太阳能光伏术语(中英文对照)
最新太阳能专业术语的英文翻译精品资料
太阳电池 solar cell通常是指将太阳光能直接转换成电能的一种器件。
硅太阳电池silicon solar cell硅太阳电池是以硅为基体材料的太阳电池。
单晶硅太阳电池single crystalline silicon solar cell单晶硅太阳电池是以单晶硅为基体材料的太阳电池。
非晶硅太阳电池（a—si太阳电池）amorphous silicon solar cell 用非晶硅材料及其合金制造的太阳电池称为非晶硅太阳电池，亦称无定形硅太阳电池，简称a—si太阳电池。
多晶硅太阳电池polycrystalline silicon solar cell多晶硅太阳电池是以多晶硅为基体材料的太阳电池。
聚光太阳电池组件photovoltaic concentrator module 系指组成聚光太阳电池，方阵的中间组合体，由聚光器、太阳电池、散热器、互连引线和壳体等组成。
电池温度cell temperature系指太阳电池中P-n结的温度。
太阳电池组件表面温度solar cell module surface temperature系指太阳电池组件背表面的温度。
大气质量（AM）Air Mass (AM)直射阳光光束透过大气层所通过的路程，以直射太阳光束从天顶到达海平面所通过的路程的倍数来表示。
太阳高度角 solar 太阳高度角 solar elevation angle太阳光线与观测点处水平面的夹角，称为该观测点的太阳高度角。
辐照度 irradiance系指照射到单位表面积上的辐射功率（W/m2）。
总辐照（总的太阳辐照）total irradiation (total insolation) 在一段规定的时间内，（根据具体情况而定为每小时，每天、每周、每月、每年）照射到某个倾斜表面的单位面积上的太阳辐照。
直射辐照度direct irradiance照射到单位面积上的，来自太阳圆盘及其周围对照射点所张的圆锥半顶角为8o的天空辐射功率。
太阳能光伏系统专业词汇中英对照
太阳电池solar cell将太阳辐射能直接转换成电能的器件单晶硅太阳电池single crystalline silicon solar cell以单晶硅为基体材料的太阳电池多晶硅太阳电池so multi crystalline silicon solar cell以多晶硅为基体材料的太阳电池非晶硅太阳电池amorphous silicon solar cell用非晶硅材料及其合金制造的太阳电池。
薄膜太能能电池Thin-film solar cell用硅、硫化镉、砷化镓等薄膜为基体材料的太阳电池。
这些薄膜通常用辉光放电、化学气相淀积、溅射、真空蒸镀等方法制得。
多结太阳电池multijunction solar cell由多个p‐n 结形成的太阳电池。
化合物半导体太阳电池compound semiconductor solar cell用化合物半导体材料制成的太阳电池带硅太阳电池silicon ribbon solar cell用带状硅制造的太阳电池光电子photo-electron由光电效应产生的电子。
太阳电池的伏安特性曲线I-V characteristic curve of solar cell受光照的太阳电池，在一定的辐照度和温度以及不同的外电路负载下，流入的电流I 和电池端电压V 的关系曲线。
短路电流short-circuit current （Isc）在一定的温度和辐照度条件下，光伏发电器在端电压为零时的输出电流。
开路电压open-circuit voltage （Voc）在一定的温度和辐照度条件下，光伏发电器在空载（开路）情况下的端电压。
最大功率maximum power (Pm)在太阳电池的伏安特性曲线上，电流电压乘积的最大值。
最大功率点maximum power point在太阳电池的伏安特性曲线上对应最大功率的点，亦称最佳工作点。
最佳工作点电压optimum operating voltage (Vn)太阳电池伏安特性曲线上最大功率点所对应的电压。
太阳能光伏术语和名词解释
Elektron, 电子。
Elektronen-Loch-Paar, 电子空穴对, 半导体吸收一个光子, 释放出一个电子和一个空穴。
Enclosure, 包装，防风雨模块的保护。 例如玻璃，等材料。
EVA, Ethylen-Venyl-Acetat的缩写。 封装太阳能电池板的薄膜。
Copper-Indium, 铜铟化合物，因为在薄层电池板里它具有很高的吸收能力，铜的电子价带具有1.0电子伏特，所以该化合物组成的电池板可以达到15.4%的效率。
Copper-Indium-Galium, 铜铟化合物化合物，因为在薄层电池板里它具有很高的吸收能力，在掺杂镓的铜的电子价带具有1.0到2.7电子伏特，所以该化合物组成的电池板可以达到17.7%的效率。
太阳能光伏术语和名词解释
A
A, Ampere的缩写, 安培
a-Si, amorphous silicon的缩写, 含氢的, 非结晶性硅。
Absorption, 吸收。
Absorption of the photons:光吸收;当能量大于禁带宽度的光子入射时，太阳电池内的电子能量从价带迁到导带，产生电子——空穴对的作用，称为光吸收。
Czochralsky-Procedure, 制造单Байду номын сангаас体硅的方法, 从硅中熔炼出来。
D
DC, 直流电的缩写。
Degradation, 太阳能电池板的效率会随着光照时间增加而降低。
Diffusion, 电荷扩散, 产生一个浓度层。
Diode, 二极管, 电流只能朝一个方向流动。 太阳能电池其实理论上就是一个大面积, 被照射的二极管, I/U曲线特性。
2021年太阳能光伏术语(中英文对照)之欧阳学文创编
太阳光伏能源系统名词术语（中英问对照）欧阳光明（2021.03.07）本标准规定了太阳光伏能源系统的名词术语。
其中包括：一般术语，光伏特性和光伏转换术语，结构和系统术语，标定和测试术语以及工艺术语等五部分。
一般术语1、太阳光伏能源系统solar photovoltaic energy system系指利用太阳电池的光生伏特效应，将太阳能直接转换成电能的发电系统。
1．2 大气质量（AM）Air Mass (AM)直射阳光光束透过大气层所通过的路程，以直射太阳光束从天顶到达海平面所通过的路程的倍数来表示。
当大气压力P=1.013巴，天空无云时，海平面处的大气质量为1。
在任何地点，大气质量的值可以从以下公式算出：P 1大气质量= ———— X ————Po sinθ其中，P为当地的大气压力，以巴表示。
Po 等于1.013巴θ为太阳高度角1．3 太阳电池solar cell通常是指将太阳光能直接转换成电能的一种器件。
1．4 硅太阳电池silicon solar cell硅太阳电池是以硅为基体材料的太阳电池。
1．5 单晶硅太阳电池single crystalline silicon solar cell单晶硅太阳电池是以单晶硅为基体材料的太阳电池。
1．6 非晶硅太阳电池（a—si太阳电池）amorphous silicon solar cell用非晶硅材料及其合金制造的太阳电池称为非晶硅太阳电池，亦称无定形硅太阳电池，简称a—si太阳电池。
1．7 多晶硅太阳电池polycrystalline silicon solar cell多晶硅太阳电池是以多晶硅为基体材料的太阳电池。
1．8 聚光太阳电池组件photovoltaic concentrator module系指组成聚光太阳电池，方阵的中间组合体，由聚光器、太阳电池、散热器、互连引线和壳体等组成。
1．9 聚光太阳电池方阵场photo-voltaic concentrator array field由一系列聚光太阳电池方阵组成的聚光光伏发电系统叫聚光太阳电池方阵场。
NEW太阳能光伏组件系统生产术语中英文对照表
由垂直和水平接地极组成的供发电厂、变电站使用的兼有泄流和均压作用的较大型的水平网状 接地装置
110kV 及以上电压等级变电所、装机容量在200MW 及以上火电厂和水电厂或者等效平面面积在 5000m2及以上的接地装置
photovoltaic array simulator
一种模拟光伏方阵静态和动态电流电压特性的功率源
铁心和绕组都浸入油中的变压器
16 干式变压器 17 中性点端子
dry-type transformer neutral terminal
铁心和绕组都不浸入绝缘液体中的变压器
对三相变压器或由单相变压器组成的三相组，指连接星形联接或曲折型联结公共点（中性点） 的端子，对单相变压器指连接网络中性点的端子
18 绕组
异常状态发生到光伏电站停止向电网送电的时间 光伏电站在系统异常发生脱网后，当电网电压和频率恢复正常并经过一个可调的延时时间后重 新并网 具备独立发电单元能力的光伏发电最小单元
能够模拟电网低电压跌落曲线的测试装置
能够模拟孤岛现象发生的测试装置
56 光伏电站 57 公共连接点PCC 58 光伏电站并网点 59 光伏电站送出线路 60 光伏电站有功功率 61 光伏电站无功功率 62 有功功率变化 63 低电压穿越 64 光伏并网逆变器 65 光伏汇流箱 66 电气间隙 67 爬电距离 68 并网接口 69 光伏系统功率因数 70 发电量 71 交流电 72 断路器 73 配电箱 74 电能表
23 消弧线圈
arc-suppression coil
24 互感器
instrument transformer
25 电压互感器 26 接地极
voltage transformer grounding electrode
太阳能专业术语翻译
光伏发电板(电池) (Cell-photovoltaic)太阳能发电板中最小的组件.光伏发电系统平衡(BOS or Balance of System - photovoltaic) 光伏发电系统除发电板矩阵以外的部分. 例如开关, 控制仪表, 电力温控设备, 矩阵的支撑结构, 储电组件等等.光伏矩阵或发电板阵(Array - photovoltaic) 太阳能发电板串联或并联连接在一起形成矩阵.阻流二极管(Blocking Diode)用来防止反向电流, 在发电板阵中, 阻流二极管用来防止电流流向一个或数个失效或有遮影的发电板(或一连串的太阳能发电板) 上. 在夜间或低电流出的期间, 防止电流从蓄电池流向光伏发电板矩阵."旁路二极管(Bypass Diode)是与光伏发电板并联的二极管. 用来在光电板被遮影或出故障时提供另外的电流通路.充电显示器(表) (Charge Monitor/Meter) 用以测量电流安培量的装置, 安培表.充电调节器(Charge Regulator)"用来控制蓄电池充电速度和/或充电状态的装置, 连接于光伏发电板矩阵和蓄电池组之间. 它的主要作用是防止蓄电池被光伏发电板过度充电, 同时监控光伏发电矩阵和/或蓄电池的电压."组件(Components)指用于建立太阳能电源系统所需的其他装置.交直流转换器(Converter) 将交流电转换成直流电的装置.晶体状(Crystalline)具有三维的重复的原子结构.直流电(DC)"两种电流的形态之一, 常见于使用电池的物件中, 如收音机, 汽车, 手提电脑, 手机等等."无序结构(Disordered)减小并消除晶格的局限性. 提供新的自由度, 从而可在多维空间中放置其他元素. 使它们以前所未有的方式互相作用. 这种技术应用多种元素以及复合材料它们在位置, 移动及成分上的不规则可消除结构的局限性, 因而产生新的局部规则环境. 而这些新的局部环境决定了这些材料的物理性质, 电子性质以及化学性质. 