对联翻译英语.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
对联1:
Time is a vexation,come up roll n roll.
时尽艰哉,岁月蹉跎事事侯.
Life is a struggle,have 2 step by 1 step.生多难也,江湖谨慎步步营. 对联2:
上联: Rose sells rose on Rose Road. Rose在玫瑰路上卖玫瑰.
下联:Give me hand, hand in hand. 给我你的手,让我们手牵手.
横联:Nowhere? Now here! 任何地方都不?现在在这儿!
对联3:
上联:Everything is possible.任何事都有可能.
下联:Impossible is nothing.没有不可能.
横批:Just do it.只要肯去做.
对联4:
上联:Sea-water tide,day-to-day tide,every-day tide and every-day ebb. 海浪涨潮,天天涨潮,天天涨潮,又天天退潮.
下联:Floating-clouds appear,often appear,often appear and often go
漂浮的云出项了,经常出现,经常出现,又经常消失.
对联5:
Get bikini from Bikini, bikini in Bikini, swim to Bikini.
购泳装来比基尼岛,泳装在比基尼岛,游水到比基尼岛.
Go Bikini for bikini, Bikini sales bikini, swim with bikini.
到比基尼岛购泳装,比基尼岛卖泳装,游水需泳装.
对联6:
Open windows of Windows, windows in Windows, shut down Windows.
开窗口在视窗,窗口在视窗,关机闭视窗.
Since Miss is miss,Miss always miss,search also miss .
女孩竟不在,女孩总不在,找她也不在.
对联7:
To China for china,China with china,dinner on china.
去中国买瓷器,中国有瓷器,吃饭靠瓷器
Turn right get right, right is right, speak by right.
到右边得权利,右边是权利,发言凭权利.
对联8:
A willing mind sees nothing impossible, so the broken pots near the sinking boats witn essed mighty Qin’s surrender before Chu.
有志者,事竟成;破釜成舟,百二秦关终属楚.
A waiting heart regards everything available, so the determination from the torturing ha y embraced weak Yue’s triumph over Wu.
苦心人,天不负,卧心尝胆,三千越甲可吞吴!
对联9:
We don't stop playing because we grow old.
我们不要不玩耍因为我们长大了.
We grow old because we stop plating.
我们长大了因为我们不再玩耍了.