现代汉语词典(第五版)数词略语探析
浅析《现代汉语词典》(第5版)的词缀观
浅析《现代汉语词典》（第5版）的词缀观本文通过穷尽考察，对比分析《现代汉语词典》第5版和第2版所收词缀的异同，并进一步指出《现代汉语词典》（第5版）在词缀收录、注释方面存在的问题，比如词缀的界定标准模糊，与助词区分不清，注释体例中有前后矛盾的地方等等。
标签：现代汉语词典词缀对比评析汉语词缀问题近年来成为了学界讨论的重点，关于词缀的定名、界定标准，尤其具体词缀的定性都存在着许多悬而未决的问题，但有一点可以肯定，即使汉语没有明显的形态变化，汉语构词法中仍有“词缀”这种语言成分存在。
《现代汉语词典》第5版（以下简称《现汉5》）关于“词缀”的定义：词中附加在词根上的构词成分。
常见的有前缀和后缀两种；前缀：加在词根前面的构词成分，如“老鼠、老虎”里的“老”，“阿姨”里的“阿”。
也叫词头；后缀：加在词根后面的构词成分，如“作家、科学家”里的“家”，“规范化、绿化”里的“化”，“人民性、党性”里的“性”。
也叫词尾。
《现汉5》未收录近年来盛行的“类词缀”或“准词缀”等词条。
可见，《现汉5》在词缀的处理上所持的标准是比较严格的，不赞成汉语复音词存在着新的词缀化倾向，没有将汉语词缀无限扩大，这一点对于正确认识汉语中有限的词缀和汉语的特点无疑是可取的，也比较符合汉语的实际。
《现汉5》在词缀的定名方面，将同实异名的术语“词头”“词尾”列于次要地位，以“也叫……”形式出现，以此可推断《现汉5》赞成采用“词缀、前缀、后缀”这一组术语，而且“词缀”是上位词，“前缀、后缀”是下位词，在术语系统中也比较适宜，“词头、词尾”则没有相应的上位词，无法统一称名。
这种做法为汉语学界统一“词缀”术语名称提供了典范。
而此前的“记号、前（后）附加成分、前（后）置成分，前置词、后置词、类前（后）缀、准词头（尾）、类似词头（尾）的附加成分、接头（尾）辞、语缀、类语缀、语头、语尾”等都只能是汉语研究史中的术语，不会在大众化的语言文字学知识中普及。
《现汉5》在词缀问题的处理上也采纳了一些词缀研究领域的新成果，彰显了词典“与时俱进”的特点，比如“第”，《现代汉语词典》第2版（以下简称《现汉2》）不认为是词缀，《现汉5》却标注了“前缀”，这是认同了“第”与数词组合时“带缀即词”的观点。
浅谈《现代汉语词典》(第五版)词性标注的几个问题
浅谈《现代汉语词典》（第五版）词性标注的几个问题摘要：本文主要从功能的角度对《现代汉语词典》（第五版）的词性标注进行了初步的探索，主要涉及词性标注及其与释义和配例相一致、兼类词的释义等几个方面的问题，对《现汉》（五）的成功和不足之处作了一定说明。
关键词：《现代汉语词典》（第五版）词性标注释义《现代汉语词典》是目前国内最有影响的语文辞书之一。
对现代汉语词典质量产生影响的根本性因素，是词典的释义问题。
一、《现代汉语词典》（第五版）词性标注现代汉语词典标注词性，给汉语教学、用户的学习和使用和中文信息处理等带来了很大的方便。
标注词性必须要对词类系统和词与非词进行界定。
科学的给词归类，主要根据词的语法功能。
陆俭明提出的词类划分标准是：1、词充当句法成分的功能，2、词跟词结合的功能，3、词表示类别的功能，即语法意义。
《现代汉语词典》（第5版）依据的词类是中学语文课本的教学词类系统，是比较科学的。
如：集成：【动】同类著作汇集在一起（多用做书名）：《丛书～》|《中国古典戏曲论著～》。
（《现汉》（五）p592）集锦：【名】编辑在一起的精彩的图画、诗文等（多用做标题）：图片～|邮票～。
（《现汉》（五）p593）《现代汉语词典》（第5版）中的“集成”与“集锦”根据配例来看，“丛书集成”、“图片集锦”、“邮票集锦”，二者看似相同，但是语法意义不同。
根据“语料库在线”的检索结果，“集成”66条例句中，17个做谓语例句，13个做定语例句，且能带宾语；“集锦”6条例句中5个做中心语。
前者语法意义表示事物的动作、行为或变化、存在，后者的语法意义表示事物名称。
所以二者词性标注不同。
另外，在根据功能判断词性的基础上，也不能完全脱离意义。
“集成”与“集锦”词汇意义也不同，“集：1.集合；聚集”（《现汉》（五）p639），“成：3.【动】成为；变为”（《现汉》（五）p171），“集成”有“汇集成为”的意思，释义行文体现为动词性。
“锦：有彩色花纹的丝织品”（《古汉语常用字字》p150），这里应为比喻义，指美好的东西，所以“集锦”释义行文应体现为名词性。
《现代汉语词典》(第5版)新义词语的多维考察-最新文档
《现代汉语词典》（第５版）新义词语的多维考察20世纪90年代以来，中国的改革进入了一个全新阶段，政治、经济、文化各方面的蓬勃发展推动了语言的变化，涌现了一大批新词新语，其中包括为数众多的在原义基础上增加新义项的词语(以下简称新义词语)。
词语增加新义项是社会发生演变，词汇与其所反映的社会生活之间打破原有相对平衡的结果，是词汇系统在增加新词语的同时，充分发挥和利用语言材料表达潜力的体现。
本文拟对2005年出版的《现代汉语词典》(第5版)中增加新义项的词语进行词汇学、语义学、社会学的多维考察。
一通过对《现代汉语词典》(以下简称《现汉》)2005年版与1996年版的比较，我们统计出350余个新义词语，从词汇类型、音节、词性3个方面进行定量分析，力图揭示新义词语的一些规律性特点。
(一)新义词语的词汇类型分析词汇从使用范围来看，可分为两大类型：一类是全民普遍使用的词语，可称之为“普通词语”；一类是在一定地域或一定范围中使用的词语，如方言词、行业语、隐语、外来词等，可称之为“特殊词语”。
从新义词语的分布来看，有的是普通词语产生新义，如“步伐、盘子、顶风”等；还有一部分是特殊词语产生新义，又分为3个小类型：行业语泛化增加新义，方言词产生新义，外来词产生新义。
