The Story of Mulan 花木兰

合集下载

花木兰英文故事介绍

花木兰英文故事介绍

花木兰英文故事介绍Hua Mulan is a legendary Chinese heroine whose story has been passed down through generations. The tale of Mulan has been adapted into various forms of media, including movies, books, and plays, making her a well-known figure both in China and around the world. The story of Mulan is set in ancient China during the Northern Wei dynasty. Mulan's story begins when the emperor issues a decree that one man from each family must join the army to defend the country against invading forces. Mulan's father, who is elderly and frail, is the only male in their family. In order to save her father from having to go to war, Mulan decides to disguise herself as a man and take his place in the army.Mulan cuts her hair, dons her father's armor, and sets off to join the army. Despite the challenges she faces as a woman in a male-dominated environment, Mulan proves herself to be a skilled warrior and gains the respect of her fellow soldiers. Throughout her time in the army, Mulan goes togreat lengths to keep her true identity hidden, even forming close bonds with her comrades without revealing her secret. Mulan's bravery and loyalty are put to the test when the army is called upon to face the enemy in battle. Despite the odds being against them, Mulan and her fellow soldiers fight valiantly to defend their country.Mulan's true identity is eventually discovered, but instead of facing punishment for her deception, she is praised for her courage and sacrifice. Mulan's story highlights themes of loyalty, courage, and filial piety, as she risks her life to protect her family and country. The story of Mulan has been celebrated for its portrayal of a strong, independent woman who defies gender norms and societal expectations to follow her own path. Mulan's character has inspired countless people around the world, and her story continues to be retold and reimagined in different ways.The legend of Mulan has been adapted into various forms of media, most notably Disney's animated film "Mulan," which was released in 1998. The Disney version of Mulanstays true to the core elements of the original story while adding its own magical twist. The film showcases Mulan as a determined and courageous young woman who defies tradition to protect her family and country. The character of Mulan has become a beloved figure in popular culture, with her story serving as a source of inspiration for many. In addition to the Disney film, Mulan's story has been retold in various books, plays, and television shows, eachoffering their own unique take on the legendary heroine.Mulan's story continues to resonate with audiences today, as her journey of self-discovery, bravery, and sacrifice transcends time and culture. The tale of Mulan serves as a reminder of the power of individual agency and the importance of standing up for what is right, even in the face of adversity. Mulan's legacy as a symbol of strength and resilience endures, making her a timeless icon of female empowerment and heroism. Through her actions and deeds, Mulan embodies the values of honor, integrity, and selflessness, making her a role model for people of all ages and backgrounds. The story of Mulan will continue to inspire and captivate audiences for generations to come, asher tale of courage and determination remains a powerful testament to the enduring spirit of the human heart.。

-花木兰英文介绍

-花木兰英文介绍

TempleSຫໍສະໝຸດ atueThe Chinese movies
1988
2009
The America cartoon movies(1998)
xiè xiè!! 谢谢
As a famous Chinese heroine, her story spread across China, encouraged the latter women. If you love enough and have courage enough, you can accomplish anything, no matter how impossible it might seem.
The story of Hua Mulan
木兰辞
• 唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,惟闻女叹息。问女何所思,问女何所忆。女 亦无所思,女亦无所忆。 昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿 为市鞍马,从此替爷征。 东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不 闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声, 但闻燕山胡骑鸣啾啾。 万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。 归来见天子,天子坐明堂。策勋十二转,赏赐百千强。可汗问所欲,木兰不用尚书郎; 愿驰千里足,送儿还故乡。 爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。 开我东阁门,坐我西阁床,脱我战时袍,著我旧时裳(cháng),当窗理云鬓,对镜帖花 黄。出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。 雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌? •
Mulan fought for many year. In all that time, no one knew that Mulan was a woman.

The Story of Mulan 花木兰

The Story of Mulan 花木兰

Mulan
Not long after, friends who had served with Mulan came to visit. Their eyes grew large when they saw the beautiful woman before them. Her story spread across China, to inspire girls everywhere. If you love enough and have courage enough, you can accomplish anything, no matter how impossible it might seem.
Mulan
Girls did not fight in wars. If only she were a boy, Mulan thought to herself. It would be so simple. An idea grew in Mulan’s mind. Could she do it? She had to. Mulan knew her father would die if he went to war again. That day, she bought a horse.
Question
Based on this story, do you think girls normally served in the army as soldiers in ancient China? Why or why not? (Justify your answer)
Mulan
When the war ended, Mulan was called before the emperor to receive an award for her courage. The emperor offered Mulan a job that would make her rich. But Mulan wished to return to her family. She asked for a good horse instead, a request that was granted immediately.

