的基本素质至关重要。
Crucial. Basic quality.5.实际上,基础教育对于很多农村低收入家庭的儿童来说还是负担不起的。
Elementaryeducation. Unaffordable. Low income.6.因为学费问题,很多农村地区的儿童不得不辍学。
Tuition fees. Be compelled to. Withdrawfrom schools.7.很多人要求中国的义务教育应该是免费的,并且人人都享有接受义务教育的权利。
Free.Available.8.现状是中国人口过多。
Reality.9.免费的义务教育不可避免地会给中国政府带来沉重的负担。
Inevitably. A huge burden.10.可取的是,义务教育有政府基金和公共基金共同负担。
Advisable. Be sponsored by.1.在中国的儿童教育中,体罚仍然存在。
2.有些家长采用严厉的体罚,以防他们的孩子犯同样的错误。
In case3.是否应该实行体罚长期以来一直是一个有争议的问题。
Controversy.4.人们对此的态度很不一样。
5.对一些人来讲,因为体罚和“棍棒底下出孝子”这一中国传统的说法是一致的,因此就是有效的。
6.其中一个关键的原因就是,中国的父母通常对孩子抱有太多过高的期望。
7.经常有媒体报道,一些儿童因为父母严厉的体罚而授受重伤。
Be seriously injured8.体罚可能导致多种后果。
Consequence9.儿童因为体罚而在心理上受到伤害,这一点是不可避免的。
雅思常用套句翻译及表达共23页文档
51、没有哪个社会可以制订一部永远 适用的 宪法, 甚至一 条永远 适用的 法律。 ——杰 斐逊 52、法律源于人的自卫本能。——英 格索尔
53、人们通常会发现,法律就是这样 一种的 网,触 犯法律 的人, 小的可 以穿网 而过, 大的可 以破网 而出, 只有中 等的才 会坠入 网中。 ——申 斯通 54、法律就是法律它是一座雄伟的大 夏,庇 护着我 们大家 ;它的 每一块 砖石都 垒在另 一块砖 石上。 ——高 尔斯华 绥 55、今天的法律未必明天仍是法律。 ——罗·伯顿
21、要知道对好事的称颂过于夸大,也会招来人们的反感轻蔑和嫉妒。——培根 22、业精于勤,荒根到底都归结为时间的节省。——马克思 24、意志命运往往背道而驰,决心到最后会全部推倒。——莎士比亚
25、学习是劳动,是充满思想的劳动。——乌申斯基
谢谢!
雅思翻译100句精华版
翻译1:经常做运动会提高人的自信经常参加体育活动能够提高人们的自信心,这不但对年轻人而且对老人很重要翻译2:依赖计算器会影响人的心算能力(mental arithmetic)。
过度依赖计算器可能会对人们的心算能力有负面影响,对孩子的智力发展有威胁。
翻译3:很多女孩都不愿意在男人居多的行业里(male-dominated world)找工作。
很多女孩不愿意在男人为大多数的行业找工作,因为她们会面临在高职位升迁中的阻碍。
翻译4:环境问题已经成为公众关心的焦点。
环境问题比如温室气体的发放已经成为公共关注的焦点,因此一些规则应该被实施来处理这些问题。
翻译5:家长和老师应该努力去减少小孩看电视的时间。
家长和老师应该努力去减少孩子看电视的时间,这样会保护孩子的视力,鼓励他们做户外运动。
翻译6:艺术不属于学校的主科虽然艺术不属于学校的主要课程,但是它们在课程大纲里值得拥有一席之地,因为这些科目能够给生活添色彩。
翻译7:农村的失业问题在某种程度上可以通过城乡转移(rural-to-urban shift)解决。
农村失业问题的主要原因是缺少基础建设和政府资助,这个问题在某种程度可以通过城乡转移解决。
翻译8经济的下滑(economic slowdown)导致失业率的上升经济下滑已经导致失业率上升,因为人们对开展新失业犹豫不决,而且很多大公司裁员。
翻译9因为不够明朗的经济前景(economic outlook),很多公司不可能招聘新的职员。
因为经济前景的不确定,很多公司不可能招聘新人,因此大量的毕业生找不到工作。
翻译10 高层建筑有时候被认为是城市的eyesore。
翻译11:经济的发展需要年轻的劳动者一个国家的经济发展依靠一定量的年轻劳动力,但是问题是老龄化的社会对劳动力有负面影响。
翻译12:工作很多的人没有时间去休息,去充电(recharge batteries)工作很多的人没有足够的时间去休息和充电,这样对他们的健康有害。
雅思写作句子翻译练习
主语从句翻译句子练习:1.显然,到2000年这两个国家依赖于不同的主要燃料源。
2.据报道每年有成千上百万人死于和水有关的疾病。
3.谁应该对老年人负责这个问题在社区里被广泛讨论。
4.不论谁污染环境都应该受到惩罚。
5.It is probable that the nocturnal trades(夜间的谋生)go way back in the ancestry of all mammals(哺乳动物).(剑7 Test 1 Reading1)*6.It should be no surprise then that among mathematicians and architects, left-handers tend to be more common and there are more left-handed males than females.7.现在,人们普遍认为没有一所大学能够在学生毕业的时候教给他们所需要的所有知识。