因此使得合成具有新颍机理的新型材料成为可能.电网连接- 光伏发电(Grid-Connected - photovoltaic) 是一种由光伏发电板阵向电网提供电力的光伏发电系统. 这些系统可由供电公司或个别楼宇来运作.直流交流转换器(Inverter)用来将直流电转换成交流电的装置.千瓦(Kilowatt)1000 瓦特, 一个灯泡通常使用40 至100 瓦特的电力.百万瓦特(Megawatt)1,000,000 瓦特光伏发电板(Module - photovoltaic) 光伏电池以串联方式连在一起组成发电板.奥佛电子(Ovonic)[以S. R. 奥佛辛斯基(联合太阳能公司创始人)及电子的组合命名] - 用来描述我们独有的材料, 产品和技术的术语.奥佛辛斯基效应(Ovshinsky effect) 一种特别的玻璃状薄膜在极小电压的作用下从一种非导体转变成一种半导体的效应..并联连接(Parallel Connection)一种发电板连接方法. 这种连接法使电压保持相同, 但电流成倍数增加峰值输出功能(Peak Power)持续一段时间(通常是10 到30 秒)的最大能量输出.光伏(Photovoltaic - PV)光能到电能的直接转换.光伏发电板(电池) (Photovoltaic Cell) 经过特殊处理可将太阳能辐射转换成电力的半导体材料.卷到卷工序(Roll-to-Roll Process) 将整卷的基件连续地转变成整卷的产品的工序.串联连接(Series Connection)电流不变电压倍增的连接方式.太阳能(Solar)来自太阳的能量.太阳能收集器(Solar Collectors)用以捕获来自太阳的光能或热能的装置. 太阳收集器用于太阳能热水器系统中(常见于住家), 而光伏能收集器则是用于太阳能电力系统.太阳能加热(Solar Heating) 利用来自太阳的热能发电的技术或系统. 太阳能收集器用于太阳能热水器系统中(常见于住家), 而光伏能收集器则是用于太阳能电力系统中太阳能发电模块或太阳能发电板(Solar Module or Solar Panel) 一些由太阳能发电板单元所组成的太阳能发电板板块.稳定能量转换效率(Stabilized Energy Conversion Efficiency) 长期的电力输出与光能输入比例.系统, 平衡系统(Systems; Balance of Systems)"太阳能电力系统包括了光伏发电板矩阵和其它的部件. 这些部件可使这些太阳能发电板得以应用在需要可控直流电或交流电的住家和商业设施中. 用于太阳能电力系统的其它部件包括:接线和短路装置, 充电调压器,逆变器, 仪表和接地部件."薄膜(Thin-Film)在基片上形成的很薄的材料层.瓦特(Watts)用电压乘以电流的值来衡量的电力度.MWpMWp 的具体解释:M 是兆瓦,1MW 是1000KW ,WP 是太阳能电池的瓦数,是指在1000W/ 平方光照下的太阳能电池输出功率,与实际太阳光照照强度有区别.伏特(Volts)电动势能单位•能促使一安培的电流通过一欧姆的电阻•电压(Voltage)电势的量. 电压表(Voltage Meter)用以测量电压的装置.屋顶光伏屯源系统Rt K)f-UK>untedPVpciwersystern独立家庭电源系统Off- gi idhi)int?p<>ivei systt*i TI小述太阳能发屯系统Resident L4JtlureuPVp<jw or ay stem光伏建筑一体化BIPVproducts太阳能境电在1 芒馆、学校中的应用Appl icat ionsof solarPV 1 nhote 1 sandschc ml a移动信号塔太阳能发电猥胃So larPVp< iwersystemsformobi 1 ecomiitur] i cations i gnalstat i ons移动通f方垒汨T工放汕电源PVpt用systpnisf<>rGS\fljnsesttil ioils小型并网光伏社站sjna】lon^gridPVpowerstation人平井网光伙i|l?[S liirg&i en]-^ridPVp(i'WPrstci t iori乡tft公路太阳能路灯灼应用Solarstreet 1 ightsforrura 1 roadsA L R I 能建设新农村工程Solarprojec tssfornowvil Iagos城rfl A阳能庭院灯的応ffl SolargardenL ight sforci t ies乡镇太阳能庭院灯的应用So 1 ar gar de n 1 i gh t s f or town s郊区太阳能冲坪灯工程Sol ar 1 awn 1 i gh t s f<)r suburbs太阳能交通"；弓灯匸程Installationof solar trafficsigns成乡风光互补路灯丈例WindanclI^hybridstre?!! ights卜区风光互补系统WindandPVhybridpowersysteinsforresidentialareas入力发屯系统的应用Windgeneratingsysterns人阳能方血专业术语「I1英文对照诠脅［原文地址］比伏发电板(电池)(Cell-photovoltaic)太阳能发屯板屮最小的组件.光伏发电系统平衡(BOS or Balance of System 一photovoltaic)光伏发屯系统除发电板矩阵以外的部分.例如开关，控制仪丧，电力温控设备，矩P 芟撑结构，储电组件等等.此伏矩阵或发电板阵(Array - photovoltaic)太阳能发电板串联或并联连接在一起形成矩阵.目流二极管(Blocking Diode)您影的发电板(或一连小的太阳能发电板)上.在夜间或低电流出的期间，防止电流》社池流向光伏发电板矩阵・"旁路二极管(Bypass Diode)足与光伏发电板并联的二极管・用來在光电板被遮影或川故障时捉供刃外的电流通学充电显示器(表)(Charge Monitor/Meter'用以测量屯流安培量的装置，安培表.充电调节器(Charge Regulator)"川來悴制薔电池充电速度利/或充电状态的装置，连接于光伏发电板矩阵和蒂电池彳nJ.它的主要作用足防止需电池被光伏发电板过度充屯，同时监拧光伏发屯矩阵和/或他的电压・"组件(Components)指用于建立太阳能电源系统所需的戏他装置.交直流转换器(Converter)将交流电转换成直流电的装買.晶体状(Crystalline)具有三维的重复的原子结构.直流电(DC)"两种电流的形态Z- 常见于使用电池的物件中,如收音机，汽车，手提电脑，T无序结构(Disordered)减小并消除晶格的局限性.提供新的自山度，从而可在多维空间屮放置戏他兀素・{ 门以丽所未冇的力武互相作用.这种技术应用多种兀素以及复介材科.它们在位胃，I 及成分I】的不规则诃消除姑构的局限性，因而产生新的局部规则环境.而这此新的局* 竟决定了这些材料的物理性质，电了性质以及化学性质.冈此使得合成具冇新颍机理G 型材料成为可能.电网连接-光伏发电(Grid-Connected - photovoltaic)是一种由光伏发电板阵向电网捉供电力的光伏发电系统.这映系统可曲供电公司或彳 *宇来运作.I直流交流转换器(Inverter)用来将恵流电转换成交流电的装置.千瓦(Kilowatt)1000瓦特，一个灯泡通常使用40至100瓦恃的屯力.13■万瓦特(Megawatt)1, 000, 000 瓦特光伏发电板(Module - photovoltaic)光伏电池以串联方式连在一起组成发电板，奧佛电了(Ovonic)［以S. R•奥佛辛斯基(联合太阳能公司创始人)及电子的组合命名］-用來描述我们勺材料，产品和技术的术语.奥佛辛斯基效应(Ovshinsky effect)一种特别的玻璃状薄膜在极小电压的作用卜从一种非导体转变成一种半导体的效应… |并联连接(Parallel Connection)一种发电板连接力法.这种连接法使电爪保持相同，但电流成倍数增加峰值输出功能(Peak Power)持续一段时间(通常是10到30秒)的敲大能量输出.光伏(Photovoltaic PV)光能到电能的宜接转换.光伏发电板(电池)(Photovoltaic Cell)经过特殊处理可将太阳能辐射转换成电力的半导体材料.卷到卷工序(Roll-to-Roll P roe ess)将整卷的基件连续地转变成整卷的产品的工序.巾联连接(Series Connection)电流不变电压倍增的连接方式.太阳能(Solar)米自太阳的能量.太阳能收集器(Solar Collectors)用以捕快來自太阳的光能或热能的装胃.人阳收集器用于K阳能热水器系统小(常贝「家人1ft］光伏能收集器则是用于太阳能电力系统.I太阳能加热(Solar Heating)利用來自人阳的热能发电的技术或系统.太阳能收集器用丁太阳能热水器系统小(常七家)，血光伏能收集器则是用于太阳能电力系统中太阳能发屯模块或太阳能发屯板(Solar Module or Solar Panel)一些山太阳能发电板单元所组成的太阳能发电板板块.稳定能量转换效率(Stabilized Energy Conversion Efficiency)长期的电力输出与光能输入比例.系统，平衡系统(Systems; Balance of Systems)"人阳能电力系统包括了光伏发电板矩阵和其它的部件.这些部件可使这些太阳能发写以应用在需喪吋控玄流电或殳流电的住家和商业设施川・用于太阳能电力系统的！代乍但括:接线和短路装置，充电调圧器•逆变器，仪表和接地部件・"薄膜(Thin-Film)在基片上形成的很鞠的材料层.瓦特(Watts)用电压乘以电流的值來衡量的电力度.MWpMWp的具体解释:M是兆瓦,1MV是1000KW , WP是太阳能电池的瓦数，是指在1000W/平!«卜的太阳能电池输出功率，与实际太阳光照照戲度冇区別•伏特(Volts)电动势能单位.能促使一安培的电流通过一欧姆的屯阻.屯压(Vol tage)电势的•量.电压表(Vo 1 tage Me ter)用以测虽电压的装置.甸立国的太阳能屯池专业英语Ampere的缩写，安培amorph silicon的缩写,含氢的,非结晶性硅.absorption,吸收.ibsorption of the photons:光吸收；为能量大于禁带宽度的光子入射时.太阳电池内r能量从价带迁到导____________________________________________________;卜产生电子——空穴对的作用.称为光吸收•\b s or p t i on scoef f i c i en t，吸收系数，吸收强度.C,交流电.k安培小时.\cceptor,接收者，在半导体中可以接收一个电了.\lternating current，交流电•简称“交流.-般扌旨人小和力向随时I可作周期性变化衣或电流.它的最基木的形式是正弦屯流.我国交流电供电的标准频率规定为50赫兹，交流电随时间变化农可以是多种多样的。
太阳光伏能源系统术语