花木兰故事英文版

花木兰故事英文版

花木兰故事英文版Once upon a time, in the ancient kingdom of China, there lived a young girl named Mulan. She was a spirited and adventurous girl who loved nothing more than to ride her horse and explore the vast countryside. But Mulan lived in a time when women were not expected to be adventurous or to have any aspirations beyond marriage and motherhood.As the only daughter of a respected warrior, Mulan's father was determined to find a suitable husband for his daughter. But Mulan had no interest in marriage. She dreamed of something greater, something that would allow her to prove her worth and bring honor to her family's name.One day, the emperor's messengers came to Mulan's village to declare that the Huns, a barbaric tribe from the north, had invaded China. The emperor called upon all able-bodied men to join the imperial army and defend the kingdom.Mulan's father, being a warrior himself, was eager to answer the call of duty. But he was also old and frail, and Mulan knew that he would not survive the rigors of war. Determined to protect her father and bring honor to her family's name, Mulan made a bold decision. She would disguise herself as a man and join the army in her father's place.Mulan cut off her long hair, put on a man's clothing, and took on the name "Fa Zhou." She practiced day and night to master the skills of a warrior, including swordplay, archery, and horseback riding. Finally, the day came when the army set out for the front lines. Mulan, disguised as a man, was among them.As they marched north, Mulan proved herself to be a brave and skilled warrior. She fought alongside her comrades, never revealing her true identity. She earned the respect of her fellow soldiers and even caught the eye of her commander, Captain Li Shang.In battle after battle, Mulan distinguished herself as a brave and resourceful warrior. She used her wits and cunning to outsmart the Huns and help turn the tide of the war in China's favor. As the war dragged on, Mulan became more and more aware of the toll it was taking on her comrades. She saw men dying around her, and she knew that she was helping to keep them safe.But as the war neared its end, Mulan's secret was threatened with exposure. One day, while she was tending to a wounded soldier, her fellow soldiers discovered her true identity. Shocked and disbelieving, they threatened to turn her in to the authorities.It was then that Captain Li Shang stepped forward. He had known Mulan's secret for some time but had kept silent out of respect for her bravery and determination. He begged his fellow soldiers to spare Mulan's life and allow her to continue fighting alongside them. Slowly, they relented, and Mulan was allowed to remain in the army.With the war over, the emperor himself praised Mulan for her bravery and heroism. She was offered a high rank in the imperial army, but she declined. Mulan knew that her true calling was not in the army but in serving her family and her people. She returned home to her village, where she was greeted as a hero.In the end, Mulan's sacrifice had brought honor to her family's name, andshe had proven that women were just as capable as men of defending their country and their loved ones. Her story became legendary, inspiring generations of young women to follow in her footsteps and pursue their dreams, no matter what obstacles lay in their path.【参考译文】在很久很久以前,中国古老的王国里,有一位名叫花木兰的年轻女孩。

花木兰英文版故事概括

花木兰英文版故事概括

花木兰英文版故事概括【篇一:花木兰英文版故事概括】hua mulan is a heroine who took the place of her father and joined the army, described in a famous chinese poem known as the ballad of mulan. it is unknown whether the story has any factual basis. the poem was written during the northern wei dynasty,and first recorded in the musical records of old and new from southern and northern dynasties. according the description of the ballad of mulan, the khan of northern dynasty ordered to recruit for the army to ward off incursions by the rouran nomads. her father need to perform obligation. howere,her father is so old that he could not bear suffering from the bitterness, and she hasn’t an elder brother to go and fight. so mulan decided to disguised herself into a man to join the army instead of her father. many years later, the battle was over. in view of her military exploit , the khan of northern dynasty offered mulan a high official position, but she turned down the position to return to her family. she made up herself after co...hua mulan is a heroine who took the place of her father and joined the army, described in a famous chinese poem known as the ballad of mulan. it is unknown whether the story has any factual basis. the poem was written during the northern wei dynasty,and first recorded in the musical records of old and new from southern and northern dynasties. according the description of the ballad of mulan, the khan of northern dynasty ordered to recruit for the army to ward off incursions by the rouran nomads. her father need to perform obligation.howere,her father is so old that he could not bear suffering from the bitterness, and she hasn’t an elder brother to go and fight. so mulan decided to disguised herself into a man to join the army instead of her father.。

story of mulan 作文英语

story of mulan 作文英语

The Story of MulanOnce upon a time, in ancient China, during the Northern Wei Dynasty, there lived a young girl named Mulan. Her father, Fa Zhou, was a retired and renowned general, known for his bravery and wisdom. He had taught Mulan the art of swordsmanship and horseback riding, which was unusual for girls of her time. However, Mulan proved to be a quick learner and soon excelled in these skills.The country was at peace, with citizens living a stable and harmonious life. Nevertheless, the nomadic tribes from the north frequently breached the Great Wall, causing chaos and disruption in the south. One day, the military posted scrolls in the village, announcing that each family had to send one man to serve in the army to counter a fictitious Hun invasion led by Shan Yu.Mulan's father, being both old and honorable, was deeply troubled by this news. He knew that he was physically unable to fight, yet his sense of duty compelled him to fulfill his obligation. Mulan, on the other hand, had no older brother to take his place, and her baby brother, though brave and strong, was too young to be enlisted.Seeing her father's distress, Mulan made a daring decision. She disguised herself as a man, named Hua Mu Lan, and enrolled in the army in her father's stead. It was a risky move, as women were not allowed to fight in wars, but Mulan's love for her father and her country outweighed her fear.At the army camp, Mulan had to pretend to be a man, hiding her true identity. She tied up her long hair, deepened her voice, and acted just like all the male soldiers. The training was arduous, involving martial arts, horseback riding, archery, and various combat skills. Yet, Mulan persevered and soon proved herself to be as skilled and courageous as any of the men.Years passed, and Mulan and the emperor's army were finally called upon to battle the invading Hun army. The fighting was fierce, with swords clashing and arrows flying everywhere. Mulan, fearless and determined, fought bravely in the thick of it, using her skills and intelligence to defend her country. Despite being a woman, she was one of the best soldiers, earning the respect of her comrades.At one point, the situation seemed dire for Mulan's army, as they were vastly outnumbered. But Mulan, ever resourceful, came up with a brilliant plan to turn the tide of the battle. With her quick thinking and strategic prowess, she led her troops to victory, driving away the enemy.After the war, Mulan returned home, where she revealed her true identity to her family. They were overjoyed to see her alive and well, and proud of her bravery and sacrifice. The emperor, too, was impressed by Mulan's deeds and offered her a reward, but Mulan humbly declined, asking only for a good horse to return to her peaceful life.The story of Mulan has been passed down through generations, inspiring countless people with its message of courage, determination, and loyalty. It shows that gender is no barrier to greatness, and that anyone can achieve remarkable things if they believe in themselves and work hard. Mulan's bravery and selflessness continue to resonate in the hearts of people around the world, making her a true heroine of all time.中文翻译:木兰的故事很久以前,在中国古代的北魏王朝,有一个名叫木兰的年轻女孩。