8.这档节目是否成功在接下来的几十年将会揭晓。
9.人们普遍认为计算机和其他机器已经成为社会必不可少的一部分。
10.无可争辩,寄宿学校正在发挥越来越重要的作用,尤其是最近几年。
#11.采取有效的措施来结束日益恶化的空气污染势在必行。
12.无可争辩,现在有成千上万的人过着挨饿受冻的痛苦生活。
13.人们普遍认为太空探索能够促进科学事业的发展。
14.值得注意的是农村和城市的生态环境都在不断恶化。
15.众所周知,环境污染问题是中国乃至世界面临的最为严重的问题之一。
,宾语从句翻译句子练习:1.许多专家怀疑英语是否应该作为全球唯一的官方语言。
2.大部分学生相信业余工作使他们有更多的机会发展人际交往能力,而这对他们未来找工作是非常有好处的。
3.有些人认为旅游业的发展会对传统文化产生一些负面的影响。
4.一项调查显示,许多农民工认为在城市打工不仅有较高的收入,而且能学到一些新技术。
5.!6.越来越多的专家认为农民工(farmer laborers/rural emigrants)对城市的建设起到积极作用,然而,越来越多的城市居民却怀疑这种说法,他们抱怨农民工给城市带来了许多严重的问题,比如犯罪。
雅思常用套句翻译及表达
雅思常用套句翻译及表达在此部分练习中,答案中的画线部分是常用词组和套句,考生可以重点关注和学习。
1.国际贸易是一个公众感兴趣和关注的话题。
The international trade is a topic of public interest and concern.2.在交流领域中,最热门的话题也许就是因特网的产泛使用。
Perhaps the hottest topic in the area of communication is the widespread use of the Internet.3.英语作为全球语言的发展是20世纪末和21世纪初最为瞩目的现象之一。
The development of English as a global language is one of the most remarkable phenomena of the late 20th and early 21st centuries.4.文化和旅游业之间的关系已经在世界范围内引起了广泛关注。
The relationship between culture and tourism has received a great amount of attention throughout the world.5.最近几年,关于国家之间贸易活动的争论已经被明显快速扩展的进口激化了。
In recent years, the debate about trade activities between countries has been fuelled / intensified by overtly rapid expansion of importing.6.教育已经成为一个重要产业,它对社会的重要性无可比拟。
Education has become an important industry, an industry that is second to none in terms of importance to our society.7.由于健康和生活条件的改善,人类寿命快速延长,这是二十一世纪所有发达国家的一个特征。
雅思英译汉翻译60句
1.儿童绝不应为了支撑家庭或者辍学去工作。
A child should never work to support his family or go to work instead of school.2.被动吸烟是位于主动吸烟、涉酒类疾病之后的第三类最可预防的死因。
Passive smoking is the third preventable cause of death after active smoking and alcohol-related smoking.3.传统的完全按照分数录取学生的做法需要进行重新评估。
The traditional system of accepting students purely on the basis of their grades needs to be reevaluated.4.尽管开展了一项新的广告宣传活动,但他们仍在亏本。
Despite a new advertising campaign, they were suffering from falling sales.5.现在十几岁的青少年偏爱呆在电视机或电脑前,而不是和朋友在一起。
Teenagers now prefer spending time with the TV set or the computer rather than with their friends.6.大多数技术史学家把黑色火药的发现归功于中国人。
Most historians of technology credit the Chinese with the discovery of the black powder. 7.这种对机动车的依赖已经引起重大的问题,包括环境污染、石油资源枯竭、交通阻塞以及安全问题。