太阳光伏能源系统术语Just be happy, remember on the morning of June 18, 2022太阳光伏能源系统术语一、一般术语1、太阳光伏能源系统—solar photovoltaic energy system指利用太阳能电池的光生伏特效应;将太阳辐射能直接转换成电能的发电系统..2、太阳电池—solar cell指太阳辐射能直接转换成电能的一种器件..3、硅太阳电池—silicon solar cell指以硅为基体材料的太阳电池..4、单晶硅太阳电池—single crystalline silicon solar cell指以单晶硅为基体材料的太阳电池..5、非晶硅太阳电池a-Si太阳电池—amorphous silicon solar cell指用非晶硅材料及其合金制造的太阳电池..亦称无定形硅太阳电池;简称a-Si太阳电池..6、PINNIP非晶硅太阳电池—PINNIPa-Si solar cell指由PN型非晶硅;本征非晶硅和NP型非晶硅构成的太阳电池..其光照面为PN型区..7、集成型非晶硅太阳电池—integrated a-Si solar cell指用激光切割或其他方法把生长在同一块玻璃衬底或其它衬底上的非晶硅太阳电池切割成许多单体;使其串联、并联而构成的电池.. 8、多晶硅太阳电池—polycrystalline silicon solar cell指以多晶硅为基体材料而制作的太阳电池..9、多晶太阳电池—polycrystalline solar cell指用多晶材料为基体而制作的太阳电池..10、多结太阳电池—multi-junctions solar cell指由多个p-n结形成的太阳电池..这类电池的光电转换效率较高..光谱响应有所改善..11、垂直多结太阳电池—vertical multi-junction solar cell指与常规不同的一种太阳电池;其光照表面层被腐蚀成许多相互平行;有一定间距和深度的槽;用适当工艺在槽壁、槽底和槽顶部制成一个连续的p-n结;结的大部分或全部与光照面垂直..12、水平多结太阳电池—horizontal multi-junction solar cell指按制造多结太阳电池工艺制成的p-n结中大部分或全部的p-n结与光照面平行的多结太阳电池..13、化合物半导体太阳电池—compound semiconductor solar cell指用化合物半导体材料制成的太阳电池..14、Ⅱ---Ⅵ族太阳电池—Ⅱ---Ⅵ group solar cell指用元素周期表中第Ⅱ族和第Ⅵ族元素形成的化合物半导体材料制成的太阳电池..15、Ⅲ---Ⅴ族太阳电池—Ⅲ---Ⅴ group solar cell指用元素周期表中第Ⅲ族和Ⅴ族元素形成的化合物半导体材料制成的太阳电池..16、硫化镉太阳电池—cadmium sulfide solar cell指以硫化镉为基体材料的太阳电池..17、砷化镓太阳电池—gallium arsenide solar cell指以砷化镓为基体材料的太阳电池..18、有机半导体太阳电池—organic semiconductor solar cell指用有机半导体材料制成的太阳电池..19、聚光太阳电池—concentrator solar cell指在基体电阻率、结深和栅线结构等方面进行特殊设计的、适用于聚光条件下工作的太阳电池..20、常规太阳电池—conventional solar cell指用常规工艺制造的太阳电池;通常指只有一个P—n结、没有背场;没有绒面等特殊结构的单晶硅太阳电池..21、掺锂太阳电池—lithium-doped solar cell指在基区中掺锂的硅太阳电池;这种电池具有较高的抗辐射能力.. 22、带硅太阳电池—silicon ribbon solar cell指用带壮硅制造的太阳电池..23、叠层太阳电池级联太阳电池—stacked solar cell; tandem solar cell;cascade solar cell指在入射光方向上做成两个以上彼此串联的单结太阳电池;它能充分吸收太阳光能;提高开路电压..24、多带隙非晶硅太阳电池—multi – band gap a-Si solar cell指为充分利用太阳光能;以不同带隙的a-Si 材料制成的叠层电池;其受光面的带隙最宽;中间次之;第三层最窄;以充分利用太阳能..25、背场太阳电池—back surface fieldBSFsolar cell指在电池基区背面加一个与原建内电场指向相同的电场;形成高地结电场;以提高开路电压..26、背反射太阳电池—back surface reflection cell指在电池基区材料的背表面加上一薄层具有高反射能力的介质薄层;使透过基区的光被反射回来;从而提高了电池的长波响应..27、背场背反射太阳电池—back surface reflection and back surface field solar cell指具有背反射结构的背场太阳电池..28、卷包式太阳电池—wrap – around type solar cell指将电池的结面沿电池边缘卷包到电池背面;使两个电极都在背面的太阳电池..29、聚合物半导体太阳电池—polymer semiconductor solar cell指用聚合物如聚乙炔制成的有机半导体太阳电池..30、紫光太阳电池—violet solar cell指对太阳光谱中短波响应较好的一种硅太阳电池;其特点是浅结、密栅..31、绒面太阳电池—textured solar cell亦称黑电池或无反射太阳电池;指太阳电池受光面采用各向异性腐蚀法制成绒面状以减少光反射的太阳电池..32、肖特基太阳电池—Schottky solar cell指利用金属-半导体界面上的肖特基势垒而构成的太阳电池..33、MIS太阳电池— MIS solar cell指由金属—绝缘体—半导体结构制成的一种太阳电池..34、MINP太阳电池——MINP solar cell指一种改进的n—P结高效率太阳电池;其结构为n-p结太阳电池的光照面;先生长一层绝缘氧化物再蒸发金属栅和减反射膜;实际上是MIS和n-p结电池串联而成的复合电池..35、整体二极管太阳电池—integral diode solar cell指二极管和太阳电池制在同一基片上的组合体..36、薄膜太阳电池— thin film solar cell指用硅、硫化镉、砷化镓等薄膜为基体材料的太阳电池;这些薄膜通常用辉光放电、化学气相淀积、溅射、真空蒸镀法等方法制得.. 37、同质结太阳电池—homo-junction solar cell由同一种半导体材料所形成的P—n 结或梯度结称为同质结..用同质结构成的电池称为同质结太阳电池..38、异质结电池—hetero-junction solar cell指由两种禁带宽度不同的半导体材料形成的结称为异质结..用异质结构成的电池称为异质结太阳电池..39、漂移型光伏器件—drift type photovoltaic device指对于像非晶硅这样的半导体材料;由于其扩散长很小..用它做成光伏器件都采用PINNIP结构..Ⅰ层中有较强的电场;使其漂移电流远大于扩散电流..此类器件称为漂移型光伏器件..40、太阳电池面积—solar cell area指太阳电池全部光照面面积包括栅线..41、单体太阳电池—single solar cell指具有正、负电极并能把光能转换成电能的最小太阳电池单元.. 42、单体太阳电池的有效光照面积—active area of a solarcell指单体太阳电池受光面的几何面积与电极所占面积的差43、定域态密度—density of localized state指非晶态材料中;由于其组分排列的无序和存在着杂质与缺陷;在带隙中产生了分立的能级;这些分立的能级称定域态..单位体积单位能量间隔中定域态的数目叫定域态密度..它包括带尾定域态和缺陷定域态..44、迁移率边—mobility edge指扩展态与定域态的分界..45、欧母接触—ohmic contact指电流通过金属---半导体接触面时;不呈现整流效应的接触..46、光电效应—photo-electric effect指光辐射和物质之间的一种相互作用;其特征是物质吸收光子产生电子空穴..47、光伏效应—photovoltaic effect指以出现电动势为特征的光电效应48、光电子—photo-electron指由光电效应放出的电子..49、光吸收—absorption of the photons指光电材料接受光子产生载流子或声子的效应称为光吸收..在光伏效应中当能量大于禁带宽度的光子被吸入时;太阳电池内的电子从价带迁到导带;产生电子——穴对..50、光电导效应—photo- conductive effect指以导电率变化为特征的光电效应..51、太阳聚光器—solar concentrator指会聚太阳辐射的光学器件交太阳聚光器..太阳聚光器通常有反射式、透射式、荧光式等多种..52、参考太阳电池—reference solar cell见三-29条53、菲涅尔透镜— frensnel lens指利用微分原理将通光口径划分成若干个环带而设计和制成的透镜在光伏系统中多为薄板式..54、聚光率—concentration ratio指聚光器接收到的阳光辐照度与太阳电池接收到的辐照度之比.. 55、二次聚光器—secondary concentrator指将通过聚光器的会聚阳光再一次进行会聚的光学装置..56、几何聚光率—geometrical concentrator ratio指聚光器面积与太阳电池面积之比..57、能量偿还时间—energy payback time指太阳电池工作后累计输出的总能量等于制造它所耗用的能量所需要的时间..二、光电转换和光伏、光谱特性术语1、光生电流光电流—photo –generated currentphotocurrent指太阳电池在光照下;光生载流子的移动所产生的电流..2、光生电压—photovoltage指电池吸收光能后;在电池的内建电场两侧;分别有空穴和电子的积累;因而产生的电压..3、量子效率—quantum efficiency指某个波长的光子产生电子---空穴对的几率..4、收集效率—collection efficiency指收集到的光生载流子对数目与所产生的光生载流子对总数之比..5、太阳电池的伏安特性曲线—the Ⅰ-Ⅴ characteristic curve ofa solar cell指受光照的太阳电池;在不同的外电路负载下;流入负载的电流Ⅰ和电池端电压V的关系曲线..6、短路电流I sc—short – circuit current指在一定的温度和辐照度条件下;光伏发电器在端电压为零时的输出电流..用Isc表示..7、短路电流密度—short – circuit current density指单位面积上的短路电流;常用J sc表示..8、开路电压V oc—open –circuit voltage指在一定的温度和辐照度条件下;光伏发电器在空载开路情况下的端电压;通常用Voc来表示..9、最大功率—maximum power指在太阳电池的伏安特性曲线上;电流电压乘积的最大值..10、最大功率点—maximum power point指在太阳电池的伏安特性曲线上对应最大功率的点;亦称最佳工作点..11、最佳负载—optimum load指使受光照的电池工作在最大功率点的负载..12、最佳工作电压—optimum operating voltage指太阳电池伏安特性曲线上最大功率点所对应的电压;通常用Vm表示..13、最佳工作电流—optimum operating current指太阳电池在伏安特性曲线上最大功率点所对应的电流;通常用Im 表示..14、填充因子曲线因子—fill factor curve factor指太阳电池的最大功率与开路电压和短路电流乘积之比;通常用FF或CF表示..15、本征填充因子理论填充因子—intrinsic fill factor theoretical fill factor指太阳电池略去串联电阻和并联电阻之后;最大功率与开路电压和短路电流乘积之比..16、曲线修正系数—curve correction coefficient指测试电池时;由于温度的不同而引起伏安特性曲线的变化;修改此项变化的系数称曲线修正系数;用KmΩ/℃表示..17、太阳电池温度—solar cell temperature指太阳电池中势垒区的温度..18、电流温度系数—current temperature coefficient指在规定的试验条件下;被测太阳电池温度每变化1℃;太阳电池短路电流的变化值..