花木兰 英文故事

花木兰 英文故事

花木兰英文故事花木兰(Hua Mulan)is a legendary heroine from ancient China, who is best known for her bravery and loyalty. The story of Mulan spread far and wide, and she became a symbol of courage, filial piety, and national pride.Here is the story of Hua Mulan in English:Mulan lived during the time of the Northern Wei Dynasty (424-534 AD). Her father was an elderly veteran, and she had no older brothers. When the emperor issued an order to recruit soldiers to fight against the enemy, Mulan's father was once again called to serve. However, he was too old and sick to fight. Seeing her father's dilemma, Mulan decided to take his place and disguise herself as a man to join the army.Mulan bought a horse, saddle, bridle, and whip from the markets and set off on her journey. She traveled through mountains and rivers, enduring the harsh conditions of the military camp. For years, she fought alongside her fellow soldiers, showing exceptional bravery and skill in battle. Her true identity was never discovered, and she became a hero among the troops.After winning the war, Mulan was praised by the emperor, who offered her rich rewards. However, Mulan declined the offer of a government position and asked only for a swift horse to return home. The emperor, impressed by her loyaltyand filial piety, granted her request.When Mulan returned home, her parents were overjoyed to see her alive and well. Her fellow villagers hailed her as a hero, and her story became a legend that was passed down through generations.The story of Hua Mulan has been adapted into various forms, including films, plays, and books. She remains a popular figure in Chinese culture and serves as an inspiration for people worldwide.。

The Story of Mulan 花木兰资料

The Story of Mulan 花木兰资料
That day, she bought a horse.
Mulan
The next morning, Mulan stole her father’s armor and crept silently from home. Disguised as a man, she reported for duty to the military leader.
Ann
Mulan
In Han times, or perhaps Sui times, but certainly before T’ang times, there lived a young girl named Mulan.
Her father was a retired and famous general. He taught her to use a sword and ride a horse, which was most unusual. Boys were taught to fight and ride, not girls.
Question
Based on this story, do you think girls normally served in the army as soldiers in ancient China?
Why or why not? (Justify your answer)
Mulan
Girls did not fight in wars. If only she were a boy, Mulan thought to herself. It would be so simple.
An idea grew in Mulan’s mind. Could she do it? She had to. Mulan knew her father would die if he went to war again.

花木兰英文故事及翻译简单版

花木兰英文故事及翻译简单版

花木兰英文故事及翻译简单版故事简介:花木兰是一位勇敢的中国女子。

在古代中国,当国家面临战争威胁时,每个家庭都需要派出一名男子参军。

但是,花木兰的父亲年老体弱,没有儿子可以代替他参军。

为了保护家族荣誉和父亲的安全,花木兰决定假扮成男子,代替父亲参军。

花木兰剪去长发,穿上男装,训练自己的身体,练习武艺。

她在军队中表现出色,勇敢地与其他士兵一起战斗。

在长时间的军营生活中,她结交了许多好友,并赢得了上级军官的赞赏。

最终,花木兰的真实性别被揭示出来。

但是,由于她的英勇行为和出色的表现,她赢得了大家的尊重和敬佩。

国家的皇帝甚至亲自授予她勇敢的荣誉称号。

花木兰的故事告诉我们,无论性别如何,只要我们有勇气和决心,就能克服困难,为家庭和国家做出伟大的贡献。

以下是花木兰故事的简单英文翻译:Once upon a time in ancient China, there lived a brave young woman named Mulan. When the country faced the threat of war, each family was required to send a male member to join the army. However, Mulan's father was old and weak, and had no son to take his place. To protect her family's honor and her father's safety, Mulan decided to disguise herself as a man and join the army in her father's stead.Mulan cut her long hair, dressed in men's clothing, and trained her body while practicing martial arts. She showed remarkable skills and fought bravelyalongside other soldiers. During her time in the army, she made many friends and earned the admiration of her superiors.Eventually, Mulan's true gender was revealed. However, due to her courageous actions and outstanding performance, she gained the respect and admiration of everyone around her. The emperor himself even bestowed upon her a prestigious honor for her bravery.Mulan's story teaches us that regardless of gender, as long as we have courage and determination, we can overcome challenges and make great contributions to our families and our country.。