This dependence on motor vehicles has given rise to major problems, including environmental pollution, depletion of oil resources, traffic congestion and safety.8.当学生学习感到疲倦,希望有机会放松、和朋友在一起的时候,他们可以参与一些娱乐活动。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
1. 是否应该实施义务教育的问题不仅引起了教育权威专家的注意,还引起了公众的注意。
Impleme nt. Authorities.2. 一些人认为义务教育对于实现全民受教育机会的平等是有必要的。
Imperative. 3.在西方发达国家,义务教育是很普遍的做法。
A com mon practice. Adva need coun tries.4. 义务教育对提高中国人口的基本素质至关重要。
5. 实际上,基础教育对于很多农村低收入家庭的儿童 Un affordable. Low in come.7. 很多人要求中国的义务教育应该是免费的,并且人人都享有接受义务教育的权利 8. 现状是中国人口过多。
Reality.9. 免费的义务教育不可避免地会给中国政府带来沉重的负担10. 可取的是,义务教育有政府基金和公共基金共同负担。
1. 在中国的儿童教育中, 体罚仍然存在。
2. 有些家长采用严厉的体罚,以防他们的孩子犯同样的错误。
In case3. 是否应该实行体罚长期以来一直是一个有争议的问题。
Co ntroversy. 4. 人们对此的态度很不一样。
5. 对一些人来讲,因为体罚和“棍棒底下出孝子”这一中国传统的说法是一致的,因此就是有效的。
6. 其中一个关键的原因就是,中国的父母通常对孩子抱有太多过高的期望。
7. 经常有媒体报道,一些儿童因为父母严厉的体罚而授受重伤。
Be seriously injured 8. 体罚可能导致多种后果。
Co nseque nee9. 儿童因为体罚而在心理上受到伤害,这一点是不可避免的。
Men tally 10. 从很多现有的问题来看,体罚的负面作用大于正面作用。
Existing problems. Negatively. 1. 校园暴力成为当今社会的一个大问题。
2. 媒体经常报道发生校园斗殴、破坏公物甚至枪杀。
Van dalism 3. 这些报道当中很多都引起了广泛的讨论和关注。
Stir. 4. 传统上,人们认为,校园是孩子们生活中最安全的地方。
5. 但是现在,事实未必如此。
6. 导致学生暴力行为的一个重要原因是他们很容易得到各种武器。
Viole nt behaviours. Availability. 7. 另一个起作用的因素是现在的学生心理上的挫折感更强。
Men tally frustrated. Con tribut ing 8. 过多的暴力和色情也导致他们对社会和人际关系形成错误的观念。
Excessive. Pornography. Notio ns. 9. 一个解决问题的措施就是对学生进行广泛的宣传教育。
Publicity. 10. 为了减少校园的暴力,执行法律也是很有必要的。
Law enforcement.1. 如今, 学术舞弊是很多人关注的热门话题。
Academic disho nesty.2. 学术舞弊的一个重要方式就是剽窃。
Plagiarism3. 剽窃涉及把别人的想法、作品或者电脑程序当成自己的来使用。
Crucial. Basic quality. 来说还是负担不起的。
Eleme ntary educati on. 6.因为学费问题,很多农村地区的儿童不得不辍学 Tuition fees. Be compelled to. Withdraw from schools.Free. Available.In evitably. A huge burde n. Advisable. Be spon sored by.4. 毫无疑问,剽窃是不道德的。
Un ethical5. 另外,它还可能造成作者经济上的损失。
Econ omic ben efit.6. 实际的利益给了他们剽窃的动力。
Practical ben efits. Impetus.7. 从法律的角度来看,剽窃涉及对版权的侵犯。
Perspective. Violatio n of copyright8. 为了避免剽窃,我们可以使用引用、脚注、参考书目和文献来表明出处。
Avoid. Quotatio ns. Foot notes.Refere nces. Bibliographies.9. 剽窃在很大程度上是由于人们的版权意识薄弱而造成的。
Se nse of copyright10. 应该迅速采取行动来禁止剽窃和侵犯版权。
1. 近年来,中国的大学学费体系经历了巨大的变革。
Witn ess. Tuition system.2. 许多人都注意到,不断上涨的高等教育费用给中国普通家庭带来了巨大的压力。
Observe. Rising costs.Impose. Pressure.3. 高等教育是否应该完成由个人支付引起了公众广泛的关注。
Self-funded.4. 很多人认为这种教育改革和中国的市场经济是完全一致的。
Educatio nal reform. In accorda nee with.5. 例如,所有的教学资源和教学设施都花费大量的金钱。
Teachi ng facilities.6. 学费已经成为刺激国民经济增长的最主要的因素之一。
Stimulati ng factors. Natio nal econo my.7. 相当部分的学费用于扩建大学校园。