本文主要分析特殊词语产生新义的情况。
1.行业语泛化增加新义，这是新时期以来既有词语增添新义非常突出的现象。
据统计，发生语义泛化的行业语有119条，占新义词语总数的34.0 %。
这部分行业语主要集中在以下领域：(1)医学，如“硬伤、打预防针、脉搏、把脉、放血、暴泻、小儿科、杀毒”等；(2)金融行业，如“本位、翻盘、升值、透支”等；(3)物理学，如“盲区、反弹、驱动、能级、蒸发、触电、含金量、内聚力”等；(4)地质地理学，如“品位、板块、高峰”等；(5)军事航天领域，如“硬着陆、抢滩、登陆、对接、开战、前卫、入侵、主攻、助攻、服役”等；(6)生物学，如“生长点、变态、变异、激活、变性、病毒”等；(7)商业领域，如“兜售、专卖、上市、包装、回头率”等；(8)体育界，如“冲刺、红牌、黄牌、跳水、出局、底线、叫停、开局、摸高、抢点、时间差”等；(9)交通行业，如“站点、首班车、跑偏、通票、客流、全天候、头班车”等；(10)生产建筑业，如“安全系数、打造、构架、防火墙、马赛克、接轨”等；(11)文教艺术领域，如“大手笔、淡入、重头戏、走台、淡出、文件、倾向性”等。
浅谈国内数字式略语及译文分析
浅谈国内数字式略语及译文分析数字式略语的语言现象是在中文中非常普遍的语言现象。
数字式略语通常是指，在阐述几个同类事物时，将其相同部分提取出来，并在这个词之前冠以一个数字的表达方式，具有十分简练、有力等表现。
它可以避免文章过长而造成拖沓累赘，具有极强的表现力与感染力。
下面就和翻译公司一起来分析一下汉语中常见的数字式略语及其译文。
为了便于分析，现根据不同词性，将这些数字式略语分类如下：1）数字+名词一国两制one country，two systems三代领导人leaders of three generations三通（通邮、通商、通航）three direct linksthree direct links of trade，mail，and shipping services across the Taiwan Straits三废（废气、废水、废渣）three wasteswaste gas，waste water and waste residues三包（指产品）three guaranteesguarantees for repair，replace or compensation of fault products三讲Three emphases and educationto stress theoretical study，political awareness and good conduct四化four modernizationsthe four modernizations of agriculture，industry，defense and science and technology2）数字+形容词三好生（学习好、思想好、身体好）Three good students，or merit student good in study，attitude and health三高农业three highs agriculture：high quality and high efficiency agriculture一个中心，两个基本点one central task，two basic points这里basic为形容词3）数字+副词三不政策three notsnamely，not supporting the independence of Taiwan，not supporting“two Chinas”or“one China one Taiwan”，and not supporting Taiwan's entry into any international organization composed of sovereign states。
第5版《现代汉语词典》删除词研究
第5版《现代汉语词典》删除词研究2005年5月出版的《现代汉语词典》较2002年出版的《现代汉语词典》增补本而言，删减词语2000多条并标注了词类。
就删除词而言，本次修订主要删除了一些过古、过旧、过偏、过“方”的词。
新版《现汉》的增词删减词工作折射了社会的发展，体现了语言的发展，它让读者充分感受到了“与时俱进”的时代气息。
另外，新版《现汉》的删除词语也有一些可以商榷的地方。
标签：新版《现汉》删除词妥当《现代汉语词典》（以下简称为《现汉》）第5版在《现汉》02增补版的基础上新增词语4000多条，删除词语2000多条，修改幅度当属历次修订之最。
在删除词语里面，本次修订主要是删除一些过古、过旧、过“方”、过偏的词。
过古的词语，基本是文言字词，现在已难以见到，如：【不逮】【携贰】【阉寺】【匕鬯不惊】【舭□】【不宁唯是】等。
过旧的词语，一般是反映旧有事物或旧观念的词语，如：【哀子】【案目】【帮口】【打钱】【大腹贾】【代代花】等。
过偏的词语，有【鞍鼻】【熬刑】【厂丝】【尺中】【岔眼】【把场】【白鼻子】等过于专业的词语。
过“方”的词语如：【阿拉】【阿木林】【爱好】【暗门子】【拔白】【做人家】【挤提】等。
另外，在本次修订过程中，个别消极的词语，如：【操蛋】【吃枪子】【赤佬】等；与组成它的词有密不可分的关系而在别处已经出条释义的词语，如：【吃回扣】等；个别旧的音译词语，如：【爱美的】【胞波】【巴里纱】【梵亚铃】【勃郎宁】【水门汀】等也删减了一些。
部分西文字母开头的词语也有所删减。
这些“古旧偏方”在现实社会中已为人们所遗弃，在词典中也相应地退出了“历史舞台”。
但并不是所有的古语词都进入了删除之列，有些较长时间不用的古词语又重新焕发生机。
像公务员考试中的【申论】，还有【福祉】【惊羡】【耄耋】【履职】【尘埃落定】等，这次收入了第5版《现汉》。