花木兰英语简介简短

花木兰英语简介简短

花木兰英语简介简短1.花木兰英文简介带翻译HuaMulanisaheroinewhotooktheplaceofherfatherandjoinedthearm y,describedinafamousChinesepoemknownastheBalladofMulan.Itis unknownwhetherthestoryhasanyfactualbasis.Thepoemwaswrittend uringtheNorthernWeidynasty,andfirstrecordedintheMusicalReco rdsofOldandNewfromSouthernandNorthernDynasties. AccordingthedescriptionoftheBalladofMulan,thekhanofNorthern dynastyorderedtorecruitforthearmytowardoffincursionsbytheRo urannomads.Herfatherneedtoperformobligation.Howere,herfatherissooldthathecouldnotbearsufferingfromthebi tterness,andshehasn'tanelderbrothertogoandfight.SoMulandeci dedtodisguisedherselfintoamantojointhearmyinsteadofherfathe r.Manyyearslater,thebattlewasover.Inviewofhermilitaryexploit, theKhanofNortherndynastyofferedMulanahighofficialposition,b utsheturneddownthepositiontoreturntoherfamily.Shemadeuphers elfaftercomingbackhome.Whenherformercomradesvisitedherathom e,theywereshockedtoseeherdressedasawoman. HuaMulanhasbeenhighlyrespectedasafilialdaughterbytheChinese peopleforhundredsofyears,eventhoughherstorymightbenomorethanalegend.In1998,herstorywasadaptedforananimatedcartooninaDi sneyamusementcenterintheUnitedStates,totheacclaimofallovert heworld.花木兰是中国著名古诗《木兰辞》中描绘的一位代父从军的巾帼英雄,其真实性不详。

花木兰故事英语版

花木兰故事英语版

花木兰故事英语版Once upon a time in ancient China, there lived a brave young woman named Mulan. Mulan was the daughter of an honorable warrior, but she did not conform to the traditional role of women in society. Instead of focusing on household chores and marriage, Mulan yearned for adventure and longed to protect her family and country.One day, news arrived that the Emperor needed every family to provide one man to join the army and defend the kingdom against invaders. Mulan"s father, being older and injured, had no choice but to answer the Emperor"s call. Deeply worried for her father"s safety, Mulan made a daring decision. She decided to disguise herself as a man and take his place in the army. With great determination and courage, Mulan trained alongside other soldiers, never revealing her true identity. Despite facing challenges and hardships, she proved herself to be a skilled warrior, excelling in both combat and strategy. Mulan gained the respect and admiration of her fellow soldiers and even her commanding officer, Captain Li Shang.During their mission, Mulan and her comrades faced a powerful enemy force led by the ruthless Shan Yu. Through her quick thinking and bravery, Mulan played a pivotal role indefeating the enemy and saving her fellow soldiers. However, her secret was eventually discovered when she was wounded in battle.To everyone"s surprise, instead of punishing Mulan for breaking the law, the Emperor recognized her extraordinary courage and loyalty. Mulan returned home as a hero, having proved that women are just as capable as men in defending their country. She had not only protected her family but also brought honor to her name and inspired countless others.The story of Mulan teaches us about the importance of determination, bravery, and staying true to oneself. It shows that anyone, regardless of gender or societal expectations, can achieve greatness through their actions and noble intentions. Mulan"s legend continues to inspire people around the world, reminding us of the power of courage and the strength within each individual.。

花木兰英文故事

花木兰英文故事

花木兰英文故事Mulan: The Legendary Chinese Warrior。

Mulan is a legendary figure in Chinese history and folklore, known for her bravery, loyalty, and determination. Her story has been passed down through generations, and has inspired countless retellings, including the famous Disney animated film. The tale of Mulan is a timeless story of courage and sacrifice, and it continues to captivate audiences around the world.The story of Mulan takes place during the Northern Wei dynasty in China. When the emperor issues a decree that one man from each family must serve in the imperial army to defend the country from invaders, Mulan’s aging father, who is the only male in their family, is called to join the military. Despite his frail health, he is honor-bound to answer the call to arms. Fearing for her father’s life, Mulan makes the bold decision to disguise herself as a man and take his place in the army.Mulan’s journey is filled with challenges and obstacles as she trains alongside her fellow soldiers. She must not only prove herself in combat, but also conceal her true identity to avoid being discovered and facing severe punishment. Throughout her time in the army, Mulan demonstrates exceptional skill, courage, and leadership, earning the respect and admiration of her comrades.As the war rages on, Mulan’s bravery and cunning play a crucial role in the defense of China. She devises a daring plan to outsmart the enemy and leads her unit to victory. Her remarkable feats in battle earn her the highest honors and recognition from the emperor himself. However, Mulan chooses to decline the rewards and instead returns home to her family, where she reveals her true identity.The story of Mulan is a powerful testament to the strength and resilience of the human spirit. It celebrates the virtues of honor, duty, and sacrifice, and emphasizes theimportance of courage in the face of adversity. Mulan’s selfless act of heroism serves as an inspiration to all, transcending time and culture.In conclusion, the story of Mulan is a timeless tale of courage, determination, and sacrifice. It continues to resonate with audiences of all ages, and its enduring legacy serves as a reminder of the indomitable spirit of the human heart. Mulan’s unwavering commitment to her family and her country exemplifies the true meaning of heroism, and her story will continue to inspire and captivate for generations to come.。

