讽刺渣女滥情文言文翻译

世有女子，行如脱兔，情如散沙。

始则巧笑倩兮，嫣然如花；继则情深似海，温婉如水。

然其心，若游丝之绕树，终无定所；其情，若浮云之蔽日，终无长明。

初见之时，柔情似水，愿为君守；及至厌倦，移情别恋，如风卷残云，瞬息即逝。

或一日情深，或一日意冷，如春夏秋冬，变幻莫测。

人皆言其心慈面善，不知其心，如狼子野心，难以驯服。

或逢男子，未及月余，便云山雾罩，言语暧昧；未及三旬，便海誓山盟，信誓旦旦。

然其心，如秋风扫落叶，所到之处，一片狼藉。

或一诺千金，或一纸休书，如风卷残云，转瞬即逝。

男子欲求其心，如登山寻径，终无所得；欲弃其身，如脱缰之马，难以驾驭。

女子笑而应之，言辞婉转，令人心动。

然其心，如冰上舞者，终将跌落，不可挽回。

或曰：“此女何以为人妻？”答曰：“此女如浮萍，随波逐流，不可为妻。

然其人，如风中之烛，虽欲燃烧，终难持久。

”
世人皆叹其滥情，然其人自得其所，不知悔改。

或曰：“此女何以为人母？”答曰：“此女如野草，虽无人呵护，亦能生长。

然其子，如风中残烛，终难成人。

”
吾闻之，笑而不语。

此女之滥情，犹如春日之野花，虽艳丽夺目，终非世所共赏。

然其人，自得其乐，何须他人置喙？
翻译：
世上有这样一位女子，她的行为如同脱兔一般敏捷，她的感情却如同散沙一般不稳定。

起初，她巧笑倩兮，如同盛开的花朵；接着，她情深似海，温婉如水。

然而，她的心，如同绕树的游丝，始终没有固定的归宿；她的感情，如同蔽日的浮云，始终无法长久明亮。

初见之时，她柔情似水，愿意为君守候；等到厌倦了，她便移情别恋，如同风卷残云，瞬间即逝。

或者一日情深，或者一日意冷，如同春夏秋冬，变幻莫测。

人们都说她心慈面善，却不知她的心，如同狼子野心，难以驯服。

她遇到男子，不到一个月，便开始云山雾罩，言语暧昧；不到一个月，便海誓山盟，信誓旦旦。

然而，她的心，如同秋风扫落叶，所到之处，一片狼藉。

或者一诺千金，或者一纸休书，如同风卷残云，转瞬即逝。

男子想要得到她的心，如同登山寻径，最终一无所获；想要放弃她，如同脱缰之马，难以驾驭。

女子笑而应之，言辞婉转，令人心动。

然而，她的心，如同冰上舞者，终将跌落，无法挽回。

有人说：“这样的女子怎么能成为人妻？”答曰：“这样的女子如同浮萍，随波逐流，不能成为人妻。

然而，她的人，如同风中的烛火，虽然想要燃烧，终究难以持久。

”
世人皆叹息她的滥情，然而她自得其乐，不知悔改。

有人说：“这样的女子怎么能成为人母？”答曰：“这样的女子如同野。