一、妥当的删除新时期以来，随着中国社会的改革开放，汉语的面貌几乎日新月异。
汉语的词汇面貌、词义系统正在发生着巨大变化。
《现代汉语词典》(2005版)几个词类标注商榷
《现代汉语词典》（2005版）几个词类标注商榷《现代汉语词典》（2005版）在吸收近年来汉语语法研究成果的基础上，对现代汉语词汇作了全面的词类标注。
但是，有几个词的词类标注还不够准确，如“憋气”“发端”“廉价”和“眼红”，本文根据语言事实和语法学界公认的词类划界标准对它们进行分析，对这些词的词类标注作了补充和修订。
标签：词典词类标注商榷汉语词类问题，一直是一个老大难问题。
在词典中标注词类，是多年来读者的迫切希望，也是信息时代对汉语辞书提出的新要求。
2005年出版的《现代汉语词典》（以下简称《现汉》）在吸收近年来汉语语法研究的成果和兼顾多年来语法教学经验的基础上，对现代汉语词汇作了全面的词类标注，做得科学、稳妥，给读者学习和研究带来了很大帮助，得到了读者的好评。
但是，有几个词的词类标注还不够准确，不太符合语言事实，令人难以信服，有待商榷，需进一步研究。
1.【憋气】动①由于外界氧气不足或呼吸系统发生障碍等原因而引起呼吸困难。
②有委屈或烦恼而不能发泄：左也不是，右也不是，真叫人～。
义项②标注为动词不准确，请看下列例子：（1）队员都觉得很憋气，感觉有劲使不上。
（2）十·一长假，张小姐过得很憋气。
（3）何叔好憋气，不过很快又想开了。
（4）回家真憋气被回家真好取代。
（5）看不见交警有力度的执法，您说守法的人会不会觉得特别憋气。
（6）真正令上一代人郁闷憋气的是理想的碰壁和破灭。
例（1）和例（2）中的“憋气”受程度副词“很”修饰，例（3）～例（5）的“憋气”分别受程度副词“好、真、特别”修饰，例（6）的“憋气”与形容词“郁闷”并列出现，构成联合短语。
从用例看，“憋气”当为形容词。
形容词可以受“很”等程度副词修饰，动词一般不能受“很”修饰。
但少量动词也能受“很”修饰，如何区分可以受“很”修饰的形容词和动词呢？邢福义先生（2002）认为，能受程度副词修饰但又不能带宾语的词是形容词，有的动词尽管能受程度副词修饰，但它同时还能带宾语。
《现代汉语词典》一、五版抽样分析之新词语
《现代汉语词典》一、五版抽样分析之新词语《现代汉语词典》（以下简称《现汉》）作为反映现代汉语词汇面貌的代表，从最初的第一版到最新的第五版，始终致力于反映现代汉民族共同语为己任，以其极广的流传面和极高的权威性证明了《现汉》是一部收词具有全面性、选择性，编纂规范性的语文性辞典。
这正是本文以其作为封闭性分析材料的重要因素。
1978年面世的《现汉》第一版共收录了大约56000条词汇，随机从中抽取了第653至694页的词汇共计1735条，与2005年发行的第五版进行整理、统计、对比分析。
其中一版删减了203条词汇，占抽样词汇的11.7%；五版增加的新词语是887条，占抽样词汇的36.67%；保留的1532条占一版抽样词汇的88.3%、占五版抽样词汇的63.33%中词汇，释义不变的548条，占保留词汇的31.77%，释义变化的984条，占保留词汇的64.23%。
由此可见，《现汉》的收词以稳定为主，有减有增，增多减少；词汇意义不断演变是总趋势，动中有静是词典稳定性的构成因素之一。
本文着重于抽样词语中的增减词为主，以增减词语的音节长度为中心，从词类、义项角度全面考察新增词语的词长分布规律，以求展现规范性词典《现汉》的新增词外部形式特点。
一、界定音节的标准在对《现汉》抽样词语的词长分析统计时首先是音节的界定。
《现汉》主要面对的是“人”，而不是“机器”，所以划分音节时采取了如下标准：1．儿化音节中的”儿”,跟在前面的语素后面，虽然具有一定的语法意义，对整个词语起到了改变语音的作用，但其本身不具有相应的音节独立性，不计算为独立的音节。
如“傻劲儿、晒暖儿、扇面儿”按两音节计算；“山子石儿、身子骨儿、实心眼儿”为三音节词语。
2．在词语中的阿拉伯数字不计入音节数量。
3．词语中含有的符号，如表连接的小横线（-）,标分隔作用的隔点（．）、逗点（，），夹在中间的小圆点（?）等等，都不计入音节数量。
二．统计结果及比较分析1．词长及分布根据界定音节的标准，对《现汉》一、五版的抽样词汇做了相关的数据计量。
《现代汉语词典(第5版)》属性词配例研究
《现代汉语词典(第5版)》属性词配例研究
本文利用《现代汉语词典(第5版)》为语料库，对属性词配例进行了实证研究，旨在揭示属性词配例特点及其相关因素。
研究结果表明：
一、属性词配例具有以下特点：
（1）种数多：属性词配例种数达到5大类，与词典的其他部分相比，配例的种数一般较多，有利于读者更全面地了解单词的具体用法；
（2）词数丰富：在属性词配例中，词语的数量较多，可以丰富读者的词汇量。
二、属性词配例也受到词义、质量、历史性和例子用法影响：
（1）词义：属性词配例有利于清楚地表现单词含义；
（2）质量：一般情况下，词典中的例子质量较高，利于语法学习；
（3）历史性：例子富有历史意义，反映古代文化；
（4）用法：例子有助于加深语言学习者对词语的理解，并锻炼其整体语言思维能力。
以上结果表明，《现代汉语词典(第5版)》的属性词配例丰富，不仅有助于拓展词汇量，同时也促进更全面地了解词语用法，从而为读者提供有益的指导。
第5版《现代汉语词典》删除词研究
第5版《现代汉语词典》删除词研究
第5版《现代汉语词典》删除词研究
2005年5月出版的<现代汉语词典>)较2002年出版的<现代汉语词典>增补本而言,删减词语2000多条并标注了词类.就删除词而言,本次修订主要删除了一些过古,过旧、过偏、过"方"的词.新版<现汉>的增词删减词工作折射了社会的发展,体现了语言的'发展,它让读者充分感受到了"与时俱进"的时代气息.另外,新版<现汉>的删除词语也有一些可以商榷的地方.