通常用法α来表示..19、电压温度系数—voltage temperature coefficient指在规定的试验条件下;被测太阳电池温度每变化1℃;太阳电池开路电压的变化值..通常用β表示..20、串联电阻—series resistance指太阳电池内部的与p-n结或MIS结等串联的电阻;它是由半导体材料体电阻、薄层电阻、电极接触电阻等组成..21、并联电阻—shunt resistance指太阳电池内部的、跨连在电池两端的等效电阻..22、转换效率—conversion efficiency指受光照太阳电池的最大功率与入射到该太阳电池上的全部辐射功率的百分比..23、本征转换效率本征效率intrinsic conversion efficiency intrinsic efficiency指太阳电池略去串、并联电阻上的损失和太阳电池表面反射损失等之后的转换效率..24、暗电流—dark current指在光照情况下;产生于太阳电池内部与光生电流方向相反的正向结电流..25、暗特性曲线—dark characteristic curve指在无光照条件下给太阳电池加外部偏压所得到的伏安特性曲线.. 26、蓝红比红蓝比—blue-red ratio指用滤光片滤除标准太阳光中波长小于λm的光谱成分;测得太阳电池的短路电流;称为红电流..再用另一滤光片滤除标准太阳光中波长大于λm的光谱成分;测得太阳电池的短路电流;称为蓝电流..两者之比称为蓝红比或红蓝比..Λm应选介于红光与蓝光之间的某一波长;一般选0.45-0.6ｕm之间..27、光谱效应光谱灵敏度—spectral responsespectral sensitivity指各个波长上;单位辐照度所产生的短路电流密度与波长的函数关系..28、绝对光谱响应绝对光谱灵敏度—absolute spectral responseabsolute spectral sensitivity指在规定的波长上;短路电流密度与辐照度之比..29、相对光谱响应—relative spectral response指以某一特定的波长通常是以光谱响应的最大值进行归一化的光谱响应..30、偏置光—bias light指以单色光照射到太阳电池表面进行光谱响应测试时;为了模拟太阳电池的实际工作环境;有时附加一个模拟阳光照射到太阳电池表面..这个附加光照称为偏置光..31、辐射—radiation指以电磁波的形式或粒子光子形式传播能量的过程..32、辐射光谱—spectrum of a radiation辐射能量分解成单色成分的能量分布;即辐射能量与波长的关系.. 33、辐射计-radiometer指测量辐射能的仪器..34、辐射通量radiant flux指单位时间内向一定的立体角范围内辐射和传播的辐射能量;单位为W/s..35、临界通量—critical flux指在空间辐射粒子轰击太阳电池;使其最大功率下降到初始值的75%时;太阳电池所承受的辐射粒子的累计通量..36、粒子辐射损伤—particle radiation damage当太阳电池受到空间粒子如电子、质子、中子等轰击后;使太阳电池产生的缺陷称为粒子辐射损伤;其结果表现为电性能衰减..三、组件、方阵和系统术语1、组件太阳电池组件—module;solar cell module指具有封装及内部联结的;能单独提供直流电输出的;最小不可分割的太阳电池组合装置..2、太阳电池组件面积—solar cell module area指太阳电池组件全部光照面面积包括边缘、框架和任何凸出物..3、太阳电池组件表面温度—solar cell module surface temperature指太阳电池组件背表面的温度..4、组件的电池额定工作温度—NOCTnominal operating cell temperature指在辐照度为800Wm-2、环境气温20℃;风速为1ms-1;开路状态;在中午时太阳光垂直照射于敞开安装于框架中的组件上;在这个标准参考环境中;测得的组件内太阳电池的平均平衡温度..5、组件效率—module efficiency指按组件外形尺寸面积所计算的转换效率..6、组件实际效率—practical module efficiency指按组件中所有单体电池几何面积之和计算得到的转换效率..7、平板式组件平板式太阳组件—flat plate moduleflat plate solar cell module指上、下盖板由平板材料构成的组件..8、聚光太阳电池组件—photovoltaic concentrator module指组成聚光太阳电池方阵的中间组合体;由聚光器、太阳电池、散热器、互连引线和壳体等组成..9、板太阳电池板—panelsolar cell panel指由若干个太阳电池组件按一定方式组装在一块板上的组装件叫做板太阳电池板;通常作为方阵的一个安装单元..10、方阵太阳电池方阵—arraysolar cell array指由若干个太阳电池组件或太阳电池板在机械和电气上按一定方式组装在一起并且有固定的支撑结构而构成的直流发电单元..地基、太阳跟踪器、温度控制器等类似的组件不包括在方阵中..11、地面太阳电池方阵—terrestrial solar cell array指工作在地球大气层内的太阳电池方阵..12、卷式方阵—roll—up type solar array指使用前被卷在一个滚筒或一个滚轴上;使用时才伸展为一个较大面积的方阵..13、折叠式方阵—fold—out type solar array指使用前被折叠在一起;使用时可伸展为一个较大面积的方阵.. 14、壳体式方阵—body—mounted type solar array指布置于载体外壳的太阳电池方阵..15、定向方阵—oriented array指对太阳定向的太阳电池方阵..16、聚光太阳电池方阵—photovoltaic concentrator array指由若干聚光电池组件组合成的方阵..17、方阵效率—efficiency of solar array指按方阵的外形尺寸面积所计算的方阵转换效率18、方阵的实际效率—practical efficiency of solar array指方阵所有单体电池几何面积的总和计算的方阵转换效率..19、方阵的重量比功率—weight to power ratio of solar array指方阵输出的电功率与方阵总重量之比;单位为W/kg..20、方阵的面积比功—area to power ratio of solar array指方阵输出的电功率与方阵总面积之比;单位为W/m221、方阵的面积利用率—area utilization of solar array指所用单体电池几何面积的总和与方阵总面积的百分比..22、子方阵太阳电池子方阵sub-arraysolar cell sub-array指如果一个方阵中有不同的组件或组件的连接方式不同;其中结构和连接方式相同部分称为子方阵...23、方阵场—array field指某个发电系统内发电的全部太阳电池方阵..24、聚光太阳电池方阵场—photo-voltaic concentrator array field指由一系列聚光太阳电池方阵组成的发电系统..25、方阵子场—array sub-field指如果一个方阵场中有不同的方阵、不同的排列方式、不同的连接方式和不同的功率调节方式、其中方阵、排列方式、连接方式和调节方式全部相同的部分成为子方阵..26、隔离二极管—blocking diode指与太阳电池组件或太阳电池板串联的二极管;用于防止反向电流流过它们..27、旁路二极管—bypassshuntdiode指与太阳电池、太阳电池组件或太阳电池板并联的二极管;当部分太阳电池、太阳电池组件或太阳电池板被遮或损坏时;方阵中的太阳电池可由旁路二级管形成通路;保证整个方阵还能正常工作..28、太阳跟踪控制器sun – tracking controller指使太阳电池方阵或测试设备按规定要求对准太阳的一种装置.. 29、充电控制器—charge controller指按预定方式给某电池组充电;并根据蓄电池的荷电程度及时改变充电速率;防止过充电的控制装置..30、方阵联结开关系统—array switching system指能将方阵内部的串、并联方式加以改变的开关系统..31、系统测试设备—systems test facility STF指能对太阳光伏发电系统的性能进行测试和评价的设备..32、功率调节器—power conditioning指在太阳光伏能源系统中用于把电功率转换为适于后续负载使用的电器设备..33、直流/直流电压变换器— D.C/D.C converter指把直流电压升高或降低的设备..34、直流/交流电压变换器逆变器— D.C/A..C converterinverter指把直流电变换成交流电的设备..35、变换效率—converter efficiency指变换器的有用输出功率对输入功率的比值..36、逆变效率—inverter efficiency指逆变器的有用输出功率对输入功率的比值37、主控和监控—master control and monitoring指对光伏系统内部或和它相联的子系统作最高级的控制和监视.. 38、最大功率跟踪法—maximum power tracking指一种使太阳电池始终运行在或接近于最大功率点的控制方案.. 39、完全匹配—perfect matching指光伏发电系统的工作点和最大功率点重合的工作状态..40、准完全匹配—near perfect matching指光伏发电系统的工作点接近于最大功率点时的工作状态..41、电站—utilityelectric指用公用电力系统及其安装、运行及维护的机构..42、太阳电池方阵库—solar array banket指在双卷筒式光伏发电站停止运行时;它所携带的方阵卷起来贮藏的场所..43、太阳能电力卫星—solar power satellite SPS指一种运行在地球同步轨道上的人造卫星;卫星上的光伏发电系统能24小时连续发电;并以微波形式向地球输送电能..44、双卷筒式光伏发电站—double roll out solar-generator指太阳电池空间发电站它所携带的太阳电池方阵可以卷成二个卷筒;在使用时展开..45、超轻级伸展式光伏发电站—ultra light fold out solar-generator指太阳电池空间发电站的一种;它所携带的太阳电池方阵可以折叠起来;在使用时向两侧伸展..46、主动式冷却—active cooling指用流动的水或其它介质将聚光方阵工作时产生的热量带走;达到冷却太阳电池的目的;这种散热方式称为主动式冷却..47、被动式冷却—passive cooling指太阳电池方阵产生的热量通过散热器直接散放到大气中;这种散热方式叫被动式冷却..48、电压窗口—voltage window指方阵、功率调节器或蓄电池组所工作的电压范围49、电压闪变—flicker指短期的电压波动;通常用额定电压的百分比来表示..50、组合损失—assembling loss指在单体太阳电池组装后;转换效率下降的百分数称为组合损失..51、太阳电池底板—solar cell basic plate指布贴太阳电池片的底板..52、平面底板—flat plate指部贴太阳电池的底板为平面板..53、刚性底板—rigid plate指具有很大的刚度的太阳电池底板....54、柔性底板—flexible plate指具有很好的柔性的太阳电池底板..55、标准工作条件—stand operating conditions指用标准太阳电池测量的辐照度为1000W/m2并具有标准的太阳光谱辐照度分布;太阳电池温度为组件的电池额定工作温度NOCT..56、额定电压—rated voltage指在规定的工作条件下;依据同一类型光伏发电器的特性选择确定其输出电压;使这一类光伏发电器的输出功率都接近最大功率;此电压称额定电压..57、额定功率—rated power指在规定的工作条件下;光伏发电器在额定电压下所规定的输出功率..58、额定电流— rated current指在规定的工作条件下;光伏发电器在额定电压下所规定的电流.. 