Be devoted to. Expa nsio n.8. 根据观察,很多人反对这种改革。
Be opposed to. Observatio n.9. 贫困家庭已无力支付高等教育。
Un affordable. Impoverished families.10. 政府和公众应该共同努力来缓解这种压力。
Joi nt efforts.1. 先天和后天的联系时很多科学家研究的焦点问题。
Correlatio n.2. 科学家和普通人对先天因素是否在个人发展过程中的作用更重要这一问题都很感兴趣。
More sig nificant.In dividual ' s developme nt.3. 一个很自然的结论就是先天和后天密不可分。
Be in extricably lin ked with each other4. 科学的证据确实证明,先天的特征对个人的性情有很大的影响。
Scie ntific evide nces. Co nge ni talcharacteristics. Temperame nt.5. 有人认为后天在个人发展中起着关键的作用。
基于这样的认识,如果父母认为孩子处于一个不利的环境中,他们就会感到十分担忧。
Based on. Fall into serious an xiety.6. 在这种认识的刺激下,很多中国父母鼓励自己的孩子参加各种各样的课外补习班。
Stimulatio n. Urge.Extracurricular courses.7. 一些教育良好的家庭中的孩子也有可能有怪异的行为。
Well-educated. Be inclin ed to.8. 很明显,一个有利的教养环境在儿童的成长中起着更重要的作用。
Positive. Upbri nging.1. 如今,很多父母都因为自己的孩子花大量的时间玩电脑游戏而忧心忡忡。
Nowadays, many pare nts are worried that their kids spe nd abundant time play ing computer games.2. 因为电脑游戏非常受欢迎,游戏的程序设计正成为利润最高的行业之一。
The treme ndous popularity.ProfitableAs the computer games are of treme ndous popularities, the program of computer games has become one of the most profitable jobs.3. 一方面,玩电子游戏能给人带来很多乐趣。
Electro nic games. Fun and pleasure.On the one hand, play ing electr onic games can bring people much fun and pressure.4. 很多青少年声称,玩电脑游戏有利于开发智力和培养创造力。
Adolesce nts. In tellige nee and creativity.Many adolesce nts claim that play ing computer games profits in tellige nee and creativity.5. 另一方面,家长们担心痴迷于游戏会使学生学习分心。
Be ingen grossed in. be distracted from.On the other hand, pare nts are worried that being en grossed」n_ games_will_let_stude nts bedistracted_from_study.6. 有证据显示,玩电子游戏可能会导致年轻人的行为具有攻击性。
Aggressive behaviours.It is proved from the evidences that playing electronic games are likely to lead to the young' s aggressive behaviors.7. 更重要的是,电脑游戏可能导致青少年犯罪。
Lead to. Adolesce nt deli nque ncyWhat' s more, computer games may lead to adolesce nt deli nquency.8. 因为沉溺于电子游戏,青少年学生经常对外面的世界视而不见。
The addiction to. Turn a blind eye to.Because of the additi on to computer games, adolesce nt stude nts usually tur n a bli nd eye to exter nal world.9. 不用说,玩电脑游戏纯粹是浪费时间。
Needless to say.It ' s needless to say that playing computer games is just a waste of time.10. 个人必须要努力抵制视频游戏的诱惑。
Individuals. Resist the temptations from.In dividuals must resist the temptati ons from video games.1. 正如我们所看到的,看电视已经成为我们日常生活中不可或缺的一部分。