花木兰故事英文版3分钟

花木兰故事英文版3分钟

花木兰故事英文版3分钟Once upon a time in ancient China, there lived an aging warrior named Hua Mulan who had no sons to carry on his family's legacy. Instead, he had a young daughter named Mulan who was brave, intelligent, and skilled in the arts of combat. When the Hun invaders threatened the kingdom, the emperor issued a decree that each family must send one male to join the imperial army. Mulan's father, too old and frail to fight, was the only man in their household. Fearing for her father's life, Mulan made a daring decision. She disguised herself as a man and took her father's place in the army.Leaving behind her family and the village she knew, Mulan journeyed to the military camp where she underwent grueling training alongside fellow recruits. She proved herself to be a formidable warrior, excelling in combat skills and strategy. Her comrades, unaware of her true identity, grew to respect her for her valor and leadership on the battlefield. Years passed as Mulan fought bravely against the Hun forces, her identity remaining a closely guarded secret.In a climactic battle, Mulan's quick thinking and selflessness turned the tide of the war. She devised a cunning plan that led to the defeatof the Hun army, saving countless lives and securing victory for the empire. Her heroic actions did not go unnoticed, and the emperor himself summoned her to the palace for an audience.It was then that Mulan revealed her true identity as a woman, much to the astonishment of all present. The emperor, moved by her courage and unwavering dedication, bestowed upon her the highest military honors and praised her as a true warrior and savior of the kingdom.Mulan's story became a legendary tale of bravery, sacrifice, and the resilience of the human spirit. Her actions transcended gender norms and inspired generations to come, reminding all that greatness lies not in one's outward appearance, but in the strength of one's character and the depth of one's determination.。

五年级下册英语范文小故事花木兰

五年级下册英语范文小故事花木兰

花木兰:英勇的女战士**Mulan: The Brave Female Warrior**Long ago in China, there lived a girl named Mulan. She was the eldest daughter of a respected family, but her father was old and too weak to fight in the wars that raged throughout the empire. One day, the emperor issued a summons to every family to send one male member to fight in the war against the invading forces. Mulan's father was chosen, but she knew he was too frail to survive the rigors of battle.远古时期的中国,有一个名叫花木兰的女孩。

她是受人尊敬的家庭中的大女儿,但她的父亲年迈体弱,无法参加帝国四处爆发的战争。

有一天,皇帝发布命令,要求每个家庭派出一名男性成员去与入侵者作战。

花木兰的父亲被选中了,但她知道他太虚弱,无法承受战争的严酷。

Determined to save her father, Mulan made a brave decision. She disguised herself as a boy and took herfather's place in the army. She trained hard, keeping her secret well-guarded, and soon proved herself to be avaliant and skilled warrior. Her courage and bravery werelegendary among her comrades, and she gained their respect and admiration.为了拯救父亲,花木兰做出了一个勇敢的决定。

花木兰英语故事短文

花木兰英语故事短文

花木兰英语故事短文Mulan is a brave and tenacious girl. She was born in a poor family and her father was the only breadwinner. One day, her father was drafted into the army to go to war. At that time, the enemy was very fierce and the army needed more soldiers. Mulan's father was old and his health was not good, so he was worried that he might not survive the war. Mulan saw her father's distress and decided to go to war instead of her father.Mulan put on her father's armor and took his sword to the battlefield. Although she was a woman, she was as brave as a man. She fought bravely on the battlefield and showed outstanding performance. She fought so well that everyone respected her bravery and leadership. During the war, Mulan saved many people's lives and was awarded many honors.After the war, Mulan came back to her family and lived a happy life with her family. Her father was very happy that he could see his daughter become such a brave and outstanding woman. Mulan's story became a famous legend in China and was later made into movies and TV dramas. Her story has become an inspiration to manypeople, showing that a person should not be limited by their gender, but should break through all obstacles and restrictions to achieve their dreams.翻译:花木兰是一个勇敢而坚韧的女孩。