59、峰瓦—watts peak指太阳电池组件方阵;在标准测试条件下的额定最大输出功率..四、标定和测试术语1、标定—calibrating指获得标准太阳电池的方法或手段..2、标定值—calibration value指在标准测试条件下标准太阳电池的短路电流与辐照度之比..3、直接辐射标定法准直标定法—direct irradiation calibratingmethodsnormal incidence calibrating method指利用太阳的直射辐射对太阳电池所进行的标定方法..4、总辐射标定法—global calibrating method指利用太阳直射辐射和散射辐射对太阳电池所进行的标定方法..5、太阳常数——solar constant指在地球的大气层外;太阳在单位时间内投射到距太阳平均日地距离处垂直于射线方向的单位面积上的全部辐射能..6、大气质量AM—Air Mass指太阳光束穿过大气层的光学路径;以该光学路径与太阳在天顶时其光束到达海平面所通过的光学路径的比值来表示;大气质量的值可以近似的由下述公式算出：P 1大气质量= ——— X ————Po sinθ其中;P—当地的大气压力;以Pa表示..Po=1.013×105 Pa..θ—太阳高度角..在地球的大气层外P=0;大气质量定义为零;记为AM0；在海平面处P=1.013×105 Pa;在太阳当顶时sinθ=1大气质量定义为1;记为AM1..7、AMO条件—AMO condition指标定和测试空间用AM=0太阳电池所规定的辐照度和光谱分布..8、AM1条件—AM1 condition指标定和测试空间用AM=1太阳电池所规定的辐照度和光谱分布..9、AM1.5条件—AM1.5 condition指标定和测试空间用AM=1.5太阳电池所规定的辐照度和光谱分布..10、太阳高度角—solar elevation angle指太阳光线与观测点处水平面的夹角;称为该观测点的太阳高度角..11、沉积的水蒸气含量—precipitable water vapor content指在一平方厘米的截面积上;整个大气柱内沉积的水蒸气的总含量..12、混浊度—turbidity指用来描述悬浮在大气中的固体或液体微粒除云层以外;对太阳辐射的吸收和散射作用使大气透明度降低的程度..13、臭氧含量—ozone content指在规定温度和压力下;截面积为一平方厘米的气柱中所含臭氧的数量..14、辐照度—irradiance指照射到面元上的辐射通量与该面元面积之比W/m2..15、散射辐照散射太阳辐照量—diffuse irradiancediffuse insolation指在一段规定的时间内;除去直射太阳辐照外;照射到单位面积上来自天空的辐射能量..16、直射辐照直射太阳辐照量—direct irradiancedirectinsolation指在一段规定的时间内;照射到单位面积上的来自天空太阳圆盘及其周围对照射点所张的半圆锥半顶角为8o的辐射能量..17、总辐照总的太阳辐照量—global irradiation globalinsolation指在规定的一段时间内根据具体情况而定为每小时;每天、每周、每月、每年照射到水平表面的单位面积上的太阳辐射能量..18、倾斜面总辐照倾斜面太阳总辐照量—total irradiation total insolation指在规定的一段时间内根据具体情况而定为每小时;每天、每周、每月、每年照射到某个倾斜表面的单位面积上的太阳辐照..19、总辐照度太阳辐照度—global irradiancesolar global irradiance指入射于水平表面单位面积上的全部的太阳辐射通量W/m 2..20、倾斜面总辐照度倾斜面太阳总辐照度—total irradiancesolar total irradiance指入射于倾斜表面单位面积上的全部的太阳辐射通量W/m2..21、直射辐照度—direct irradiance指照射到单位面积上的;来自天空太阳圆盘及其周围对照射点所张的半圆锥角为8o的辐射通量..22、散射辐照度—diffuse irradiance。
太阳能光伏术语(中英文对照)之欧阳引擎创编
太阳光伏能源系统名词术语（中英问对照）欧阳引擎（2021.01.01）本标准规定了太阳光伏能源系统的名词术语。
其中包括：一般术语，光伏特性和光伏转换术语，结构和系统术语，标定和测试术语以及工艺术语等五部分。
一般术语1、太阳光伏能源系统solar photovoltaic energy system系指利用太阳电池的光生伏特效应，将太阳能直接转换成电能的发电系统。
1．2 大气质量（AM）Air Mass (AM)直射阳光光束透过大气层所通过的路程，以直射太阳光束从天顶到达海平面所通过的路程的倍数来表示。
当大气压力P=1.013巴，天空无云时，海平面处的大气质量为1。
在任何地点，大气质量的值可以从以下公式算出：P 1大气质量= ———— X ————Po sinθ其中，P为当地的大气压力，以巴表示。
Po 等于1.013巴θ为太阳高度角1．3 太阳电池solar cell通常是指将太阳光能直接转换成电能的一种器件。
1．4 硅太阳电池silicon solar cell硅太阳电池是以硅为基体材料的太阳电池。
1．5 单晶硅太阳电池single crystalline silicon solar cell单晶硅太阳电池是以单晶硅为基体材料的太阳电池。
1．6 非晶硅太阳电池（a—si太阳电池）amorphous silicon solar cell用非晶硅材料及其合金制造的太阳电池称为非晶硅太阳电池，亦称无定形硅太阳电池，简称a—si太阳电池。
1．7 多晶硅太阳电池polycrystalline silicon solar cell多晶硅太阳电池是以多晶硅为基体材料的太阳电池。
1．8 聚光太阳电池组件photovoltaic concentrator module系指组成聚光太阳电池，方阵的中间组合体，由聚光器、太阳电池、散热器、互连引线和壳体等组成。
1．9 聚光太阳电池方阵场photo-voltaic concentrator array field由一系列聚光太阳电池方阵组成的聚光光伏发电系统叫聚光太阳电池方阵场。
太阳能光伏术语及名词解释
太阳能光伏术语及名词解释文章出处：semi大半导体产业网发布时间：2014/08/12 | 3270 次阅读AA, Ampere的缩写, 安培a-Si, amorphous silicon的缩写, 含氢的, 非结晶性硅。
Absorption, 吸收。
Absorption of the photons:光吸收;当能量大于禁带宽度的光子入射时，太阳电池内的电子能量从产生电子——空穴对的作用，称为光吸收。
Absorptionscoefficient, 吸收系数, 吸收强度。
AC, 交流电。
Ah, 安培小时。
Acceptor, 接收者, 在半导体中可以接收一个电子。
Alternating current, 交流电，简称“交流. 一般指大小和方向随时间作周期性变化的电压或电流.形式是正弦电流. 我国交流电供电的标准频率规定为50赫兹。
交流电随时间变化的形式可以是多同变化形式的交流电其应用范围和产生的效果也是不同的。
以正弦交流电应用最为广泛，且其他一般都可以经过数学处理后，化成为正弦交流电的迭加。
AM, air mass的缩写, 空气质量。
直射阳光光束透过大气层所通过的路程，以直射太阳光束从天顶到达海平面所通过的路程的倍数当大气压力P=1.013巴，天空无云时，海平面处的大气质量为1。
amorphous silicon solar cell:非晶硅太阳电池（a—si太阳电池）用非晶硅材料及其合金制造的太阳电池称为非晶硅太阳电池，亦称无定形硅太阳电池，简称a—Angle of inclination, 倾斜角，即电池板和水平方向的夹角，0-90度之间。
Anode, 阳极, 正极。
BBack Surface Field, 缩写BSF, 在晶体太阳能电池板背部附加的电子层, 来提高电流值。
band break, 在半导体中, 价带和导带之间的空隙,对于半导体的吸收特性有重要意义。
Becquerel, Alexandre-Edmond, 法国物理学家, 在1839年发现了电池板效应。
太阳能行业专业术语中英文对照汇总
太阳能电池行业英语词汇A,Ampere的缩写, 安培a-Si:H, amorphous silicon的缩写, 含氢的, 非结晶性硅.Absorption, 吸收.Absorption of the photons:光吸收;当能量大于禁带宽度的光子入射时，太阳电池内的电子能量从价带迁到导带，产生电子——空穴对的作用，称为光吸收。
Absorptions coefficient, 吸收系数, 吸收强度.AC, 交流电.Ah, 安培小时.Acceptor, 接收者, 在半导体中可以接收一个电子.Alternating current, 交流电，简称“交流. 一般指大小和方向随时间作周期性变化的电压或电流. 它的最基本的形式是正弦电流. 我国交流电供电的标准频率规定为50赫兹。
交流电随时间变化的形式可以是多种多样的。
不同变化形式的交流电其应用范围和产生的效果也是不同的。
以正弦交流电应用最为广泛，且其他非正弦交流电一般都可以经过数学处理后，化成为正弦交流电的迭加。
AM, air mass的缩写, 空气质量.直射阳光光束透过大气层所通过的路程，以直射太阳光束从天顶到达海平面所通过的路程的倍数来表示。
当大气压力P=1.013巴，天空无云时，海平面处的大气质量为1。
amorphous silicon solar cell:非晶硅太阳电池（a—si太阳电池）用非晶硅材料及其合金制造的太阳电池称为非晶硅太阳电池，亦称无定形硅太阳电池，简称a—si太阳电池。
Angle of inclination, 倾斜角，即电池板和水平方向的夹角，0-90度之间。
Anode, 阳极, 正极.BBack Surface Field, 缩写BSF, 在晶体太阳能电池板背部附加的电子层, 来提高电流值. Bandbreak, 在半导体中, 价带和导带之间的空隙,对于半导体的吸收特性有重要意义. Becquerel, Alexandre-Edmond, 法国物理学家, 在1839年发现了电池板效应.BSF, back surface field的缩写.Bypass-Diode, 与太阳能电池并联的二极管, 当一个太阳能电池被挡住, 其他太阳能电池产生的电流可以从它处通过.CCadmium-Tellurium, 缩写CdTe; 位于II/VI位的半导体, 带空隙值为1,45eV, 有很好的吸收性, 应用于超薄太阳能电池板, 或者是连接半导体.Cathode, 阴极，或负极，是在电池板电解液里的带负电的电极，是电池板电解液里带电粒子和导线里导电电子的过渡点。
太阳能专业术语翻译