作者：莫娲作者单位：南京大学中文系刊名：现代语文(语言研究) 英文刊名：MODERN CHINESE 年，卷(期)：2008 ""(9) 分类号： H1 关键词：新版《现汉》删除词妥当。
关于第5版《现代汉语词典》的词类标注
关于第5版《现代汉语词典》的词类标注
第5版《现代汉语词典》的词类标注是按照《现代汉语词典》第五版的《词类标注规则》进行的，主要包括以下几种：
1. 名词（n.）：指人、事物、状态等的名称，如“学校”、“桌子”、“失望”等；
2. 动词（v.）：指表示行为、状态等的词，如“吃”、“唱”、“爱”等；
3. 形容词（adj.）：指表示人或事物的属性或特征的词，如“美丽”、“聪明”、“累”等；
4. 副词（adv.）：指表示程度、方式、时间等的词，如“快”、“慢”、“从来”等；
5. 介词（prep.）：指表示关系的词，如“在”、“关于”、“对”等；
6. 代词（pron.）：指替代名词的词，如“它”、“谁”、“这”等；
7. 数词（num.）：指表示数字或次序的词，如“一”、“二”、“第三”等；
8. 量词（meas.）：指表示数量的词，如“份”、“只”、“条”等；
9. 连词（conj.）：指表示逻辑关系的词，如“和”、“但”、“因为”等；
10. 助词（aux.）：指表示语气、时态等的词，如“的”、“得”、“会”等。
《现代汉语词典》第5版家具类词计量研究
《现代汉语词典》第5版家具类词计量研究
《现代汉语词典》第5版家具类词计量研究是一项系统性和全面
的词语计量研究，旨在从实用、理论和词语平衡等多个角度，对家具
类词语进行数量和质量的检测，以提升《现代汉语词典》的完整性和
准确性。
首先，以实用为出发点，通过大量的收集资料和研究方法，检索
出各种家具类的中文词语，比如板材、木制家具、椅子、桌子、柜子、床、家具用品等等，获取词语解释、来源和示例。
此外，还要统计出
家具类词语特征、拼音、多音字及部首等，使其占据规范的形式，以
便更加容易被读者理解和使用。
其次，从理论的角度研究家具类词语的发展、固定化及其作用，
即深入挖掘每个词语背后的文化内涵及其形成的途径和历史上扮演的
角色，使其可以表达准确且无歧义的意思。
最后，在语言平衡性的角度，问题在于如何控制家具类词语的数量，确保其准确性及拼音舌音
字母的比例，使之达到词典规定家具类词语的稳定和平衡。
《现代汉语词典》第5版家具类词计量研究是一个系统性和全面
的词语计量研究，它已经成功的收录出了相当多的家具类词语，辅助
读者更快的掌握它们的正确用法，系统性的研究家具类词语，使得
《现代汉语词典》提供了精准、无歧义的家具类词语解释，确保了比
例的平衡性，为读者提供更加全面和准确的参考词典。
《现代汉语词典》2005版较1960版新增词、义浅析
《现代汉语词典》２００５版较１９６０版新增词、义浅析作者：张业梅来源：《现代语文(语言研究)》2007年第07期语文词典是社会文化的一面镜子，它反映着时代的面貌，跳动着时代的脉搏。
《现代汉语词典》（以下简称《现汉》）是一部共时性词典，是普通话语汇的真实记录。
1960年版（以下简称60版）的《现汉》到2005年版（以下简称05版）的《现汉》相差了40多年，其间发生了很多变化。
为了看到05版《现汉》与60版《现汉》新增复词和新增释义方面的差别，本文就其中的“弹”到“唾”部分进行了比较，对其变化情况进行了统计分析。
一、新增复词（一）复词的增加据统计，《现汉》05版比60版（“弹”到“唾”部分）新增复词623个。
1. 05版《现汉》新增复词包括：（1）遗漏词语的增加05版词典增加了60版词典本应有而未收入的一部分词，如：同归于尽、脱颖而出、吐故纳新、探骊得珠。
（2）新词语的增加①随着社会不断的发展，新事物不断涌现，人们需要认识、指称这些新事物，就要给它命名，以满足交际需要，于是产生了新词，如：兔毫、通讯网、调制解空器。
②双音化趋势产生新词。
在现代汉语中，由于词的双音化趋势发展的要求，单音节词或多音节短语也在交际中取得了新的双音节形式，为语言增加了新词，如：铜——铜牌，头——头球，摆脱贫困——脱贫，听觉障碍——听障。
③简称产生新词。
社会的加速发展，要求词语经济而简练地指称客观事物，为适应这种形式，词语的简称也随之产生，如：通胀（通货膨胀），特警（特种警察），特快（特别快车），统战（统一战线）。
④科技术语产生新词。
新词的来源是多方面的，近年来产生于科技方面的新词语所占的比例较大，这反映出科学技术在社会生活中越来越占有重要地位。
其中为数不少的科学技术新词，由于词义扩大进入一般词汇，为全民所使用，如：同步、同步辐射。
2. 新增复词的音节特点《现汉》05版与60版词典（“弹”到“唾”部分）相比，新增复词条目共计803条。
谈《现汉》(第5版)属性词释义语言的进步与缺憾
谈《现汉》（第5版）属性词释义语言的进步与缺憾《现汉》（第5版）通过释义用语的调整、释义结构的调整以及添加“的”字等手段使属性词释义语言较之前几版更加准确、精简、规范。
但仍旧在释义的语言结构、释义用语、括注等多个方面存有缺憾，这主要体现在缺乏系统性上。