花木兰英语故事

花木兰英语故事

花木兰英语故事Once upon a time in ancient China, there lived a young girl named Mulan. She was a spirited and courageous girl who loved exploring the outdoors and learning about the world. Mulan had a deep bond with nature and had always been fascinated by the blooming flowers and the towering trees. Her family, however, expected Mulan to conform to the traditional gender roles of that era. They wanted her to focus on domestic tasks and find a suitable husband. But Mulan's heart yearned for something more - she dreamed of adventure and making a difference.One day, news arrived in their village that the country was in need of soldiers to protect it from invaders. Mulan's father, who was once a great warrior, felt a sense of duty and honor. However, he was old and frail, making it impossible for him to join the army. Deeply saddened by her father's predicament, Mulan made a bold decision.In the dead of the night, Mulan disguised herself as a man and took her father's armor and weapon. Determined to fight in his place, she left her village and joined the army under a false identity. Mulan knew that if her true identity was discovered, she would face severe consequences. Although Mulan struggled with the physical demands of training, her determination, quick reflexes, and indomitable spirit caught the attention of her fellow soldiers and her commanding officer. Despite the hardships, she remained resilient, always striving to improve and surpassexpectations.During her time in the army, Mulan's bravery and intelligence made her an invaluable asset. She devised clever strategies, saved lives on the battlefield, and gained the respect of her comrades. However, along her journey, Mulan faced many challenges, including the constant fear of being exposed.One day, Mulan's secret was revealed when she sustained a serious injury during a battle. As her fellow soldiers rushed to her aid, they discovered her true identity. Despite her deception, they admired Mulan for her courage and sacrifice. Her commanding officer, touched by her bravery, recommended her for a high-ranking position, but Mulan declined. Realizing that her duty was fulfilled, Mulan returned home to her family. Her parents were overjoyed to see her, and her father's pride in her accomplishments was immeasurable. Mulan's journey had not only impacted her own life but had also challenged the societal norms and expectations of women in ancient China.Mulan's story spread throughout the country, inspiring countless girls and women to break free from the constraints of society and pursue their dreams. She became a symbol of courage, determination, and resilience.And so, the tale of Mulan, the brave and resourceful young woman who defied societal norms and fought for her country, remains an enduringlegend that continues to inspire generations.。

花木兰的故事英文简介【花木兰英文简介】

花木兰的故事英文简介【花木兰英文简介】

《花木兰的故事英文简介【花木兰英文简介】》摘要:502 years), the story of Mulan spread so far, the ancient Chinese heroes, loyalty filial piety, on behalf of the father defeated the invasion of the nation and spread through the ages, the Tang Dynasty emperor chase as "Xiaolie general.",in the Northern and Southern Dynasties a narrative poem "Mulan", the poem about the Northern and Southern Dynasties of the Northern Wei Dynasty, was originally included in the Southern Dynasties Chen's "ancient music record." Monks in the "ancient and modern music recorded," said: "Magnolia unknown." Long more than 300 words, after the Sui Tang literati polish.,included in the middle school textbooks, was tens of thousands of people chanting generations. Mulan deeds and the image was put on the stage, lingering. Her spirit inspired thousands of Chinese children to defend the country, can be weeping.花木兰,中国古代巾帼英雄,忠孝节义,代父从军击败入侵民族而流传千古,下面是小编给大家整理的花木兰英文简介,供大家参阅!Mulan (412 years - 502 years), the story of Mulan spread so far, the ancient Chinese heroes, loyalty filial piety, on behalf of the father defeated the invasion of the nation and spread through the ages, the Tang Dynasty emperor chase as "Xiaolie general."Mulan story of the spread, should be attributed to the "Mulan" this folk song, but Mulan's surname, place of origin, history books are not sure.Mulan is a variety of literary and artistic works by the performance of the film, drama, opera and opera.Mulan is one of the four heroes of the ancient Chinese legend, a heroic hero of the legendary period in the Northern and Southern Dynasties, and her story is a tragic heroic epic.Mulan first appeared in the Northern and Southern Dynasties a narrative poem "Mulan", the poem about the Northern and Southern Dynasties of the Northern Wei Dynasty, was originally included in the Southern Dynasties Chen's "ancient music record." Monks in the "ancient and modern music recorded," said: "Magnolia unknown." Long more than 300 words, after the Sui Tang literati polish.Ming Dynasty writer Xu Wei will be "Mulan poetry" adapted for "female Mulan for the father of the army," the play claimed that "concubine surnamed surnamed Mulan,ancestors in the Western Han Dynasty, to six county good family, live in Hebei Wei County. "Since then, Mulan's father called flower arc, sister called flowers Mangliu, brother called flower male, the mother is spent Yuan's." Qing Dynasty, "Qu Hai head summary of female Mulan" also said: "Mulan Although the details of the ancient Yuefu. According to the Han Zhen female, and Mulan similar, Wei cover for this also. Magnolia unknown, remember The name of the name of the name of the arc and marry Wang Lang things, all Department of Wei published.Zu Chongzhi "narrative", Li Kang "alien" are mentioned Mulan surnamed flower. One said Mulan name Zhu, Qing Kangxi years, "Huangpi County" said: "Mulan, the county Zhu female, born in the early Tang Dynasty, ... ... fake man on behalf of the father from the army, ... ... so far its home still in the Mulan Hill. Jiao Hong in its "Jiao's pen ride" also said: "Mulan, Zhu woman, on behalf of the father from the levy. Huang Huangpi County in the north seventy miles, that is Sui Mulan County. Magnolia Hill, General mound, martyrs temple, Enough to fill the "Yuefu solution" of the missing. "But there is Mulan is the name of Wei's argument, there is also a said Mulan surnamed Han. According to "New Book of Tang" contains: "girl Mulan, surnamed Ren".During the Northern Wei Dynasty, the northern nomadic people Rouran family continue to harass the south, the Northern Wei regime provides for a man on the front line. But Mulan's father is old and frail and sick, can not go to the battlefield, the younger brother is still young, so, Mulan decided to father for the army, from the beginning of her more than ten years of military life. To go to the border to fight, for many men are hard things, and Mulan both to conceal the identity, but also with the partners to fight the enemy, which is more difficult than the general people of the army! Fortunately, Mulan eventually completed Own mission, in a few decades after the triumphant home. The emperor because of her meritorious, pardoned the crime of bullying, and that she has the ability to serve in the court, served as an official half-time.However, Mulan because the father needs to take care of the refusal, ask the emperor to let himself back Township, to compensate and honor their parents.For thousands of years, Mulan has been a respect for the Chinese women, because she is brave and simple. In 1998, the United States Disney company will Mulan story adapted into a cartoon, by the world's welcome."Mulan poetry" was included in the middle school textbooks, was tens of thousands of people chanting generations. Mulan deeds and the image was put on the stage, lingering. Her spirit inspired thousands of Chinese children to defend the country, can be weeping.花木兰。