光伏发电板(电池) (Cell-photovoltaic)太阳能发电板中最小的组件.光伏发电系统平衡(BOS or Balance of System - photovoltaic) 光伏发电系统除发电板矩阵以外的部分. 例如开关, 控制仪表, 电力温控设备, 矩阵的支撑结构, 储电组件等等.光伏矩阵或发电板阵(Array - photovoltaic) 太阳能发电板串联或并联连接在一起形成矩阵.阻流二极管(Blocking Diode)用来防止反向电流, 在发电板阵中, 阻流二极管用来防止电流流向一个或数个失效或有遮影的发电板(或一连串的太阳能发电板) 上. 在夜间或低电流出的期间, 防止电流从蓄电池流向光伏发电板矩阵."旁路二极管(Bypass Diode)是与光伏发电板并联的二极管. 用来在光电板被遮影或出故障时提供另外的电流通路.充电显示器(表) (Charge Monitor/Meter) 用以测量电流安培量的装置, 安培表.充电调节器(Charge Regulator)"用来控制蓄电池充电速度和/或充电状态的装置, 连接于光伏发电板矩阵和蓄电池组之间. 它的主要作用是防止蓄电池被光伏发电板过度充电, 同时监控光伏发电矩阵和/或蓄电池的电压."组件(Components)指用于建立太阳能电源系统所需的其他装置.交直流转换器(Converter) 将交流电转换成直流电的装置.晶体状(Crystalline)具有三维的重复的原子结构.直流电(DC)"两种电流的形态之一, 常见于使用电池的物件中, 如收音机, 汽车, 手提电脑, 手机等等."无序结构(Disordered)减小并消除晶格的局限性. 提供新的自由度, 从而可在多维空间中放置其他元素. 使它们以前所未有的方式互相作用. 这种技术应用多种元素以及复合材料它们在位置, 移动及成分上的不规则可消除结构的局限性, 因而产生新的局部规则环境. 而这些新的局部环境决定了这些材料的物理性质, 电子性质以及化学性质. 因此使得合成具有新颍机理的新型材料成为可能.电网连接- 光伏发电(Grid-Connected - photovoltaic) 是一种由光伏发电板阵向电网提供电力的光伏发电系统. 这些系统可由供电公司或个别楼宇来运作.直流交流转换器(Inverter)用来将直流电转换成交流电的装置.千瓦(Kilowatt)1000 瓦特, 一个灯泡通常使用40至100 瓦特的电力.百万瓦特(Megawatt)1,000,000 瓦特光伏发电板(Module - photovoltaic) 光伏电池以串联方式连在一起组成发电板.奥佛电子(Ovonic)[以S. R. 奥佛辛斯基(联合太阳能公司创始人)及电子的组合命名] - 用来描述我们独有的材料, 产品和技术的术语.奥佛辛斯基效应(Ovshinsky effect) 一种特别的玻璃状薄膜在极小电压的作用下从一种非导体转变成一种半导体的效应..并联连接(Parallel Connection)一种发电板连接方法. 这种连接法使电压保持相同, 但电流成倍数增加峰值输出功能(Peak Power)持续一段时间(通常是10 到30 秒)的最大能量输出.光伏(Photovoltaic - PV)光能到电能的直接转换.光伏发电板(电池) (Photovoltaic Cell) 经过特殊处理可将太阳能辐射转换成电力的半导体材料.卷到卷工序(Roll-to-Roll Process) 将整卷的基件连续地转变成整卷的产品的工序.串联连接(Series Connection)电流不变电压倍增的连接方式.太阳能(Solar)来自太阳的能量.太阳能收集器(Solar Collectors)用以捕获来自太阳的光能或热能的装置. 太阳收集器用于太阳能热水器系统中(常见于住家), 而光伏能收集器则是用于太阳能电力系统.太阳能加热(Solar Heating) 利用来自太阳的热能发电的技术或系统. 太阳能收集器用于太阳能热水器系统中(常见于住家), 而光伏能收集器则是用于太阳能电力系统中太阳能发电模块或太阳能发电板(Solar Module or Solar Panel) 一些由太阳能发电板单元所组成的太阳能发电板板块.稳定能量转换效率(Stabilized Energy Conversion Efficiency) 长期的电力输出与光能输入比例.系统, 平衡系统(Systems; Balance of Systems)"太阳能电力系统包括了光伏发电板矩阵和其它的部件. 这些部件可使这些太阳能发电板得以应用在需要可控直流电或交流电的住家和商业设施中. 用于太阳能电力系统的其它部件包括:接线和短路装置, 充电调压器,逆变器, 仪表和接地部件."薄膜(Thin-Film)在基片上形成的很薄的材料层.瓦特(Watts)用电压乘以电流的值来衡量的电力度.MWpMWp 的具体解释:M 是兆瓦,1MW 是1000KW ,WP 是太阳能电池的瓦数,是指在1000W/ 平方光照下的太阳能电池输出功率,与实际太阳光照照强度有区别.伏特(Volts)电动势能单位•能促使一安培的电流通过一欧姆的电阻•电压(Voltage)电势的量. 电压表(Voltage Meter)用以测量电压的装置.屋顶光伏屯源系统Rt K)f-UK>untedPVpciwersystern独立家庭电源系统Off- gi idhi)int?p<>ivei systt*i TI小述太阳能发屯系统Resident L4JtlureuPVp<jw or ay stem光伏建筑一体化BIPVproducts太阳能境电在1 芒馆、学校中的应用Appl icat ionsof solarPV 1 nhote 1 sandschc ml a移动信号塔太阳能发电猥胃So larPVp< iwersystemsformobi 1 ecomiitur] i cations i gnalstat i ons移动通f方垒汨T工放汕电源PVpt用systpnisf<>rGS\fljnsesttil ioils小型并网光伏社站sjna】lon^gridPVpowerstation人平井网光伙i|l?[S liirg&i en]-^ridPVp(i'WPrstci t iori乡tft公路太阳能路灯灼应用Solarstreet 1 ightsforrura 1 roadsA L R I 能建设新农村工程Solarprojec tssfornowvil Iagos城rfl A阳能庭院灯的応ffl SolargardenL ight sforci t ies乡镇太阳能庭院灯的应用So 1 ar gar de n 1 i gh t s f or town s郊区太阳能冲坪灯工程Sol ar 1 awn 1 i gh t s f<)r suburbs太阳能交通"；弓灯匸程 Installationof solar trafficsigns成乡风光互补路灯丈例WindanclI^hybridstre?!! ights卜区风光互补系统 WindandPVhybridpowersysteinsforresidentialareas入力发屯系统的应用Windgeneratingsysterns人阳能方血专业术语「I1英文对照诠脅［原文地址］比伏发电板(电池)(Cell-photovoltaic)太阳能发屯板屮最小的组件.光伏发电系统平衡(BOS or Balance of System 一photovoltaic)光伏发屯系统除发电板矩阵以外的部分.例如开关，控制仪丧，电力温控设备，矩P 芟撑结构，储电组件等等.此伏矩阵或发电板阵(Array - photovoltaic)太阳能发电板串联或并联连接在一起形成矩阵.目流二极管(Blocking Diode)您影的发电板(或一连小的太阳能发电板)上.在夜间或低电流出的期间，防止电流》社池流向光伏发电板矩阵・"旁路二极管(Bypass Diode)足与光伏发电板并联的二极管・用來在光电板被遮影或川故障时捉供刃外的电流通学充电显示器(表)(Charge Monitor/Meter'用以测量屯流安培量的装置，安培表.充电调节器(Charge Regulator)"川來悴制薔电池充电速度利/或充电状态的装置，连接于光伏发电板矩阵和蒂电池彳nJ.它的主要作用足防止需电池被光伏发电板过度充屯，同时监拧光伏发屯矩阵和/或他的电压・"组件(Components)指用于建立太阳能电源系统所需的戏他装置.交直流转换器(Converter)将交流电转换成直流电的装買.晶体状(Crystalline)具有三维的重复的原子结构.直流电(DC)"两种电流的形态Z- 常见于使用电池的物件中,如收音机，汽车，手提电脑，T无序结构(Disordered)减小并消除晶格的局限性.提供新的自山度，从而可在多维空间屮放置戏他兀素・{ 门以丽所未冇的力武互相作用.这种技术应用多种兀素以及复介材科.它们在位胃，I 及成分I】的不规则诃消除姑构的局限性，因而产生新的局部规则环境.而这此新的局* 竟决定了这些材料的物理性质，电了性质以及化学性质.冈此使得合成具冇新颍机理G 型材料成为可能.电网连接-光伏发电(Grid-Connected - photovoltaic)是一种由光伏发电板阵向电网捉供电力的光伏发电系统.这映系统可曲供电公司或彳 *宇来运作.I直流交流转换器(Inverter)用来将恵流电转换成交流电的装置.千瓦(Kilowatt)1000瓦特，一个灯泡通常使用40至100瓦恃的屯力.13■万瓦特(Megawatt)1, 000, 000 瓦特光伏发电板(Module - photovoltaic)光伏电池以串联方式连在一起组成发电板，奧佛电了(Ovonic)［以S. R•奥佛辛斯基(联合太阳能公司创始人)及电子的组合命名］-用來描述我们勺材料，产品和技术的术语.奥佛辛斯基效应(Ovshinsky effect)一种特别的玻璃状薄膜在极小电压的作用卜从一种非导体转变成一种半导体的效应… | 并联连接(Parallel Connection)一种发电板连接力法.这种连接法使电爪保持相同，但电流成倍数增加峰值输出功能(Peak Power)持续一段时间(通常是10到30秒)的敲大能量输出.光伏(Photovoltaic PV)光能到电能的宜接转换.光伏发电板(电池)(Photovoltaic Cell)经过特殊处理可将太阳能辐射转换成电力的半导体材料.卷到卷工序(Roll-to-Roll P roe ess)将整卷的基件连续地转变成整卷的产品的工序.巾联连接(Series Connection)电流不变电压倍增的连接方式.太阳能(Solar)米自太阳的能量.太阳能收集器(Solar Collectors)用以捕快來自太阳的光能或热能的装胃.人阳收集器用于K阳能热水器系统小(常贝「家人1ft］光伏能收集器则是用于太阳能电力系统.I太阳能加热(Solar Heating)利用來自人阳的热能发电的技术或系统.太阳能收集器用丁太阳能热水器系统小(常七家)，血光伏能收集器则是用于太阳能电力系统中太阳能发屯模块或太阳能发屯板(Solar Module or Solar Panel)一些山太阳能发电板单元所组成的太阳能发电板板块.稳定能量转换效率(Stabilized Energy Conversion Efficiency)长期的电力输出与光能输入比例.系统，平衡系统(Systems; Balance of Systems)"人阳能电力系统包括了光伏发电板矩阵和其它的部件.这些部件可使这些太阳能发写以应用在需喪吋控玄流电或殳流电的住家和商业设施川・用于太阳能电力系统的！代乍但括:接线和短路装置，充电调圧器•逆变器，仪表和接地部件・"薄膜(Thin-Film)在基片上形成的很鞠的材料层.瓦特(Watts)用电压乘以电流的值來衡量的电力度.MWpMWp的具体解释:M是兆瓦,1MV是1000KW , WP是太阳能电池的瓦数，是指在1000W/平!«卜的太阳能电池输出功率，与实际太阳光照照戲度冇区別•伏特(Volts)电动势能单位.能促使一安培的电流通过一欧姆的屯阻.屯压(Vol tage)电势的•量.电压表(Vo 1 tage Me ter)用以测虽电压的装置.甸立国的太阳能屯池专业英语Ampere的缩写，安培amorph silicon的缩写,含氢的,非结晶性硅.absorption,吸收.ibsorption of the photons:光吸收；为能量大于禁带宽度的光子入射时.太阳电池内r能量从价带迁到导____________________________________________________;卜产生电子——空穴对的作用.称为光吸收•\b s or p t i on scoef f i c i en t，吸收系数，吸收强度.C,交流电.k安培小时.\cceptor,接收者，在半导体中可以接收一个电了.\lternating current，交流电•简称“交流.-般扌旨人小和力向随时I可作周期性变化衣或电流.它的最基木的形式是正弦屯流.我国交流电供电的标准频率规定为50赫兹，交流电随时间变化农可以是多种多样的。