我们认为，释义结构、释义用语、括注都要体现系统性。
只有这样，才能提高《现汉》的质量，方便读者的查阅。
标签：释义语言进步缺憾系统性一《现代汉语词典》经历了多次修订，如今更具科学性、实用性、丰富性。
特别是第5版，实现了全面标注词性，更加规范、易学、易用。
我们将《现汉》第5版和第3版的属性词释义语言（包括释义的语言结构、释义用语、括注等）进行了比对，发现第5版在这方面做了不少工作，修订后更加准确、精简、规范。
（一）释义用语的调整超自然属于自然界以外的，即宗教迷信和唯心主义哲学中所谓神灵、鬼魂等。
（3版）超自然属性词。
属于自然界以外的，即对现有科学知识不能解释的神秘现象给予迷信解释的，如所谓神灵、鬼魂等。
（5版）御用属性词。
②为反动统治者利用而做帮凶的：～文人|～学者。
（3版）御用属性词。
②为统治者利用而为之效劳的：～文人|～学者。
（5版）从上面的释例可以看出，第5版的释义明显地体现了时代发展所带来的政治、经济、思想、文化等方面的变化。
“宗教迷信”现今已被“宗教信仰自由”政策所取代，而“唯心主义哲学”专业性太强，所以第5版对该词的释义所做的调整是准确、通俗且适用的；当今时代以经济建设为中心，所以明显带有阶级斗争倾向的词语消失了，如“御用”，第3版中“反动统治者”字样被“统治者”所代替，“帮凶”被“效劳”所代替，这也是时代发展的必然。
（二）释义结构的调整巨额很大的数量（指钱财）：～货物|～资金|为国家创造了～财富。
（3版）巨额属性词。
数量很大的（钱财）：～贷款|～资金|为国家创造了～财富。
（5版）麻纺用麻的纤维纺成纱。
（3版）麻纺属性词。
用麻的纤维纺织的：～产品。
有关数词的两点质疑——以《关于（现代汉语词典（第5版））词类标注的说明》为例
Two Queries on Numerals--In the Case of the Paper of the Explanation about the Labels of Word Class in ＂The Contemporary Chinese Dictionary （Fifth
Edition）＂
作者： 郑秋娟
作者机构： 苏州大学文学院,江苏苏州215006
出版物刊名： 苏州教育学院学报
页码： 25-27页
主题词： 《现代汉语词典》;词类标注;数词;质疑
摘要：《关于（现代汉语词典（第5版））词类标注的说明》一文将“几、许多”归为数词，将“第一、第三”归为序数词，值得商榷。
前者与目前语法学界的普遍看法相乖离，较好
的处理是：“几”为疑问代词，“许多”为形容词。
后者与《现代汉语词典（第5版）》所述不一致，“第一、第三”为表序数的词组而非序数词。
现代汉语数词缩略语探析
一、引言
缩略语 作 为 原型 语 或 全称 的 简化 语 言 变 体, 是词汇系统特 殊的 聚合系 统。它具 有某 种 程度的定型性、与 原语的 逆反二 向性及 信息 的 守恒性特点。缩略语的出现以及流行是当今世 界经济科技文 化高 速发展、人们 思想领 域快 速 变化、语言系统内 部的经 济性原 则及语 言使 用 者生理心理要求简化的共同趋势所致。
四音节数词缩 略语 结构 关系以 偏正、联 合
型为主, 但组合过程更为复杂。 4. 1 偏正式 4. 1. 1 体词中心语型 ( 1) ( A+ B) + ( CD) 两条命令 两个联盟 ( 2) ( AB) + ( C+ D) 北方四岛 ( 3) ( A+ B) + ( C+ D) 对台九条 ( 4) 数+ 大+ x 三大口号 三大战 役
本文试对当代 曾广 泛使 用的双 音节、三 音 节、四音节这三种 常见的 数词缩 略语作 结构 分 析, 同时深入全面探讨它的特点, 语料主要来源 于韩明安主 编的 汉语 新语 词词典 和 闵龙华、 陈仁俊编著的 汉语简略语词典 。
二、双音节数词缩略语
双音节数词缩略语主要由数词提取概括原 型语的各部 分有共 同特征 的名 动形语 素构 成, 结构方式由原型语的联合式变为偏正式。
《现代汉语词典》(第5版)属性词标注失误及相关思考
《现代汉语词典》(第5版)属性词标注失误及相关思考据统计，《现代汉语词典》第5版的新增词共有5625个(不包括西文词)，其中二字词有3681个，占全部字词的65.44%，三字词1010个,占17.97%,四字词810个,占1.35%,五字词76个，六字词38个，七字词6个，八字词2个，10字词1个。
和谐社会三个代表反贪政治文明以人为本反恐蹦极补时方程式赛车狂胜赛点乌龙球德比内援惜败坡鹿台湾猴秃杉往天树野骆驼藏羚中华鲟白色垃圾空气质量绿色食品短信息内存网卡优盘观光农业磁浮列车动能武器立体战争。
除此之外，还有一些值得一提的新增词，比如姓氏类、方言类、外来词、港台词等等。
借用外来词是丰富本民族语汇的一个重要手段，主要通过音译、直译或者西文字母与汉语的组合进入汉语的词汇体系之中。
通过音译进入汉语的，比如“酷，克隆，伊妹儿，黑客，香波”等等。