中国故事花木兰英文版

中国故事花木兰英文版

中国故事花木兰英文版IntroductionThe story of Mulan is an ancient Chinese story that has been passed down through the generations. It is a story about a woman named Mulan who disguises herself as a man to go to war in place of her aging father. The story is believed to date back to the Northern Wei Dynasty (386-534 AD) and has been adapted into various forms over the years, including film, television, and literature.In recent years, the story of Mulan has gained international attention due to the Disney animated film adaptation released in 1998, which was followed by a live-action film in 2020. However, the original story of Mulan has been translatedinto English and has gained a worldwide audience as well. This document will explore the Chinese story of Mulan and its English translation, including its origins, adaptations, and societal impact.Origins of the Story of MulanThe story of Mulan is believed to have originated during the Northern Wei Dynasty in Northern China. According to legend, the story was written by a man named Guo Maoqian during the Southern and Northern Dynasty period (420-589 AD). The original story of Mulan was a ballad, which means that it was a narrative poem sung by bards or storytellers.The ballad of Mulan tells the story of a young girl who disguises herself as a man to join the army in place of her aging father. Mulan trains with the army for twelve years and is ultimately recognized for her bravery and skill in battle. After the war, she reveals her true identity and returns home to her family.Adaptations of the Story of MulanOver the years, the story of Mulan has been adapted into various forms, including books, plays, operas, films, and television shows. One of the most famous adaptations of the story is the Disney animated film released in 1998. The film was a boxoffice success and was praised for its portrayal of the strong and independent female protagonist.In 2020, a live-action Mulan film was released, which garnered controversy for its casting and portrayal of Chinese culture. Despite thecriticism, the film was also a commercial success and further popularized the story of Mulan among international audiences.Societal Impact of the Story of MulanThe story of Mulan has had a significant impact on Chinese culture and has been a symbol of female empowerment for centuries. Mulan represents the ideal of a strong, independent woman who is willing to make sacrifices for her family and country.The story of Mulan has also had an impact on Western culture, particularly since the release of the Disney animated film in 1998. Mulan has become a popular Disney Princess and has been praised as a positive female role model for children. The song "Reflection" from the film has also become aniconic Disney song, resonating with audiences worldwide.ConclusionThe story of Mulan is a classic Chinese tale that has been adapted into various forms and has gained international recognition. Mulan has become a symbol of female empowerment and a positive role model for children. The English translation of the story has allowed it to reach a wider audience and has contributed to its global impact. The story of Mulan will continue to inspire generations to come with its message of courage and sacrifice.。

英语花木兰故事

英语花木兰故事

英语花木兰故事Hua Mulan is a legendary figure from ancient China who is said to have lived during the Northern Wei dynasty. According to the story, Mulan disguised herself as a man in order to take her elderly father"s place in the army and fight for her country against invaders.The story begins with the emperor of China conscripting one man from each household to serve in the army. Mulan"s father, being too old and weak to fight, is selected. Mulan, not wanting her father to go to war and risk his life, disguises herself as a man and takes his place.Mulan trains hard and becomes a skilled warrior, gaining the respect of her fellow soldiers and even her commanding officer. She fights bravely in battles and wins many victories for her country.After years of fighting, Mulan is eventually discharged from the army and returns home. Her fellow soldiers are shocked to discover that she is a woman, and her commanding officer offers to marry her. However, Mulan politely declines and returns home to her family.The story of Hua Mulan has been widely celebrated in Chinese culture and has inspired countless works of literature, art,and film. Mulan"s bravery, dedication, and selflessness continue to inspire people around the world today.。