太阳能光伏术语(中英文对照)
太阳光伏能源系统名词术语(中英问对照)本标准规定了太阳光伏能源系统得名词术语.其中包括:一般术语，光伏特性与光伏转换术语,结构与系统术语，标定与测试术语以及工艺术语等五部分。
一般术语1、太阳光伏能源系统solａr photoｖoltａic eneｒgy sｙｓtem系指利用太阳电池得光生伏特效应，将太阳能直接转换成电能得发电系统。
1．2 大气质量（AM）Air Ｍaｓs (AM）直射阳光光束透过大气层所通过得路程,以直射太阳光束从天顶到达海平面所通过得路程得倍数来表示.当大气压力P=1、013巴，天空无云时，海平面处得大气质量为1。
在任何地点,大气质量得值可以从以下公式算出：P 1大气质量=-———X-——-Pｏｓiｎθ其中，Ｐ为当地得大气压力，以巴表示。
Pｏ等于1、01３巴θ为太阳高度角1．3 太阳电池ｓolar cell通常就是指将太阳光能直接转换成电能得一种器件。
1。
４硅太阳电池ｓiliconｓｏlａr cell硅太阳电池就是以硅为基体材料得太阳电池.1.5 单晶硅太阳电池singｌe cｒystaｌｌinｅsilicon soｌar cell单晶硅太阳电池就是以单晶硅为基体材料得太阳电池。
1。
6非晶硅太阳电池（ａ-si太阳电池)amｏrphouｓsilicｏn solar cｅll用非晶硅材料及其合金制造得太阳电池称为非晶硅太阳电池，亦称无定形硅太阳电池,简称a-si太阳电池。
1.7多晶硅太阳电池polycrysｔａｌlｉｎe siｌicｏn solar ceｌl多晶硅太阳电池就是以多晶硅为基体材料得太阳电池.１。
8 聚光太阳电池组件phoｔovolｔaic ｃoｎcｅnｔrator moduｌe系指组成聚光太阳电池,方阵得中间组合体,由聚光器、太阳电池、散热器、互连引线与壳体等组成.1。
９聚光太阳电池方阵场phｏto-volｔaic conｃeｎｔrａtoｒarrａy fielｄ由一系列聚光太阳电池方阵组成得聚光光伏发电系统叫聚光太阳电池方阵场。
太阳能光伏系统术语中英参照
太阳能路灯——太阳能光伏系统术语（中英参照）1、太阳能光伏能源系统 solar photovoltaic energy system 指利用太阳能电池的光生伏特效应，将太阳能辐射能直接转换成电能的发电系统。
2、大气质量AM(Air Mass)太阳光通过大气层的路径长度，简称AM，外层空间为AM 0，阳光垂直照射地球时为AM1(相当春/秋分分阳光垂直照射于赤道上之光谱)，太阳电池标准测试条件为AM 1.5(相当春/秋分阳光照射于南/北纬约48.2度上之光谱)。
3、日照强度(Irradiance)单位面积内日射功率，一般以W/㎡或mW/c㎡为单位，AM 0之日照强度超过1300W/㎡，太阳电池标准测试条件为1000W/㎡(相当于100mW/c㎡)。
4、日射量(Radiation)单位面积于单位时间内日射总能量，一般以百万焦尔/年.平方米(MJ/Y.㎡)或百万焦尔/月.平方米(MJ/M.㎡)，1焦尔为1瓦特功率于1秒钟累积能量(1J=1W.s)。
5、太阳能电池(Solar Cell)具有光伏效应(Photovoltaic Effect)将光(Photo)转换成电(Voltaic)的组件，又称为光伏电池(PV Cell)，太阳能电池产生的电皆为直流电。
6、太阳光电（Photovoltaic）简称PV（photo=light光线，voltaics=electricity电力），由于这种电力方式不会产生氮氧化物，以及对人体有害的气体与辐射性废弃物，被称为「清净发电技术」。
PV System，则是将太阳光能转换成电能整套系统，称为太阳光电系统或光伏系统，依分类有独立型、并联型与混合型。
7、 PV模板(PV Module)将多只太阳电池串联提升电压，并以坚固外材封装以利应用，又称为模块(PV Pannel或PV Module)。
8、 PV组列(PV String)将模板多片串联成一列，组列的目的在提高电压，将10片模板电压20伏特5安培串联成组列，组列电压即有200伏特、电流为5安培。
太阳能光伏系统术语
太阳能光伏系统术语（中英参照）1、太阳能光伏能源系统 solar photovoltaic energy system 指利用太阳能电池的光生伏特效应，将太阳能辐射能直接转换成电能的发电系统。
2、大气质量AM(Air Mass)太阳光通过大气层的路径长度，简称AM，外层空间为AM 0，阳光垂直照射地球时为AM1(相当春/秋分分阳光垂直照射于赤道上之光谱)，太阳电池标准测试条件为AM 1.5(相当春/秋分阳光照射于南/北纬约48.2度上之光谱)。
3、日照强度(Irradiance)单位面积内日射功率，一般以W/㎡或mW/c㎡为单位，AM 0之日照强度超过1300W/㎡，太阳电池标准测试条件为1000W/㎡(相当于100mW/c㎡)。
4、日射量(Radiation)单位面积于单位时间内日射总能量，一般以百万焦尔/年.平方米(MJ/Y.㎡)或百万焦尔/月.平方米(MJ/M.㎡)，1焦尔为1瓦特功率于1秒钟累积能量(1J=1W.s)。
5、太阳能电池(Solar Cell)具有光伏效应(Photovoltaic Effect)将光(Photo)转换成电(Voltaic)的组件，又称为光伏电池(PV Cell)，太阳能电池产生的电皆为直流电。
6、太阳光电（Photovoltaic）简称PV（photo=light光线，voltaics=electricity电力），由于这种电力方式不会产生氮氧化物，以及对人体有害的气体与辐射性废弃物，被称为「清净发电技术」。
PV System，则是将太阳光能转换成电能整套系统，称为太阳光电系统或光伏系统，依分类有独立型、并联型与混合型。
7、 PV模板(PV Module)将多只太阳电池串联提升电压，并以坚固外材封装以利应用，又称为模块(PV Pannel或PV Module)。
8、 PV组列(PV String)将模板多片串联成一列，组列的目的在提高电压，将10片模板电压20伏特5安培串联成组列，组列电压即有200伏特、电流为5安培。
NEW太阳能光伏组件系统生产术语中英文对照表
层叠
Lay Up
1 电性能检测
electrical performance test
2 外观检测
visual inspection
3 巡检员
QC inspector
4 TPT裁切敷设
TPT cutting and laying
5 EVA 裁切敷设
EVA cutting and laying
6 引线挑出
3 湿度
humidity
4 二氧化硫测试
sulfur dioxide corrosion test
5 热循环测试
thermal cycling test
6 盐雾测试
salt spray test
7 交联度测试
gel content test
8 抗剥离强度测试
adhesive test
9 紫外线辐射测试
光伏组件生产相关标准术语汇总
序号
术语
进料检验 1 太阳能电池 2 非镀膜玻璃 2 镀膜玻璃 3 背板 4 铝框 5 漏水孔 6槽 7 EVA 8 硅胶 9 焊带 10 助焊剂 11 汇流条 12 绝缘层 13 二极管 14 接线盒 15 插头 16 电缆 17 检验标准 18 作业指导书 19 检验报告 20 退货 21 供货商 22 检验员
20 隔离二极管
blocking diode
21 组件的电池额定工作温度NOCT nominal operating cell temperature
22 温度系数
temperature coefficients
3 电池额定工作温度
nominal operating cell temperature
4 充电控制器
光伏系统术语中英文对照表
13
光伏跟踪系统并网光 伏电站
PV tracking system
14 电力变压器
power transformer
15 油浸式变压器
oil-immersed type transformer
指工程总体施工工期和各节点的控制进度。
通过机械、电气及软硬件的联合作用，调整组件平面的空间角度，实现对太阳入射角跟踪，提 高发电量的装置。包括单轴跟踪系统、双轴跟踪系统。 具有两个或多个绕组的静止设备，为了传输电能，在同一频率下，通过电磁感应将一个系统的 交流电压和电流转换为另一系统的电压和电流，通常这些电流和电压的值是不同的。
winding
19 分接
tapping
20
变压器绕组的分级绝 缘
21 变压器绕组的全绝缘
non-uniform insulation of a transformer winding
uniform insulation of a transformer winding
22 并联电抗器
shunt inductor
对于有升压站的光伏电站，指升压站高压侧母线或节点。对于无升压站的光伏电站指光伏电站 的输出汇总点
transmission line of pv power station
从光伏电站并网点值公共连接点的输电线路
active power of power station
grid-connected
pv
光伏电站输送到光伏电站并网点的有功功率
clearance
当电力系统事故或扰动引起光伏电站并网点的电压跌落时，在一定的电压跌落范围和时间间隔 内，光伏电站能保证不脱网连续供电。
将太阳能电池发出的直流电转为交流电后馈入电网的设备 将光伏组串连接，实现光伏组串间并联的箱体，并将必要的保护器件安装在此箱体内。以下简 称 汇流箱。 不同电位的两个导电部件间最短的空间直线距离。
太阳能光伏术语和名词解释（齐全）
太阳能光伏术语和名词解释（齐全）AA, Ampere的缩写, 安培a-Si, amorphous silicon的缩写, 含氢的, 非结晶性硅。
Absorption, 吸收。
Absorption of the photons:光吸收;当能量大于禁带宽度的光子入射时，太阳电池内的电子能量从价带迁到导带，产生电子——空穴对的作用，称为光吸收。
Absorptionscoefficient, 吸收系数, 吸收强度。
AC, 交流电。
Ah, 安培小时。
Acceptor, 接收者, 在半导体中可以接收一个电子。
alternating current, 交流电，简称“交流. 一般指大小和方向随时间作周期性变化的电压或电流. 它的最基本的形式是正弦电流. 我国交流电供电的标准频率规定为50赫兹。
交流电随时间变化的形式可以是多种多样的。
不同变化形式的交流电其应用范围和产生的效果也是不同的。