而通过直译进来的，有“蓝牙，猎头，热键”，还有来自日文的“料理，人气，卡拉OK”等等。
西文字母词绝大部分来自英语，如“DVD，MTV，SOS，WC，CD，TGD，GNP，ISO”等等。
现代汉语词典第五版
现代汉语词典第五版简介《现代汉语词典》是一本权威的汉语词典，被誉为现代汉语学习者和使用者的必备工具。
该词典于1957年首次出版，目前已经发行了第五版。
《现代汉语词典》收录了丰富的词汇和短语，提供了详细的释义、用法说明和例句。
本文将介绍《现代汉语词典第五版》的特点和优势，并对其在学习和使用汉语过程中的作用进行分析。
特点和优势1.权威性《现代汉语词典第五版》是由中国社会科学院语言研究所主编的一部汉语词典，权威性得到了广泛认可。
该词典的编纂工作经过多年的努力，集结了众多语言学专家的智慧和经验。
因此，该词典的释义准确、权威，成为广大学习者和使用者学习和理解汉语的重要参考。
2.系统性《现代汉语词典第五版》收录了大量的汉语词汇和短语，包括常用词汇、专门词汇和新词新义等。
词典中的词条按照拼音字母顺序排列，便于查找和使用。
每个词条都提供了丰富的释义和用法说明，使读者更好地理解和运用汉语。
3.实用性《现代汉语词典第五版》在解释词语时，注重考虑实际使用场景，为读者提供了丰富的例句。
这些例句涵盖了各种语境和用法，帮助读者更好地理解词语的含义和用法。
此外，该词典还提供了词语的常见搭配和固定搭配，加深了读者对词语使用规范性的理解。
4.时代性《现代汉语词典第五版》是在第四版的基础上进行修订和更新的。
随着时代的变迁和社会发展，汉语不断地发展和演变，出现了新词汇和新用法。
第五版相应地增加了一些新词汇，并对一些旧词汇的释义进行了修订和补充，使词典更贴近现代汉语的实际应用。
学习和使用的作用1.扩充词汇量《现代汉语词典第五版》是一个重要的汉语学习工具，对学习者来说，它不仅提供了基本词汇和短语的释义和用法，还涵盖了大量的专门词汇和新词汇。
通过使用该词典，学习者可以逐步扩充词汇量，提高汉语理解和表达的能力。
2.理解词语含义《现代汉语词典第五版》提供了详细的词语释义和用法说明，帮助读者更好地理解词语的含义。
对于初学者来说，这些释义可以帮助他们建立正确的词汇意识，避免产生语义歧义或误解。
《现代汉语词典》第5版中五字词的分析研究
《现代汉语词典》第5版中五字词的分析研究引言《现代汉语词典》（以下简称现汉）是以记录普通话词汇为主的中型词典，是中等以上文化程度的人群广泛使用的一部词典。
无论是在词条的收录上还是在词语音、形、义的注解上，《现汉》一直都在跟随时代的发展和社会的需要而不断完善，2005年《现汉》第5版也已问世。
对于《现汉》第5版中词条的增减以及词语的释义体系的优劣都有不少学者做过分析，对单字，双字词，三字词以及成语的研究更是成绩斐然，但对于五字词以及字数更多的多字词的研究却很少。
所谓五字词即由五个字组成并定型的语言单位。
既然人们使用语言的过程中都追求语言的简明性，那么经过长期的简省选择仍然保留下来的多字词就更值得去研究。
现在我们就针对《现汉》第5版中的五字词来做语素构成以及语法结构分析，希望以后可以与六字词的语法结构分析进行对比，从中总结出一些多字词的结构规律。
一、五字词的语义分类为了下文中语素构成及语法结构的分析更加细致透彻，首先我们按照“专科词”“熟语”“一般词”三类对《现汉》第5版中的五字词作了归类，分布情况见表1。
从表1可以看出，《现汉》第5版中收录的五字词以专科词数量最多，所占百分比接近总数的70%。
在语义上，它们都是某个特定领域内的专有事物的名称，如阿拉伯粒子、阿拉伯数字、安全理事会、标准大气压、非企业法人、最惠国待遇等。
其次是熟语，共73个，接近总数的27%。
这些熟语多是人们在长期生活实践中约定俗成且口耳相传保留下来的，从语义上说，它们大都可以表达通俗深刻的哲理意义，如蚂蚁搬泰山、蚂蚁啃骨头、覆巢无完卵、换汤不换药、快刀斩乱麻等等。
一般词在五字词中的比例极小，仅占3.7%，共10个，有巴头探脑儿、不是玩儿的、灰头土脸儿、叽里旮旯儿、可惜了儿的、三百六十行、十八般武艺、手指头肚儿、无所措手足、羊肚儿手巾。
从五字词的语义分类中可以看出，五字词的主要来源就是专科词和熟语。
由于专科词具有描述专有事物的特殊意义，而熟语是在历史中约定俗成的，二者都具有难以替代性，所以就没有发生简省，而是以五字词的形式存在。
简析《现代汉语词典》(第5版)量词注释的修订
简析《现代汉语词典》(第5版)量词注释的修订
曹向华
【期刊名称】《辞书研究》
【年(卷),期】2009(000)005
【摘要】<现代汉语词典>(第5版)对量词词条和义项做了很多修订,主要体现在词性标注、释义和举例三方面.词性标注的修订主要是增加量词的词性标注;释义的修订体现在增加释义和释义语言的改变;举例的修订主要是增加、删除、变换举例.【总页数】6页(P28-33)
【作者】曹向华
【作者单位】军械工程学院
【正文语种】中文
【中图分类】H1
【相关文献】
1.《现代汉语词典》(第5版)量词的修订 [J], 王小郴
2.《现代汉语词典》6版量词修订浅析 [J], 魏艳伶