花木兰英文版 _中国故事英文版

花木兰英文版 _中国故事英文版

花木兰M u lanLong ago,a gi r l named M ulan l ived with her m other and f a ther in a s mal l v i l l age in thel and of Wei in Nor thern China.One morn ing,a f te r re tu r ning f rom her da i ly vis i t to the marke t, Mulan saw a c rowd of people ou t s i de the v i l l age mee t ing p l ace.The peop le were read ing a pos te r tha t sa id:Off ic ia l Decree f rom the Emperor. We a re be ing a t tacked f rom the sou th. The emperor o rders one male f rom each household to repor t fo rmil i ta ry du t y a t dawn.No excep t ions!M ulan raced ho me to he r f a the r."You cannot go, fa ther!"Mulan cr ied."Your wounds have no t hea led f rom the l as t war.""Daughte r,"Father rep l ied."Would you have me d i shonor our fami ly?I m ust go.""No.I mus t,"M ulan sa id b ravel y.Father l aughed."No wo m anf igh ts in the army."" Y ou know I r ide be t te r thanm ost o f the boys in the vi l l age," M ulan ins i s t ed." I'm proud o f your sk i l l s," Fa ther sa id,pa t t ing her on the head."But don't be s i l ly."" Y ou taugh t me to handl e a sword,"M ulan argued."You knowl can f igh t!""Enough!" Fathe r sa id."Go prepare supper. I'm leav ing i n the morn ing, and I need to ea t wel l ton igh t."Mulan walked away f r o m her fa the r, d i sappoin ted bu t de te rmined.Late r tha t n i ght, Mulan cut o f f her long ha i r. She washed the powder and rouge o f f her face.Before dawn, Mulan s to le her fa ther's armor and s l ipped out o f the house.Dressed l i ke a so ld ier, Mulan j oined the men assembled a t the v i l l age meet ing p l ace and regis te red for he r fami ly. No one rea l i z ed Mulan was a gi r l.She foo led them a l l a nd marched o f f to ba t t l e wi th the o thers.Over years, Mulan t r ave led thousands of mi les.As a so ld i er,she crossed wide r ive rs a nd ta l lm ounta ins.In ba t t l e,t he youngwo man was as b rave as any of t he so ld ie r s. She was more sk i l l fu l than m ost wi th the sword and lance.M ulan became the l e ader o f he r un i t.W hen the war was f ina l l y over, Mulan was awarded many medals.The Genera l o f the army of fe red Mulan a job in a h igh of f i ce."I am honored,"Mulan sa id."But Imus t re tu rn to my fami l y."The Genera l,confounded, watched h i s bes t so ld ie r walk away.W hen Mulan reached her home,she was gree ted by her mother and fa the r." F ather,"Mulan sa id."I a m sor ry to have dishonored our fami ly.""Dishonor?" Fa ther rep l ied."You have made us p roud.You have brought honor to our f amily."Mulan embraced her fa the r.After a few weeks a t home, Mulan was back in wo men's c lothes. She had fo rgo t te n her l i f e as a so ld ie r. One day, Mulan went to answer the door.I t was the Genera l." I am look ing fo r the so ld i er who l ives in th i s house,"the Genera l sa id to Mulan."That so ld ie r i s me," Mulan rep l ied.M ulanfe tched her medals and armor and s howed the Genera l tha t she was t e l l ing the t ru th." I am sor ry i f I d i shonored our emperor,"M ulan sa id to the Genera l. "Dishonor?"t he Genera l r ep l ied."I t does not mat te r tha t you a re a wo man and not a man.You f ought b rave l y and s i l l fu l l y fo r your emperor.I t i s an honor to ca l l you one of m y so ld ie r s."That n igh t,the Genera l a te supper wi th M ulan and he r f ami ly. Mulan l i s t ened hu mbly as he r fami l y and her Genera l re to ld the s to ry o f how Mulan had honored her f a the r, her f ami ly,and her emperor.。

相关主题
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Mulan
Her family was happy to see her. Her brother had grown into a fine young man. Mulan gave him her warrior’s clothes. She dressed herself in woman’s clothes. She wrapped her hair in the style of the day. She added rouge to her cheeks.
Mulan
Girls did not fight in wars. If only she were a boy, Mulan thought to herself. It would be so simple.
An idea grew in Mulan’s mind. Could she do it? She had to. Mulan knew her father would die if he went to war again.
Her story spread across China, to inspire girls everywhere. If you love enough and have courage enough, you can accomplish anything, no matter how impossible it might seem.
Mulan fought for many years, some say as many as ten years. In all that time, no one knew that Mulan was a woman.
Mulan
When the war ended, Mulan was called before the emperor to receive an award for her courage. The emperor offered Mulan a job that would make her rich. But Mulan wished to return to her family. She asked for a good horse instead, a request that was granted immediately.
Mulan
One day, the military posted scrolls in the village. The scroll announced that each family had to send one man to the army.
Mulan’s ft too honorable not to go. Mulan had no older brother to send in his place. Her baby brother was brave and strong, but much too young to be selected.
When she joined her family to watch the sun set, Mulan had transformed into a beautiful young woman.
Mulan
Not long after, friends who had served with Mulan came to visit. Their eyes grew large when they saw the beautiful woman before them.
That day, she bought a horse.
Mulan
The next morning, Mulan stole her father’s armor and crept silently from home. Disguised as a man, she reported for duty to the military leader.
Ancient China
The True Story of Mulan
Mulan
In Han times, or perhaps Sui times, but certainly before T’ang times, there lived a young girl named Mulan.
Her father was a retired and famous general. He taught her to use a sword and ride a horse, which was most unusual. Boys were taught to fight and ride, not girls.
Question
Based on this story, do you think girls normally served in the army as soldiers in ancient China?
Why or why not? (Justify your answer)
相关文档
最新文档