以正弦交流电应用最为广泛，且其他非正弦交流电一般都可以经过数学处理后，化成为正弦交流电的迭加。
AM, air mass的缩写, 空气质量。
直射阳光光束透过大气层所通过的路程，以直射太阳光束从天顶到达海平面所通过的路程的倍数来表示。
当大气压力P=1.013巴，天空无云时，海平面处的大气质量为1。
amorphous silicon solar cell:非晶硅太阳电池(a—si太阳电池)用非晶硅材料及其合金制造的太阳电池称为非晶硅太阳电池，亦称无定形硅太阳电池，简称a—si太阳电池。
Angle of inclination, 倾斜角，即电池板和水平方向的夹角，0-90度之间。
Anode, 阳极, 正极。
BBack Surface Field, 缩写BSF, 在晶体太阳能电池板背部附加的电子层, 来提高电流值。
Bandbreak, 在半导体中, 价带和导带之间的空隙,对于半导体的吸收特性有重要意义。
Becquerel, Alexandre-Edmond, 法国物理学家, 在1839年发现了电池板效应。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
太阳光伏能源系统名词术语（中英问对照）令狐采学本标准规定了太阳光伏能源系统的名词术语。
其中包括：一般术语，光伏特性和光伏转换术语，结构和系统术语，标定和测试术语以及工艺术语等五部分。
一般术语1、太阳光伏能源系统solar photovoltaic energy system系指利用太阳电池的光生伏特效应，将太阳能直接转换成电能的发电系统。
1．2 大气质量（AM）Air Mass (AM)直射阳光光束透过大气层所通过的路程，以直射太阳光束从天顶到达海平面所通过的路程的倍数来表示。
当大气压力P=1.013巴，天空无云时，海平面处的大气质量为1。
在任何地点，大气质量的值可以从以下公式算出：P 1大气质量= ———— X ————Po sinθ其中，P为当地的大气压力，以巴表示。
Po 等于1.013巴θ为太阳高度角1．3 太阳电池solar cell通常是指将太阳光能直接转换成电能的一种器件。
1．4 硅太阳电池silicon solar cell硅太阳电池是以硅为基体材料的太阳电池。
1．5 单晶硅太阳电池single crystalline silicon solar cell单晶硅太阳电池是以单晶硅为基体材料的太阳电池。
1．6 非晶硅太阳电池（a—si太阳电池）amorphous silicon solar cell用非晶硅材料及其合金制造的太阳电池称为非晶硅太阳电池，亦称无定形硅太阳电池，简称a—si太阳电池。
1．7 多晶硅太阳电池polycrystalline silicon solar cell多晶硅太阳电池是以多晶硅为基体材料的太阳电池。
1．8 聚光太阳电池组件photovoltaic concentrator module系指组成聚光太阳电池，方阵的中间组合体，由聚光器、太阳电池、散热器、互连引线和壳体等组成。
1．9 聚光太阳电池方阵场photo-voltaic concentrator array field由一系列聚光太阳电池方阵组成的聚光光伏发电系统叫聚光太阳电池方阵场。
1．10 聚光太阳电池方阵photo-voltaic concentrator array由若干聚光电池组件组合在一起，构成的供电装置叫聚光太阳电池方阵。
1．11 太阳聚光器solar concentrator用于将阳光聚在一起的光学器件叫太阳聚光器，太阳聚光器通常有反射式、透射式、荧光式等多种。
1．12 电池温度cell temperature系指太阳电池中P-n结的温度.1．13 时间常数time constant辐射度发生一次突变后,辐射表或光伏发电器恢复到稳定值的63.2%所需的时间。
1．14 基准器件reference device是一种以标准太阳光谱分布为依据，用来测量辐照度或校准太阳模拟器辐射度的光伏器件。
1．15 菲涅尔透镜fresnel lens用微分切割原理制成的薄板式透镜。
1．16 聚光率concentration ratio聚光器接收到的阳光光通量与太阳电池接收到的光通量之比叫聚光率。
1．17 二次聚光器secondary concentrator将通过聚光器的会聚阳光再一次进行会聚的光学装置叫二次聚光器。
1．18 几何聚光率geometrical concentrator ratio聚光器面积与太阳电池面积之比叫几何聚光率。
1．19 光电发射photo-electric emission仅仅由于辐射能的射入而引起的电子发射。
1．20 光电效应photo-electric effect辐射和物质之间的相互作用，其特征是光子被吸收。
然后放出电子束。
1．21 光伏效应photovoltaic effect以出现电动势为特征的光电效应。
1．22 光电子photo-electron由光电效应放出的电子。
1．23 光吸收absorption of the photons当能量大于禁带宽度的光子入射时，太阳电池内的电子能量从价带迁到导带，产生电子——空穴对的作用，称为光吸收。
1．24 光电导效应photo- conductive effect以导电率变化为特征的光电效应。
1．25 单体太阳电池single solar cell具有正、负电极并能把光能转换成电能的最小太阳电池单元。
称为单体太阳电池。
1．26 太阳电池面积solar cell area系指太阳电池全部光照面面积（包括栅线）。
1．27 太阳电池组件面积solar cell module area系指太阳电池全部光照面面积（包括边缘、框架和任何凸出物）。
1．28 地面太阳电池方阵terrestrial solar cell array系指工作在地球大气层内的太阳电池方阵。
1．29 电流温度系数current temperature coefficient系指在1000W/㎡的试验条件下，被测太阳电池温度每变化1℃，太阳电池短路电流的变化值。
1．30 电压温度系数voltage temperature coefficient系指在1000W/㎡的试验条件下，被测太阳电池温度每变化1℃，太阳电池开路电压的变化值。
1．31 太阳电池组件表面温度solar cell module surface temperature系指太阳电池组件背表面的温度。
1．32 组件额定电压nominal module voltage在太阳光伏能源系统中组件对蓄电池的额定充电电压。
1．35 最大功率电流maximum – power current最大功率时相对应的电流。
1．36 最大功率电压maximum – power voltage最大功率时相对应的电压。
1．52 整体二极管太阳电池integral diode solar cell整体二极管太阳电池是指二极管和太阳电池制在同一基片上的组合体。
1．72 多带隙非晶硅太阳电池multi – bandgap a-si solar cell为充分利用太阳光能，a-si 太阳电池可作多层，受光面的带隙最宽，中间次之，第三层最窄，此为多带隙非晶硅太阳电池。
2．光伏特性和光伏转换术语2．1 太阳电池的伏—安特性曲线the Ⅰ-Ⅴ characteristic curve of a solar cell系指受光照的太阳电池，在不同的外电路负载下，流入负载的电流Ⅰ和电池端电压V的关系曲线。
2．2 光电转换效率photo – electric conversion efficiency系指受光照太阳电池的最大输出电功率与入射到该电池受光平面几何面积上的全部光功率的百分比。
2．3 本征转换效率（本征效率）intrinsic conversion efficiency (intrinsic efficiency)本征转换效率亦称电池的本征效率。
系指电池略去串，并联电阻和光在电池表面反射损失等之后的功率转换效率。
2．4 填充因数，曲线因数fill factor ,curve factor系指电池的最大输出功率与开路电压和短路电流乘积之比，通常用FF或CF表示，亦称曲线因数。
2．5 本征填充因数（理论填充因数）intrinsic fill factor (theoretical fill factor)系指太阳电池略去串联电阻和并联电阻之后，最大输出功率与开路电压和短路电流乘积之比，通常用CF i表示，亦称理论填充因数。
2．6 光谱响应spectral response单位辐照度在特定波长上所产生的短路电流与波长的函数关系。
2．7 相对光谱响应relative spectral response以最大响应的波长点进行归一化的光谱响应。
2．10 光谱灵敏度特性spectral –sensitivity characteristic光波波长和绝对或相对光谱灵敏度之间的关系，通常用曲线表示。
2．11 绝对光谱灵敏度特性absolute –spectral –sensitivity characteristic光波波长和绝对光谱灵敏度之间的关系，通常用曲线表示。
2．14 散射辐射（散射太阳辐射）diffuse irradiation在一段规定的时间内，除去直射太阳辐照外，照射到单位面积上来自天空的辐射能量。
2．15 周游实验round robin experiment系指将同一批太阳电池在不同的单位（或国家）进行同样内容的实际测试验证。
2．18 辐射radiation能量以电磁波的形式发射或传播。
2．23 光伏效应photovoltaic effect辐射能直接转换成电能的物理现象。
2．24 光生电流（光电流）photo –generated current(photocurrent)太阳电池在光照下，光生载流子的移动所产生的电流叫做光生电流，亦称光电流。
2．25 光生电压photovoltage电池吸收光能后，在电池的内建电场两侧，分别有空穴和电子的积累，因而产生的电压称为光生电压。
2．29 暗特性曲线dark characteristic curve电池在无光照条件下的伏---安特性曲线称为暗特性曲线2．30 电池的电流温度系数current temperature coefficient of a solar cell电池的电流温度系数，系指电池的温度改变1℃时，其电流密度的变化值。
2．31 电池的电压温度系数voltage temperature coefficient of a soler cell电池的电压温度系数，系指电池的温度改变1℃时，其电压的变化值。
2．35 曲线修正因子curve corrction coefficiency测试电池时，由于温度的不同而引起伏安特性曲线的变化，修改此项变化的系数称曲线修正系数，用K（mΩ/℃）表示。
2．36 电流——电压特性current --- voltage characteristic在某个特定的温度和辐照度下，太阳电池的输出电流和输出电压的关系曲线。
3．结构和系统术语3．1 电站utility(electric)是一种专门负责供电系统的安装、运行及维护的机构。
3．2 变换器inverter将太阳电池的直接电变换成交流电的一种装置，以适用于某些电器的正常工作。
3．3 功率调节器power conditioning unit在太阳光伏能源系统中，为了稳定母线电压用于调节太阳电池方针或母线输出功率的装置。
3．4 充电控制器charge controller按预定方式给某电池组充电，并根据蓄电池的荷电程度及时改变充电速率，防止过充电的控制装置。
3．5 主动式冷却active cooling用流动的水或其它介质将聚光方阵工作时产生的热量带走，达到冷却电池的目的，同时还可利用介质传送热量。