3.试析《现代汉语词典》第5版量词注释的不妥之处 [J], 曹向华;徐莹;张树芹
4.《现代汉语词典》中"做"字条简析 [J], 秦其良
5.浅论“品味”的发展─—兼与《现代汉语词典》(修订本)有关注释商榷 [J], 李小梅
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
现代汉语词典（第五版）数词略语探析【摘要】数词略语是现代汉语词典的重要组成部分，本文旨在通过对数词略语分类、产生原因和其特点进行研究分析，通过探析所得的研究成果，旨在帮助人们正确地认识和使用现代汉语词典中的数词略语。
大学生校内网()【关键词】数词略语;现代汉语词典;分类;原因;特点数词略语，它是不同于简称的另一种缩略语，它是为了使话语简短，使用数字对并列词语的语素或义素概括出来的略语1。
之所以将缩略语分为数词略语与简称，是因为两者存在着一些差别，如“二战”与“二老”同是以“二”为词头的缩略语，但“二战”之第二次世界大战，是简称。
而“二老”指父亲和母亲，是数词略语。
总之，数词略语作为一种特殊的缩略方式，方便了人们的交流与生活。
通过商务印书馆对现代汉语词典的修订，从1978年12月第一版到如今2005年的第五版修订，这版词典是较具权威并与时代相紧密结合的词典。
这版词典中数词略语的使用较为丰富，从一至百的数词略语都有完整的覆盖。
下面从几个不同的角度来对这164个词语进行探析。
一、数词略语的分类1.古书典籍一些数词略语的产生与古代文献的简缩密切，如：1.二十四史：指旧时称为正史的二十四部纪传体史书，即：《史记》、《汉书》、《后汉书》、《三国志》、《晋书》、《宋书》、《南齐书》、《梁书》、《陈书》、《魏书》、《北齐书》、《周书》、《隋书》、《南史》、《北史》、《唐书(旧唐书)》、《新唐书》、《五代史(旧五代史)》、《新五代史》、《宋史》、《辽史》、《金史》、《元史》、《明史》。
2.四书：指《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》四种书。
是儒家的主要经典。
2.佛教用语一些数词略语的产生与宗教的传入有关，如：1.三生有幸：客套话，表示难得的好运气(佛教称前生、今生和来生为三生)。
2.三藏：佛教经典分为经、律、论三个部分，总称三藏。
3.地名与方向位置一些数词略语用于地名，如：1.两晋：西晋和东晋的合称。
2.三北：指我国东北、西北、华北。
3.四方：东、南、西、北，泛指各处。
4.身体器官一些数词略语蕴含在人的身体器官中，如：1.四肢：指人体的上两肢和下两肢，也只某些动物的四条腿。
2.五官：指耳、目、口、鼻、舌，通常指脸上的器官。
3.六腑：中医称胃、胆、三焦、膀胱、大肠、小肠为六腑。
5.天文、节气及农业一些数词略语与古代劳动人民智慧有关，如：1.二十四节气：指立春、雨水、惊蜇、春分、清明、谷雨、立夏、小满、芒种、夏至、小暑、大暑、立秋、处暑、白露、秋分、寒露、霜降、立冬、小雪、大雪、冬至、小寒、大寒等二十四个节气。
二十四节气表明气候变化和农事季节，在农业生产上有重要的意义。
2.五谷：古书中对五谷有不同的说法，通常指稻、黍、稷、麦、豆，泛指粮食作物。
6.封建王朝与思想一些数词略语与统治王朝及其思想有关，如：1.三纲五常：封建礼教所提倡的人与人之间的道德标准。
“三纲”即“君为臣纲”、“父为子纲”、“夫为妻纲”;“五常”是指“仁、义、礼、智、信”。
2.三代：夏、商、周三个朝代的合称。
7.中国特色一些数词略语带有当代的中国特色，如：1.三个代表：指中国共产党要始终代表中国先进生产力的发展要求，代表中国先进文化的前进方向，代表中国最广大人民的根本利益。
2.五讲四美：我国人民在社会生活中总结出来的关于社会主义精神文明的行为规范。
“五讲”讲文明、讲礼貌、讲卫生、讲秩序、讲道德，“四美”指心灵美、语言美、行为美、环境美。
8.血缘亲属数词略语中带血缘亲属的词也不为少数，如：1.双亲：指父亲与母亲。
2. 九族：旧指本身上及父、祖、曾祖、高祖，下及子、孙、曾孙、玄孙的亲属。
也有包括异性亲属的说法，即父族四代、母族三代、妻族两代。
现代汉语词典中大致可分为这8类，占75%，当然还有其他类别，如音乐方面的“五音”“十三辙”等;运动方面的“十项全能”“七项全能’:旧社会和江湖称号的”三教九流”与“三姑六婆”等。
二、数词略语产生的背景哲学上讲，物质决定意识，一定的思想受一定的政治经济所决定。
数词略语的产生与社会背景也有密切的关系。
通过统计与分类研究，如此之多的数词略语的产生有以下两大原因2。
一方面，由中国古代封建政治、经济影响深远。
中国受封建统治几千年来，封建王朝不断更替，封建的小农经济的产生于发展是影响数词略语的主要原因。
由于对朝代历史的研究，史学家自觉不自觉地将繁多的史书统一归类，形成了系统的“二十四史”等;封建王朝一代一代出现和封建儒家思想的束缚，为统治阶级所服务的“三从四德”等也成为人们心灵的枷锁;农业上。
封建农业迅速发展，聪明又勤劳的农民开始在一代又一代人的总结下，归纳出与农业相关的天文地理和耕作知识，因此“二十四节气”这类数词略语便产生了;股中国地大物博，人口众多，自然也为数词略语提供了有关亲缘与地名方位的数词略语形式，如：“四面八方”和“九族”等;古代中国政治经济繁荣，也为之带来了异域宗教——佛教的传入，佛教逐渐开始成为人们的信仰，所以一些与佛教有关的“四大皆空”等词开始出现。
另一方面，由中国现代社会影响与世界潮流的影响。
从鸦片战争以来，中国传统思想开始受到世界的挑战，一大批新鲜的思想开始传入，如与资本主义有关的“三民主义”在历史河流交汇中，中国开始走出了自己的中国特色，大量符合时代背景的数词略语出现，从“老三届”到“三座大山”，从“五讲四美”到“五爱”。
在世界冲击下，数词略语使用的领域开始变宽变广，如体育、音乐数词略语的出现，“十项全能”“五环旗”这样的词就为之注入了新鲜的活力。
相比上面两大从政治、经济分析数词略语不同的是，数词略语的使用频繁必不可少的原因是其实用性与灵活性，它方便了人们的交流与沟通，所以才为广大人民喜爱与使用3。
三、数词略语的特点1、不平衡性①从内容上看，这些数词略语涉及科学与文化的较多占其中的70.6%，包括天文、地理、史学、医学、思想等等，而涉及政治经济较少，如各行各业与封建朝代的涉及，所以从内容上看，存在不平衡性。
②从音节上看，这些数词略语中可分为双音节、三音节、四音节与五音节及五音节以上，其中二、三、四音节占比例较大，二音节占68.9%，三音节占8.5%，四音节占20.7%，五音节及以上占1.9%，这体现了不平衡性。
③从构词上看，第一，这些数词略语多以“三”字构词，仅以“三”字构词便占23.8%。
由于古人认为“三、六、九”有吉祥之意，所以这类构词较多且有许多表示“多”的意义如“三教九流”。
另外古人对偶数钟爱，而对“一、七”数词略语使用较少占4.3%。
第二，数词略语构词大都以十以内的数字构词占97.6%。
第三，这些数词略语99.4%都以数字做词头，而只有0.6%的将数字放在词中，如“老三届”这样的词语。
这也体现出来极大的不平衡性。
2、确定性与模糊性现代汉语词典中等的数词略语既呈现出确定性又表现出了模糊性，大体来说，以小数字为首的数词略语多具确定性，如“双亲”即指父亲和母亲，“三国”便用“魏、蜀、吴”三国，这些都具有确定性，使用者多知道其真正含义。
而一些大数字为首的数词略语多呈现出模糊性的特点，如“八宝饭”指糯米加果料儿、莲子、桂圆等蒸制的甜食。
“十八般武艺”指使用刀、枪、剑、戟等十八种古代兵器的武艺。
这些词语我们平时经常使用，但其原来具体内容已经落空，很少有人知道八宝是哪八宝，十八般武艺又是哪十八般。
不过虽然其具有一定的模糊性但其使用率并没有受到较大的影响。
3、多义性和泛指性现代汉语词典中的数词略语除了有确定与模糊性外，还有便是多义性，它包括一词多义如“三包”指①保修、包换、包退的合称，是厂家或商店对商品实行的售后服务内容;②单位对门前包绿化、包清洁、包秩序的合称。
“三元”指①旧俗以农历正月十五日为上元，七月十五日为中元，十月十五日为下元，合称三元;②农历正月初一，为年月日三者之始，旧时称为三元，③科举时代，乡试、会试、殿试的第一名(解元、会元、状元)等。
还包括多词一义的，如：“双亲”与“二老”，“四面”与“四方”等。
这些多义性的数词略语一方面可以为人们书写文章时避免词汇的重复使用，是文章更加流畅。
但另一方面可能会带来歧义，如“三元”的使用，如果没有特定的语境，很难分辨出其所示的真正含义。
一些带有模糊性的数词略语在另一方面也有其泛指性，“三百六十行”“五行八作”这些都是泛指各行各业，它们所代表的原本内容无人知晓，并且在人们使用中已完全开始使用它们所泛指的意义而不关心愿意。
这就是泛指性。
4、专业性和时代性大量的数词略语都有其专业性的特点4，如有关天文的“二十八星宿”“八卦”等;有关音乐的“十三辙”和“五音”等。
这些数词略语往往多见于专业领域专业使用，虽然现代汉语词典中对其简缩的部分进行了补充，但它们仍有深奥的专业知识在其中，因此这些词的使用一般较少。
由于数词略语所产生的背景不同，自然具有各自的时代特征，如“三民主义”与“三个代表”便反映了中国近代与当代所处的时代的不同。
总之，数词略语作为构词的一种方法，在现代社会中的使用已越来越普遍，通过对这些数词略语的研究，我们也可以对中国古代，现代，政治，经济，文化科技有一些认识与了解。
数词略语通过其简洁，包含信息量大，遵循语言经济的原则符合当前的社会发展要求5。
不过，希望在运用这些数词略语时，要把它的意义搞清并注意其一些专业性、模糊性、多义性的特点，否则闹出歧义的笑话，便不好收场了。
参考文献【1】摘自黄伯荣、廖旭东.现代汉语[M]. 北京：高等教育出版社,2002.【2】摘自王林鱼现代汉语缩略语内蒙古电大学刊, 2006 【3】摘自张小克现代汉语缩略语新论广西名族学院学报,2004【4】摘自殷志平构造缩略语的方法和原则语言教学与研究, 1999【5】摘自齐文艳、杨小平“文革”数词略语探析合肥学院学报,2012。